Translate "aard" to Italian

NL Wat stond er precies in de beveiligingsmelding en hoe maken we LastPass in de toekomst beter en nog veiliger? Gezien de aard van de kwetsbaarheid is dit overzicht bijzonder technisch van aard.

• stond er precies
• Gezien de aard

NL Wat stond er precies in de beveiligingsmelding en hoe maken we LastPass in de toekomst beter en nog veiliger? Gezien de aard van de kwetsbaarheid is dit overzicht bijzonder technisch van aard.

• stond er precies
• Gezien de aard

NL Deze website geeft geen beleggingsadvies, noch is het een aanbod of uitnodiging tot het doen van welke aard dan ook op elke investering in producten te kopen of te verkopen

• geeft geen beleggingsadvies
• aanbod of uitnodiging

NL De “X” in de naam slaat op de cross-platform aard van de tool

• tool

NL Als gevolg van de vloeistof aard van de dag de handel, veel gebruikers zullen kiezen voor de geautomatiseerde handel, in tegenstelling tot handmatig na vele uiteenlopende posities

• handel
• gebruikers zullen kiezen
• geautomatiseerde handel
• tegenstelling tot handmatig
• vele uiteenlopende posities

NL De visuele aard van Messenger maakt het ideaal voor klantenservice

• maakt het ideaal
• klantenservice

NL herfst aard van bomen en stralende zon 1470859 Stockfoto

• stralende zon Stockfoto

NL herfst aard van bomen en stralende zon Pro Foto

• stralende zon Pro

NL De technische en mechanische aard van de ANOMALY-collectie heeft al vanaf het begin velen heren verheugd, maar sinds kort krijgen we ook steeds meer lof van dames

• technische en mechanische
• begin velen heren
• sinds kort krijgen
• steeds meer lof
• dames

NL Reincubate's API biedt kritieke functionaliteit om het volume en de aard van gegevens te beperken waartoe clients toegang hebben, zodat ze kunnen worden beveiligd in het geval van inbreuk op hun eigen systemen of inloggegevens

• Reincubate's API biedt
• aard van gegevens
• beperken waartoe clients
• systemen of inloggegevens

NL Veel strategische fouten, fouten van allerlei aard, maar ik denk dat het belangrijk is om er meer over te weten te komen

• strategische fouten
• fouten van allerlei
• weten te komen

NL Browsers gebruiken een aantal verschillende criteria om te weten of ze moeten waarschuwen: ze bekijken het domein, de aard van het bestand en vooral of ze het al genoeg eerder hebben gezien om te begrijpen of het veilig is.

• moeten waarschuwen
• bekijken het domein

NL De geregistreerde gebruiker is exclusief aansprakelijk voor eventuele claims van rechtszaken van welke aard dan ook die zijn afgeleid van of verband houden met conflicten met andere gebruikers

• aansprakelijk voor eventuele
• rechtszaken van welke
• houden met conflicten
• gebruikers

NL Het geluk op aard ligt op de rug van het paard.

• geluk op aard

NL Ueli's rustige, zelfs terughoudende aard laat niet vermoeden wat deze man al op zijn kerfstok heeft

• Ueli's rustige
• zelfs terughoudende aard

NL Mind mappen als kern is een grafische weergave van gedachten en ideeën. Gebaseerd op de aard van het gebruik en de positieve output, is mind mapping een methode die bij uitstek geschikt is voor het huidige innovatiebeheerproces.

• ideeën
• positieve output
• huidige

NL Deze Voorwaarden blijven door hun aard ook na beëindiging van kracht, met inbegrip van, maar niet beperkt tot eigendomsbepalingen, afwijzingen van garantie en beperkingen van aansprakelijkheid

• kracht
• beperkt tot eigendomsbepalingen
• afwijzingen van garantie
• beperkingen van aansprakelijkheid

NL De extra stappen hangen van de aard van het probleem. Laten we eerst de eenvoudigste stappen doorlopen die de meest voorkomende problemen oplossen.

• extra stappen hangen
• Laten we eerst
• eenvoudigste stappen doorlopen
• meest voorkomende problemen

NL De aard van cloudcomputing is speciaal ontworpen om kostenbesparend te zijn

• aard van cloudcomputing

NL Altijd toegang tot de nieuwste technologie: De flexibele aard van de cloud betekent dat je altijd gebruik kan maken van de nieuwste technologieën zodra die op de markt komen

• technologie
• nieuwste technologieën zodra
• markt komen

NL Vanwege de gelinkte aard van het internet is het mogelijk om informatie van een website af te leiden aan de hand van data die van andere sites zijn verkregen

• Vanwege de gelinkte
• af te leiden
• hand van data
• sites zijn verkregen

NL Content plaatsen die pornografisch of seksueel expliciet van aard is, of gericht is op het op een seksuele of gewelddadige wijze uitbuiten van personen;

• seksuele of gewelddadige
• uitbuiten van personen

NL Een steunbetuiging van of partnership met Glassdoor van welke aard dan ook impliceren zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming;

• Glassdoor van welke
• impliceren zonder uitdrukkelijke
• toestemming

NL Vanwege de snel evoluerende aard van internet, kan het nodig zijn dat we dit beleid van tijd tot tijd moeten bijwerken

• Vanwege de snel
• aard van internet
• beleid van tijd
• tijd moeten bijwerken

NL Alle rechten van welke aard dan ook op de Software die niet uitdrukkelijk in deze Licentie worden verleend, blijven volledig bij SoftMaker.

• rechten van welke
• Licentie worden verleend

NL Vanwege de aard van dit proces, moet u of uw klant enige variatie in de kleur van uw uiteindelijke afdruk verwachten

• Vanwege de aard
• proces
• klant enige variatie
• afdruk verwachten

NL De Indiase keuken is enorm divers en vaak vegetarisch of veganistisch van aard

• divers en vaak
• veganistisch van aard

NL Met geen van de partijen de controle op de aard van de blokken wordt gecontroleerd door de andere, de blockchain in tweeën gesplitst

• partijen de controle
• blockchain in tweeën

NL Je bent er verantwoordelijk voor je inloggegevens te beschermen en deze van vertrouwelijke aard te houden

• bent er verantwoordelijk
• inloggegevens te beschermen

NL Deze tijdelijke of kortstondige aard van de app is oorspronkelijk ontworpen om een meer natuurlijke stroom van interactie aan te moedigen.

• tijdelijke of kortstondige
• app is oorspronkelijk

NL De Klant is aansprakelijk voor de waardevermindering van het Product als gevolg van andere manipulaties dan die nodig zijn om de aard, de kenmerken en de goede werking ervan vast te stellen.

• Klant is aansprakelijk
• aard
• werking ervan vast

NL De aard van bedrijfsintegratie is veranderd

• aard van bedrijfsintegratie
• veranderd

NL Dataconformiteit zorgt ervoor dat gegevens worden behandeld in overeenstemming met de normen, wet- en regelgeving die zijn gedefinieerd door de branche, geografische locatie, bedrijfsprocessen en / of de aard van de gegevens zelf

• Dataconformiteit zorgt ervoor
• gegevens worden behandeld
• wet- en regelgeving
• geografische locatie

NL De Anomaly-02 combineert op briljante wijze het karakter en de technische aard van de kast met een ingetogen en elegante wijzerplaat, aangedreven door een hoogwaardige Zwitserse uurwerk.

• combineert op briljante
• ingetogen en elegante
• Zwitserse

NL indien de wijziging van louter technische of procedurele aard is en geen significante gevolgen heeft voor de klant.

• indien de wijziging

NL Dit geldt met name voor wijzigingen van louter grafische aard en de loutere wijziging van de rangschikking van functies.

• geldt met name
• wijzigingen van louter

NL Aangezien neodymium tot de zeldzame aard-metalen behoort zijn neodymium magneten iets duurder dan gebruikelijke ferriet magneten

• zeldzame aard-metalen behoort
• neodymium magneten iets
• gebruikelijke ferriet magneten

NL U moet voor een eventueel verlies aan waarde van de goederen alleen dan opkomen, wanneer dit verlies aan waarde op een voor het beoordelen van de aard, eigenschappen en werkwijze der goederen niet noodzakelijke omgang met hen kan worden teruggeleid.

• wanneer dit verlies
• eigenschappen en werkwijze
• goederen niet noodzakelijke

NL Het herroepingsrecht vervalt voortijdig bij overeenkomsten voor de levering van producten, wanneer deze na de levering vanwege hun aard ondeelbaar met andere goederen werden vermengd.

• herroepingsrecht vervalt voortijdig
• producten
• werden

NL Wij zullen niet aansprakelijk zijn voor enig handelen of nalaten door U, inclusief enige schade van welke aard dan ook opgelopen als gevolg van dergelijk handelen of nalaten.

• zullen niet aansprakelijk
• inclusief enige schade
• opgelopen als gevolg

NL u, in het geval van Inhoud die computercode omvat, nauwkeurig het type, de aard, het gebruik en de effecten van het materiaal hebt gecategoriseerd en/of beschreven, al dan niet op verzoek van ons.

• geval van Inhoud
• computercode omvat
• nauwkeurig het type
• aard
• beschreven

NL Her vermengen van de robuuste aard van Pre98 Bubba met de verfrissende noten van Grape Romulan leverde Grape Kush van Cali Connection op, een robuuste hybride van kwaliteit en kwantiteit

• Romulan leverde Grape
• kwantiteit

NL Grape Kush is overwegend Sativa van aard (60/40) en heeft het beste van beide werelden in zich.

• Sativa van aard
• beste van beide

NL Fallen Angel is Indica van aard en is een prachtige plant om te zien en te consumeren

NL Ze is overwegend Indica van aard (60%-40% indica) en groeit snel en krachtig

• indica

NL Soul Star is een soort voor liefhebbers van de verdovende en stonede aard van indica variëteiten. Haar high schakelt je uit in de bank met gemoedsrust en een enorme eetlust.

• soort voor liefhebbers
• verdovende en stonede
• indica variëteiten
• Haar high schakelt
• bank met gemoedsrust
• enorme

NL Ze is overwegend Indica van aard en brengt een krachtige lichamelijke roes teweeg.

• brengt een krachtige
• roes

NL Sommige soorten zijn bloemig van aard, terwijl andere gasachtig, fruitig of aardachtig ruiken.

• aard
• terwijl andere gasachtig
• fruitig of aardachtig

NL Afrikaans Droomzaad staat bekend om haar oude culturele betekenis, gelukkige aard en het vermogen om levendige en gedenkwaardige dromen op te wekken

• haar oude culturele
• vermogen om levendige
• wekken

NL Niet alleen zijn geoptimaliseerde games momenteel licht op de grond, met slechts een handvol beschikbaar voor de lancering, suggereert de aard van gaming dat we een jaar of twee hebben voordat een console zijn potentieel begint te bereiken.

• geoptimaliseerde games momenteel
• grond
• slechts een handvol
• lancering
• suggereert de aard
• twee hebben voordat
• console zijn potentieel