NL SIM-land. Hier is de provider van de SIM geregistreerd. Over het algemeen is het land waarin uw mobiele provider is gevestigd. Vaak zijn deze bedrijven multinationaal.
Translate "provider" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "provider" from Dutch to Italian
Translations of provider
"provider" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
| provider | fornitore fornitore di servizi fornitori di servizi provider server servizi servizio sistema |
Translation of Dutch to Italian of provider
Dutch
Italian
IT Paese SIM. Qui è dove è registrato il fornitore della SIM. In generale, il paese in cui ha sede il tuo gestore di telefonia mobile. Spesso queste società sono multinazionali.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| provider | fornitore |
| sim | sim |
| geregistreerd | registrato |
| land | paese |
| waarin | dove |
| mobiele | mobile |
| vaak | spesso |
| bedrijven | società |
NL SIM-provider. Dit is de geregistreerde provider van uw simkaart. Veel mobiele providers zijn " virtueel ", wat betekent dat de mensen die uw mobiele identiteit beheren niet zijn wie of waar u denkt dat ze zijn.
IT Fornitore di SIM. Questo è il fornitore registrato della carta SIM. Molti provider di telefonia mobile sono " virtuali ", il che potrebbe significare che le persone che gestiscono la tua identità mobile non sono chi o dove pensi che siano.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geregistreerde | registrato |
| veel | molti |
| mobiele | mobile |
| virtueel | virtuali |
| beheren | gestiscono |
| denkt | pensi |
| sim | sim |
| identiteit | identità |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| provider | provider |
| geregistreerd | registrato |
NL 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11
IT 11 / qualsiasi altro fornitore compatibile S3 "Altro" Provider> 11.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| elke | qualsiasi |
| compatibele | compatibile |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| provider | provider |
| geregistreerd | registrato |
NL SIM-land. Hier is de provider van de SIM geregistreerd. Over het algemeen is het land waarin uw mobiele provider is gevestigd. Vaak zijn deze bedrijven multinationaal.
IT Paese SIM. Qui è dove è registrato il fornitore della SIM. In generale, il paese in cui ha sede il tuo gestore di telefonia mobile. Spesso queste società sono multinazionali.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| provider | fornitore |
| sim | sim |
| geregistreerd | registrato |
| land | paese |
| waarin | dove |
| mobiele | mobile |
| vaak | spesso |
| bedrijven | società |
NL SIM-provider. Dit is de geregistreerde provider van uw simkaart. Veel mobiele providers zijn " virtueel ", wat betekent dat de mensen die uw mobiele identiteit beheren niet zijn wie of waar u denkt dat ze zijn.
IT Fornitore di SIM. Questo è il fornitore registrato della carta SIM. Molti provider di telefonia mobile sono " virtuali ", il che potrebbe significare che le persone che gestiscono la tua identità mobile non sono chi o dove pensi che siano.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geregistreerde | registrato |
| veel | molti |
| mobiele | mobile |
| virtueel | virtuali |
| beheren | gestiscono |
| denkt | pensi |
| sim | sim |
| identiteit | identità |
NL 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11
IT 11 / qualsiasi altro fornitore compatibile S3 "Altro" Provider> 11.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| elke | qualsiasi |
| compatibele | compatibile |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| verhuizing | trasferimento |
| back-up | backup |
| inhoud | contenuto |
| en | e |
| huidige | attuale |
| provider | provider |
NL 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11
IT 11 / qualsiasi altro fornitore compatibile S3 "Altro" Provider> 11.
NL 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11
IT 11 / qualsiasi altro fornitore compatibile S3 "Altro" Provider> 11.
NL 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11
IT 11 / qualsiasi altro fornitore compatibile S3 "Altro" Provider> 11.
NL 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11
IT 11 / qualsiasi altro fornitore compatibile S3 "Altro" Provider> 11.
NL 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11
IT 11 / qualsiasi altro fornitore compatibile S3 "Altro" Provider> 11.
NL 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11
IT 11 / qualsiasi altro fornitore compatibile S3 "Altro" Provider> 11.
NL 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11
IT 11 / qualsiasi altro fornitore compatibile S3 "Altro" Provider> 11.
NL 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11
IT 11 / qualsiasi altro fornitore compatibile S3 "Altro" Provider> 11.
NL 11 / elke andere S3-compatibele provider "Overig" Provider> 11
IT 11 / qualsiasi altro fornitore compatibile S3 "Altro" Provider> 11.
NL Verzamel activiteitenlogs in Cloudflare of exporteer deze naar uw cloudlogopslag of SIEM-provider.
IT Aggrega i log delle attività in Cloudflare oppure esportali nello storage di log su cloud o sul provider SIEM.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| siem | siem |
NL Door onze eigen hardware aan te schaffen en het zelf te onderhouden, kunnen we snel reageren op elke situatie en het extra overhead van het opnieuw verdelen van de diensten van een andere provider worden uitgesneden
IT Acquistando il nostro hardware e servendolo a noi stessi, possiamo reagire rapidamente ad ogni situazione e tagliare il sovraccarico extra di riconfezionare i servizi di un altro fornitore
| Dutch | Italian |
|---|---|
| hardware | hardware |
| en | e |
| snel | rapidamente |
| situatie | situazione |
| provider | fornitore |
NL Meestal geef je je medewerkers toegang via je IDP-provider zoals Okta, Ping Identity, OneLogin of ADFS
IT In genere, l'accesso ai dipendenti è consentito nell'ambito dei servizi del provider di identità utilizzato, ad esempio Okta, Ping Identity, OneLogin o ADFS
| Dutch | Italian |
|---|---|
| meestal | in genere |
| medewerkers | dipendenti |
| toegang | accesso |
| identity | identity |
| of | o |
| ping | ping |
NL Juridisch zijn wij de "gegevensverwerker" zoals bedoeld in de Europese privacywetgeving, en de "service provider" zoals bedoeld in de privacywetgeving van de Amerikaanse staat Californië
IT A livello giuridico, agiamo in qualità di “responsabili del trattamento dei dati” e “fornitori di servizi” nel senso attribuito a tali termini dalle leggi sulla privacy europee e californiane
| Dutch | Italian |
|---|---|
| europese | europee |
| en | e |
| service | servizi |
NL Heb je reeds een provider in gedachten? Zo ja, wie?
IT Hai già scelto il fornitore? Se sì, quale?
| Dutch | Italian |
|---|---|
| provider | fornitore |
NL We weten dat het migreren van de website van uw klant naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend.Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.
IT Sappiamo che migrare il sito web del tuo cliente a un nuovo fornitore può essere scoraggiante.I nostri esperti di supporto sono felici di eseguire la tua migrazione per te.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| migreren | migrare |
| klant | cliente |
| provider | fornitore |
| blij | felici |
| migratie | migrazione |
NL We migreren graag uw inhoud van uw vorige provider naar elke nieuwe service die u heeft besteld Hostwinds.
IT Saremo lieti di migrare i tuoi contenuti dal tuo precedente provider su qualsiasi nuovo servizio ordinato con Hostwinds.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| migreren | migrare |
| inhoud | contenuti |
| vorige | precedente |
| provider | provider |
| elke | qualsiasi |
| nieuwe | nuovo |
| service | servizio |
| besteld | ordinato |
| hostwinds | hostwinds |
NL Als u een website-ontwikkelaar bent, SAAS provider, systeembeheerder, of u heeft uw eigen cloudbedrijf met een IT team al op zijn plaats, Hostwinds Met Unmanaged Servers bent u klaar voor een betaalbare prijs.
IT Se sei uno sviluppatore di siti web, SAAS provider, amministratore di sistema o avere la propria attività pronta per il cloud con un file IT squadra già attiva, Hostwinds I server non gestiti ti faranno configurare e preparare a un prezzo accessibile.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| saas | saas |
| team | squadra |
| hostwinds | hostwinds |
| betaalbare | accessibile |
| prijs | prezzo |
| ontwikkelaar | sviluppatore |
| al | già |
NL We weten dat het migreren van uw website naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend. Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.
IT Sappiamo che la migrazione del tuo sito web a un nuovo fornitore può essere scoraggiante. I nostri esperti di supporto sono felici di eseguire la tua migrazione per te.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| provider | fornitore |
| blij | felici |
| migratie | migrazione |
NL Het migreren van uw bedrijf naar een nieuwe provider kan ontmoedigend zijn. Onze ondersteuningsdeskundigen kunnen uw migratie voor u uitvoeren op absoluut geen extra kosten.
IT La migrazione della tua attività in un nuovo fornitore può essere scoraggiante. I nostri esperti di supporto possono svolgere la tua migrazione per te assolutamente senza costi aggiuntivi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| provider | fornitore |
| migratie | migrazione |
| absoluut | assolutamente |
| extra | aggiuntivi |
| kosten | costi |
NL De gemakkelijkste en veiligste manier is een gratis hulpprogramma van een vertrouwde cyberbeveiligingsprovider te kiezen, zodat u veilig een scan kunt uitvoeren
IT Il modo più facile e sicuro è scegliere uno strumento gratuito da un fornitore di sicurezza informatica affidabile per una scansione sicura
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gemakkelijkste | più facile |
| en | e |
| manier | modo |
| gratis | gratuito |
| provider | fornitore |
| kiezen | scegliere |
| scan | scansione |
| uitvoeren | strumento |
| is | è |
| cyber | informatica |
NL WP Engine gebruikt momenteel MaxCDN als hun CDN-provider en heeft slechts 19 locaties. Sommige regio's zijn niet eens inbegrepen.
IT Al momento WP Engine usa MaxCDN come provider CDN, e questo dispone di sole 19 località. Alcune regioni non sono comprese.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wp | wp |
| engine | engine |
| gebruikt | usa |
| en | e |
| heeft | dispone |
| sommige | alcune |
| regio | regioni |
| cdn | cdn |
| locaties | località |
NL De testen zijn uitgevoerd op een identieke WordPress dummy website met exact dezelfde plugins tenzij er 1 nodig was voor om van de caching van een specifieke provider gebruik te kunnen maken.
IT I test sono stati eseguiti su un identico sito WordPress di prova, con gli stessi identici plugin, a meno che qualcuno non fosse necessario per il particolare meccanismo di caching del provider.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| uitgevoerd | eseguiti |
| wordpress | wordpress |
| website | sito |
| plugins | plugin |
| tenzij | a meno che |
| nodig | necessario |
| specifieke | particolare |
| provider | provider |
| caching | caching |
NL *De kosten hangen af van uw locatie en provider.
IT *Al costo di una chiamata locale, a seconda dell'operatore telefonico.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kosten | costo |
| locatie | locale |
NL ·  Dedicated servers van een Europese cloud hosting provider
IT ·  Server dedicati dal provider europeo di cloud hosting
| Dutch | Italian |
|---|---|
| dedicated | dedicati |
| europese | europeo |
| cloud | cloud |
NL ONLYOFFICE is de serviceprovider (SP), terwijl de externe applicatie fungeert als de Identity Provider (IdP)
IT ONLYOFFICE è il fornitore del servizio, mentre il software di terzi funge da fornitore dell'identità
| Dutch | Italian |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| applicatie | software |
| provider | fornitore |
| is | è |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| service | servizi |
| kan | potrebbe |
| bandbreedte | larghezza di banda |
| beperken | ridurre |
NL Uniek is de mogelijkheid om meerdere sleutelparen te genereren of te importeren, dit is functionaliteit die geen enkele andere email provider biedt.
IT Potete anche generare o importare delle coppie di chiavi multiple, caratteristica che non viene fornita da altre webmail.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| meerdere | multiple |
| genereren | generare |
| importeren | importare |
| webmail |
NL Hiermee kan je mailprogramma verbinding maken met de server van je provider om uitgaande e-mails te verzenden, vooral naar andere servers.
IT Permette al tuo client di posta elettronica di connettersi al server del tuo provider per inviare posta in uscita, specialmente ad altri server.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| verbinding | connettersi |
| vooral | specialmente |
| andere | altri |
| maken | permette |
| je | tuo |
NL Door Atlassian Access toe te voegen, kunnen cloudproducten verbinding maken met je SAML-SSO-provider, het inrichten van gebruikers automatiseren en synchroniseren met Active Directory.
IT Atlassian Access consente ai prodotti cloud di connettersi al provider SSO SAML da te utilizzato, automatizzare il provisioning degli utenti ed effettuare la sincronizzazione con Active Directory.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| verbinding | connettersi |
| gebruikers | utenti |
| automatiseren | automatizzare |
| en | ed |
| synchroniseren | sincronizzazione |
| active | active |
| sso | sso |
| saml | saml |
| directory | directory |
NL Om uw e-mail van uw iPhone te verwijderen, gaat u naar Settings → Passwords & Accounts → [your email provider → Delete Account .
IT Per rimuovere la tua e-mail dal tuo iPhone, vai su Settings → Passwords & Accounts → [your email provider → Delete Account .
| Dutch | Italian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| verwijderen | rimuovere |
| settings | settings |
| provider | provider |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| externe | esterno |
| provider | provider |
| domein | dominio |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| provider | provider |
| geregistreerd | registrato |
| jimdo | jimdo |
| pakket | pacchetto |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| provider | provider |
| jimdo | jimdo |
| extensies | estensioni |
| zie | vedi |
NL Zendesk host servicegegevens hoofdzakelijk in AWS-datacenters die ISO 27001- en PCI DSS Service Provider Level 1-gecertificeerd zijn, en/of SOC 2-compliant zijn.
IT Zendesk gestisce i dati in hosting principalmente presso centri dati AWS certificati secondo gli standard ISO 27001, PCI DSS Service Provider Level 1 e/o SOC 2.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| hoofdzakelijk | principalmente |
| iso | iso |
| en | e |
| service | service |
| provider | provider |
| level | level |
| soc | soc |
| aws | aws |
| gecertificeerd | certificati |
| pci | pci |
NL U kunt er bijvoorbeeld voor kiezen om u aan te melden bij de Diensten via single-sign-in-diensten zoals Facebook Connect of een Open ID provider.
IT Ad esempio, potete scegliere di accedere ai nostri Servizi utilizzando servizi di accesso quali Facebook Connect o un provider Open ID.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bijvoorbeeld | esempio |
| kiezen | scegliere |
| diensten | servizi |
| of | o |
| open | open |
| id | id |
| provider | provider |
| connect | connect |
NL In een dergelijke situatie kan je misschien toch beter voor een gecombineerde provider kiezen
IT In questa situazione, potrebbe capitarvi di scegliere un provider combinato
| Dutch | Italian |
|---|---|
| in | in |
| situatie | situazione |
| gecombineerde | combinato |
| provider | provider |
| kiezen | scegliere |
NL Als je namelijk beslist dat de ene provider niet optimaal werkt, of je wilt overstappen naar een beter aanbod, dan kan je dat eenvoudig doen, zonder dat je ook meteen de andere helft van je bedrijf mee moet nemen.
IT Se decidete che un servizio non fa per voi o che volete passare ad un servizio migliore, è semplice farlo senza influenzare l’altra metà del vostro business.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| aanbod | servizio |
| eenvoudig | semplice |
| andere | altra |
| bedrijf | business |
| helft | metà |
NL Bijna elke provider gebruik inmiddels een archiefmap voor oude, belangrijke e-mail, en de meesten hebben ook kleurentags en labels die op Gmail gebaseerd zijn, voor het markeren van verschillende e-mails
IT Quasi tutti i provider ora usano una cartella Archivio per mettere via le vecchie email, e la maggior parte prevede tag colorati ispirati a Gmail ed etichette per contrassegnare email specifiche per la successiva consultazione
| Dutch | Italian |
|---|---|
| provider | provider |
| oude | vecchie |
| labels | etichette |
| gebruik | usano |
| gmail | gmail |
NL Het kan ook zien dat je graag de mails van je provider in je gewenste e-mailclient wil krijgen, bijvoorbeeld Apple Mail of Outlook
IT Potreste voler anche portare le email del vostro provider nel vostro client, come Apple Mail o Outlook
| Dutch | Italian |
|---|---|
| ook | anche |
| provider | provider |
| wil | voler |
| kan | potreste |
| je | vostro |
NL Als je een barebone of VPS provider gebruikt, betekent dit meestal dat je een nieuwe machine moet starten
IT Se utilizzate una macchina barebone o un provider VPS, questo significa di solito far girare una nuova macchina
| Dutch | Italian |
|---|---|
| of | o |
| vps | vps |
| provider | provider |
| betekent | significa |
| machine | macchina |
NL Als je jouw eigen servers beheert, moet je een eigen oplossing implementeren. Als je een VPS-provider zoals Digital Ocean of Linode gebruikt, kan je de machine klonen, maar dit is geen snelle oplossing en is niet gratis.
IT Se gestite i vostri server, dovete implementare voi stessi la vostra soluzione. Se utilizzate un provider VPS come Digital Ocean o Linode, potreste clonare la macchina, ma questa non è una soluzione rapida e non è gratuita.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| servers | server |
| oplossing | soluzione |
| implementeren | implementare |
| digital | digital |
| gebruikt | utilizzate |
| machine | macchina |
| snelle | rapida |
| en | e |
| gratis | gratuita |
| vps | vps |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
cdn provider provider vpn provider enkele provider iam provider vertrouwde cyberbeveiligingsprovider externe provider vorige provider cloud solution provider betrouwbare provider technology provider huidige provider provider geregistreerd hosting provider eerste provider idp provider mobiele provider service provider specifieke provider vps provider cloud provider a hosting provider mijn oude provider serviceprovider inhoud provider provider online internet provider saas provider identity provider mailbox provider provider van japan provider regelen sim provider email provider provider door laten provider kan ontmoedigend huidige provider regelen
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish