Translate "traag" to Italian

NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn

• traag
• Ondergaat uw server
• veranderingen op basis

NL ⚠️ Netwerk niet beschikbaar of traag. Het laden van foto's duurt langer dan verwacht.

• Netwerk niet beschikbaar
• traag
• laden van foto's

NL Hoe kan ik een traag back-upproces van iTunes versnellen?

• versnellen

NL In wezen kun je sommige van je iCloud-fotobibliotheek-inhoud synchroniseren met Windows, hoewel het proces traag is en niet veel flexibiliteit biedt met betrekking tot wat wel en niet gesynchroniseerd is

• hoewel het proces

NL Hoe kan ik een traag back-upproces van iTunes versnellen?

• versnellen

NL Slechte LCP scores komen meestal door pagina’s die traag laden, waardoor het grootste block niet snel weergegeven kan worden:

• Slechte LCP scores
• traag laden
• waardoor het grootste

NL De respons van de server kan ook traag zijn, omdat deze overbelast is, of gewoon teveel moet doen om de pagina weer te geven

• omdat deze overbelast

NL Laten we de redenen waarom je website traag wordt geladen, eens nader bekijken. Gebruik onze tool om de belangrijkste snelheidsindicatoren van je bron te controleren.

• geladen
• eens nader bekijken

NL Vraag je je af waarom je pagina traag is? ? Gebruik onze Site Speedtest Tool.

• waarom je pagina
• Site Speedtest

NL Wanneer ze dus onderbroken worden door een storing op je website of doordat je website te traag is, verlies je niet alleen die ene verkoop, maar ook reputatie en vertrouwen in je merk

• Wanneer ze dus
• ene verkoop
• reputatie en vertrouwen
• merk

NL Verder zou ik ook contact opnemen met de maker van de plugin om eens naar hun betalings API te kijken, aangezien deze erg traag reageert

• plugin om eens
• aangezien deze erg
• reageert

NL In dit voorbeeld is het admindashboard nogal traag voor de admin en winkelmanagers. Dat is niet ideaal voor de dagelijkse werkzaamheden bij de online winkel.

• admin en winkelmanagers

NL In dit artikel heb je geleerd hoe je Kinsta APM kan gebruiken om WooCommerce prestatieproblemen op te lossen, zoals lange API calls, een traag dashboard, of langzame databasequery’s

• lossen
• lange API calls
• traag dashboard
• langzame

NL De APM tool gebruikt deze gegevens vervolgens om te bepalen welke URL verzoeken van je applicatie traag zijn

• APM tool gebruikt
• bepalen welke URL

NL Je applicatie kan ook traag zijn door een probleem met een van de dependency’s, zoals database, caching, webserver een externe server en meer

• database
• caching
• webserver een externe

NL Als een site ineens traag wordt, kun je de Kinsta APM tool activeren en snel bepalen wat het probleem veroorzaakt

• site ineens traag
• APM tool activeren
• probleem veroorzaakt

NL Zonder deze cookies kan uw gebruik van de website traag verlopen en zijn de aanbevelingen slechts beperkt relevant.

• Zonder deze cookies
• aanbevelingen slechts beperkt

NL Hoewel het een veilig alternatief is voor het verbergen van IP-adressen voor een VPN, is Tor extreem traag en het meest geschikt voor regelmatig browsen in plaats van voor het streamen van video's.

• verbergen van IP-adressen
• VPN
• Tor extreem traag
• browsen in plaats

NL Vanwege het minimale effect op de apparaat­prestaties kreeg F‑Secure SAFE ook de onder­scheiding Best Performance van AV-TEST. SAFE maakt uw systeem niet traag terwijl het de beste bescherming biedt tegen online bedreigingen.

• Vanwege het minimale
• kreeg
• beste bescherming biedt

NL 12 veelvoorkomende redenen waarom een Mac traag gaat werken

• veelvoorkomende redenen waarom

NL Samenvatting: u kunt iCloud gebruiken om rechtstreeks vanaf uw telefoon een back-up van uw gegevens te maken, maar u moet betalen om meer dan 5 GB aan gegevens te beschermen en back-ups zijn meestal traag.

• Samenvatting
• vanaf uw telefoon
• GB aan gegevens
• beschermen en back-ups
• meestal

NL Mijn apparaat verbreekt de verbinding, is traag of kan geen verbinding maken

• Mijn apparaat verbreekt
• verbinding

NL Als u vermoedt dat het probleem wordt veroorzaakt doordat uw Mac te traag is, verlaag dan de resolutie in Camo Studio naar de laagste instelling

• laagste instelling

NL De eerste synchronisatie kan traag zijn, maar toekomstige synchronisaties moeten veel sneller zijn zodra Reincubate Relay meer weet over het apparaat

• toekomstige synchronisaties moeten
• sneller zijn zodra
• Relay meer weet
• apparaat

NL En Apple, die een jaar geleden Screen Time introduceerde als reactie op druk om overmatig gebruik van de telefoon door kinderen aan te pakken, is traag geweest met het repareren van zijn software die deze mazen zou dichten

• Apple
• geleden Screen Time
• reactie op druk
• telefoon door kinderen
• pakken
• mazen zou dichten

NL Omdat ook zeer veel papierwerk nodig is om historische tacho­graaf­ge­gevens bij te houden, kunnen inspecties traag en stressvol zijn.

• Omdat ook zeer
• historische
• houden

NL Nee - Pijnlijk om VPN en RDP in te stellen en te gebruiken; VPN kan meer dan 20 seconden nodig hebben om verbinding te maken en RDP is vaak traag.

• Nee
• Pijnlijk om VPN
• gebruiken
• RDP is vaak

NL Afhankelijk van de grootte van je MySQL database en WordPress opstelling, kan de standaard zoekfunctionaliteit in sommige gevallen wat traag aanvoelen

• opstelling
• gevallen wat traag

NL Als u er zeker van bent dat u een sitemigratie uitvoert, zorg er dan voor dat u de beste periode kiest om dit uit te voeren wanneer uw bedrijf traag is.

• zeker van bent
• sitemigratie uitvoert
• beste periode kiest
• traag

NL Omdat gebruikers minder snel op een website blijven die te lang duurt om te laden, zal Google deze bestraffen omdat ze te traag zijn, waardoor ze een slechte positie in de zoekresultaten krijgen

• Omdat gebruikers minder
• krijgen

NL Zoals we al zeiden, zijn er zoveel opties op het internet dat als een pagina te traag is, gebruikers gewoon naar een andere website springen die betere prestaties en uiteindelijk een betere ervaring biedt.

• zeiden
• pagina te traag
• springen die betere
• uiteindelijk een betere

NL Deze statistieken zijn belangrijk voor uw SEO omdat Google uw pagina's op basis daarvan als snel, gemiddeld of traag beoordeelt

• statistieken zijn belangrijk
• SEO omdat Google
• pagina's op basis
• snel
• gemiddeld of traag

NL Voor webdoeleinden moet de beeldresolutie worden ingesteld op 72 DPI, aangezien dit de standaardinstelling is. Een hogere resolutie resulteert in een grote omvang en draagt ertoe bij dat je website traag laadt. 

• ingesteld op DPI
• hogere resolutie resulteert
• traag laadt

NL Maar zelfs als gebruikers traag overstappen op Full Site Editing moeten ontwikkelaars nog steeds een manier vinden om volledige site editing te implementeren in hun themes om gebruikers meer flexibiliteit te geven bij het bewerken van hun site

• zelfs als gebruikers
• overstappen op Full
• Editing moeten ontwikkelaars
• steeds een manier
• volledige site editing
• gebruikers meer flexibiliteit
• site

NL Goede content blijft natuurlijk ook belangrijk, maar een website die traag laadt op een mobiel en zich niet aanpast aan de schermafmetingen van de gebruikers, kan je bedrijf echt geld kosten.

• Goede content blijft
• belangrijk
• gebruikers
• bedrijf echt geld

NL Is uw site vastgelopen en werkt hij traag omdat u te veel opslaat? Dit panel helpt u bij dit soort vragen.

• hij traag omdat
• opslaat
• soort

NL Wat moet ik doen als de server traag is?

NL Met niks meer dan een toevallige visser, traag varende boot of een familie kleine eendjes om je af te leiden van het prachtige uitzicht en de stilte, is het bijna onmogelijk om je niet te laten betoveren door de rust.

• toevallige visser
• traag varende boot
• familie kleine eendjes
• af te leiden
• stilte

NL Ze is vrij traag en vereist tot 80 dagen om tot volle wasdom te komen, maar ze wordt vrij groot en beloont de kweker met 30 tot 150 gram wiet met een THC gehalte van 10-15%.

• wasdom te komen

NL Net zoals bij het voorgaande model, is de opwarmprocedure van de Boundless CFC 2.0 niet traag

• voorgaande model
• CFC niet traag

NL Over het algemeen is het een stuk soepeler en sneller om te navigeren dan de Alexa-app - die in vergelijking nogal traag is

• vergelijking nogal traag

NL Het tempo kan soms traag aanvoelen

• tempo kan soms
• aanvoelen

NL Het tempo kan soms traag zijn en er wordt veel door de expositie gewaadd die niets met de plot te maken heeft, maar het is allemaal scène-opbouw en kan worden overgeslagen

• tempo kan soms
• overgeslagen

NL Het kan soms erg traag zijn, en veel van de beste goudklompjes in het verhaal komen van verkenning buiten een voor de hand liggend verhaalpad

• soms erg traag
• hand liggend verhaalpad

NL Het is natuurlijk supergemakkelijk om het weer op de standaard te zetten om het weer op te laden, hoewel het tijdsbestek van 3 uur om het weer vol te krijgen een beetje traag is als je het ons vraagt.

• laden
• hoewel het tijdsbestek
• vol te krijgen

NL De passthrough is nogal traag, dus het duurt een aantal seconden voordat de bron en het signaal actief zijn

• passthrough is nogal
• dus het duurt
• aantal seconden voordat

NL De HW-Q950A is ook niet traag met muziek en produceert uitstekende stereobeelden, duidelijk gedefinieerde zang, aandrijfinstrumenten en drums die een krachtige percussieve beat behouden

• traag met muziek
• produceert uitstekende stereobeelden
• duidelijk gedefinieerde zang
• aandrijfinstrumenten en drums
• krachtige percussieve beat

NL macOS Big Sur is over het algemeen erg stabiel, op voorwaarde dat je ten minste de 11.1-versie gebruikt - de 11.0-versie was niet zo populair, met sommige apps vrij traag, een paar problemen met USB-C-docks enzovoort

• macOS Big Sur
• algemeen erg stabiel
• minste de gebruikt
• sommige apps vrij
• enzovoort

NL De X17 R1 is ook niet traag, met meerdere prestatiemodi en verschillende Nvidia-technologieën om je game-ervaringen te helpen

• traag
• helpen

NL Als je traag internet hebt, moet je misschien even wachten, vooral bij 4K-films, en het is ook de moeite waard om ze achteraf uit de doos te verwijderen om opslagruimte te besparen.

• traag internet hebt
• misschien even wachten
• verwijderen om opslagruimte