NL Eerlijk gezegd heb ik geen flauw idee. Wij geven niet zoveel om trends. Trendy foto’s zijn leuk voor het oog, maar het tijdloze van een foto zit hem in de ziel ervan.
Translate "trendy" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "trendy" from Dutch to Italian
Translations of trendy
"trendy" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
| trendy | alla moda contemporaneo design di tendenza tendenza |
Translation of Dutch to Italian of trendy
Dutch
Italian
IT Onestamente non lo sappiamo, perché le tendenze non ci interessano. Molto spesso le foto di tendenza sono sì un piacere per gli occhi, ma è la loro anima a renderle immagini senza tempo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zoveel | molto |
| trendy | di tendenza |
| leuk | piacere |
| oog | occhi |
| ziel | anima |
NL Kennismaken met de culinaire zijde van Zürich tijdens een rondleiding door het trendy stadsdeel Zürich-West.
IT In occasione del 100° anniversario della tratta Coira-Disentis della Ferrovia Retica, il controllore Gion Gieri vi accompagna nella città alpina. In questa divertente visita guidata vi attendono molte sorprese.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tijdens | in occasione |
| rondleiding | visita |
NL Trendy vloeibare vorm met heldere gradiëntkleuren op donkere achtergrond 665255 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
IT Forma fluida alla moda con brillanti colori sfumati su sfondo scuro 665255 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| Dutch | Italian |
|---|---|
| trendy | alla moda |
| heldere | brillanti |
| achtergrond | sfondo |
| download | scarica |
| free | gratis |
| bestanden | immagini |
NL Minimale geometrische Trendy samenstelling van gradiëntvormen. 674978 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
IT Minima geometrica composizione di forme sfumate alla moda. 674978 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| Dutch | Italian |
|---|---|
| minimale | minima |
| trendy | alla moda |
| samenstelling | composizione |
| download | scarica |
| free | gratis |
| bestanden | immagini |
NL Minimale geometrische Trendy samenstelling van gradiëntvormen. Pro Vector
IT Minima geometrica composizione di forme sfumate alla moda. Vettore Pro
| Dutch | Italian |
|---|---|
| minimale | minima |
| trendy | alla moda |
| samenstelling | composizione |
| vector | vettore |
NL Trendy vector Banners sjabloon Set Gratis Vector
IT Set di modelli di banner di vettore alla moda Vettore gratuito
| Dutch | Italian |
|---|---|
| trendy | alla moda |
| vector | vettore |
| sjabloon | modelli |
| set | set |
| gratis | gratuito |
NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde berglandschappen samenstelling, maanstanden en bloemen
IT insieme contemporaneo alla moda di composizione di paesaggi di montagna dipinti a mano artistici minimalisti geometrici creativi astratti, fasi lunari e floreali
| Dutch | Italian |
|---|---|
| set | insieme |
| abstracte | astratti |
| creatieve | creativi |
| geometrische | geometrici |
| samenstelling | composizione |
| en | e |
| bloemen | floreali |
NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde berglandschappen samenstelling, maanstanden en bloemen. vector posters voor wanddecoratie in vintage stijl Pro Vector
IT insieme contemporaneo alla moda di composizione di paesaggi di montagna dipinti a mano artistici minimalisti geometrici creativi astratti, fasi lunari e floreali. poster vettoriali per decorazioni murali in stile vintage Vettore Pro
| Dutch | Italian |
|---|---|
| set | insieme |
| abstracte | astratti |
| creatieve | creativi |
| geometrische | geometrici |
| samenstelling | composizione |
| en | e |
| bloemen | floreali |
| posters | poster |
| vintage | vintage |
NL eigentijds lijnontwerp uit het midden van de eeuw met trendy bohemien-stijl met zon- en maanfasen
IT linea di design contemporaneo della metà del secolo con fasi di sole e luna in stile bohémien alla moda
| Dutch | Italian |
|---|---|
| eeuw | secolo |
| en | e |
| midden | metà |
| zon | sole |
NL abstracte boho esthetische geometrische vormenset. eigentijds lijnontwerp uit het midden van de eeuw met trendy bohemien-stijl met zon- en maanfasen. moderne vectorillustratie Pro Vector
IT set di forme geometriche estetiche astratte boho. linea di design contemporaneo della metà del secolo con fasi di sole e luna in stile bohémien alla moda. moderna illustrazione vettoriale Vettore Pro
| Dutch | Italian |
|---|---|
| abstracte | astratte |
| eeuw | secolo |
| en | e |
| midden | metà |
| zon | sole |
NL trendy eigentijdse set van abstracte geometrische minimalistische vormensamenstelling 1951233 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
IT insieme contemporaneo alla moda di composizione geometrica astratta di forme minimaliste 1951233 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| Dutch | Italian |
|---|---|
| set | insieme |
| abstracte | astratta |
| download | scarica |
| free | gratis |
| bestanden | immagini |
NL trendy eigentijdse set van abstracte geometrische minimalistische vormensamenstelling Pro Vector
IT insieme contemporaneo alla moda di composizione geometrica astratta di forme minimaliste Vettore Pro
| Dutch | Italian |
|---|---|
| set | insieme |
| abstracte | astratta |
| vector | vettore |
NL set van esthetische bloemen doorlopende lijntekeningen. abstracte eigentijdse collage van geometrische vormen in een moderne trendy stijl uit het midden van de eeuw 2356147 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
IT set di fiori estetici linea continua arte. collage contemporaneo astratto di forme geometriche in uno stile moderno alla moda della metà del secolo 2356147 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bloemen | fiori |
| abstracte | astratto |
| eeuw | secolo |
| download | scarica |
| free | gratis |
| bestanden | immagini |
| midden | metà |
NL set van esthetische bloemen doorlopende lijntekeningen. abstracte eigentijdse collage van geometrische vormen in een moderne trendy stijl uit het midden van de eeuw Pro Vector
IT set di fiori estetici linea continua arte. collage contemporaneo astratto di forme geometriche in uno stile moderno alla moda della metà del secolo Vettore Pro
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bloemen | fiori |
| abstracte | astratto |
| eeuw | secolo |
| vector | vettore |
| midden | metà |
NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde compositie
IT insieme contemporaneo alla moda di composizione dipinta a mano artistica minimalista geometrica creativa astratta
| Dutch | Italian |
|---|---|
| set | insieme |
| abstracte | astratta |
| creatieve | creativa |
| minimalistische | minimalista |
NL trendy eigentijdse set van abstracte creatieve geometrische minimalistische artistieke handgeschilderde compositie. vector posters voor wanddecoratie in vintage stijl Pro Vector
IT insieme contemporaneo alla moda di composizione dipinta a mano artistica minimalista geometrica creativa astratta. poster vettoriali per decorazioni murali in stile vintage Vettore Pro
| Dutch | Italian |
|---|---|
| set | insieme |
| abstracte | astratta |
| creatieve | creativa |
| minimalistische | minimalista |
| posters | poster |
| vintage | vintage |
NL trendy eigentijdse set van abstracte geometrische minimalistische vormensamenstelling 1951239 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
IT insieme contemporaneo alla moda della composizione di forme geometriche minimaliste astratte 1951239 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
| Dutch | Italian |
|---|---|
| set | insieme |
| abstracte | astratte |
| download | scarica |
| free | gratis |
| bestanden | immagini |
NL abstracte eigentijdse collage van geometrische vormen in een moderne trendy stijl
IT collage contemporaneo astratto di forme geometriche in uno stile moderno e alla moda
| Dutch | Italian |
|---|---|
| abstracte | astratto |
NL set van bloemen doorlopende lijntekeningen. abstracte eigentijdse collage van geometrische vormen in een moderne trendy stijl. vector voor schoonheidsconcept, t-shirtdruk, briefkaart, poster Pro Vector
IT set di fiori linea continua arte. collage contemporaneo astratto di forme geometriche in uno stile moderno e alla moda. vettore per il concetto di bellezza, stampa t-shirt, cartoline, poster Vettore Pro
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bloemen | fiori |
| abstracte | astratto |
| vector | vettore |
| poster | poster |
NL Trendy abstracte geometrische patroon achtergrond Gratis Vector
IT Fondo geometrico astratto d'avanguardia del modello Vettore gratuito
| Dutch | Italian |
|---|---|
| abstracte | astratto |
| geometrische | geometrico |
| patroon | modello |
| achtergrond | fondo |
| gratis | gratuito |
| vector | vettore |
NL Twee toprestaurants met Zwitserse en mediterrane keuken, bovendien een trendy bar met live muziek
IT Due ristoranti con cucina svizzera e mediterranea e un bar alla moda, dove si tengono anche dei concerti
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zwitserse | svizzera |
| en | e |
| keuken | cucina |
| bovendien | anche |
| trendy | alla moda |
| bar | bar |
NL Common.Of Trendy sport en thermen, Bad Zurzach
IT Common.Of Sport di tendenza e terme, Bad Zurzach
| Dutch | Italian |
|---|---|
| common | common |
| trendy | di tendenza |
| sport | sport |
| en | e |
NL Hotel Spescha is rustig gelegen in het centrum van Lenzerheide en beschikt over 16 kamers en een zolderappartement in trendy 'alpine chic'-stijl
IT L’Hotel Spescha sorge tranquillo nel centro di Lenzerheide e offre 16 camere e un appartamento a mansarda in stile alpin chic
| Dutch | Italian |
|---|---|
| hotel | hotel |
| rustig | tranquillo |
| centrum | centro |
| en | e |
| kamers | camere |
| lenzerheide | lenzerheide |
| stijl | stile |
| chic | chic |
NL Meer info over: Zürich West - van industriële tot trendy wijk
IT Maggiori informazioni su: Visita guidata al centro storico di Sciaffusa
| Dutch | Italian |
|---|---|
| info | informazioni |
NL Meer info over: + Zürich West - van industriële tot trendy wijk
IT Maggiori informazioni su: + Visita guidata al centro storico di Sciaffusa
| Dutch | Italian |
|---|---|
| info | informazioni |
NL Bleu Lézard: Een warm gerecht met een drankje, geserveerd in een trendy bistro in het stadscentrum
IT Bleu Lézard Piatto caldo e bevanda in un bistrot trendy nel centro città
| Dutch | Italian |
|---|---|
| warm | caldo |
| gerecht | piatto |
| drankje | bevanda |
| bistro | bistrot |
| trendy | trendy |
NL De trendy watersport stand-up-paddling (SUP) is ook erg populair in Zürich, de stad van het water. Meerdere aanbiedingen laten je kennismaken met deze sport.
IT Scoprite il centro storico di Zurigo in una visita guidata.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| zürich | zurigo |
NL Het trendy restaurant staat bekend om zijn uitstekende vleesspecialiteiten, dry age-proces, veganistische en vegetarische gerechten, dessertbuffet
IT Il ristorante di tendenza è noto per le sue eccellenti specialità di pesce e il dry aging e propone anche piatti vegani e vegetariani e buffet di dessert
| Dutch | Italian |
|---|---|
| trendy | di tendenza |
| restaurant | ristorante |
| bekend | noto |
| uitstekende | eccellenti |
| en | e |
| gerechten | piatti |
NL Lekker eten en lifestyle zijn te vinden in het Gourmet Restaurant, de Grizzly Bar en Café Bistrot – de trendy place to be van Klosters.
IT Nel ristorante gourmet, nel Grizzly Bar e nel Café Bistrot – punto di ritrovo in voga della cittadina di Klosters – si respira piacere culinario e lifestyle.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| restaurant | ristorante |
| gourmet | gourmet |
NL In het trendy viersterren-designhotel vermengen alpiene sfeer en kosmopolitisch comfort zich tot een onvergetelijke belevenis
IT Design Hotel 4 stelle di tendenza che fonde un’atmosfera alpina con un comfort tipicamente cosmopolita, per vivere un’esperienza che s’imprime indelebile nella memoria
| Dutch | Italian |
|---|---|
| trendy | di tendenza |
| sfeer | atmosfera |
| comfort | comfort |
| belevenis | esperienza |
NL Deze trendy accessoire zal al je urban looks opfleuren.
IT Un modello di tendenza con cui vivacizzare tutti i propri look urban.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| trendy | di tendenza |
NL Vector set van logo design templates en symbolen in de trendy lineaire stijl - organische emblemen, natuurlijke concepten en alternatieve geneeswijzen en holistische centra tekenen
IT Vector set di modelli di logo design e simboli in stile lineare di tendenza - emblemi organici, concetti naturali e medicina alternativa e centri olistici segni
| Dutch | Italian |
|---|---|
| vector | vector |
| set | set |
| logo | logo |
| en | e |
| symbolen | simboli |
| trendy | di tendenza |
| organische | organici |
| natuurlijke | naturali |
| concepten | concetti |
| alternatieve | alternativa |
| centra | centri |
| tekenen | segni |
NL Veronderstel dat je trendy yoga leggings en joggingbroeken verkoopt
IT Supponiamo che tu venda pantaloni da yoga e joggers alla moda
| Dutch | Italian |
|---|---|
| trendy | alla moda |
| yoga | yoga |
| en | e |
NL Handzaam, trendy en bij uitstek geschikt voor het drukken van foto's
IT Maneggevoli, eleganti e perfette per la stampa di fotografie
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| drukken | stampa |
| foto | fotografie |
NL Het trendy West End van Glasgow is de thuishaven van Kelvingrove, een gratis museum boordevol met meer dan 8.000 intrigerende voorwerpen en artefacten
IT Nel quartiere alla moda del West End di Glasgow troverete Kelvingrove, un museo gratuito che vanta oltre 8.000 oggetti e manufatti intriganti
| Dutch | Italian |
|---|---|
| trendy | alla moda |
| end | end |
| gratis | gratuito |
| museum | museo |
| voorwerpen | oggetti |
| en | e |
| west | west |
NL Dankzij de tabaksindustrie en de vroegere trendy betekenis van roken, is nicotine een van de meest gebruikte stimulerende middelen ter wereld
IT Grazie all'industria del tabacco e al significato di tendenza del gesto di fumare, la nicotina rimane uno degli stimolanti più utilizzati al mondo
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| trendy | di tendenza |
| betekenis | significato |
| roken | fumare |
| gebruikte | utilizzati |
| wereld | mondo |
NL Het toetsenbord van de Laptop 4 is niet op hetzelfde niveau als het klassieke Lenovo ThinkPad-ontwerp, maar het is een zeer goede middenweg tussen grote diepte en de trendy dunne en klikachtige stijl.
IT La tastiera del Laptop 4 non è allo stesso livello del classico design Lenovo ThinkPad, ma è unottima via di mezzo tra lalta profondità e lo stile alla moda sottile e scattante.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toetsenbord | tastiera |
| laptop | laptop |
| klassieke | classico |
| lenovo | lenovo |
| en | e |
| trendy | alla moda |
| diepte | profondità |
NL Als u wilt dat uw toetsenbord het middelpunt wordt van uw trendy chique, sappig bezaaide bureau, dan is dit dat toetsenbord
IT Se vuoi che la tua tastiera sia il fulcro della tua scrivania da ufficio alla moda, chic e succulenta, questa è quella tastiera
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toetsenbord | tastiera |
| trendy | alla moda |
| chique | chic |
NL Glasgow is een trendy stad met een aantal van de beste winkellocaties in het VK na Londen. De stad heeft zelfs haar eigen “Style Mile” - de perfecte plek voor winkelliefhebbers.
IT Glasgow è una città alla moda, e vanta alcune delle migliori occasioni di shopping nel Regno Unito dopo Londra. Ha persino un proprio “Style Mile” – il luogo perfetto per i maniaci degli acquisti.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| trendy | alla moda |
| londen | londra |
NL Een goed voorbeeld van een ringenwebshop is Cherry Diva, een sieradenwinkel die draait op Shopify. Dit merk, dat is opgericht in 2013, verkoopt originele, trendy en betaalbare artistieke sieraden aan klanten over de hele wereld.
IT Un buon esempio di negozio di anelli online è Cherry Diva. Fondata nel 2013, Cherry Diva è una gioielleria su piattaforma Shopify che vende gioielli bohémien iconici, originali, alla moda e dal prezzo accessibile in tutto il mondo.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| goed | buon |
| voorbeeld | esempio |
| opgericht | fondata |
| verkoopt | vende |
| originele | originali |
| trendy | alla moda |
| en | e |
| betaalbare | accessibile |
| wereld | mondo |
| is | è |
NL De VICE SHINE handdoek verandert je golfhandoek in een trendy accssoire en laat je opvallen tussen je leeftijdsgenoten. Het ontwerp van de octopus is gebaseerd op de balverpakking van de Vice PRO SOFT. Embrace Your Vice!
IT L'asciugamano VICE SHINE trasforma il tuo asciugamano da golf in un accessorio alla moda e ti fa distinguere dai tuoi pari. Il design del polipo è basato sulla confezione della pallina Vice PRO SOFT. EMBRACE YOUR VICE fino in fondo!
| Dutch | Italian |
|---|---|
| vice | vice |
| trendy | alla moda |
| en | e |
NL De VICE SHINE handdoek verandert je golfhandoek in een trendy accssoire en laat je opvallen tussen je leeftijdsgenoten. Het ontwerp van de zeilvis is gebaseerd op de balverpakking van de Vice TOUR. Embrace Your Vice!
IT L'asciugamano VICE SHINE trasforma il tuo asciugamano da golf in un accessorio alla moda e ti fa distinguere dai tuoi pari. Il design del pesce vela è basato sulla confezione delle palline Vice TOUR. EMBRACE YOUR VICE fino in fondo!
| Dutch | Italian |
|---|---|
| vice | vice |
| trendy | alla moda |
| en | e |
| tour | tour |
NL De VICE SHINE handdoek verandert je golfhandoek in een trendy accssoire en laat je opvallen tussen je leeftijdsgenoten. Het ontwerp van de koraalduivel is gebaseerd op de balverpakking van de Vice PRO PLUS. Embrace Your Vice!
IT L'asciugamano VICE SHINE trasforma il tuo asciugamano da golf in un accessorio alla moda e ti fa distinguere dai tuoi pari. Il design del pesce leone è basato sulla confezione della pallina Vice PRO PLUS. EMBRACE YOUR VICE fino in fondo!
| Dutch | Italian |
|---|---|
| vice | vice |
| trendy | alla moda |
NL De VICE SHINE handdoek verandert je golfhandoek in een trendy accssoire en laat je opvallen tussen je leeftijdsgenoten
IT L'asciugamano VICE SHINE trasforma il tuo asciugamano da golf in un accessorio alla moda e ti fa distinguere dai tuoi pari
| Dutch | Italian |
|---|---|
| vice | vice |
| trendy | alla moda |
| en | e |
NL Het hotel ligt vlak bij het zakendistrict de Zuidas, een trendy wijk vol met winkels, restaurants en cafés
IT Non è lontano da Zuidas, distretto commerciale della città che ospita numerosi negozi, ristoranti e bar
| Dutch | Italian |
|---|---|
| winkels | negozi |
| en | e |
NL nhow Milano ligt in het hart van de trendy Via Tortona in Milaan, de perfecte plek als je het Design District wilt verkennen. Het hotel heeft een modern design en een artistieke, urban sfeer waarin je je thuis zult voelen.
IT Nel cuore di via Tortona, la via della moda di Milano, si trova l'hotel nhow Milano, con la sua atmosfera artistica, cosmopolita e familiare, la base perfetta per partire alla scoperta di tutto ciò che ha da offrire il quartiere del design.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| hart | cuore |
| milaan | milano |
| perfecte | perfetta |
| plek | trova |
| district | quartiere |
| hotel | hotel |
| heeft | ha |
| en | e |
| sfeer | atmosfera |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| proberen | prova |
| wit | bianco |
| zwart | nero |
| look | look |
| retro | retrò |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toepassen | applicazione |
| vaak | spesso |
| mode | moda |
| ze | piacciono |
NL Leer hoe u de meest trendy HTML-websites op internet bouwt. Met de Nicepage HTML-generator hoeft u geen professionele webdesigners in te huren.
IT Scopri come creare i siti Web HTML più trendy sul Web. Non è necessario assumere web designer professionisti con il generatore HTML di Nicepage.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| leer | scopri |
| hoeft | necessario |
| huren | assumere |
| html | html |
| trendy | trendy |
| generator | generatore |
NL Het toetsenbord van de Laptop 4 is niet op hetzelfde niveau als het klassieke Lenovo ThinkPad-ontwerp, maar het is een zeer goede middenweg tussen grote diepte en de trendy dunne en klikachtige stijl.
IT La tastiera del Laptop 4 non è allo stesso livello del classico design Lenovo ThinkPad, ma è unottima via di mezzo tra lalta profondità e lo stile alla moda sottile e scattante.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| toetsenbord | tastiera |
| laptop | laptop |
| klassieke | classico |
| lenovo | lenovo |
| en | e |
| trendy | alla moda |
| diepte | profondità |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish