Translate "restaurant" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "restaurant" from Dutch to Italian

Translations of restaurant

"restaurant" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:

restaurant bar camere casa cibo città colazione cucina locali piatti posizione regionali regione restaurant ristorante ristoranti sito sito web sono

Translation of Dutch to Italian of restaurant

Dutch
Italian

NL Het hele team van het restaurant Les Dents-Vertes heet u van harte welkom op de top van de Vounetz. Het restaurant heeft een zelfbedieningsgedeelte, een restaurant en een bar.

IT Tutta la squadra del ristorante Les Dents-Vertes è lieta di darvi il benvenuto in cima al Vounetz. Il ristorante ha una zona self-service, un ristorante e un bar.

Dutch Italian
hele tutta
team squadra
restaurant ristorante
heeft ha
en e
bar bar

NL Help je klanten de weg naar je restaurant vinden. Letterlijk. Onze simpele integratie van Google Maps is je restaurant altijd makkelijk te vinden: je site helpt klanten op hun telefoon, tablet en computer.

IT Non rischiare di perdere clienti solo perché non riescono a trovare la strada. L'integrazione di Google Maps è davvero facile e veloce e ti consente di farti trovare dai clienti ovunque essi siano, sia da laptop che da mobile.

Dutch Italian
klanten clienti
integratie integrazione
makkelijk facile
telefoon mobile
en e
maps maps

NL Romantisch Paar dat Diner voor Twee in Restaurant heeft. Mooie gelukkige mensen in liefde praten, lachen, flirten terwijl het hebben van romantische date met wijn en eten in luxe restaurant. Afbeelding van hoge kwaliteit.

IT Coppie romantiche cenando per due nel ristorante. Belle persone felici innamorate, parlare, ridere, flirtare con appuntamento romantico con vino e cibo in un ristorante di lusso. Immagine di alta qualità.

Dutch Italian
romantisch romantico
restaurant ristorante
mooie belle
mensen persone
lachen ridere
wijn vino
eten cibo
afbeelding immagine
hoge alta
kwaliteit qualità

NL Een restaurant met traditionele gerechten en een restaurant met regionale gerechten

IT Un ristorante che serve cucina tradizionale e un altro con piatti regionali

Dutch Italian
traditionele tradizionale
gerechten piatti
en e
regionale regionali

NL Restaurant-bar Rooftop°42 ligt in het hart van Genève. Afhankelijk van het moment van de dag verandert het van restaurant in partylocatie. Maar het geweldige uitzicht blijft.

IT Situato nel centro di Ginevra, il Rooftop°42 è sia ristorante che location per party, a seconda dell’orario. La vista è sempre la stessa: fantastica in ogni momento.

Dutch Italian
hart centro
genève ginevra
restaurant ristorante
geweldige fantastica
uitzicht vista

NL Normaalgesproken kun je inderdaad bij dit restaurant reserveren door de datum, tijd en groepsgrootte op OpenTable te kiezen. Vanwege lokale maatregelen is reserveren bij dit restaurant misschien niet mogelijk.

IT Sì, di solito puoi prenotare un tavolo in questo ristorante scegliendo la data, l'orario e il numero di persone su OpenTable. A causa delle restrizioni locali, questo ristorante al momento potrebbe non accettare prenotazioni.

Dutch Italian
reserveren prenotare
en e
kiezen scegliendo

NL ­ de beschikbare plaatsen, indien het restaurant een online reserveermogelijkheid heeft (NB: deze functionaliteit werkt niet als men uitsluitend per telefoon voor het restaurant kan reserveren);

IT la disponibilità, se il ristorante è prenotabile online (N.B.: questa funzione non è disponibile se il ristorante accetta solo prenotazioni telefoniche);

Dutch Italian
restaurant ristorante
online online
telefoon telefoniche

NL ­ "restaurant": restaurant geëxploiteerd in een hotel onder de merknaam van de groep Accor

IT - “ristorante”: ristorante all'interno di un hotel di uno dei marchi del gruppo Accor;

Dutch Italian
restaurant ristorante
hotel hotel
groep gruppo
in interno

NL ­ "deelnemend restaurant": op het platform vermeld restaurant dat daar online reserveren aanbiedt.

IT - “ristorante aderente”: ristorante inserito nella piattaforma che offre la possibilità della prenotazione online;

Dutch Italian
restaurant ristorante
platform piattaforma
online online
reserveren prenotazione
aanbiedt offre
op nella

NL 10% korting op het ontbijt en op al uw bestedingen in het restaurant of de bar van het restaurant, zelfs als u er niet logeert.

IT Sconto del 10% sulla colazione, oltre che su tutte le vostre spese al ristorante e al bar dell’hotel anche se non soggiornate.

Dutch Italian
korting sconto
ontbijt colazione
en e
restaurant ristorante
bar bar
uw vostre

NL Help je klanten de weg naar je restaurant vinden. Letterlijk. Onze simpele integratie van Google Maps is je restaurant altijd makkelijk te vinden: je site helpt klanten op hun telefoon, tablet en computer.

IT Non rischiare di perdere clienti solo perché non riescono a trovare la strada. L'integrazione di Google Maps è davvero facile e veloce e ti consente di farti trovare dai clienti ovunque essi siano, sia da laptop che da mobile.

Dutch Italian
klanten clienti
integratie integrazione
makkelijk facile
telefoon mobile
en e
maps maps

NL Deze handige Smart Apps zorgen dat je bezoekers de smaak te pakken krijgen! Geef een indruk van je restaurant en je team, deel je soep van de dag en maak je website net zo gezellig als je restaurant.

IT Vuoi vedere ancora più persone sedute ai tavoli del tuo ristorante? Queste geniali Smart Apps ti aiuteranno a rendere il tuo sito ancora più attraente per i clienti grazie a contenuti sempre aggiornati per fare conoscere la tua attività.

Dutch Italian
smart smart
bezoekers clienti
restaurant ristorante
website sito
apps apps

NL Een restaurant met traditionele gerechten en een restaurant met regionale gerechten

IT Un ristorante che serve cucina tradizionale e un altro con piatti regionali

Dutch Italian
traditionele tradizionale
gerechten piatti
en e
regionale regionali

NL Wanneer een restaurant in de bergen de titel Goût-Mieux-Restaurant draagt, mogen de gasten veel verwachten

IT Quando un ristorante di montagna porta il titolo di Goût-Mieux-Restaurant, gli ospiti possono aspettarsi molto

Dutch Italian
titel titolo
mogen possono
gasten ospiti
veel molto
verwachten aspettarsi

NL Restaurant-bar Rooftop°42 ligt in het hart van Genève. Afhankelijk van het moment van de dag verandert het van restaurant in partylocatie. Maar het geweldige uitzicht blijft.

IT Situato nel centro di Ginevra, il Rooftop°42 è sia ristorante che location per party, a seconda dell’orario. La vista è sempre la stessa: fantastica in ogni momento.

Dutch Italian
hart centro
genève ginevra
restaurant ristorante
geweldige fantastica
uitzicht vista

NL Een restaurant dat de hele dag geopend is of restaurant ?Titschli? met regionale en internationale lekkernijen, lobby en bar met haard, groot zonneterras, 900m2 SPA, met seminar- en banketzalen tot 120 personen

IT Un ristorante aperto di giorno o il ristorante «Titschli» con prelibatezze regionali e internazionali, lobby et bar con camino, ampia terrazza soleggiata, spa di 900 m2 oltre a sale per seminari e banchetti fino a 120 persone

Dutch Italian
restaurant ristorante
geopend aperto
of o
regionale regionali
en e
internationale internazionali
lekkernijen prelibatezze
lobby lobby
bar bar
haard camino
groot ampia
personen persone
spa spa

NL Een restaurant met traditionele gerechten en een restaurant met regionale gerechten

IT Un ristorante che serve cucina tradizionale e un altro con piatti regionali

Dutch Italian
traditionele tradizionale
gerechten piatti
en e
regionale regionali

NL Bent u wel eens uit eten geweest in een restaurant en hoorde u iemand zeggen: "Instagram eet eerst"? Als u een succesvol restaurant heeft, is de kans groot dat uw klanten al online over uw merk praten en hun ervaringen op sociale media vastleggen

IT Vi è mai capitato di andare al ristorante e sentire qualcuno dire "Instagram mangia prima"? Se avete un ristorante di successo, è probabile che i vostri clienti parlino già del vostro marchio online e documentino le loro esperienze sui social media

NL Bekijk andere inspiratie voor restaurant design

IT Scopri altre idee di design del settore ristorazione

Dutch Italian
andere altre
design design

NL Ontdek meer inspiratie voor restaurant design

IT Scopri altre idee di design del settore ristorazione

Dutch Italian
ontdek scopri
design design
meer altre

NL Cannes (Côte d'Azur, Alpes-Maritimes), Frankrijk, mei 1981: 34e editie van het filmfestival van Cannes, van 13 tot 27 mei: lachende houding van Jack Nicholson, 44, zittend op het terras van een restaurant

IT Cannes (Costa Azzurra, Alpi Marittime), Francia, maggio 1981: 34a edizione del Festival di Cannes, dal 13 al 27 maggio: atteggiamento sorridente di Jack Nicholson, 44 anni, seduto sulla terrazza di un ristorante

Dutch Italian
frankrijk francia
mei maggio
editie edizione
houding atteggiamento
jack jack
zittend seduto
terras terrazza
restaurant ristorante

NL Catherine Deneuve met haar man David Bailey in 1965 in het restaurant.

IT Catherine Deneuve con suo marito David Bailey nel 1965 al ristorante.

Dutch Italian
man marito
restaurant ristorante
catherine catherine
david david

NL Italiaanse actrice Sophia Loren eet spaghetti in een restaurant. Italië, 1953

IT L'attrice italiana Sophia Loren che mangia spaghetti in un ristorante. Italia, 1953.

Dutch Italian
italiaanse italiana
actrice attrice
in in
restaurant ristorante
italië italia

NL Sophia Loren proeft frietjes in het restaurant La Crémaillère in Montmartre, 8 januari 1980.

IT Sophia Loren assaggia patatine fritte nel ristorante La Crémaillère di Montmartre, 8 gennaio 1980

Dutch Italian
in nel
restaurant ristorante
januari gennaio

NL De duindoorn van de Alpen is de citroen van de bergen - hij wordt gebruikt door de vallende ster van de Zwitserse gastronomie Sven Wassmer, de sterrenkok van het meervoudig bekroonde restaurant "Memories"

IT L'olivello spinoso delle Alpi è il limone delle montagne - viene utilizzato dalla stella cadente della gastronomia svizzera Sven Wassmer, chef stellato del pluripremiato ristorante "Memories"

Dutch Italian
alpen alpi
citroen limone
bergen montagne
wordt viene
gebruikt utilizzato
ster stella
zwitserse svizzera
gastronomie gastronomia
restaurant ristorante

NL Wie in het Engadin op zoek is naar de zee, vindt er een stukje van aan de Silsersee: in het restaurant Murtaröl serveert Antonio Walther fantastische visspecialiteiten en mooie verhalen – en kleine wonderen uit zijn rokerij.

IT Chi cerca il mare in Engadina, ne trova un po’ nel Lago di Sils: nel ristorante Murtaröl, Antonio Walther porta in tavola favolose specialità di pesce e storie fantastiche, nonché piccole meraviglie dal suo affumicatoio.

Dutch Italian
zee mare
restaurant ristorante
antonio antonio
fantastische fantastiche
en e
verhalen storie
engadin engadina

NL Restaurant met kindermenu's en flexibele etenstijden

IT Ristorante con menù per bambini e orari flessibili

Dutch Italian
restaurant ristorante
en e
flexibele flessibili

NL Website voor je restaurant maken | Jimdo

IT Crea un sito web per ristorante | Jimdo

Dutch Italian
voor per
restaurant ristorante
maken crea
jimdo jimdo

NL Maak een restaurant website met Jimdo

IT Crea un sito web per ristorante con Jimdo

Dutch Italian
maak crea
restaurant ristorante
jimdo jimdo

NL Alles wat je nodig hebt om vandaag nog een perfecte website voor je restaurant te maken!

IT Tutti gli ingredienti di cui hai bisogno per creare il sito perfetto del tuo ristorante. Comincia subito!

Dutch Italian
nodig bisogno
vandaag subito
perfecte perfetto
website sito
restaurant ristorante

NL Alles wat je restaurant website nodig heeft

IT Tutto il necessario per un sito per ristorante

Dutch Italian
wat il
restaurant ristorante
website sito
nodig necessario

NL Grote apps voor maaltijdbezorging nemen een flinke commissie om jouw maaltijden te bezorgen. Met een webshop voor je restaurant, bestellen klanten direct bij jou en kunnen ze hun eten zelf afhalen.

IT Basta con le solite app di consegne che si prendono gran parte dei tuoi guadagni. Aggiungi uno shop al tuo sito per ristorante e i clienti potranno ordinare online e ritirare il loro pasto di persona.

Dutch Italian
apps app
nemen prendono
webshop sito
restaurant ristorante
bestellen ordinare
en e
kunnen potranno
bezorgen consegne

NL Geef je klanten een voorproefje van wat je restaurant te bieden heeft met het Menu-blok

IT Dai ai tuoi clienti un assaggio di ciò che proponi aggiungendo al tuo sito i nostri eleganti blocchi Menu

Dutch Italian
klanten clienti
menu menu

NL We maken het makkelijk voor drukke restaurant-eigenaren om hun site bij te werken. Verbind je Instagram- of Facebook-account om je foto's en informatie automatisch op je website te zetten.

IT Abbiamo pensato proprio a tutto, anche all'aggiornamento del tuo sito quando non avrai tempo di farlo. Collega il sito ai tuoi account di Instagram e Facebook e potrai aggiungere in automatico nuove foto e informazioni provenienti dai social.

Dutch Italian
foto foto
en e
automatisch automatico
verbind collega
account account
instagram instagram
facebook facebook

NL Hoe maak je een restaurant website?

IT Come creare un sito web per ristorante

Dutch Italian
hoe come
maak creare
restaurant ristorante

NL Meld je aan en kies een domein met de naam van je restaurant.

IT Registrati e scegli un dominio che contenga il nome del tuo ristorante.

Dutch Italian
en e
kies scegli
naam nome
restaurant ristorante
je tuo

NL Voorbeeld van restaurant websites

IT Esempi di siti web per ristoranti creati con Jimdo

Dutch Italian
restaurant ristoranti

NL Een website voor je restaurant maken was nog nooit zo makkelijk! Bekijk Jimdo-websites van andere horeca-ondernemers.

IT Creare un sito per ristorante non è mai stato così facile! Dai un'occhiata alle creazioni di altri ristoratori come te.

Dutch Italian
restaurant ristorante
makkelijk facile
bekijk occhiata

NL Vragen over restaurant websites

IT FAQ sui siti web per ristoranti

Dutch Italian
restaurant ristoranti

NL Wat moet ik op mijn restaurant website zetten?

IT Cosa dovrebbe mostrare il sito del mio ristorante?

Dutch Italian
moet dovrebbe
restaurant ristorante

NL Een website voor je restaurant moet vooral de belangrijkste informatie voor je gasten vermelden

IT Il sito web del tuo ristorante dovrebbe contenere le informazioni più importanti di cui potrebbero avere bisogno i tuoi clienti, oltre che qualche aneddoto sulla sua storia

Dutch Italian
restaurant ristorante
belangrijkste importanti
informatie informazioni
gasten clienti

NL Verder zijn foto's van je restaurant en je gerechten natuurlijk goed, net als reviews van tevreden klanten

IT Se vuoi puoi anche condividere le recensioni dei clienti

Dutch Italian
reviews recensioni
klanten clienti
je vuoi

NL Wat kost het om een restaurant website te maken?

IT Quanto costa realizzare un sito web per ristorante?

Dutch Italian
kost costa
restaurant ristorante
maken realizzare

NL Een website voor je restaurant hoeft niet duur te zijn

IT Un sito web per ristorante non deve per forza costare molto

Dutch Italian
restaurant ristorante
hoeft deve

NL Je kunt een restaurant website maken, met alles erop en eraan, voor een paar euro per maand

IT Puoi infatti creare il sito per il tuo ristorante con tutte le funzioni e il supporto di cui hai bisogno per pochi euro al mese

Dutch Italian
restaurant ristorante
website sito
maken creare
en e
euro euro

NL Een kleine investering voor een marketingtool waarmee je je restaurant online helpt groeien en nieuwe klanten aantrekt.

IT Si tratta di un piccolo investimento che ti aiuterà ad aumentare la tua visibilità online e che si ripagherà da solo una volta che vedrai arrivare i primi nuovi clienti.

Dutch Italian
kleine piccolo
investering investimento
je tua
online online
groeien aumentare
en e
nieuwe nuovi
klanten clienti

NL Kan ik gratis een restaurant website maken?

IT Posso creare un sito per ristorante gratuito?

Dutch Italian
gratis gratuito
restaurant ristorante
website sito

NL Hoe maak ik een logo voor mijn restaurant?

IT Come posso creare il logo per il mio ristorante?

Dutch Italian
maak creare
logo logo
restaurant ristorante

NL Een eigen logo is een perfecte finishing touch voor je restaurant website

IT Un logo personalizzato è la ciliegina sulla torta di ogni sito per ristorante che si rispetti

Dutch Italian
logo logo
restaurant ristorante
website sito
is è

NL Mooie jonge paar met glazen rode wijn in een luxe restaurant

IT Bella giovane coppia con bicchieri di vino rosso in ristorante di lusso

Dutch Italian
mooie bella
jonge giovane
paar coppia
glazen bicchieri
rode rosso
wijn vino
restaurant ristorante

Showing 50 of 50 translations