PT Participar do Autodesk Services Marketplace é fundamental para aumentar sua visibilidade diante dos clientes Autodesk que buscam serviços. As inscrições dos provedores são analisadas trimestralmente.
PT Participar do Autodesk Services Marketplace é fundamental para aumentar sua visibilidade diante dos clientes Autodesk que buscam serviços. As inscrições dos provedores são analisadas trimestralmente.
DE Die Teilnahme am Autodesk Services Marketplace-Programm bietet eine großartige Möglichkeit, die eigene Sichtbarkeit bei Autodesk-Kunden zu erhöhen, die nach Dienstleistungen suchen. Anbieteranwendungen werden vierteljährlich überprüft.
Portuguese | German |
---|---|
participar | teilnahme |
autodesk | autodesk |
marketplace | marketplace |
visibilidade | sichtbarkeit |
clientes | kunden |
buscam | suchen |
PT Ter contrato ativo como VAR, Provedor de serviços ou PSR (Revendedor específico de produtos) da Autodesk. Outros tipos de parceiros da Autodesk são considerados caso a caso, com a devida indicação.
DE Sie müssen über einen gültigen Vertrag als Autodesk-VAR, Dienstleister oder PSR (produktspezifischer Fachhändler) verfügen. Andere Autodesk-Partnertypen werden mit entsprechender Empfehlung von Fall zu Fall geprüft.
Portuguese | German |
---|---|
contrato | vertrag |
provedor | dienstleister |
ou | oder |
autodesk | autodesk |
outros | andere |
caso | fall |
indicação | empfehlung |
PT Se pretender atualizar para um plano Premium ou tiver dúvidas relacionadas com os preços da Autodesk, entre em contacto o seu representante da Autodesk (inglês).
DE Wenn Sie ein Upgrade auf einen Premium-Vertrag wünschen oder Fragen zu den Preisen von Autodesk haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Autodesk-Verkaufsberater.
Portuguese | German |
---|---|
atualizar | upgrade |
ou | oder |
preços | preisen |
autodesk | autodesk |
PT Nenhuma informação ou aconselhamento verbal ou por escrito fornecido a você por um representante da Autodesk e/ou uma Afiliada da Autodesk deverá criar uma representação ou garantia
DE Mündliche oder schriftliche Informationen oder Ratschläge, die Ihnen von einem Vertreter von Autodesk und/oder eines Partners von Autodesk erteilt werden, begründen keine Zusicherung oder Garantie.
Portuguese | German |
---|---|
nenhuma | keine |
informação | informationen |
ou | oder |
escrito | schriftliche |
representante | vertreter |
autodesk | autodesk |
criar | werden |
garantia | garantie |
PT A OuyOut, cliente da Autodesk, está usando captura da realidade, Digitalização para BIM e a ajuda essencial de especialistas do Autodesk Services Marketplace em um projeto de revitalização na região de Champagne, na França.
DE Der Autodesk-Kunde OuyOut setzt bei einem Renovierungsprojekt in der französischen Champagne-Region auf Realitätserfassung und „Scan to BIM“ und erhält dabei wertvolle Unterstützung von Autodesk Services Marketplace-Experten.
Portuguese | German |
---|---|
cliente | kunde |
autodesk | autodesk |
especialistas | experten |
marketplace | marketplace |
região | region |
PT Para localizar e comparar rapidamente instrutores certificados da Autodesk, ele recorreu ao Autodesk Services Marketplace
DE Um die von Autodesk zertifizierten Kursleiter schnell zu finden und zu vergleichen, griff er auf Autodesk Services Marketplace zurück
Portuguese | German |
---|---|
localizar | finden |
comparar | vergleichen |
rapidamente | schnell |
certificados | zertifizierten |
autodesk | autodesk |
services | services |
marketplace | marketplace |
PT A chapa de metal era modelada com êxito pela McElroy’s no Autodesk Fabrication CADmep e importada para o Autodesk Fabrication CAMduct para agrupamento, rotulagem e queima em sua mesa de plasma.
DE McElroy's hat die Blechmodellierung in Autodesk Fabrication CADmep erfolgreich durchgeführt und das Modell zum Verschachteln, zur Beschriftung und zum Brennen auf den Plasmatisch in Autodesk Fabrication CAMduct importiert.
Portuguese | German |
---|---|
s | s |
autodesk | autodesk |
com êxito | erfolgreich |
PT Participar do Autodesk Services Marketplace é fundamental para aumentar sua visibilidade diante dos clientes Autodesk que buscam serviços. As inscrições dos provedores são analisadas trimestralmente.
DE Die Teilnahme am Autodesk Services Marketplace-Programm bietet eine großartige Möglichkeit, die eigene Sichtbarkeit bei Autodesk-Kunden zu erhöhen, die nach Dienstleistungen suchen. Anbieteranwendungen werden vierteljährlich überprüft.
Portuguese | German |
---|---|
participar | teilnahme |
autodesk | autodesk |
marketplace | marketplace |
visibilidade | sichtbarkeit |
clientes | kunden |
buscam | suchen |
PT Ter contrato ativo como VAR, Provedor de serviços ou PSR (Revendedor específico de produtos) da Autodesk. Outros tipos de parceiros da Autodesk são considerados caso a caso, com a devida indicação.
DE Sie müssen über einen gültigen Vertrag als Autodesk-VAR, Dienstleister oder PSR (produktspezifischer Fachhändler) verfügen. Andere Autodesk-Partnertypen werden mit entsprechender Empfehlung von Fall zu Fall geprüft.
Portuguese | German |
---|---|
contrato | vertrag |
provedor | dienstleister |
ou | oder |
autodesk | autodesk |
outros | andere |
caso | fall |
indicação | empfehlung |
PT Renove seu plano de manutenção pelo método de compra original (por meio do seu revendedor Autodesk, do seu representante de vendas Autodeskou on-line, na sua conta da Autodesk Account).
DE Verlängern Sie Ihren Wartungsvertrag über Ihr ursprüngliches Kaufverfahren: über Ihren Autodesk-Fachhändler, Ihren Autodesk-Verkaufsberater oder online in Ihrem Konto bei Autodesk Account.
Portuguese | German |
---|---|
renove | verlängern |
autodesk | autodesk |
on-line | online |
PT Os downloads disponíveis são listados em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com após a assinatura
DE Nachdem Sie ein Abonnement abgeschlossen haben, werden verfügbare Downloads in Ihrem Konto bei Autodesk Account unter manage.autodesk.com angezeigt
Portuguese | German |
---|---|
downloads | downloads |
disponíveis | verfügbare |
autodesk | autodesk |
assinatura | abonnement |
manage | manage |
PT Se o seu software também requer um número de série, essas informações de ativação aparecem em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com e muitas vezes são inseridas automaticamente durante a instalação
DE Wenn die Software auch eine Seriennummer erfordert, werden die Aktivierungsdaten in Ihrem Konto bei Autodesk Account unter manage.autodesk.com angezeigt und oft während der Installation automatisch eingetragen
Portuguese | German |
---|---|
software | software |
requer | erfordert |
aparecem | angezeigt |
autodesk | autodesk |
automaticamente | automatisch |
instalação | installation |
manage | manage |
muitas vezes | oft |
PT Se pretender atualizar para um plano Premium ou tiver dúvidas relacionadas com os preços da Autodesk, entre em contacto o seu representante da Autodesk (inglês).
DE Wenn Sie ein Upgrade auf einen Premium-Vertrag wünschen oder Fragen zu den Preisen von Autodesk haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Autodesk-Verkaufsberater.
Portuguese | German |
---|---|
atualizar | upgrade |
ou | oder |
preços | preisen |
autodesk | autodesk |
PT Ainda não foi determinada uma data de fim para o Financiamento Autodesk. Contudo, a Autodesk reserva-se o direito de terminar o programa sem aviso prévio e segundo o seu exclusivo critério.
DE Es wurde noch kein Laufzeitende für die Autodesk-Finanzierung festgelegt. Autodesk behält sich jedoch das Recht vor, dieses Programm jederzeit ohne vorherige Ankündigung aus einem beliebigen Grund nach seinem alleinigen Ermessen abzuändern.
Portuguese | German |
---|---|
determinada | festgelegt |
financiamento | finanzierung |
autodesk | autodesk |
direito | recht |
programa | programm |
exclusivo | alleinigen |
critério | ermessen |
PT Observação: As assinaturas têm o nome de "assentos" na Autodesk Account. Se você tiver atribuído assentos na Autodesk Account, clique em Atualizar para ver dados de assinatura precisos abaixo.
DE Anmerkung: In Autodesk Account werden Abonnements „Plätze“ genannt. Wenn Sie in Autodesk Account Lizenzplätze zugewiesen haben, klicken Sie auf Aktualisieren, um die genauen Abonnementdaten unten anzuzeigen.
Portuguese | German |
---|---|
assentos | plätze |
autodesk | autodesk |
account | account |
atribuído | zugewiesen |
atualizar | aktualisieren |
precisos | genauen |
PT Para disponibilizar produtos Autodesk por meio do plano Educacional Autodesk, você deverá escolher uma das opções abaixo
DE Wählen Sie unten eine Option aus, um über den Autodesk-Vertrag für den Bildungsbereich auf verfügbare Autodesk-Produkte zuzugreifen
Portuguese | German |
---|---|
autodesk | autodesk |
PT Aprenda com os especialistas da Autodesk University, aprimore suas habilidades e veja o que é possível com o software da Autodesk. Torne seu esboço de projeto 3D uma realidade.
DE Lernen Sie von Autodesk University-Experten, perfektionieren Sie Ihre Kenntnisse und erfahren Sie, welche Möglichkeiten Autodesk-Software bietet. Setzen Sie Ihre 3D-Entwurfsskizze in die Tat um.
Portuguese | German |
---|---|
especialistas | experten |
autodesk | autodesk |
university | university |
habilidades | kenntnisse |
software | software |
PT Aprenda com os especialistas da Autodesk University, aprimore suas habilidades e veja o que é possível com o software da Autodesk. Torne seu esboço de projeto 3D uma realidade.
DE Lernen Sie von Autodesk University-Experten, perfektionieren Sie Ihre Kenntnisse und erfahren Sie, welche Möglichkeiten Autodesk-Software bietet. Setzen Sie Ihre 3D-Entwurfsskizze in die Tat um.
Portuguese | German |
---|---|
especialistas | experten |
autodesk | autodesk |
university | university |
habilidades | kenntnisse |
software | software |
PT Observação: As assinaturas têm o nome de "assentos" na Autodesk Account. Se você tiver atribuído assentos na Autodesk Account, clique em Atualizar para ver dados de assinatura precisos abaixo.
DE Anmerkung: In Autodesk Account werden Abonnements „Plätze“ genannt. Wenn Sie in Autodesk Account Lizenzplätze zugewiesen haben, klicken Sie auf Aktualisieren, um die genauen Abonnementdaten unten anzuzeigen.
Portuguese | German |
---|---|
assentos | plätze |
autodesk | autodesk |
account | account |
atribuído | zugewiesen |
atualizar | aktualisieren |
precisos | genauen |
PT Para disponibilizar produtos Autodesk por meio do plano Educacional Autodesk, você deverá escolher uma das opções abaixo
DE Wählen Sie unten eine Option aus, um über den Autodesk-Vertrag für den Bildungsbereich auf verfügbare Autodesk-Produkte zuzugreifen
Portuguese | German |
---|---|
autodesk | autodesk |
PT Renove seu plano de manutenção pelo método de compra original (por meio do seu revendedor Autodesk, do seu representante de vendas Autodeskou on-line, na sua conta da Autodesk Account).
DE Verlängern Sie Ihren Wartungsvertrag über Ihr ursprüngliches Kaufverfahren: über Ihren Autodesk-Fachhändler, Ihren Autodesk-Verkaufsberater oder online in Ihrem Konto bei Autodesk Account.
Portuguese | German |
---|---|
renove | verlängern |
autodesk | autodesk |
on-line | online |
PT Os downloads disponíveis são listados em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com após a assinatura
DE Nachdem Sie ein Abonnement abgeschlossen haben, werden verfügbare Downloads in Ihrem Konto bei Autodesk Account unter manage.autodesk.com angezeigt
Portuguese | German |
---|---|
downloads | downloads |
disponíveis | verfügbare |
autodesk | autodesk |
assinatura | abonnement |
manage | manage |
PT Se o seu software também requer um número de série, essas informações de ativação aparecem em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com e muitas vezes são inseridas automaticamente durante a instalação
DE Wenn die Software auch eine Seriennummer erfordert, werden die Aktivierungsdaten in Ihrem Konto bei Autodesk Account unter manage.autodesk.com angezeigt und oft während der Installation automatisch eingetragen
Portuguese | German |
---|---|
software | software |
requer | erfordert |
aparecem | angezeigt |
autodesk | autodesk |
automaticamente | automatisch |
instalação | installation |
manage | manage |
muitas vezes | oft |
PT Aprenda com os especialistas da Autodesk University, aprimore suas habilidades e veja o que é possível com o software da Autodesk. Torne seu esboço de projeto 3D uma realidade.
DE Lernen Sie von Autodesk University-Experten, perfektionieren Sie Ihre Kenntnisse und erfahren Sie, welche Möglichkeiten Autodesk-Software bietet. Setzen Sie Ihre 3D-Entwurfsskizze in die Tat um.
Portuguese | German |
---|---|
especialistas | experten |
autodesk | autodesk |
university | university |
habilidades | kenntnisse |
software | software |
PT Observação: As assinaturas têm o nome de "assentos" na Autodesk Account. Se você tiver atribuído assentos na Autodesk Account, clique em Atualizar para ver dados de assinatura precisos abaixo.
DE Anmerkung: In Autodesk Account werden Abonnements „Plätze“ genannt. Wenn Sie in Autodesk Account Lizenzplätze zugewiesen haben, klicken Sie auf Aktualisieren, um die genauen Abonnementdaten unten anzuzeigen.
Portuguese | German |
---|---|
assentos | plätze |
autodesk | autodesk |
account | account |
atribuído | zugewiesen |
atualizar | aktualisieren |
precisos | genauen |
PT Para disponibilizar produtos Autodesk por meio do plano Educacional Autodesk, você deverá escolher uma das opções abaixo
DE Wählen Sie unten eine Option aus, um über den Autodesk-Vertrag für den Bildungsbereich auf verfügbare Autodesk-Produkte zuzugreifen
Portuguese | German |
---|---|
autodesk | autodesk |
PT Renove seu plano de manutenção pelo método de compra original (por meio do seu revendedor Autodesk, do seu representante de vendas Autodeskou on-line, na sua conta da Autodesk Account).
DE Verlängern Sie Ihren Wartungsvertrag über Ihr ursprüngliches Kaufverfahren: über Ihren Autodesk-Fachhändler, Ihren Autodesk-Verkaufsberater oder online in Ihrem Konto bei Autodesk Account.
Portuguese | German |
---|---|
renove | verlängern |
autodesk | autodesk |
on-line | online |
PT Os downloads disponíveis são listados em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com após a assinatura
DE Nachdem Sie ein Abonnement abgeschlossen haben, werden verfügbare Downloads in Ihrem Konto bei Autodesk Account unter manage.autodesk.com angezeigt
Portuguese | German |
---|---|
downloads | downloads |
disponíveis | verfügbare |
autodesk | autodesk |
assinatura | abonnement |
manage | manage |
PT Se o seu software também requer um número de série, essas informações de ativação aparecem em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com e muitas vezes são inseridas automaticamente durante a instalação
DE Wenn die Software auch eine Seriennummer erfordert, werden die Aktivierungsdaten in Ihrem Konto bei Autodesk Account unter manage.autodesk.com angezeigt und oft während der Installation automatisch eingetragen
Portuguese | German |
---|---|
software | software |
requer | erfordert |
aparecem | angezeigt |
autodesk | autodesk |
automaticamente | automatisch |
instalação | installation |
manage | manage |
muitas vezes | oft |
PT Observação: As assinaturas têm o nome de "assentos" na Autodesk Account. Se você tiver atribuído assentos na Autodesk Account, clique em Atualizar para ver dados de assinatura precisos abaixo.
DE Anmerkung: In Autodesk Account werden Abonnements „Plätze“ genannt. Wenn Sie in Autodesk Account Lizenzplätze zugewiesen haben, klicken Sie auf Aktualisieren, um die genauen Abonnementdaten unten anzuzeigen.
Portuguese | German |
---|---|
assentos | plätze |
autodesk | autodesk |
account | account |
atribuído | zugewiesen |
atualizar | aktualisieren |
precisos | genauen |
PT Para disponibilizar produtos Autodesk por meio do plano Educacional Autodesk, você deverá escolher uma das opções abaixo
DE Wählen Sie unten eine Option aus, um über den Autodesk-Vertrag für den Bildungsbereich auf verfügbare Autodesk-Produkte zuzugreifen
Portuguese | German |
---|---|
autodesk | autodesk |
PT Aprenda com os especialistas da Autodesk University, aprimore suas habilidades e veja o que é possível com o software da Autodesk. Torne seu esboço de projeto 3D uma realidade.
DE Lernen Sie von Autodesk University-Experten, perfektionieren Sie Ihre Kenntnisse und erfahren Sie, welche Möglichkeiten Autodesk-Software bietet. Setzen Sie Ihre 3D-Entwurfsskizze in die Tat um.
Portuguese | German |
---|---|
especialistas | experten |
autodesk | autodesk |
university | university |
habilidades | kenntnisse |
software | software |
PT Renove seu plano de manutenção pelo método de compra original (por meio do seu revendedor Autodesk, do seu representante de vendas Autodeskou on-line, na sua conta da Autodesk Account).
DE Verlängern Sie Ihren Wartungsvertrag über Ihr ursprüngliches Kaufverfahren: über Ihren Autodesk-Fachhändler, Ihren Autodesk-Verkaufsberater oder online in Ihrem Konto bei Autodesk Account.
Portuguese | German |
---|---|
renove | verlängern |
autodesk | autodesk |
on-line | online |
PT Os downloads disponíveis são listados em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com após a assinatura
DE Nachdem Sie ein Abonnement abgeschlossen haben, werden verfügbare Downloads in Ihrem Konto bei Autodesk Account unter manage.autodesk.com angezeigt
Portuguese | German |
---|---|
downloads | downloads |
disponíveis | verfügbare |
autodesk | autodesk |
assinatura | abonnement |
manage | manage |
PT Se o seu software também requer um número de série, essas informações de ativação aparecem em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com e muitas vezes são inseridas automaticamente durante a instalação
DE Wenn die Software auch eine Seriennummer erfordert, werden die Aktivierungsdaten in Ihrem Konto bei Autodesk Account unter manage.autodesk.com angezeigt und oft während der Installation automatisch eingetragen
Portuguese | German |
---|---|
software | software |
requer | erfordert |
aparecem | angezeigt |
autodesk | autodesk |
automaticamente | automatisch |
instalação | installation |
manage | manage |
muitas vezes | oft |
PT Renove seu plano de manutenção pelo método de compra original (por meio do seu revendedor Autodesk, do seu representante de vendas Autodeskou on-line, na sua conta da Autodesk Account).
DE Verlängern Sie Ihren Wartungsvertrag über Ihr ursprüngliches Kaufverfahren: über Ihren Autodesk-Fachhändler, Ihren Autodesk-Verkaufsberater oder online in Ihrem Konto bei Autodesk Account.
Portuguese | German |
---|---|
renove | verlängern |
autodesk | autodesk |
on-line | online |
PT Os downloads disponíveis são listados em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com após a assinatura
DE Nachdem Sie ein Abonnement abgeschlossen haben, werden verfügbare Downloads in Ihrem Konto bei Autodesk Account unter manage.autodesk.com angezeigt
Portuguese | German |
---|---|
downloads | downloads |
disponíveis | verfügbare |
autodesk | autodesk |
assinatura | abonnement |
manage | manage |
PT Se o seu software também requer um número de série, essas informações de ativação aparecem em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com e muitas vezes são inseridas automaticamente durante a instalação
DE Wenn die Software auch eine Seriennummer erfordert, werden die Aktivierungsdaten in Ihrem Konto bei Autodesk Account unter manage.autodesk.com angezeigt und oft während der Installation automatisch eingetragen
Portuguese | German |
---|---|
software | software |
requer | erfordert |
aparecem | angezeigt |
autodesk | autodesk |
automaticamente | automatisch |
instalação | installation |
manage | manage |
muitas vezes | oft |
PT Renove seu plano de manutenção pelo método de compra original (por meio do seu revendedor Autodesk, do seu representante de vendas Autodeskou on-line, na sua conta da Autodesk Account).
DE Verlängern Sie Ihren Wartungsvertrag über Ihr ursprüngliches Kaufverfahren: über Ihren Autodesk-Fachhändler, Ihren Autodesk-Verkaufsberater oder online in Ihrem Konto bei Autodesk Account.
Portuguese | German |
---|---|
renove | verlängern |
autodesk | autodesk |
on-line | online |
PT Os downloads disponíveis são listados em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com após a assinatura
DE Nachdem Sie ein Abonnement abgeschlossen haben, werden verfügbare Downloads in Ihrem Konto bei Autodesk Account unter manage.autodesk.com angezeigt
Portuguese | German |
---|---|
downloads | downloads |
disponíveis | verfügbare |
autodesk | autodesk |
assinatura | abonnement |
manage | manage |
PT Se o seu software também requer um número de série, essas informações de ativação aparecem em sua conta da Autodesk Account em manage.autodesk.com e muitas vezes são inseridas automaticamente durante a instalação
DE Wenn die Software auch eine Seriennummer erfordert, werden die Aktivierungsdaten in Ihrem Konto bei Autodesk Account unter manage.autodesk.com angezeigt und oft während der Installation automatisch eingetragen
Portuguese | German |
---|---|
software | software |
requer | erfordert |
aparecem | angezeigt |
autodesk | autodesk |
automaticamente | automatisch |
instalação | installation |
manage | manage |
muitas vezes | oft |
PT Ainda não foi determinada uma data de fim para o Financiamento Autodesk. Contudo, a Autodesk reserva-se o direito de terminar o programa sem aviso prévio e segundo o seu exclusivo critério.
DE Es wurde noch kein Laufzeitende für die Autodesk-Finanzierung festgelegt. Autodesk behält sich jedoch das Recht vor, dieses Programm jederzeit ohne vorherige Ankündigung aus einem beliebigen Grund nach seinem alleinigen Ermessen abzuändern.
Portuguese | German |
---|---|
determinada | festgelegt |
financiamento | finanzierung |
autodesk | autodesk |
direito | recht |
programa | programm |
exclusivo | alleinigen |
critério | ermessen |
PT Ainda não foi determinada uma data de fim para o Financiamento Autodesk. Contudo, a Autodesk reserva-se o direito de terminar o programa sem aviso prévio e segundo o seu exclusivo critério.
DE Es wurde noch kein Laufzeitende für die Autodesk-Finanzierung festgelegt. Autodesk behält sich jedoch das Recht vor, dieses Programm jederzeit ohne vorherige Ankündigung aus einem beliebigen Grund nach seinem alleinigen Ermessen abzuändern.
Portuguese | German |
---|---|
determinada | festgelegt |
financiamento | finanzierung |
autodesk | autodesk |
direito | recht |
programa | programm |
exclusivo | alleinigen |
critério | ermessen |
PT Ainda não foi determinada uma data de fim para o Financiamento Autodesk. Contudo, a Autodesk reserva-se o direito de terminar o programa sem aviso prévio e segundo o seu exclusivo critério.
DE Es wurde noch kein Laufzeitende für die Autodesk-Finanzierung festgelegt. Autodesk behält sich jedoch das Recht vor, dieses Programm jederzeit ohne vorherige Ankündigung aus einem beliebigen Grund nach seinem alleinigen Ermessen abzuändern.
Portuguese | German |
---|---|
determinada | festgelegt |
financiamento | finanzierung |
autodesk | autodesk |
direito | recht |
programa | programm |
exclusivo | alleinigen |
critério | ermessen |
PT Ainda não foi determinada uma data de fim para o Financiamento Autodesk. Contudo, a Autodesk reserva-se o direito de terminar o programa sem aviso prévio e segundo o seu exclusivo critério.
DE Es wurde noch kein Laufzeitende für die Autodesk-Finanzierung festgelegt. Autodesk behält sich jedoch das Recht vor, dieses Programm jederzeit ohne vorherige Ankündigung aus einem beliebigen Grund nach seinem alleinigen Ermessen abzuändern.
Portuguese | German |
---|---|
determinada | festgelegt |
financiamento | finanzierung |
autodesk | autodesk |
direito | recht |
programa | programm |
exclusivo | alleinigen |
critério | ermessen |
PT Ainda não foi determinada uma data de fim para o Financiamento Autodesk. Contudo, a Autodesk reserva-se o direito de terminar o programa sem aviso prévio e segundo o seu exclusivo critério.
DE Es wurde noch kein Laufzeitende für die Autodesk-Finanzierung festgelegt. Autodesk behält sich jedoch das Recht vor, dieses Programm jederzeit ohne vorherige Ankündigung aus einem beliebigen Grund nach seinem alleinigen Ermessen abzuändern.
Portuguese | German |
---|---|
determinada | festgelegt |
financiamento | finanzierung |
autodesk | autodesk |
direito | recht |
programa | programm |
exclusivo | alleinigen |
critério | ermessen |
PT Ainda não foi determinada uma data de fim para o Financiamento Autodesk. Contudo, a Autodesk reserva-se o direito de terminar o programa sem aviso prévio e segundo o seu exclusivo critério.
DE Es wurde noch kein Laufzeitende für die Autodesk-Finanzierung festgelegt. Autodesk behält sich jedoch das Recht vor, dieses Programm jederzeit ohne vorherige Ankündigung aus einem beliebigen Grund nach seinem alleinigen Ermessen abzuändern.
Portuguese | German |
---|---|
determinada | festgelegt |
financiamento | finanzierung |
autodesk | autodesk |
direito | recht |
programa | programm |
exclusivo | alleinigen |
critério | ermessen |
PT Ainda não foi determinada uma data de fim para o Financiamento Autodesk. Contudo, a Autodesk reserva-se o direito de terminar o programa sem aviso prévio e segundo o seu exclusivo critério.
DE Es wurde noch kein Laufzeitende für die Autodesk-Finanzierung festgelegt. Autodesk behält sich jedoch das Recht vor, dieses Programm jederzeit ohne vorherige Ankündigung aus einem beliebigen Grund nach seinem alleinigen Ermessen abzuändern.
Portuguese | German |
---|---|
determinada | festgelegt |
financiamento | finanzierung |
autodesk | autodesk |
direito | recht |
programa | programm |
exclusivo | alleinigen |
critério | ermessen |
PT Ainda não foi determinada uma data de fim para o Financiamento Autodesk. Contudo, a Autodesk reserva-se o direito de terminar o programa sem aviso prévio e segundo o seu exclusivo critério.
DE Es wurde noch kein Laufzeitende für die Autodesk-Finanzierung festgelegt. Autodesk behält sich jedoch das Recht vor, dieses Programm jederzeit ohne vorherige Ankündigung aus einem beliebigen Grund nach seinem alleinigen Ermessen abzuändern.
Portuguese | German |
---|---|
determinada | festgelegt |
financiamento | finanzierung |
autodesk | autodesk |
direito | recht |
programa | programm |
exclusivo | alleinigen |
critério | ermessen |
PT Ainda não foi determinada uma data de fim para o Financiamento Autodesk. Contudo, a Autodesk reserva-se o direito de terminar o programa sem aviso prévio e segundo o seu exclusivo critério.
DE Es wurde noch kein Laufzeitende für die Autodesk-Finanzierung festgelegt. Autodesk behält sich jedoch das Recht vor, dieses Programm jederzeit ohne vorherige Ankündigung aus einem beliebigen Grund nach seinem alleinigen Ermessen abzuändern.
Portuguese | German |
---|---|
determinada | festgelegt |
financiamento | finanzierung |
autodesk | autodesk |
direito | recht |
programa | programm |
exclusivo | alleinigen |
critério | ermessen |
Showing 50 of 50 translations