PT Mark trabalhou para a Intel no Arizona e Califórnia; Thomas trabalhou para a Motorola na Flórida e para a Intel na Califórnia; Phil trabalhou para a HP na Califórnia e Oregon; e Robert foi para Nova York trabalhar em Wall Street
"california" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
california | kalifornien |
PT Mark trabalhou para a Intel no Arizona e Califórnia; Thomas trabalhou para a Motorola na Flórida e para a Intel na Califórnia; Phil trabalhou para a HP na Califórnia e Oregon; e Robert foi para Nova York trabalhar em Wall Street
DE Mark arbeitete für Intel in Arizona und Kalifornien, Thomas war für Motorola in Florida und für Intel in Kalifornien tätig, Phil arbeitete für HP in Kalifornien und Oregon und Robert ging nach New York, um an der Wall Street zu arbeiten
Portuguese | German |
---|---|
trabalhou | arbeitete |
intel | intel |
califórnia | kalifornien |
motorola | motorola |
flórida | florida |
phil | phil |
robert | robert |
nova | new |
york | york |
trabalhar | arbeiten |
street | street |
arizona | arizona |
thomas | thomas |
hp | hp |
PT Se você for residente da Califórnia, terá o direito de não receber tratamento discriminatório da nossa parte para exercer seus direitos conferidos pelo California Consumer Privacy Act (Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia).
DE Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind, haben Sie das Recht, keine diskriminierende Behandlung durch uns zu erhalten, wenn Sie Ihre vom California Consumer Privacy Act verliehenen Rechte ausüben.
Portuguese | German |
---|---|
residente | ansässig |
tratamento | behandlung |
consumidor | consumer |
exercer | ausüben |
PT Se é residente da Califórnia e o tratamento dos seus dados pessoais estiver sujeito à Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (California Consumer Privacy Act, “CCPA”), tem determinados direitos relativamente a esses dados
DE Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind und die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten dem kalifornischen Verbraucherschutzgesetz (California Consumer Privacy Act „CCPA“) unterliegt, haben Sie in Bezug auf diese Daten bestimmte Rechte
Portuguese | German |
---|---|
se | wenn |
residente | ansässig |
tratamento | verarbeitung |
sujeito | unterliegt |
consumidor | consumer |
determinados | bestimmte |
ccpa | ccpa |
PT Se é residente da Califórnia e o tratamento dos seus dados pessoais estiver sujeito à Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (California Consumer Privacy Act, “CCPA”), tem determinados direitos relativamente a esses dados
DE Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind und die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten dem kalifornischen Verbraucherschutzgesetz (California Consumer Privacy Act „CCPA“) unterliegt, haben Sie in Bezug auf diese Daten bestimmte Rechte
Portuguese | German |
---|---|
se | wenn |
residente | ansässig |
tratamento | verarbeitung |
sujeito | unterliegt |
consumidor | consumer |
determinados | bestimmte |
ccpa | ccpa |
PT Se é residente da Califórnia e o tratamento dos seus dados pessoais estiver sujeito à Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (California Consumer Privacy Act, “CCPA”), tem determinados direitos relativamente a esses dados
DE Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind und die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten dem kalifornischen Verbraucherschutzgesetz (California Consumer Privacy Act „CCPA“) unterliegt, haben Sie in Bezug auf diese Daten bestimmte Rechte
Portuguese | German |
---|---|
se | wenn |
residente | ansässig |
tratamento | verarbeitung |
sujeito | unterliegt |
consumidor | consumer |
determinados | bestimmte |
ccpa | ccpa |
PT Se é residente da Califórnia e o tratamento dos seus dados pessoais estiver sujeito à Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (California Consumer Privacy Act, “CCPA”), tem determinados direitos relativamente a esses dados
DE Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind und die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten dem kalifornischen Verbraucherschutzgesetz (California Consumer Privacy Act „CCPA“) unterliegt, haben Sie in Bezug auf diese Daten bestimmte Rechte
Portuguese | German |
---|---|
se | wenn |
residente | ansässig |
tratamento | verarbeitung |
sujeito | unterliegt |
consumidor | consumer |
determinados | bestimmte |
ccpa | ccpa |
PT Se é residente da Califórnia e o tratamento dos seus dados pessoais estiver sujeito à Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (California Consumer Privacy Act, “CCPA”), tem determinados direitos relativamente a esses dados
DE Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind und die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten dem kalifornischen Verbraucherschutzgesetz (California Consumer Privacy Act „CCPA“) unterliegt, haben Sie in Bezug auf diese Daten bestimmte Rechte
Portuguese | German |
---|---|
se | wenn |
residente | ansässig |
tratamento | verarbeitung |
sujeito | unterliegt |
consumidor | consumer |
determinados | bestimmte |
ccpa | ccpa |
PT Se é residente da Califórnia e o tratamento dos seus dados pessoais estiver sujeito à Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (California Consumer Privacy Act, “CCPA”), tem determinados direitos relativamente a esses dados
DE Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind und die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten dem kalifornischen Verbraucherschutzgesetz (California Consumer Privacy Act „CCPA“) unterliegt, haben Sie in Bezug auf diese Daten bestimmte Rechte
Portuguese | German |
---|---|
se | wenn |
residente | ansässig |
tratamento | verarbeitung |
sujeito | unterliegt |
consumidor | consumer |
determinados | bestimmte |
ccpa | ccpa |
PT Se é residente da Califórnia e o tratamento dos seus dados pessoais estiver sujeito à Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (California Consumer Privacy Act, “CCPA”), tem determinados direitos relativamente a esses dados
DE Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind und die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten dem kalifornischen Verbraucherschutzgesetz (California Consumer Privacy Act „CCPA“) unterliegt, haben Sie in Bezug auf diese Daten bestimmte Rechte
Portuguese | German |
---|---|
se | wenn |
residente | ansässig |
tratamento | verarbeitung |
sujeito | unterliegt |
consumidor | consumer |
determinados | bestimmte |
ccpa | ccpa |
PT Se é residente da Califórnia e o tratamento dos seus dados pessoais estiver sujeito à Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (California Consumer Privacy Act, “CCPA”), tem determinados direitos relativamente a esses dados
DE Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind und die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten dem kalifornischen Verbraucherschutzgesetz (California Consumer Privacy Act „CCPA“) unterliegt, haben Sie in Bezug auf diese Daten bestimmte Rechte
Portuguese | German |
---|---|
se | wenn |
residente | ansässig |
tratamento | verarbeitung |
sujeito | unterliegt |
consumidor | consumer |
determinados | bestimmte |
ccpa | ccpa |
PT Se é residente da Califórnia e o tratamento dos seus dados pessoais estiver sujeito à Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (California Consumer Privacy Act, “CCPA”), tem determinados direitos relativamente a esses dados
DE Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind und die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten dem kalifornischen Verbraucherschutzgesetz (California Consumer Privacy Act „CCPA“) unterliegt, haben Sie in Bezug auf diese Daten bestimmte Rechte
Portuguese | German |
---|---|
se | wenn |
residente | ansässig |
tratamento | verarbeitung |
sujeito | unterliegt |
consumidor | consumer |
determinados | bestimmte |
ccpa | ccpa |
PT Se é residente da Califórnia e o tratamento dos seus dados pessoais estiver sujeito à Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (California Consumer Privacy Act, “CCPA”), tem determinados direitos relativamente a esses dados
DE Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind und die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten dem kalifornischen Verbraucherschutzgesetz (California Consumer Privacy Act „CCPA“) unterliegt, haben Sie in Bezug auf diese Daten bestimmte Rechte
Portuguese | German |
---|---|
se | wenn |
residente | ansässig |
tratamento | verarbeitung |
sujeito | unterliegt |
consumidor | consumer |
determinados | bestimmte |
ccpa | ccpa |
PT Se é residente da Califórnia e o tratamento dos seus dados pessoais estiver sujeito à Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (California Consumer Privacy Act, “CCPA”), tem determinados direitos relativamente a esses dados
DE Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind und die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten dem kalifornischen Verbraucherschutzgesetz (California Consumer Privacy Act „CCPA“) unterliegt, haben Sie in Bezug auf diese Daten bestimmte Rechte
Portuguese | German |
---|---|
se | wenn |
residente | ansässig |
tratamento | verarbeitung |
sujeito | unterliegt |
consumidor | consumer |
determinados | bestimmte |
ccpa | ccpa |
PT Se é residente da Califórnia e o tratamento dos seus dados pessoais estiver sujeito à Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (California Consumer Privacy Act, “CCPA”), tem determinados direitos relativamente a esses dados
DE Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind und die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten dem kalifornischen Verbraucherschutzgesetz (California Consumer Privacy Act „CCPA“) unterliegt, haben Sie in Bezug auf diese Daten bestimmte Rechte
Portuguese | German |
---|---|
se | wenn |
residente | ansässig |
tratamento | verarbeitung |
sujeito | unterliegt |
consumidor | consumer |
determinados | bestimmte |
ccpa | ccpa |
PT Se é residente da Califórnia e o tratamento dos seus dados pessoais estiver sujeito à Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (California Consumer Privacy Act, “CCPA”), tem determinados direitos relativamente a esses dados
DE Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind und die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten dem kalifornischen Verbraucherschutzgesetz (California Consumer Privacy Act „CCPA“) unterliegt, haben Sie in Bezug auf diese Daten bestimmte Rechte
Portuguese | German |
---|---|
se | wenn |
residente | ansässig |
tratamento | verarbeitung |
sujeito | unterliegt |
consumidor | consumer |
determinados | bestimmte |
ccpa | ccpa |
PT Se é residente da Califórnia e o tratamento dos seus dados pessoais estiver sujeito à Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (California Consumer Privacy Act, “CCPA”), tem determinados direitos relativamente a esses dados
DE Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind und die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten dem kalifornischen Verbraucherschutzgesetz (California Consumer Privacy Act „CCPA“) unterliegt, haben Sie in Bezug auf diese Daten bestimmte Rechte
Portuguese | German |
---|---|
se | wenn |
residente | ansässig |
tratamento | verarbeitung |
sujeito | unterliegt |
consumidor | consumer |
determinados | bestimmte |
ccpa | ccpa |
PT Se é residente da Califórnia e o tratamento dos seus dados pessoais estiver sujeito à Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (California Consumer Privacy Act, “CCPA”), tem determinados direitos relativamente a esses dados
DE Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind und die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten dem kalifornischen Verbraucherschutzgesetz (California Consumer Privacy Act „CCPA“) unterliegt, haben Sie in Bezug auf diese Daten bestimmte Rechte
Portuguese | German |
---|---|
se | wenn |
residente | ansässig |
tratamento | verarbeitung |
sujeito | unterliegt |
consumidor | consumer |
determinados | bestimmte |
ccpa | ccpa |
PT Se é residente da Califórnia e o tratamento dos seus dados pessoais estiver sujeito à Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (California Consumer Privacy Act, “CCPA”), tem determinados direitos relativamente a esses dados
DE Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind und die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten dem kalifornischen Verbraucherschutzgesetz (California Consumer Privacy Act „CCPA“) unterliegt, haben Sie in Bezug auf diese Daten bestimmte Rechte
Portuguese | German |
---|---|
se | wenn |
residente | ansässig |
tratamento | verarbeitung |
sujeito | unterliegt |
consumidor | consumer |
determinados | bestimmte |
ccpa | ccpa |
PT Se é residente da Califórnia e o tratamento dos seus dados pessoais estiver sujeito à Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (California Consumer Privacy Act, “CCPA”), tem determinados direitos relativamente a esses dados
DE Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind und die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten dem kalifornischen Verbraucherschutzgesetz (California Consumer Privacy Act „CCPA“) unterliegt, haben Sie in Bezug auf diese Daten bestimmte Rechte
Portuguese | German |
---|---|
se | wenn |
residente | ansässig |
tratamento | verarbeitung |
sujeito | unterliegt |
consumidor | consumer |
determinados | bestimmte |
ccpa | ccpa |
PT Se é residente da Califórnia e o tratamento dos seus dados pessoais estiver sujeito à Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (California Consumer Privacy Act, “CCPA”), tem determinados direitos relativamente a esses dados
DE Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind und die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten dem kalifornischen Verbraucherschutzgesetz (California Consumer Privacy Act „CCPA“) unterliegt, haben Sie in Bezug auf diese Daten bestimmte Rechte
Portuguese | German |
---|---|
se | wenn |
residente | ansässig |
tratamento | verarbeitung |
sujeito | unterliegt |
consumidor | consumer |
determinados | bestimmte |
ccpa | ccpa |
PT Se é residente da Califórnia e o tratamento dos seus dados pessoais estiver sujeito à Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (California Consumer Privacy Act, “CCPA”), tem determinados direitos relativamente a esses dados
DE Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind und die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten dem kalifornischen Verbraucherschutzgesetz (California Consumer Privacy Act „CCPA“) unterliegt, haben Sie in Bezug auf diese Daten bestimmte Rechte
Portuguese | German |
---|---|
se | wenn |
residente | ansässig |
tratamento | verarbeitung |
sujeito | unterliegt |
consumidor | consumer |
determinados | bestimmte |
ccpa | ccpa |
PT Se é residente da Califórnia e o tratamento dos seus dados pessoais estiver sujeito à Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (California Consumer Privacy Act, “CCPA”), tem determinados direitos relativamente a esses dados
DE Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind und die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten dem kalifornischen Verbraucherschutzgesetz (California Consumer Privacy Act „CCPA“) unterliegt, haben Sie in Bezug auf diese Daten bestimmte Rechte
Portuguese | German |
---|---|
se | wenn |
residente | ansässig |
tratamento | verarbeitung |
sujeito | unterliegt |
consumidor | consumer |
determinados | bestimmte |
ccpa | ccpa |
PT Se é residente da Califórnia e o tratamento dos seus dados pessoais estiver sujeito à Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (California Consumer Privacy Act, “CCPA”), tem determinados direitos relativamente a esses dados
DE Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind und die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten dem kalifornischen Verbraucherschutzgesetz (California Consumer Privacy Act „CCPA“) unterliegt, haben Sie in Bezug auf diese Daten bestimmte Rechte
Portuguese | German |
---|---|
se | wenn |
residente | ansässig |
tratamento | verarbeitung |
sujeito | unterliegt |
consumidor | consumer |
determinados | bestimmte |
ccpa | ccpa |
PT Se é residente da Califórnia e o tratamento dos seus dados pessoais estiver sujeito à Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (California Consumer Privacy Act, “CCPA”), tem determinados direitos relativamente a esses dados
DE Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind und die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten dem kalifornischen Verbraucherschutzgesetz (California Consumer Privacy Act „CCPA“) unterliegt, haben Sie in Bezug auf diese Daten bestimmte Rechte
Portuguese | German |
---|---|
se | wenn |
residente | ansässig |
tratamento | verarbeitung |
sujeito | unterliegt |
consumidor | consumer |
determinados | bestimmte |
ccpa | ccpa |
PT NÃO VENDAM OS MEUS DADOS PESSOAISA Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (California Consumer Privacy Act, CCPA) dá aos residentes do estado da Califórnia o direito de impedir que as empresas vendam os seus dados pessoais.
DE MEINE PERSONENBEZOGENEN DATEN NICHT VERKAUFENDas kalifornische Datenschutzgesetz (California Consumer Privacy Act, CCPA) gibt Einwohnern des US-Bundesstaates Kalifornien das Recht, Unternehmen daran zu hindern, ihre personenbezogenen Daten zu verkaufen.
Portuguese | German |
---|---|
consumidor | consumer |
empresas | unternehmen |
ccpa | ccpa |
PT Mark trabalhou para a Intel no Arizona e Califórnia; Thomas trabalhou para a Motorola na Flórida e para a Intel na Califórnia; Phil trabalhou para a HP na Califórnia e Oregon; e Robert foi para Nova York trabalhar em Wall Street
DE Mark arbeitete für Intel in Arizona und Kalifornien, Thomas war für Motorola in Florida und für Intel in Kalifornien tätig, Phil arbeitete für HP in Kalifornien und Oregon und Robert ging nach New York, um an der Wall Street zu arbeiten
Portuguese | German |
---|---|
trabalhou | arbeitete |
intel | intel |
califórnia | kalifornien |
motorola | motorola |
flórida | florida |
phil | phil |
robert | robert |
nova | new |
york | york |
trabalhar | arbeiten |
street | street |
arizona | arizona |
thomas | thomas |
hp | hp |
PT Se você é residente na Califórnia, conforme definido no Código de Regulamentações da Califórnia, você tem direitos sob a Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia de 2018 ("a CCPA")
DE Wenn Sie gemäß den Vorgaben des California Code of Regulations ein Einwohner Kaliforniens sind, gewährt Ihnen der California Consumer Privacy Act von 2018 (der „CCPA“) gewisse Rechte
PT Os residentes da Califórnia podem ter direitos adicionais, conforme estabelecido na Seção 23 abaixo (“Outras divulgações para residentes da Califórnia”).
DE In Kalifornien ansässige Personen haben möglicherweise zusätzliche Rechte, wie im folgenden Abschnitt 23 („Zusatzerklärungen für Bürger des US-Bundesstaates Kalifornien“) dargelegt.
Portuguese | German |
---|---|
residentes | bürger |
califórnia | kalifornien |
podem | möglicherweise |
direitos | rechte |
adicionais | zusätzliche |
seção | abschnitt |
PT O que é a Lei sobre a privacidade do consumidor da Califórnia (California Consumer Privacy Act)?
DE Was ist der California Consumer Privacy Act?
Portuguese | German |
---|---|
consumidor | consumer |
PT O California Consumer Privacy Act é válido para residentes da Califórnia
DE Der California Consumer Privacy Act gilt für die Einwohner Kaliforniens
Portuguese | German |
---|---|
privacy | privacy |
act | act |
válido | gilt |
residentes | einwohner |
PT Se você é um residente da Califórnia, para obter mais informações sobre seus direitos de privacidade, consulte a seção desta Política de Privacidade abaixo intitulada “Residentes da Califórnia”.
DE Wenn Sie ein Einwohner Kaliforniens sind, finden Sie weitere Informationen über Ihre Datenschutzrechte im Abschnitt „Einwohner Kaliforniens“ dieser Datenschutzrichtlinie unten.
Portuguese | German |
---|---|
califórnia | kaliforniens |
mais | weitere |
informações | informationen |
seção | abschnitt |
residentes | einwohner |
PT Se você residir na Califórnia, EUA, a Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia, EUA, de 2018, fornece outros direitos a você. Leia o
DE Wenn dein Wohnsitz in Kalifornien liegt, bietet dir der California Consumer Privacy Act von 2018 zusätzliche Rechte. Im Hinweis zum
Portuguese | German |
---|---|
privacidade | privacy |
consumidor | consumer |
fornece | bietet |
PT Faça uma excursão pelo California State Capitol (Capitólio do Estado da Califórnia) e conheça a rica história do estado, além de seus prédios governamentais ativos atualmente.
DE Im Rahmen des Rundgangs durch das Kapitol von Kalifornien erfahrt ihr mehr über die wechselvolle Geschichte des Bundesstaats und die aktuellen Regierungsgebäude.
Portuguese | German |
---|---|
história | geschichte |
estado | bundesstaats |
PT Faça uma excursão pelo California State Capitol (Capitólio do Estado da Califórnia) e conheça a rica história do estado, além de seus prédios governamentais ativos atualmente.
DE Im Rahmen des Rundgangs durch das Kapitol von Kalifornien erfahrt ihr mehr über die wechselvolle Geschichte des Bundesstaats und die aktuellen Regierungsgebäude.
Portuguese | German |
---|---|
história | geschichte |
estado | bundesstaats |
PT A Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia concede aos residentes da Califórnia certos direitos com relação às informações pessoais que uma empresa coleta, divulga para fins comerciais, ou vende
DE Der California Consumer Privacy Act gewährt Einwohnern Kaliforniens bestimmte Rechte in Bezug auf die personenbezogenen Daten, die ein Unternehmen sammelt, für einen Geschäftszweck offenlegt oder verkauft
Portuguese | German |
---|---|
consumidor | consumer |
relação | bezug |
informações | daten |
coleta | sammelt |
ou | oder |
vende | verkauft |
PT SheerID é compatível com o Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia, que fornece direitos de proteção de privacidade para consumidores na Califórnia
DE SheerID ist konform mit dem Gesetz zum Schutz der Verbrauchergesetze in Kalifornien, das Verbrauchern in Kalifornien Datenschutzrechte bietet
Portuguese | German |
---|---|
compatível | konform |
califórnia | kalifornien |
fornece | bietet |
proteção | schutz |
consumidores | verbrauchern |
sheerid | sheerid |
Portuguese | German |
---|---|
consumidor | verbraucher |
informações | informationen |
PT A Privacidade do Consumidor da Califórnia A lei (CCPA) prevê certos direitos para os consumidores da Califórnia - incluindo o direito de conhecer as informações pessoais que possamos ter sobre você, e o o direito de apagar essa informação
DE Der kalifornische Datenschutz für Verbraucher Act (CCPA) gewährt den kalifornischen Verbrauchern bestimmte Rechte - darunter das Recht, die persönlichen Daten, die wir über Sie haben, zu erfahren, und die das Recht, diese Informationen zu löschen
Portuguese | German |
---|---|
privacidade | datenschutz |
conhecer | erfahren |
pessoais | persönlichen |
apagar | löschen |
ccpa | ccpa |
PT Anexo 1 - Informações para os residentes da Califórnia nos termos da Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (“CCPA”)
DE Annex 1 - Informationen für Einwohner des US-Bundesstaates Kalifornien Gem. California Consumer Privacy Act (“CCPA”) the California Consumer Privacy Act (“CCPA”)
Portuguese | German |
---|---|
informações | informationen |
residentes | einwohner |
lei | act |
privacidade | privacy |
consumidor | consumer |
ccpa | ccpa |
PT Ingressos com desconto para LEGOLAND® California Resort | Atração do Southern California CityPASS®
DE Vergünstigte Tickets für: LEGOLAND® California Resort | Eine Attraktion des Southern California CityPASS®
Portuguese | German |
---|---|
ingressos | tickets |
resort | resort |
atração | attraktion |
california | california |
Portuguese | German |
---|---|
sede | hauptsitz |
em | in |
dublin | dublin |
irlanda | irland |
melbourne | melbourne |
austrália | australien |
tóquio | tokyo |
japão | japan |
e | und |
praga | prag |
república | republik |
global | weltweiter |
san | san |
jose | jose |
diego | diego |
PT Se você é um residente da Califórnia, a lei da Califórnia pode fornecer direitos adicionais a respeito do uso de suas informações pessoais
DE Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind, kann Ihnen das kalifornische Recht zusätzliche Rechte in Bezug auf die Verwendung Ihrer persönlichen Daten gewähren
Portuguese | German |
---|---|
se | wenn |
residente | ansässig |
califórnia | kalifornien |
adicionais | zusätzliche |
uso | verwendung |
informações | daten |
pessoais | persönlichen |
PT Para saber mais sobre seus direitos de privacidade na Califórnia, visite nosso Aviso de privacidade da CCPA para residentes da Califórnia.
DE Um mehr über Ihre Datenschutzrechte in Kalifornien zu erfahren, besuchen Sie unsere CCPA-Datenschutzerklärung für Einwohner Kaliforniens.
Portuguese | German |
---|---|
saber | erfahren |
visite | besuchen |
residentes | einwohner |
PT Para cumprir com o California Consumer Privacy Act (Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia), não “vendemos” informações pessoais
DE Im Sinne des California Consumer Privacy Act “verkaufen” wir keine personenbezogenen Daten
Portuguese | German |
---|---|
consumidor | consumer |
informações | daten |
PT A Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (CCPA, California Consumer Privacy Act) entrou em vigor no início de 2020 e a partir do dia 1 de julho de 2020 terminou o período de carência de seis meses de conformidade com a CCPA
DE Der California Consumer Privacy Act (CCPA) ist Anfang 2020 in Kraft getreten, wobei am 1. Juli 2020 die sechsmonatige CCPA-Compliance-Schonfrist abgelaufen ist
Portuguese | German |
---|---|
consumidor | consumer |
vigor | kraft |
julho | juli |
conformidade | compliance |
ccpa | ccpa |
PT Você concorda que todos os dados e algoritmos em nossos arquivos Flash e servidores associados são "segredos comerciais" conforme definido, sem limitação, na California Uniform Trade Secrets Act (Lei de Segredos Comerciais Uniformes da Califórnia)
DE Sie stimmen zu, dass sämtliche Daten und Algorithmen in unseren Flash-Dateien und dazugehörigen Servern „Geschäftsgeheimnisse“ darstellen, wie sie, ohne Einschränkung, im California Uniform Trade Secrets Act definiert werden
Portuguese | German |
---|---|
concorda | stimmen |
algoritmos | algorithmen |
nossos | unseren |
servidores | servern |
definido | definiert |
sem | ohne |
limitação | einschränkung |
segredos | secrets |
PT Residentes na Califórnia têm alguns direitos, sujeitos a exceções. A lei da Califórnia pode permitir que você nos solicite que:
DE Einwohner Kaliforniens genießen vorbehaltlich einiger Ausnahmen bestimmte Rechte. Auf der Grundlage der kalifornischen Rechtsprechung können Sie in bestimmten Fällen Folgendes von uns verlangen:
Portuguese | German |
---|---|
residentes | einwohner |
califórnia | kaliforniens |
exceções | ausnahmen |
Portuguese | German |
---|---|
sede | hauptsitz |
em | in |
dublin | dublin |
irlanda | irland |
melbourne | melbourne |
austrália | australien |
tóquio | tokyo |
japão | japan |
e | und |
praga | prag |
república | republik |
global | weltweiter |
san | san |
jose | jose |
diego | diego |
PT A Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia concede aos residentes da Califórnia certos direitos com relação às informações pessoais que uma empresa coleta, divulga para fins comerciais, ou vende
DE Der California Consumer Privacy Act gewährt Einwohnern Kaliforniens bestimmte Rechte in Bezug auf die personenbezogenen Daten, die ein Unternehmen sammelt, für einen Geschäftszweck offenlegt oder verkauft
Portuguese | German |
---|---|
consumidor | consumer |
relação | bezug |
informações | daten |
coleta | sammelt |
ou | oder |
vende | verkauft |
PT Ingressos com desconto para LEGOLAND® California Resort | Atração do Southern California CityPASS®
DE Vergünstigte Tickets für: LEGOLAND® California Resort | Eine Attraktion des Southern California CityPASS®
Portuguese | German |
---|---|
ingressos | tickets |
resort | resort |
atração | attraktion |
california | california |
Showing 50 of 50 translations