Translate "evitar" to German

DE Weitere Tipps zum Vermeiden von Verbindungsabbrüchen finden Sie unter Wie kann ich verhindern, dass beim Chatten mit dem Zendesk-Kundensupport die Verbindung getrennt wird?

• Tipps zum Vermeiden
• Verbindungsabbrüchen finden Sie
• verhindern

DE Anzeigenbegrenzung: Um zu verhindern, dass Sie die gleiche Anzeige oder ähnliche Anzeigen zu oft sehen, sowie um zu verhindern, dass Sie, nachdem Sie einen bestimmten Schwellenwert für In-App-Käufe erreicht haben, weiterhin Anzeigen sehen.

• Anzeigenbegrenzung
• verhindern
• gleiche Anzeige
• sehen
• Schwellenwert für In-App-Käufe
• weiterhin Anzeigen

DE Um zu verhindern, dass dies geschieht, sollten Sie Spam-Links vermeiden.

• verhindern
• dies geschieht
• sollten Sie Spam-Links

DE Um eine solche Situation zu vermeiden, kann eine Quarantäne- oder Ablehnungsrichtlinie eine Vielzahl von E-Mail-Sicherheitsverstößen verhindern.

• Quarantäne-
• Ablehnungsrichtlinie eine Vielzahl
• E-Mail-Sicherheitsverstößen

DE Man-in-the-Middle-Angriffen sollten unbedingt verhindert werden, um Unternehmen hohe Kosten zu ersparen und die Integrität ihrer Web-Identität und öffentlichen Identität zu wahren. Hier sind einige wichtige Tools, um MITM-Angriffe zu verhindern:

• Man-in-the-Middle-Angriffen sollten unbedingt
• Unternehmen hohe Kosten
• ersparen
• Integrität ihrer Web-Identität
• einige wichtige Tools

DE Um eine solche Situation zu vermeiden, kann eine Quarantäne- oder Ablehnungsrichtlinie eine Vielzahl von E-Mail-Sicherheitsverstößen verhindern.

• Quarantäne-
• Ablehnungsrichtlinie eine Vielzahl
• E-Mail-Sicherheitsverstößen

DE Das ist eine Situation, die Sie auf jeden Fall vermeiden wollen. Deshalb ist es besser, den gesamten Prozess in- und auswendig zu kennen und mögliche Stolpersteine zu vermeiden, bevor Sie sie treffen.

• Situation
• jeden Fall vermeiden
• gesamten Prozess in-
• auswendig zu kennen

DE Da ein Großteil der Ransom-Software durch Phishing-Mails verbreitet wird, sind Sensibilisierungstrainings für Mitarbeitende ein sehr wichtiger Baustein in der Verhinderung einer Schadsoftwareinfektion.

• Da ein Großteil
• Ransom-Software durch Phishing-Mails
• Sensibilisierungstrainings für Mitarbeitende
• sehr wichtiger Baustein

DE Man-in-the-Middle-Angriffen sollten unbedingt verhindert werden, um Unternehmen hohe Kosten zu ersparen und die Integrität ihrer Web-Identität und öffentlichen Identität zu wahren. Hier sind einige wichtige Tools, um MITM-Angriffe zu verhindern:

• Man-in-the-Middle-Angriffen sollten unbedingt
• Unternehmen hohe Kosten
• ersparen
• Integrität ihrer Web-Identität
• einige wichtige Tools

DE Und das ohne Auswirkungen auf die Geschäftsproduktivität.“

DE Unabhängig davon, ob Sie sich über unsere globalen Rechenzentren oder einen der vielen Standorte unserer Partner mit Cloudflare verbinden, können Sie sofort Verbindungen bereitstellen, um ungenutzte Kapazitäten und verschwendete Kosten zu vermeiden.

• Unabhängig davon
• globalen Rechenzentren
• vielen Standorte unserer
• Cloudflare verbinden
• sofort Verbindungen bereitstellen
• ungenutzte Kapazitäten

DE Traffic-Beschleunigung in Echtzeit zur Umgehung von Netzwerküberlastungen

• Traffic-Beschleunigung in Echtzeit
• Umgehung von Netzwerküberlastungen

DE Alle nachstehend aufgeführten Tools sind nahtlos ineinander integriert, um doppelte Arbeit zu vermeiden. Alle Tools verfügen über offene APIs, um auch die lokale Integration zu ermöglichen.

• nachstehend aufgeführten Tools
• nahtlos ineinander integriert
• APIs

DE ?Vor ActiveCampaign waren sowohl bei der Verwaltung der Kundenkonten als auch bei potenziellen Kunden Probleme aufgetreten. Jetzt verfügen wir über zuverlässige und vorhersehbare Systeme, um dies zu verhindern.?

• ActiveCampaign waren sowohl
• Verwaltung der Kundenkonten
• potenziellen Kunden Probleme
• vorhersehbare Systeme

DE Vermeiden Sie unnötige Arbeit und verpasste Chancen durch Kollisionserkennung und Benachrichtigungen in Echtzeit

• Vermeiden Sie unnötige
• Benachrichtigungen in Echtzeit

DE Man sieht deutlich, an welchen Tagen dieses Unternehmen bei Kunden keinen Gefallen fand. Nun muss es der Sache auf den Grund gehen, um herauszufinden, was schief gelaufen ist, und was es in Zukunft besser machen kann.

• sieht deutlich
• welchen Tagen dieses
• Kunden keinen Gefallen
• gehen
• herauszufinden
• Zukunft besser machen

DE Die Daten, die wir mit diesen Cookies erfassen, helfen uns dabei, dein Nutzererlebnis auf GoFundMe zu verbessern, Fehler zu reduzieren oder neue Funktionen zu testen.

• diesen Cookies erfassen
• helfen uns dabei
• verbessern
• Fehler zu reduzieren

DE Führen Sie eine proaktive Überwachung des Netzwerk- und Servicestatus durch, um Ausfallzeiten zu vermeiden. Verwenden Sie maschinelles Lernen und erweiterte Analysen, um Anfragen schneller und einfacher zu bearbeiten.

• Überwachung des Netzwerk-
• Ausfallzeiten zu vermeiden
• Verwenden Sie maschinelles
• erweiterte Analysen
• Anfragen schneller

DE Steigern Sie die Kundenzufriedenheit durch effizienten Außendienst. Verbinden Sie Außendienstmitarbeiter über mobile Geräte und Anwendungen mit anderen Teams, um Probleme schnell zu beheben oder sogar ganz zu verhindern.

• effizienten Außendienst
• Verbinden Sie Außendienstmitarbeiter
• mobile Geräte
• Anwendungen mit anderen

DE Führen Sie eine proaktive Überwachung des Netzwerk- und Servicestatus durch, um Ausfallzeiten zu vermeiden. Verwenden Sie maschinelles Lernen und erweiterte Analysen, um Anfragen schneller und einfacher zu bearbeiten.

• Überwachung des Netzwerk-
• Ausfallzeiten zu vermeiden
• Verwenden Sie maschinelles
• erweiterte Analysen
• Anfragen schneller

DE Für die eigene Privatsphäre ist es wichtig, dass ein VPN-Anbieter keinerlei Daten über das Surfverhalten der Nutzer speichert, denn das widerspräche dem Zweck eines VPNs

• wichtig
• VPN-Anbieter keinerlei Daten
• Surfverhalten der Nutzer
• denn das widerspräche
• Zweck eines VPNs

DE Das bedeutet, dass der Dienst offline ist und auf einen anderen Server verlegt wird, um rechtliche Schritte gegen seine Besitzer zu vermeiden

• bedeutet
• anderen Server verlegt
• Besitzer zu vermeiden

DE Ein VPN hilft Ihnen, das zu vermeiden, indem es Ihre IP ändert und Ihre Online-Identität maskiert

• VPN hilft Ihnen
• vermeiden
• indem es Ihre
• ändert
• Online-Identität maskiert

DE Da neue Formen dieser Cyberkriminalität keine Spuren auf Ihrem Computer hinterlassen, kann es schwierig sein, Kryptojacking zu erkennen oder zu verhindern. Erfahren Sie im nachfolgenden Artikel mehr darüber, wie Sie sich schützen können.

• Da neue Formen
• Cyberkriminalität keine Spuren
• Ihrem Computer hinterlassen
• Kryptojacking zu erkennen
• verhindern
• darüber
• schützen

DE Auf diese Weise können Sie Kryptojacking-Bedrohungen überwachen und verhindern, dass Kryptowährung auf Ihrer Hardware geschürft wird, ohne dass Sie es merken.

• Weise können Sie
• überwachen
• verhindern
• Kryptowährung auf Ihrer

DE Wie Sie es vermeiden können, Opfer von Kryptojacking zu werden

• Opfer von Kryptojacking

DE Wie kann ich Kryptojacking vermeiden?

• Kryptojacking vermeiden

DE Durch den Einsatz von Obfproxy zur Vermeidung von Deep Packet Inspection und einer ?No-Logging?-Politik ermöglicht NordVPN Ihnen den Zugriff auf alle gewünschten Inhalte

• Einsatz von Obfproxy
• Vermeidung von Deep
• Inspection
• No-Logging
• -Politik ermöglicht NordVPN
• Inhalte

DE PrimeWire sicher gucken. Sollten Sie auf die Nutzung verzichten?

• PrimeWire sicher gucken
• Nutzung verzichten

DE Führe ein komplettes Audit deines Backlink-Profils durch, um potenziell schädliche Links loszuwerden und Abstrafungen durch Google zu vermeiden.

• Führe ein komplettes
• potenziell schädliche Links
• Abstrafungen durch Google

DE Die adaptive Fehlererkennung von DPM hilft dabei, kurze Server- oder Serviceunterbrechungen zu finden. Fehler bereits dann aufzuspüren, wenn sie noch geringfügig sind, kann spätere schwerwiegende Ausfälle verhindern.

• hilft dabei
• kurze Server-
• Fehler bereits dann
• spätere schwerwiegende Ausfälle

DE So startest du ein kleines Unternehmen erfolgreich online: Was wirkt und was du lieber vermeiden solltest

• wirkt
• lieber vermeiden solltest

DE Um unsere Nutzungsbedingungen einzuhalten und Missbrauchsberichte weitestgehend zu vermeiden, hole immer Berechtigungen ein, bevor du etwas an Kontakte in deiner Zielgruppe sendest.

• Nutzungsbedingungen einzuhalten
• hole immer Berechtigungen
• bevor du etwas
• Kontakte in deiner

DE Um Spamfilter zu vermeiden, musst du wissen, wie sie funktionieren. Dieser Leitfaden erklärt dir, was Spam ist, welche Arten von Spam es gibt und welche Spamgesetze gelten.

• Spamfilter zu vermeiden
• musst du wissen
• funktionieren
• Leitfaden erklärt dir
• welche Spamgesetze

DE Um sie zu vermeiden, sucht unser Verstand nach Informationen, die mit dem übereinstimmen, was wir bereits glauben, und ordnet ihnen einen höheren Wert zu

• vermeiden
• sucht unser Verstand
• übereinstimmen
• bereits glauben

DE Um in diesen Fällen Verzögerungen zu vermeiden, werden zunächst die SD-Versionen deines Videos für die Wiedergabe zur Verfügung gestellt. 

• diesen Fällen Verzögerungen
• vermeiden
• zunächst die SD-Versionen
• Verfügung gestellt

DE Als bewährtes Verfahren empfehlen wir, Flash-basierte Geschwindigkeitstests zu vermeiden und vertrauenswürdige HTML5-Tests wie https://testmy.net/download zu verwenden, um eine allgemeine

• bewährtes Verfahren empfehlen
• download zu verwenden
• allgemeine

DE Verspüren Sie das Bedürfnis nach Geschwindigkeit und Skalierbarkeit? Sie können beides erreichen, wenn Sie bei der Strukturierung Ihrer Technologie unserem Center-out™-Ansatz folgen – und einige gängige Fehler vermeiden.

• Geschwindigkeit
• Skalierbarkeit
• beides erreichen
• Strukturierung Ihrer Technologie
• folgen
• einige gängige Fehler

DE Durch eine zu lange Reaktionszeit versäumen Sie es womöglich, einen Kunden zufrieden zu stellen, einen Neukunden zu gewinnen oder einen abwanderungswilligen Kunden zu halten.

• lange Reaktionszeit versäumen
• womöglich
• Neukunden zu gewinnen

DE KundeUm kostspielige Anrufe bei Ihrem Servicecenter zu vermeiden (und Kunden zufriedenzustellen), müssen Sie immer einen Schritt voraus sein

• KundeUm kostspielige Anrufe
• Kunden zufriedenzustellen
• müssen Sie immer

DE KundeMöchten Sie einen guten ersten Eindruck machen (und Anrufe bei Ihrem Servicecenter vermeiden)? Nutzen Sie die Internet-Einrichtung per Self-Service mit Pega, um Kundenerfahrungen einfach und reibungslos zu gestalten.

• ersten Eindruck machen
• Anrufe bei Ihrem
• vermeiden
• Kundenerfahrungen einfach

DE Weil kulinarische Spezialitäten boomen und Kunden immer häufiger Lebensmittel liefern lassen, anstatt sich an die Supermarktkasse zu stellen, steht diese Branche vor einer E-Commerce-Revolution

• Weil kulinarische Spezialitäten
• Kunden immer häufiger
• liefern lassen
• Supermarktkasse zu stellen
• steht diese Branche
• E-Commerce-Revolution

DE Nachdem du deine Benutzernamen eingerichtet hast, richte auf den einzelnen Plattformen deine Account-Profile ein, um nicht als inaktiv markiert zu werden.

• Nachdem du deine
• eingerichtet hast
• Plattformen deine Account-Profile

DE OneSpan kann die Kontoübernahme und andere Betrugsszenarien verhindern und sorgt gleichzeitig für die Einhaltung der Compliance-Ziele und die Sicherstellung der bestmöglichen digitalen Erfahrung.

• andere Betrugsszenarien verhindern
• Einhaltung der Compliance-Ziele
• Sicherstellung der bestmöglichen

DE Dies kann sie für eine bessere Beziehung mit ihren Partner-Websites Überladung oder Unterbewertung von Backlinks helfen, zu vermeiden.

• Partner-Websites Überladung
• Unterbewertung von Backlinks

DE Wiederholen Sie Informationen nur, wenn es unbedingt sein muss, denn sonst verlieren Sie vielleicht die Aufmerksamkeit der Befragten.

• Wiederholen Sie Informationen
• unbedingt sein muss
• denn sonst verlieren
• vielleicht die Aufmerksamkeit

DE Das Beste ist, den Ausfall bei einem Datenverlust so kurz wie möglich zu halten, indem Sie in OneDrive oder in Google Tabellen eine Datensicherung speichern. 

• kurz wie möglich
• halten
• speichern

DE Passend dazu: So vermeiden Sie Suggestiv- und Fangfragen

• Passend dazu
• vermeiden Sie Suggestiv-
• Fangfragen

DE So vermeiden Sie Suggestiv- und Fangfragen in Ihrer Umfrage

• vermeiden Sie Suggestiv-
• Fangfragen in Ihrer

DE So vermeiden Sie Suggestiv- und Fangfragen in Ihrer Umfrage

• vermeiden Sie Suggestiv-
• Fangfragen in Ihrer