PT É também conhecido como TLS (Transport Layer Security)
PT É também conhecido como TLS (Transport Layer Security)
DE Sie wird auch TLS (Transport Layer Security) genannt
Portuguese | German |
---|---|
também | auch |
transport | transport |
layer | layer |
security | security |
PT Ser compatível com o protocolo HSTS (HTTP Strict Transport Security) é uma das formas mais fáceis de proteger melhor o seu site, API ou aplicativo móvel
DE Sie können Ihre Website, API oder mobile App ganz einfach besser schützen, indem Sie das HTTP Strict Transport Security(HSTS)-Protokoll unterstützen
Portuguese | German |
---|---|
protocolo | protokoll |
http | http |
transport | transport |
fáceis | einfach |
site | website |
móvel | mobile |
PT Com a criptografia do protocolo de segurança Transport Layer Security (TLS), é possível transitar entre o Quay.io e os servidores da empresa automaticamente.
DE Die Transport Layer Security-Verschlüsselung unterstützt Sie beim automatischen Übergang von Quay.io zu Ihren Servern.
Portuguese | German |
---|---|
criptografia | verschlüsselung |
transport | transport |
layer | layer |
tls | transport layer security |
servidores | servern |
automaticamente | automatischen |
PT Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) é um protocolo que torna obrigatório que qualquer correio electrónico enviado a partir do domínio seja encriptado TLS antes de ser entregue ao destinatário
DE Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) ist ein Protokoll, das es zwingend erforderlich macht, dass alle ausgehenden E-Mails von der Domain mit TLS verschlüsselt werden, bevor sie an den Empfänger zugestellt werden
Portuguese | German |
---|---|
transfer | transfer |
transport | transport |
security | security |
protocolo | protokoll |
obrigatório | erforderlich |
domínio | domain |
encriptado | verschlüsselt |
tls | tls |
destinatário | empfänger |
PT A vulnerabilidade ocorre devido a uma verificação de limites ausentes no processamento da extensão de pulsação do TLS (Transport Layer Security), conforme especificado na RFC 6520
DE Die Sicherheitsanfälligkeit beruht auf einer fehlenden Grenzüberprüfung bei der Behandlung der TLS-Heartbeat-Erweiterung (Transport Layer Security), wie in RFC 6520 angegeben
Portuguese | German |
---|---|
verificação | überprüfung |
extensão | erweiterung |
transport | transport |
layer | layer |
security | security |
rfc | rfc |
PT TLSA: Defina um registro TLSA (Transport Layer Security Authentication) para as teclas a serem usadas com o TLS de um domínio.
DE TLSA: Stellen Sie eine TLSA-Datensatz (Transport Layer Security-Authentifizierung) ein, um die Tasten mit einem TLS einer Domäne zu verwenden.
Portuguese | German |
---|---|
registro | datensatz |
transport | transport |
layer | layer |
security | security |
authentication | authentifizierung |
usadas | verwenden |
domínio | domäne |
teclas | tasten |
PT Baixe de graça 13749 ícones de Transport em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Portuguese | German |
---|---|
ícones | icons |
transport | transport |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | und |
outros | anderen |
de graça | kostenlose |
PT Obtenha ícones gratuitos de Transport em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
Portuguese | German |
---|---|
ícones | icons |
gratuitos | kostenlose |
transport | transport |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
e | und |
web | web |
móveis | mobil |
obtenha | hole |
PT Baixe de graça 13749 ícones de Transport em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Portuguese | German |
---|---|
ícones | icons |
transport | transport |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | und |
outros | anderen |
de graça | kostenlose |
PT Obtenha ícones gratuitos de Transport em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
Portuguese | German |
---|---|
ícones | icons |
gratuitos | kostenlose |
transport | transport |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
e | und |
web | web |
móveis | mobil |
obtenha | hole |
PT Com a recusa da Transport for London em reemitir uma licença de aluguel particular para a Uber em Londres, os clientes em pânico já estão buscando
DE Mit der Weigerung von Transport for London, eine private Mietlizenz für Uber in London erneut auszustellen, suchen in Panik geratene Kunden bereits
Portuguese | German |
---|---|
transport | transport |
clientes | kunden |
buscando | suchen |
PT A Associação Internacional do Transporte Aéreo (International Air Transport Association) é uma associação de companhias aéreas sediada em Genebra e que gere serviços internacionais e estabelece práticas normalizadas
DE Die International Air Transport Association ist ein in Genf ansässiger Verband von international operierenden Fluggesellschaften zur Einführung von Standardverfahren
Portuguese | German |
---|---|
air | air |
genebra | genf |
companhias aéreas | fluggesellschaften |
PT Sim. A criptografia dos dados em trânsito usa o padrão de mercado Transport Layer Security (TLS) 1.2 para criptografar dados enviados entre as funções do AWS Lambda e os sistemas de arquivos do Amazon EFS.
DE Ja. Für die Verschlüsselung der Daten während der Übertragung wird der Branchenstandard Transport Layer Security (TLS) 1.2 für die zwischen AWS Lambda-Funktionen und Amazon EFS-Dateisystemen übertragenen Daten verwendet.
Portuguese | German |
---|---|
criptografia | verschlüsselung |
usa | verwendet |
layer | layer |
security | security |
funções | funktionen |
aws | aws |
lambda | lambda |
amazon | amazon |
PT O serviço de transporte direto de e para o aeroporto pode ser agendado on-line, no site CEO Transport Bermuda
DE Auf der Website von CEO Transport Bermuda können Sie einen Shuttle-Service vom und zum Flughafen online und im Voraus arrangieren
Portuguese | German |
---|---|
serviço | service |
aeroporto | flughafen |
ceo | ceo |
Portuguese | German |
---|---|
sonix | sonix |
transport | transport |
layer | layer |
security | security |
criptografados | verschlüsselt |
backup | sicherung |
replicação | replikation |
PT ITA significa Italia Trasporto Aereo (Italy Air Transport) e poderá ser muito mais fácil para os turistas permanecerem
DE ITA steht für Italia Trasporto Aereo (Italienischer Luftverkehr) und könnte für Touristen viel einfacher zu bleiben sein
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
poderá | könnte |
turistas | touristen |
PT Baixe de graça 21304 ícones de Transport em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
Portuguese | German |
---|---|
ícones | icons |
transport | transport |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | und |
outros | anderen |
de graça | kostenlose |
PT Use gratuitamente ícones de Transport em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
Portuguese | German |
---|---|
gratuitamente | kostenlose |
ícones | icons |
transport | transport |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
e | und |
web | web |
mobile | mobil |
Portuguese | German |
---|---|
suporte | unterstützt |
criptografia | verschlüsselung |
transport | transport |
layer | layer |
comunicações | kommunikation |
udp | udp |
servidores | servern |
usuários | benutzer |
dados | daten |
autenticados | authentifiziert |
todas | gesamten |
Portuguese | German |
---|---|
exemplo | beispiel |
usa | verwendet |
transport | transport |
por | in |
vivox | vivox |
PT Criptografia em trânsito: Todos os dados enviados de ou para nossa infraestrutura são criptografados em trânsito por meio das práticas recomendadas do setor usando Transport Layer Security (TLS)
DE Verschlüsselung unterwegs: Alle Daten, die an unsere oder von unserer Infrastruktur gesendet werden, werden unterwegs über beste Praktiken der Branche mittels Transport Layer Security (TLS) verschlüsselt
Portuguese | German |
---|---|
enviados | gesendet |
ou | oder |
infraestrutura | infrastruktur |
são | werden |
práticas | praktiken |
setor | branche |
layer | layer |
security | security |
PT MTA-Strict Transport Security (MTA-STS) é um protocolo de segurança concebido para mitigar ambos os ataques MITM. Eis como o faz:
DE MTA-Strict Transport Security (MTA-STS) ist ein Sicherheitsprotokoll, das entwickelt wurde, um sowohl MITM-Angriffe zu entschärfen. So macht es das:
Portuguese | German |
---|---|
transport | transport |
concebido | entwickelt |
ataques | angriffe |
PT Actualmente, a maioria do correio electrónico é protegido com a encriptação Transport Layer Security (TLS), uma norma industrial adoptada até pelo correio electrónico do consumidor
DE Die meisten E-Mails sind heute mit Transport Layer Security (TLS)-Verschlüsselung gesichert, ein Industriestandard, der sogar von E-Mails für Privatanwender übernommen wurde
Portuguese | German |
---|---|
encriptação | verschlüsselung |
transport | transport |
layer | layer |
security | security |
PT Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) corrige isto, garantindo o trânsito seguro do seu correio electrónico.
DE Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) behebt dieses Problem und garantiert eine sichere Übertragung für Ihre E-Mails.
Portuguese | German |
---|---|
transfer | transfer |
corrige | behebt |
seu | ihre |
PT C-17 2.4GHz 2CH 373mm Wingspan RC Airplane Transport Aircraft EPP com Gyro RTF
DE C-17 2.4GHz 2CH 373mm Spannweite RC Flugzeug Transport Aircraft EPP mit Gyro RTF
Portuguese | German |
---|---|
transport | transport |
rtf | rtf |
com | mit |
PT Em Grande Prairie, a sua viagem de autocarro termina em O/A Metobe Transport Bus Stop.
DE In Grande Prairie endet die Busreise an der Station O/A Metobe Transport Bus Stop.
Portuguese | German |
---|---|
termina | endet |
transport | transport |
stop | stop |
grande | grande |
PT Criptografia de comunicação As comunicações entre você e os servidores do Post Affiliate Pro são criptografadas por meio das práticas recomendadas da indústria HTTPS e Transport Layer Security (TLS) em redes públicas.
DE Verschlüsselung der KommunikationDie Kommunikation zwischen Ihnen und den Post Affiliate Pro-Servern ist durch die beste HTTPS und Transport Layer Security (TLS) in der Industrie über öffentliche Netzwerke verschlüsselt.
Portuguese | German |
---|---|
servidores | servern |
post | post |
affiliate | affiliate |
indústria | industrie |
transport | transport |
layer | layer |
security | security |
redes | netzwerke |
https | https |
públicas | öffentliche |
PT Sim. A criptografia dos dados em trânsito usa o padrão de mercado Transport Layer Security (TLS) 1.2 para criptografar dados enviados entre as funções do AWS Lambda e os sistemas de arquivos do Amazon EFS.
DE Ja. Für die Verschlüsselung der Daten während der Übertragung wird der Branchenstandard Transport Layer Security (TLS) 1.2 für die zwischen AWS Lambda-Funktionen und Amazon EFS-Dateisystemen übertragenen Daten verwendet.
Portuguese | German |
---|---|
criptografia | verschlüsselung |
usa | verwendet |
layer | layer |
security | security |
funções | funktionen |
aws | aws |
lambda | lambda |
amazon | amazon |
PT A Twilio ajustara? o URI internamente para, em vez disso, ser roteado usando o esquema sip e transport=tls nas mensagens outbound, o que resulta em criptografia ponto a ponto entre a Twilio e o equipamento do cliente.
DE Twilio passt den URI effektiv intern an, sodass er stattdessen mithilfe des sip-Schemas und transport=tls auf den ausgehenden Nachrichten geroutet wird, was zu einer Punkt-zu-Punkt-Verschlu?sselung zwischen Twilio und den Endgera?ten fu?hrt.
Portuguese | German |
---|---|
twilio | twilio |
usando | mithilfe |
transport | transport |
tls | tls |
ponto | punkt |
uri | uri |
em vez disso | stattdessen |
PT É também conhecido como TLS (Transport Layer Security)
DE Sie wird auch TLS (Transport Layer Security) genannt
Portuguese | German |
---|---|
também | auch |
transport | transport |
layer | layer |
security | security |
PT Ser compatível com o protocolo HSTS (HTTP Strict Transport Security) é uma das formas mais fáceis de proteger melhor o seu site, API ou aplicativo móvel
DE Sie können Ihre Website, API oder mobile App ganz einfach besser schützen, indem Sie das HTTP Strict Transport Security(HSTS)-Protokoll unterstützen
Portuguese | German |
---|---|
protocolo | protokoll |
http | http |
transport | transport |
fáceis | einfach |
site | website |
móvel | mobile |
PT O serviço de transporte direto de e para o aeroporto pode ser agendado on-line, no site CEO Transport Bermuda
DE Auf der Website von CEO Transport Bermuda können Sie einen Shuttle-Service vom und zum Flughafen online und im Voraus arrangieren
Portuguese | German |
---|---|
serviço | service |
aeroporto | flughafen |
ceo | ceo |
PT Um padrão da Internet que funciona melhorando a segurança das ligações entre servidores SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) é o SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
DE Ein Internet-Standard, der durch die Verbesserung der Sicherheit von Verbindungen zwischen SMTP-Servern (Simple Mail Transfer Protocol) funktioniert, ist der SMTP Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS)
Portuguese | German |
---|---|
padrão | standard |
internet | internet |
funciona | funktioniert |
melhorando | verbesserung |
ligações | verbindungen |
servidores | servern |
smtp | smtp |
transfer | transfer |
transport | transport |
PT Sua conexão com a AWS é criptografada com Transport Layer Security (TLS).
DE Die Verbindung zu AWS ist mit Transport Layer Security (TLS) verschlüsselt.
Portuguese | German |
---|---|
conexão | verbindung |
aws | aws |
criptografada | verschlüsselt |
transport | transport |
layer | layer |
security | security |
PT Cardiff para Manchester trem , operados por Transport for Wales,com parada final em Manchester Piccadilly .
DE Die von Transport for Wales durchgeführten Zug-Dienste von Cardiff nach Manchester kommen am Bahnhof Manchester Piccadilly an.
Portuguese | German |
---|---|
transport | transport |
manchester | manchester |
PT Holyhead para Manchester trem , operados por Transport for Wales,com parada final em Manchester Oxford Road .
DE Die von Transport for Wales durchgeführten Zug-Dienste von Holyhead nach Manchester kommen am Bahnhof Manchester Oxford Road an.
Portuguese | German |
---|---|
transport | transport |
manchester | manchester |
oxford | oxford |
PT Wrexham para Manchester trem , operados por Transport for Wales,com parada final em Manchester Piccadilly .
DE Die von Transport for Wales durchgeführten Zug-Dienste von Wrexham nach Manchester kommen am Bahnhof Manchester Piccadilly an.
Portuguese | German |
---|---|
transport | transport |
manchester | manchester |
PT Duração média 2h 5m Frequência Uma vez por dia Horários Expres Transport
DE Durchschnittl. Dauer 2Std. 5Min. Frequenz Einmal täglich Fahrplan auf Expres Transport
Portuguese | German |
---|---|
frequência | frequenz |
dia | täglich |
transport | transport |
PT Trat para Banguecoque ônibus , operados por Koh Chang Bangkok Transport,com parada final em Bangkok Bus Terminal Eakamai .
DE Die von Koh Chang Bangkok Transport durchgeführten Bus-Dienste von Trat nach Bangkok kommen am Bahnhof Bangkok Bus Terminal Eakamai an.
Portuguese | German |
---|---|
transport | transport |
parada | bahnhof |
terminal | terminal |
PT Satun para Banguecoque ônibus , operados por The Transport Company,com parada final em Bangkok Mochit Bus Terminal .
DE Die von The Transport Company durchgeführten Bus-Dienste von Satun nach Bangkok kommen am Bahnhof Bangkok Mochit Bus Terminal an.
Portuguese | German |
---|---|
transport | transport |
parada | bahnhof |
terminal | terminal |
PT Encontramos um ônibus direto com saída de Kaset Intersection e chegada Ministry of Transport. Saídas a cada a cada 30 minutos, e Todos os dias. Essa viagem dura aproximadamente 30 min.
DE Ja, es gibt einen Direkt-Bus ab Kaset Intersection nach Ministry of Transport. Verbindungen fahren alle 30 Minuten, und fahren jeden Tag. Die Fahrt dauert etwa 30 Min..
Portuguese | German |
---|---|
ônibus | bus |
direto | direkt |
saída | ab |
transport | transport |
dias | tag |
dura | dauert |
aproximadamente | etwa |
PT Lat Phrao para Banguecoque ônibus , operados por Bangkok Mass Transit Authority,com parada final em Ministry of Transport .
DE Die von Bangkok Mass Transit Authority durchgeführten Bus-Dienste von Lat Phrao nach Bangkok kommen am Bahnhof Ministry of Transport an.
Portuguese | German |
---|---|
ônibus | bus |
transit | transit |
parada | bahnhof |
transport | transport |
PT Sawankhalok para Banguecoque ônibus , operados por The Transport Company,com parada final em Bangkok Mochit Bus Terminal .
DE Die von The Transport Company durchgeführten Bus-Dienste von Sawankhalok nach Bangkok kommen am Bahnhof Bangkok Mochit Bus Terminal an.
Portuguese | German |
---|---|
transport | transport |
parada | bahnhof |
terminal | terminal |
PT Batu Pahat para Banguecoque ônibus , operados por The Transport Company,com parada final em Bangkok Mochit Bus Terminal .
DE Die von The Transport Company durchgeführten Bus-Dienste von Batu Pahat nach Bangkok kommen am Bahnhof Bangkok Mochit Bus Terminal an.
Portuguese | German |
---|---|
transport | transport |
parada | bahnhof |
terminal | terminal |
PT Banguecoque para Surat Thani (Estado) ônibus , operados por The Transport Company,com parada final em Surat Thani Bus Terminal .
DE Die von The Transport Company durchgeführten Bus-Dienste von Bangkok nach Surat Thani (Staat) kommen am Bahnhof Surat Thani Bus Terminal an.
Portuguese | German |
---|---|
banguecoque | bangkok |
estado | staat |
transport | transport |
parada | bahnhof |
terminal | terminal |
PT Banguecoque para Tha Tum ônibus , operados por The Transport Company,com parada final em Tha Tum .
DE Die von The Transport Company durchgeführten Bus-Dienste von Bangkok nach Tha Tum kommen am Bahnhof Tha Tum an.
Portuguese | German |
---|---|
banguecoque | bangkok |
ônibus | bus |
transport | transport |
parada | bahnhof |
PT Banguecoque para Phetchaburi (Estado) ônibus , operados por Nor Neane Transport,com parada final em Cha Am .
DE Die von Nor Neane Transport durchgeführten Bus-Dienste von Bangkok nach Phetchaburi (Staat) kommen am Bahnhof Cha Am an.
Portuguese | German |
---|---|
banguecoque | bangkok |
estado | staat |
ônibus | bus |
transport | transport |
parada | bahnhof |
PT Banguecoque para Champasak (Estado) ônibus , operados por The Transport Company,com parada final em Pakse .
DE Die von The Transport Company durchgeführten Bus-Dienste von Bangkok nach Champasak (Staat) kommen am Bahnhof Pakse an.
Portuguese | German |
---|---|
banguecoque | bangkok |
estado | staat |
ônibus | bus |
transport | transport |
parada | bahnhof |
PT KLM, Luxair, DAT Danish Air Transport e 4 oferecem voos do aeroporto de Hamburg para o aeroporto de Berlin Brandenburg.
DE KLM, Luxair, DAT Danish Air Transport und 4 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Hamburg Flughafen nach Berlin Brandenburg Flughafen.
Portuguese | German |
---|---|
air | air |
transport | transport |
e | und |
oferecem | bieten |
voos | flüge |
aeroporto | flughafen |
hamburg | hamburg |
berlin | berlin |
PT KLM, DAT Danish Air Transport, Brussels Airlines e 2 oferecem voos do aeroporto de Berlin Brandenburg para o aeroporto de Hamburg.
DE KLM, DAT Danish Air Transport, Brussels Airlines und 2 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Berlin Brandenburg Flughafen nach Hamburg Flughafen.
Portuguese | German |
---|---|
air | air |
transport | transport |
e | und |
oferecem | bieten |
voos | flüge |
aeroporto | flughafen |
berlin | berlin |
hamburg | hamburg |
Showing 50 of 50 translations