PT O prefeito nos presenteou com um vaso de cristal comemorativo para marcar a ocasião e apresentou oficialmente a honra.
Translate "cristal" to English
Showing 43 of 43 translations of the phrase "cristal" from Portuguese to English
Translation of Portuguese to English of cristal
Portuguese
English
EN The Lord Mayor presented us with a commemorative crystal vase to mark the occasion, and officially presented the honour.
| Portuguese | English |
|---|---|
| prefeito | mayor |
| cristal | crystal |
| comemorativo | commemorative |
| ocasião | occasion |
| apresentou | presented |
| oficialmente | officially |
| honra | honour |
| Portuguese | English |
|---|---|
| venceu | won |
| partida | match |
PT O mais recomendado é dar uma olhada ao altar de fora, já que o edifício que o protege é de cristal.
| Portuguese | English |
|---|---|
| olhada | look |
| edifício | building |
| cristal | glass |
| altar | altar |
PT Pinturault, 30, também conquistou globos de cristal no slalom gigante e no paralelo na Copa do Mundo, e o três vezes medalhista Olímpico terminando o ano com uma prata e um bronze (no combinado e no super-G) no Campeonato Mundial de 2021 em Cortina.
EN Pinturault, 30, also picked up crystal globes in the giant slalom and parallel world cup, with the three-time Olympic medalist finishing the year with a silver and bronze medal (in the combined and super-G) at the 2021 World Championships in Cortina.
| Portuguese | English |
|---|---|
| cristal | crystal |
| slalom | slalom |
| gigante | giant |
| paralelo | parallel |
| medalhista | medalist |
| olímpico | olympic |
| prata | silver |
| bronze | bronze |
PT Surpreenda-se no Radiance, uma parede de painéis de vidro de tirar o fôlego, vidros soprados com a boca, clusters de cristal e iluminação de fibra óptica criada por Swarovski.
EN Feel the energy, wonder and beauty of New York City day or night from 70 stories up.
PT Elas homenagearam o rei Sol com floreios imperiais, como lustres de cristal e detalhes antigos em gesso, e escolheram um acabamento em concreto que dá um toque contemporâneo aos tetos em estilo trompe l'oeil inspirados em um dos cômodos do palácio.
EN They paid homage to the Sun King with royal flourishes like crystal chandeliers and antique molding details, as well as choosing a concrete finish that lends a dash of modernity to the trompe l'oeil ceilings based on the palace rooms.
| Portuguese | English |
|---|---|
| rei | king |
| cristal | crystal |
| detalhes | details |
| concreto | concrete |
| tetos | ceilings |
| palácio | palace |
PT Aumentando a Energia Positiva com Cristal, Praticando Mindfulness
EN Increasing Positive Energy with Crystal, Practicing Mindfulness
| Portuguese | English |
|---|---|
| aumentando | increasing |
| energia | energy |
| positiva | positive |
| cristal | crystal |
PT raso, fotografia com foco, congelado, esfera, fotografia, limpar, vidro, decoração, cristal, bola Public Domain
EN hands, earth, next generation, climate protection, space, universe, responsibility, ethics, nature conservation, environmental protection Public Domain
| Portuguese | English |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
| com | next |
PT O mais recomendado é dar uma olhada ao altar de fora, já que o edifício que o protege é de cristal.
| Portuguese | English |
|---|---|
| olhada | look |
| edifício | building |
| cristal | glass |
| altar | altar |
PT O mais recomendado é dar uma olhada ao altar de fora, já que o edifício que o protege é de cristal.
| Portuguese | English |
|---|---|
| olhada | look |
| edifício | building |
| cristal | glass |
| altar | altar |
PT O mais recomendado é dar uma olhada ao altar de fora, já que o edifício que o protege é de cristal.
| Portuguese | English |
|---|---|
| olhada | look |
| edifício | building |
| cristal | glass |
| altar | altar |
PT O mais recomendado é dar uma olhada ao altar de fora, já que o edifício que o protege é de cristal.
| Portuguese | English |
|---|---|
| olhada | look |
| edifício | building |
| cristal | glass |
| altar | altar |
PT HEIGH - HO - Elemento de pared aberto de cristal com porta
EN HEIGH - HO - Open crystal wall cabinet with door
| Portuguese | English |
|---|---|
| aberto | open |
| cristal | crystal |
| porta | door |
PT FLOAT - Mesa-de-cabeceira retangular de cristal com gavetas
EN FLOAT - Rectangular crystal bedside table with drawers
| Portuguese | English |
|---|---|
| retangular | rectangular |
| cristal | crystal |
| gavetas | drawers |
| mesa | table |
PT GALLERY 3000 - Cabine de duche de canto de cristal com porta articulada
EN GALLERY 3000 - Corner crystal shower cabin with hinged door
| Portuguese | English |
|---|---|
| cabine | cabin |
| canto | corner |
| cristal | crystal |
| porta | door |
PT Cabine de duche com porta articulada - Cabine de duche retangular de cristal com porta articulada
EN Shower cabin with hinged door - Rectangular crystal shower cabin with hinged door
| Portuguese | English |
|---|---|
| cabine | cabin |
| porta | door |
| retangular | rectangular |
| cristal | crystal |
PT HARLEM VN - Cabine de duche nicho de cristal com porta articulada
EN HARLEM VN - Niche crystal shower cabin with hinged door
| Portuguese | English |
|---|---|
| cabine | cabin |
| nicho | niche |
| cristal | crystal |
| porta | door |
PT EQUA E6B2A - Cabine de duche de canto de cristal com porta articulada
EN EQUA E6B2A - Corner crystal shower cabin with hinged door
| Portuguese | English |
|---|---|
| cabine | cabin |
| canto | corner |
| cristal | crystal |
| porta | door |
PT GALILEO E3B5A - Cabine de duche de canto de cristal com porta articulada
EN GALILEO E3B5A - Corner crystal shower cabin with hinged door
| Portuguese | English |
|---|---|
| cabine | cabin |
| canto | corner |
| cristal | crystal |
| porta | door |
PT GALILEO E3B7A - Cabine de duche nicho de cristal com porta articulada
EN GALILEO E3B7A - Niche crystal shower cabin with hinged door
| Portuguese | English |
|---|---|
| cabine | cabin |
| nicho | niche |
| cristal | crystal |
| porta | door |
PT GALILEO E3C1A - Cabine de duche nicho de cristal com porta de correr
EN GALILEO E3C1A - Niche crystal shower cabin with sliding door
| Portuguese | English |
|---|---|
| cabine | cabin |
| nicho | niche |
| cristal | crystal |
| porta | door |
PT GALILEO E3C4A - Cabine de duche de canto de cristal com porta de correr
EN GALILEO E3C4A - Corner crystal shower cabin with sliding door
| Portuguese | English |
|---|---|
| cabine | cabin |
| canto | corner |
| cristal | crystal |
| porta | door |
PT RAFFAELLO E5C1A - Cabine de duche de cristal com porta de correr
EN RAFFAELLO E5C1A - Crystal shower cabin with sliding door
| Portuguese | English |
|---|---|
| cabine | cabin |
| cristal | crystal |
| porta | door |
PT EQUA E6B3A - Cabine de duche nicho de cristal com porta articulada
EN EQUA E6B3A - Niche crystal shower cabin with hinged door
| Portuguese | English |
|---|---|
| cabine | cabin |
| nicho | niche |
| cristal | crystal |
| porta | door |
PT RAFFAELLO E5C4A - Cabine de duche de canto de cristal com porta de correr
EN RAFFAELLO E5C4A - Corner crystal shower cabin with sliding door
| Portuguese | English |
|---|---|
| cabine | cabin |
| canto | corner |
| cristal | crystal |
| porta | door |
PT EQUA E6C9A - Cabine de duche de canto de cristal com porta de correr
EN EQUA E6C9A - Corner crystal shower cabin with sliding door
| Portuguese | English |
|---|---|
| cabine | cabin |
| canto | corner |
| cristal | crystal |
| porta | door |
PT Roxi Moda de Nova encanto Hot ouro anel banhado com colorido Zircons Rhinestone cristal para mulheres presente da festa de meninas
EN R634 Wholesale High Quality Nickle Free Antiallergic New Fashion Jewelry 18K Gold PlatedRing
| Portuguese | English |
|---|---|
| moda | fashion |
| nova | new |
| ouro | gold |
PT Casa modelo Cobre Fio Cristal Pedra Preciosa Natural Árvore do Dinheiro
EN Hourglass Sand Timer 3 Minutes Sand Clock
PT Kit de unhas de acrílico Conjunto de pó e líquido de acrílico Nail Art Cristal em pó monômero líquido para entalhe de extensão de unhas em acrílico
EN Acrylic Nail Kit Acrylic Powder and Liquid Set Nail Art Crystal Powder Liquid Monomer for Acrylic Nails Extension Carving
| Portuguese | English |
|---|---|
| acrílico | acrylic |
| líquido | liquid |
| art | art |
| cristal | crystal |
| extensão | extension |
PT Surpreenda-se no Radiance, uma parede de painéis de vidro de tirar o fôlego, vidros soprados com a boca, clusters de cristal e iluminação de fibra óptica criada por Swarovski.
EN Feel the energy, wonder and beauty of New York City day or night from 70 stories up.
PT O mais recomendado é dar uma olhada ao altar de fora, já que o edifício que o protege é de cristal.
| Portuguese | English |
|---|---|
| olhada | look |
| edifício | building |
| cristal | glass |
| altar | altar |
PT O mais recomendado é dar uma olhada ao altar de fora, já que o edifício que o protege é de cristal.
| Portuguese | English |
|---|---|
| olhada | look |
| edifício | building |
| cristal | glass |
| altar | altar |
PT O mais recomendado é dar uma olhada ao altar de fora, já que o edifício que o protege é de cristal.
| Portuguese | English |
|---|---|
| olhada | look |
| edifício | building |
| cristal | glass |
| altar | altar |
PT O mais recomendado é dar uma olhada ao altar de fora, já que o edifício que o protege é de cristal.
| Portuguese | English |
|---|---|
| olhada | look |
| edifício | building |
| cristal | glass |
| altar | altar |
PT O mais recomendado é dar uma olhada ao altar de fora, já que o edifício que o protege é de cristal.
| Portuguese | English |
|---|---|
| olhada | look |
| edifício | building |
| cristal | glass |
| altar | altar |
PT Em 1989 foi construída a pirâmide de cristal, rompendo a monotonia dos grandes blocos cinzas do museu e que atualmente serve como porta de acesso.
EN A glass pyramid, which is currently the museum’s principle entrance, was built in the palace’s main courtyard in 1989, piercing the monotony of the Louvre's exterior.
| Portuguese | English |
|---|---|
| pirâmide | pyramid |
| cristal | glass |
| museu | museum |
| atualmente | currently |
PT Além das grandes torres de cristal, o bairro oferece uma exposição de mais de sessenta obras de arte contemporânea a céu aberto, praças, fontes e inclusive conta com curiosos jardins suspensos.
EN As well as soaring towers of glass and cement, the district houses an open-air exhibition of over sixty contemporary works of art, squares, fountains, and hanging gardens.
| Portuguese | English |
|---|---|
| torres | towers |
| cristal | glass |
| bairro | district |
| exposição | exhibition |
| sessenta | sixty |
| obras | works |
| arte | art |
| céu | air |
| jardins | gardens |
PT Se as exposições do Museu du Quai Branly são surpreendentes, a arquitetura do próprio edifício onde são exibidas não fica atrás graças à sua curiosa aparência. A construção foi feita com cristal revestido com árvores e plantas.
EN The exhibitions and the Museum complex are equally surprising. The buildings are made of glass and covered by trees and plants, giving it a peculiar aspect.
| Portuguese | English |
|---|---|
| exposições | exhibitions |
| museu | museum |
| feita | made |
| cristal | glass |
| árvores | trees |
| plantas | plants |
PT Em 1989 foi construída a pirâmide de cristal, rompendo a monotonia dos grandes blocos cinzas do museu e que atualmente serve como porta de acesso.
EN A glass pyramid, which is currently the museum’s principle entrance, was built in the palace’s main courtyard in 1989, piercing the monotony of the Louvre's exterior.
| Portuguese | English |
|---|---|
| pirâmide | pyramid |
| cristal | glass |
| museu | museum |
| atualmente | currently |
PT O prefeito nos presenteou com um vaso de cristal comemorativo para marcar a ocasião e apresentou oficialmente a honra.
EN The Lord Mayor presented us with a commemorative crystal vase to mark the occasion, and officially presented the honour.
| Portuguese | English |
|---|---|
| prefeito | mayor |
| cristal | crystal |
| comemorativo | commemorative |
| ocasião | occasion |
| apresentou | presented |
| oficialmente | officially |
| honra | honour |
PT O smartwatch de luxo da Huawei é feito de titânio, cristal de safira e cerâmica. Também dura duas semanas com carga total e é ótimo para o
EN Huawei's luxe smartwatch is made from titanium, sapphire crystal and ceramics. It also lasts for two weeks on a full charge and is great for fitness.
| Portuguese | English |
|---|---|
| huawei | huawei |
| é | is |
| feito | made |
| titânio | titanium |
| cristal | crystal |
| cerâmica | ceramics |
| dura | lasts |
| semanas | weeks |
| carga | charge |
| total | full |
| ótimo | great |
PT Mais informações sobre: Caminho do Cristal
EN Find out more about: Wildhaus and its llamas
PT Mais informações sobre: + Caminho do Cristal
EN Find out more about: + Wildhaus and its llamas
Showing 43 of 43 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese