PT Status do cliente * -- Select an option -- Existing Customer Not a customer
"customer" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
customer | customer customers the customer |
PT Status do cliente * -- Select an option -- Existing Customer Not a customer
EN Customer Status * -- Select an option -- Existing Customer Not a customer
Portuguese | English |
---|---|
status | status |
select | select |
an | an |
option | option |
not | not |
PT Customer Success: O sucesso das empresas focadas em clientes
EN Marketing Made Simple: A Step-by-Step StoryBrand Guide for Any Business
PT Disponível atualmente para clientes do Enterprise Plan. Entre em contato com o suporte da Cloudflare ou com o gerente de Customer Success para ativar hoje mesmo. Consulte a nossa
EN Currently available for Enterprise customers. Contact Cloudflare Support or your Customer Success Manager to activate today. See our
Portuguese | English |
---|---|
disponível | available |
enterprise | enterprise |
suporte | support |
cloudflare | cloudflare |
ou | or |
gerente | manager |
success | success |
ativar | activate |
consulte | see |
nossa | our |
PT Gostar do SlideShare What Does Customer Service Mean?.
EN Like What Does Customer Service Mean? SlideShare.
Portuguese | English |
---|---|
slideshare | slideshare |
does | does |
customer | customer |
PT Compartilhar o SlideShare What Does Customer Service Mean?.
EN Share What Does Customer Service Mean? SlideShare.
Portuguese | English |
---|---|
compartilhar | share |
slideshare | slideshare |
customer | customer |
PT Salvar o SlideShare What Does Customer Service Mean?.
EN Save What Does Customer Service Mean? SlideShare.
Portuguese | English |
---|---|
salvar | save |
slideshare | slideshare |
customer | customer |
PT Gostar do SlideShare 5 Key Customer Retention Stats.
EN Like 5 Key Customer Retention Stats SlideShare.
Portuguese | English |
---|---|
gostar | like |
slideshare | slideshare |
key | key |
customer | customer |
PT Salvar o SlideShare Why Customer Engagement Matters: Inspiring Quotes from Business Leaders.
EN Save Why Customer Engagement Matters: Inspiring Quotes from Business Leaders SlideShare.
Portuguese | English |
---|---|
salvar | save |
slideshare | slideshare |
customer | customer |
business | business |
o | why |
PT Compartilhar o SlideShare Why Customer Engagement Matters: Inspiring Quotes from Business Leaders.
EN Share Why Customer Engagement Matters: Inspiring Quotes from Business Leaders SlideShare.
Portuguese | English |
---|---|
compartilhar | share |
slideshare | slideshare |
customer | customer |
business | business |
o | why |
PT A equipe premiada do Customer Success está pronta para ajudar você a obter o máximo do seu investimento no SolarWinds, 24x7, 365 dias por ano.
EN Our award-winning Customer Success team is ready to help you get the most from your SolarWinds investment 24/7, 365 days a year.
Portuguese | English |
---|---|
equipe | team |
premiada | award-winning |
customer | customer |
success | success |
está | is |
pronta | ready |
obter | get |
máximo | most |
investimento | investment |
dias | days |
ano | year |
Portuguese | English |
---|---|
decision | decision |
hub | hub |
oferecendo | delivering |
inteligência | intelligence |
real | real |
experiências | experiences |
relevantes | relevant |
bem | well |
exatamente | exactly |
exigem | demand |
pega | pega |
Portuguese | English |
---|---|
service | services |
pega | pega |
Portuguese | English |
---|---|
para | for |
sistemas | systems |
know | know |
your | your |
customer | customer |
kyc | kyc |
Portuguese | English |
---|---|
prêmio | award |
inovação | innovation |
otimização | optimization |
revista | magazine |
customer | customer |
pegasystems | pegasystems |
PT O SoftwareReviews reconheceu o Service Hub como líder e medalhista de ouro em seu 2021 Customer Service Management Report, com base nas informações dos usuários da HubSpot.
EN SoftwareReviews recognized Service Hub as a leader and gold medalist in its 2021 Customer Service Management Report, based on the input from HubSpot users.
Portuguese | English |
---|---|
reconheceu | recognized |
hub | hub |
líder | leader |
medalhista | medalist |
ouro | gold |
seu | its |
management | management |
hubspot | hubspot |
PT Como a única plataforma de Customer Experience Automation que promete excelência em valor, serviço e confiança, trabalhamos tanto quanto você para proteger a entregabilidade de email, fornecer a estabilidade necessária e ajudar a cumprir as normas.
EN As the only customer experience automation platform promising excellence in value, service, and trust, we work as hard as you do to protect your email deliverability, provide the stability you need, and help you stay compliant.
Portuguese | English |
---|---|
customer | customer |
experience | experience |
automation | automation |
excelência | excellence |
entregabilidade | deliverability |
estabilidade | stability |
PT Em 2016, publicou o best-seller How to Wow: 68 Effortless Ways to Make Every Customer Experience Amazing ("Como impressionar: 68 maneiras fáceis de tornar a experiência do cliente incrível") e, recentemente, publicou Punk CX.
EN In 2016 he published the best-seller How to Wow: 68 Effortless Ways to Make Every Customer Experience Amazing and recently published Punk CX.
Portuguese | English |
---|---|
publicou | published |
recentemente | recently |
punk | punk |
cx | cx |
PT Escolha entre pesquisas pré-criadas de Net Promoter Score (NPS), Customer Effort Score (CES) e satisfação do cliente (CSAT) para avaliar a fidelidade do cliente em cada ponto de contato.
EN Choose from pre-built Net Promoter Score (NPS), Customer Effort Score (CES), and customer satisfaction (CSAT) surveys to gauge customer loyalty at every touch point.
Portuguese | English |
---|---|
escolha | choose |
pesquisas | surveys |
net | net |
score | score |
satisfação | satisfaction |
csat | csat |
avaliar | gauge |
ponto | point |
contato | touch |
ces | ces |
Portuguese | English |
---|---|
gerencie | manage |
pagamentos | payments |
acesse | access |
real | real |
canais | channels |
customer | customer |
area | area |
adyen | adyen |
Portuguese | English |
---|---|
customer | customer |
area | area |
interface | interface |
simplificada | simplified |
pagamentos | payments |
alto | high |
nível | level |
reembolsos | refunds |
Portuguese | English |
---|---|
customer | customer |
area | area |
variedade | range |
gratuitos | free |
internos | in-house |
adyen | adyen |
é | is |
potencial | potential |
plataforma | platform |
PT A PSD2 estipula isenções ao requisito de Autenticação Forte do Cliente (Secure Customer Authentication - SCA) para comerciantes em casos de:
EN PSD2 stipulates exemptions to the Secure Customer Authentication (SCA) requirement for merchants in cases of:
Portuguese | English |
---|---|
requisito | requirement |
secure | secure |
comerciantes | merchants |
casos | cases |
sca | sca |
PT Com o mecanismo de isenção da Worldpay para Autenticação Forte do Cliente (Strong Customer Authentication - SCA) o comerciante aproveita ainda mais as vantagens da PSD2, reduzindo o atrito na finalização da compra.
EN Worldpay’s Exemption Engine for Strong Customer Authentication (SCA) helps merchants get an edge on PSD2 by reducing friction at checkout.
Portuguese | English |
---|---|
mecanismo | engine |
isenção | exemption |
reduzindo | reducing |
atrito | friction |
worldpay | worldpay |
sca | sca |
Portuguese | English |
---|---|
customer | customer |
hub | hub |
em | in |
tempo | time |
real | real |
pega | pega |
Portuguese | English |
---|---|
principais | key |
recursos | features |
do | of |
customer | customer |
decision | decision |
hub | hub |
pega | pega |
Portuguese | English |
---|---|
melhores | better |
customer | customer |
hub | hub |
Portuguese | English |
---|---|
gestão | management |
ofertas | offerings |
preços | pricing |
conquistar | win |
exigentes | demanding |
decision | decision |
hub | hub |
cérebro | brain |
memória | memory |
inteligência | intelligence |
preditiva | predictive |
real | real |
pega | pega |
Portuguese | English |
---|---|
uma | a |
jornada | journey |
comece | start |
aumente | increasing |
hub | hub |
amanda | amanda |
pega | pega |
Portuguese | English |
---|---|
receitas | revenue |
valor | value |
decision | decision |
hub | hub |
mais | increase |
pega | pega |
Portuguese | English |
---|---|
customer | customer |
seguros | insurance |
pega | pega |
Portuguese | English |
---|---|
atividades | activities |
marketing | marketing |
pega | pega |
Portuguese | English |
---|---|
e | and |
customer | customer |
pega | pega |
Portuguese | English |
---|---|
government | government |
customer | customer |
Portuguese | English |
---|---|
customer | customer |
comunicações | communications |
pega | pega |
Portuguese | English |
---|---|
nuvem | cloud |
customer | customer |
comunicações | communications |
pega | pega |
PT Fazemos parte do Salesforce Customer 360, que contribui imensamente para a transformação digital mantendo os dados no centro das atenções
EN We’re part of the Salesforce Customer 360, a key enabler for digital transformation with data at its core
Portuguese | English |
---|---|
salesforce | salesforce |
customer | customer |
transformação | transformation |
centro | core |
PT Integração com Customer Success
EN Integration with Customer Success
Portuguese | English |
---|---|
integração | integration |
customer | customer |
success | success |
PT Trabalhamos lado a lado com o nosso time de Technical Customer Success para entender seus requisitos e objetivos de negócios com suas soluções de segurança
EN We work hand-in-hand with our teammates in the Technical Customer Success team to understand your business requirements and goals with your security solutions
Portuguese | English |
---|---|
time | team |
technical | technical |
customer | customer |
success | success |
soluções | solutions |
segurança | security |
PT VendasMarketingCRM/Customer Relationship ManagementNetworking para ProfissionaisTreinamento em VendasStartups
EN SalesMarketingCRM/Customer Relationship ManagementProfessional NetworkingSales TrainingStartup Businesses
Portuguese | English |
---|---|
customer | customer |
PT O CRM (Customer relationship management) refere-se à tecnologia e processos que uma organização usa para gerenciar contatos e relacionamentos, tanto internos quanto externos, com clientes, equipes de vendas e mais. Leia nosso guia completo sobre CRM.
EN How can salespeople benefit from using tablets, or iPads specifically? Here are seven ways tablets and iPads can help you and your sales team can stay productive and sell more this summer.
Portuguese | English |
---|---|
equipes | team |
PT Há uma sessão sobre o Serv-U Gateway no SolarWinds Customer Success Center que foi criada usando feedback dos clientes e contém imagens, guias e artigos para ajudar você a ser mais bem-sucedido com a instalação e personalização.
EN There is a Serv-U Gateway section in the SolarWinds customer success center that was created using customer feedback and contains screenshots, guides, and articles to help you be more successful with your installation and customization.
Portuguese | English |
---|---|
gateway | gateway |
success | success |
center | center |
criada | created |
feedback | feedback |
contém | contains |
guias | guides |
personalização | customization |
Portuguese | English |
---|---|
função | feature |
customer | customer |
data | data |
view | view |
Portuguese | English |
---|---|
funcionalidade | feature |
usa | uses |
atributo | attribute |
classes | classes |
cliente | customer |
acesso | access |
somente | only |
leitura | read |
atributos | attributes |
Portuguese | English |
---|---|
está | is |
incluída | included |
apresentação | introduction |
nossa | our |
customer | customer |
solution | solution |
team | team |
Portuguese | English |
---|---|
advanced | advanced |
analytics | analytics |
gerenciado | managed |
operado | operated |
nossa | our |
customer | customer |
solution | solution |
team | team |
Portuguese | English |
---|---|
atualizações | updates |
pelo | via |
customer | customer |
center | center |
e | and |
patches | patches |
Portuguese | English |
---|---|
suse | suse |
center | center |
flexibilidade | flexibility |
diretamente | directly |
suporte | support |
nível | level |
específicas | specific |
sistema | os |
PT Os resultados de rotas exibidas proporcionam uma visão geral das próximas partidas disponíveis mais adequadas. Caso alguma procura não tenha sido localizada, por favor entre em contato com o Customer Service Booking local para verificação.
EN The displayed results show a selection of our sailing options, based on the search criteria. In case a specific anticipated sailing is not displayed, kindly contact your local Customer Service Booking representative for verification.
Portuguese | English |
---|---|
resultados | results |
exibidas | displayed |
procura | search |
sido | is |
customer | customer |
local | local |
verificação | verification |
com | based |
PT “Como gerente de Customer Success, meu foco é construir relacionamentos duradouros com nossos clientes
EN ?As a Customer Success Manager, I focus on building long lasting relationships with our merchants
Portuguese | English |
---|---|
gerente | manager |
success | success |
meu | i |
foco | focus |
construir | building |
relacionamentos | relationships |
nossos | our |
Showing 50 of 50 translations