PT Transfira para ler offline e ver em ecrã inteiro.
PT Transfira para ler offline e ver em ecrã inteiro.
EN Download to read offline and view in fullscreen.
Portuguese | English |
---|---|
offline | offline |
ver | view |
PT Registre novos domínios, transfira domínios existentes com segurança e consolide e gerencie facilmente todos os seus portfólios de domínios com preços transparentes e sem aumentos
EN Securely register new domains, transfer existing domains, and effortlessly consolidate and manage all your domain portfolios, with transparent, no-markup pricing
Portuguese | English |
---|---|
registre | register |
novos | new |
transfira | transfer |
existentes | existing |
consolide | consolidate |
gerencie | manage |
facilmente | effortlessly |
seus | your |
preços | pricing |
transparentes | transparent |
sem | no |
PT Transfira o seu domínio para o Cloudflare Registrar hoje
EN Transfer your domain to Cloudflare Registrar today
Portuguese | English |
---|---|
transfira | transfer |
domínio | domain |
para | to |
cloudflare | cloudflare |
hoje | today |
PT Transfira o seu negócio com um movimento limpo e arrumado.
EN Transfer your business with a clean, tidy move.
Portuguese | English |
---|---|
um | a |
PT Crie imagens de sistema operacional otimizadas para a edge, diminua as interrupções na carga de trabalho causadas por atualizações, transfira as atualizações com mais eficiência e confie nas reversões e verificações de integridade automáticas.
EN Create edge-optimized OS images, minimize workload interruptions caused by OS updates, transfer system updates more efficiently, and have confidence in automatic health checks and rollbacks.
Portuguese | English |
---|---|
crie | create |
imagens | images |
otimizadas | optimized |
edge | edge |
interrupções | interruptions |
atualizações | updates |
transfira | transfer |
verificações | checks |
automáticas | automatic |
carga de trabalho | workload |
causadas | caused |
PT Transfira o nosso ebook gratuitamente para saber quais são as principais alterações relacionadas com o RGPD, o seu potencial impacto e como preparar a sua empresa para o novo regulamento de proteção de dados.
EN Download our free ebook to understand the key changes of the GDPR, their potential impact and how to get your company prepared for the new privacy regulation.
Portuguese | English |
---|---|
ebook | ebook |
gratuitamente | free |
principais | key |
alterações | changes |
rgpd | gdpr |
potencial | potential |
impacto | impact |
regulamento | regulation |
Portuguese | English |
---|---|
transfira | transfer |
name | name |
estenda | extend |
ano | year |
PT Transfira dados para um novo iPhone
EN Transfer your data to your new iPhone
Portuguese | English |
---|---|
transfira | transfer |
dados | data |
para | to |
novo | new |
iphone | iphone |
PT Transfira arquivos e documentos
EN Transfer your files and documents
Portuguese | English |
---|---|
transfira | transfer |
e | and |
PT Baixe apps (.ipa) no computador. Faça o backup e transfira dados de apps. Veja Apps
EN Download your apps (.ipa) to your computer. Back up and transfer app data. See Apps
Portuguese | English |
---|---|
baixe | download |
ipa | ipa |
computador | computer |
transfira | transfer |
dados | data |
veja | see |
PT Recupere e transfira mensagens perdidas do iPhone, fotos, calendários, contatos, notas, locais e dados de backups do iPhone e iCloud.
EN Recover and transfer lost iPhone messages, photos, calendars, contacts, notes, locations and data from iPhone backups and iCloud.
Portuguese | English |
---|---|
recupere | recover |
transfira | transfer |
mensagens | messages |
iphone | iphone |
fotos | photos |
calendários | calendars |
notas | notes |
locais | locations |
backups | backups |
icloud | icloud |
Portuguese | English |
---|---|
comunicações | communications |
diretas | direct |
contas | accounts |
experiência | experience |
parcerias | partnership |
Portuguese | English |
---|---|
permite | lets |
você | you |
transfira | transfer |
seguramente | securely |
online | online |
outra | another |
PT Registre domínios não registrados rapidamente ou transfira os existentes
EN Quickly Register Unregistered Domains or Transfer Existing Ones
Portuguese | English |
---|---|
registre | register |
rapidamente | quickly |
ou | or |
transfira | transfer |
existentes | existing |
PT Transfira crypto e veja-o crescer
EN Transfer crypto and watch it grow
Portuguese | English |
---|---|
transfira | transfer |
crypto | crypto |
e | and |
crescer | grow |
veja | watch |
PT Transfira Bitcoin, Ethereum e outra criptomoeda para uma Conta de Prémios e ganhará até 13,5% em prémios anuais, depositados mensalmente.
EN Transfer Bitcoin, Ethereum, and other crypto to a Rewards Account and you'll earn up to 13.5% in rewards annually, deposited monthly.
Portuguese | English |
---|---|
transfira | transfer |
ethereum | ethereum |
outra | other |
conta | account |
mensalmente | monthly |
ganhar | earn |
PT Transfira Livros (ePub ou PDF) entre um Computador Mac ou PC e um iPhone ou iPad | iMazing
EN Transfer Books (ePub or PDF) between your Mac or PC computer and your iPhone or iPad | iMazing
Portuguese | English |
---|---|
transfira | transfer |
livros | books |
epub | epub |
ou | or |
entre | between |
e | and |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
imazing | imazing |
PT Transfira Livros do Mac ou PC para o iPhone ou iPad
EN Transfer Books from your Mac or PC computer to your iPhone or iPad
Portuguese | English |
---|---|
transfira | transfer |
livros | books |
ou | or |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
PT Transfira Fotos e Vídeos do iPhone para o Computador | iMazing
EN Transfer iPhone Photos & Videos to your Computer | iMazing
Portuguese | English |
---|---|
transfira | transfer |
fotos | photos |
vídeos | videos |
iphone | iphone |
para | to |
computador | computer |
imazing | imazing |
PT Transfira Fotos e Vídeos do iPhone para um Mac ou PC
EN Transfer iPhone Photos & Videos to Mac or PC
Portuguese | English |
---|---|
transfira | transfer |
fotos | photos |
vídeos | videos |
iphone | iphone |
para | to |
ou | or |
PT Transfira facilmente eBooks (.epub) e arquivos PDF entre o iPhone ou iPad e o Mac ou PC.
EN Easy transfer of eBooks (.epub) and PDF files between your iPhone or iPad and your Mac or PC computer.
Portuguese | English |
---|---|
transfira | transfer |
facilmente | easy |
epub | epub |
e | and |
arquivos | files |
iphone | iphone |
ou | or |
ipad | ipad |
PT Salve a transfira fotos e vídeos facilmente sem usar o iCloud ou o iTunes. Acesse fotos a partir do computador via USB ou Wi‑Fi. Agora, suas memórias estão seguras no Mac e PC.
EN Easily save and transfer photos and videos without iCloud or iTunes. Access your photos from your computer via USB or Wi-Fi. Your memories are now safe on your Mac and PC.
Portuguese | English |
---|---|
salve | save |
transfira | transfer |
fotos | photos |
vídeos | videos |
facilmente | easily |
sem | without |
icloud | icloud |
ou | or |
itunes | itunes |
acesse | access |
usb | usb |
wi | wi |
fi | fi |
agora | now |
PT Transfira dados para qualquer app
EN Quickly transfer files to any app
Portuguese | English |
---|---|
transfira | transfer |
dados | files |
app | app |
PT Transfira fotos para o iPhone e iPad
EN Transfer photos to your iPhone & iPad
Portuguese | English |
---|---|
transfira | transfer |
fotos | photos |
para | to |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
PT Transfira Toques para o iPhone Gratuitamente!
EN Transfer Ringtones to iPhone for Free!
Portuguese | English |
---|---|
transfira | transfer |
toques | ringtones |
iphone | iphone |
PT Transfira Músicas do iPhone e iPod para o Computador ou o iTunes | iMazing
EN Transfer iPhone & iPod Music to your Computer or to iTunes | iMazing
Portuguese | English |
---|---|
transfira | transfer |
músicas | music |
iphone | iphone |
ipod | ipod |
para | to |
computador | computer |
ou | or |
itunes | itunes |
imazing | imazing |
PT Mova músicas com liberdade entre dispositivos iOS e o computador. Transfira arquivos de mídia em qualquer direção sem usar o iTunes!
EN Freely move your music between your iOS device and your computer. Transfer your media files back and forth, without using iTunes!
Portuguese | English |
---|---|
músicas | music |
liberdade | freely |
dispositivos | device |
ios | ios |
computador | computer |
arquivos | files |
mídia | media |
itunes | itunes |
PT Transfira músicas para qualquer dispositivo iOS
EN Transfer songs to any iOS device
Portuguese | English |
---|---|
transfira | transfer |
músicas | songs |
dispositivo | device |
ios | ios |
PT Transfira favoritos do Safari do iPhone ou iPad para um Mac ou PC sem usar o iCloud. Faça o backup de listas de leitura. Extraia o histórico de navegação móvel a partir de backups.
EN Transfer Safari bookmarks from your iPhone or iPad to your Mac or PC without iCloud. Backup your reading lists. Extract mobile browsing history from backups.
Portuguese | English |
---|---|
transfira | transfer |
favoritos | bookmarks |
safari | safari |
iphone | iphone |
ou | or |
ipad | ipad |
sem | without |
icloud | icloud |
listas | lists |
leitura | reading |
extraia | extract |
histórico | history |
navegação | browsing |
móvel | mobile |
PT Curta a melhor alternativa ao iTunes. Transfira e salve músicas como desejar. O iMazing funciona em qualquer computador Mac e Windows.
EN Enjoy the best alternative to iTunes. Transfer and save your music as you want. iMazing works on any Mac and Windows computer.
Portuguese | English |
---|---|
alternativa | alternative |
itunes | itunes |
transfira | transfer |
salve | save |
músicas | music |
imazing | imazing |
funciona | works |
qualquer | any |
windows | windows |
PT Transfira mensagens e anexos do WhatsApp ou WhatsApp Business para um novo iPhone. Imprima mensagens para usar no tribunal ou salve‑as no Mac ou PC. Seja o que for, o iMazing faz!
EN Transfer WhatsApp or WhatsApp Business messages and attachments to a new iPhone. Print chats for court, or save them on your Mac or PC. You name it, iMazing does it!
Portuguese | English |
---|---|
transfira | transfer |
mensagens | messages |
anexos | attachments |
ou | or |
business | business |
novo | new |
iphone | iphone |
imprima | |
tribunal | court |
salve | save |
imazing | imazing |
PT Exporte facilmente mensagens de texto e anexos do iPhone para o computador. Ou simplesmente transfira tudo para um telefone novo. Salve e imprima conversas e prove seu ponto no tribunal.
EN Easily export your iPhone text messages and attachments to your computer. Or simply transfer them to a new phone. Save or print your conversations, and prove your point in court.
Portuguese | English |
---|---|
exporte | export |
anexos | attachments |
iphone | iphone |
computador | computer |
ou | or |
transfira | transfer |
telefone | phone |
novo | new |
salve | save |
imprima | |
conversas | conversations |
ponto | point |
tribunal | court |
PT Transfira facilmente fotos, vídeos, contatos, gravações de voz e arquivos de conversas do WhatsApp para o computador. Exporte todos os anexos em lote ou apenas os que você precisa — você pode até arrastar e soltar diretamente para a mesa.
EN Effortlessly transfer photos, videos, contacts, voice recordings and files from your WhatsApp chats to your computer. Export all attachments in bulk or just the ones you need - you can even drag and drop them straight to your desktop.
Portuguese | English |
---|---|
transfira | transfer |
fotos | photos |
contatos | contacts |
arquivos | files |
exporte | export |
anexos | attachments |
ou | or |
arrastar | drag |
diretamente | straight |
PT Transfira facilmente os dados de navegação do Safari do dispositivo iOS para o computador. Com o iMazing, você faz isso com dois cliques.
EN Effortlessly transfer Safari browser data from your iOS device to your computer. It only takes a couple of clicks with iMazing.
Portuguese | English |
---|---|
transfira | transfer |
facilmente | effortlessly |
navegação | browser |
safari | safari |
dispositivo | device |
ios | ios |
computador | computer |
imazing | imazing |
você | your |
cliques | clicks |
PT Transfira todas as mensagens ao trocar de telefone. Conecte o telefone antigo e o novo, e siga o assistente. A mágica do iMazing cuida de tudo. Graças à exclusiva solução de transferência de apps, isso também funciona com mensagens do WhatsApp.
EN Transfer all your messages when you change phones. Connect the old and new phone and follow our wizard. iMazing's magic touch takes care of everything. This also works for WhatsApp messages thanks to our exclusive App transfer solution.
Portuguese | English |
---|---|
mensagens | messages |
trocar | change |
conecte | connect |
antigo | old |
siga | follow |
mágica | magic |
imazing | imazing |
exclusiva | exclusive |
solução | solution |
apps | app |
funciona | works |
PT O iMazing permite que você transfira os dados do iPhone ou iPad para um computador Mac ou PC
EN iMazing allows you to transfer your iPhone or iPad data to your Mac or Windows computer
Portuguese | English |
---|---|
imazing | imazing |
permite | allows |
transfira | transfer |
iphone | iphone |
ou | or |
ipad | ipad |
PT Transfira o WhatsApp para um iPhone novo
EN Transfer WhatsApp to a new iPhone
Portuguese | English |
---|---|
transfira | transfer |
iphone | iphone |
novo | new |
PT Transfira, Instale e Faça o Backup de Apps para iOS no Mac e PC | iMazing
EN Download, Install & Back up your iOS Apps to Mac and PC | iMazing
Portuguese | English |
---|---|
instale | install |
apps | apps |
ios | ios |
imazing | imazing |
PT Continue seus jogos favoritos em qualquer iPhone e iPad. Transfira facilmente o progresso e as pontuações de jogos, independentemente do ID Apple. Na maioria dos jogos, como Angry Birds 2 ou Clash Royale, você pode:
EN Keep playing your favourite games on any iPhone and iPad. Easily transfer game progress and high scores, no matter the Apple ID. For most games, like Angry Birds 2 or Clash Royale, you can:
Portuguese | English |
---|---|
continue | keep |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
transfira | transfer |
facilmente | easily |
progresso | progress |
pontuações | scores |
independentemente | no matter |
id | id |
apple | apple |
maioria | most |
birds | birds |
ou | or |
PT Transfira e restaure dados de apps do iPhone com um software confiável. Usado por mais de 10 milhões de usuários, o iMazing funciona em qualquer computador Mac e Windows.
EN Transfer and restore your iPhone app data with a trusted software. Used by over 10 million users, iMazing works on any Mac and Windows computer.
Portuguese | English |
---|---|
transfira | transfer |
dados | data |
iphone | iphone |
usado | used |
usuários | users |
imazing | imazing |
funciona | works |
windows | windows |
PT Transfira Rápida e Gratuitamente Arquivos do Mac ou PC para o iPhone e iPad | iMazing
EN Quickly transfer files to iPhone and iPad from Mac or PC, for Free | iMazing
Portuguese | English |
---|---|
transfira | transfer |
rápida | quickly |
arquivos | files |
ou | or |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
imazing | imazing |
PT Transfira Qualquer Conteúdo para o iPhone e iPad (Grátis)
EN Transfer Any Content to iPhone and iPad (Free)
Portuguese | English |
---|---|
transfira | transfer |
conteúdo | content |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
grátis | free |
PT Transfira pastas inteiras para o seu gerenciador de arquivos favorito. Compatibilidade total com GoodReader, Documents e muitos outros apps.
EN Transfer entire folders to your favourite file manager app: GoodReader, Documents and more are fully supported.
Portuguese | English |
---|---|
transfira | transfer |
gerenciador | manager |
favorito | favourite |
apps | app |
PT Transfira facilmente músicas, vídeos, fotos, documentos e arquivos para o iPhone ou iPad. Gratuitamente!
EN Easily transfer music, videos, photos, documents and files to your iPhone or iPad, for free!
Portuguese | English |
---|---|
transfira | transfer |
facilmente | easily |
músicas | music |
vídeos | videos |
fotos | photos |
iphone | iphone |
ou | or |
ipad | ipad |
PT Transfira Notas e Gravações do iPhone | iMazing
EN Transfer iPhone Notes & Voice Memos | iMazing
Portuguese | English |
---|---|
transfira | transfer |
iphone | iphone |
imazing | imazing |
PT Transfira Notas e Gravações do iPhone
EN Transfer iPhone Notes & Voice Memos
Portuguese | English |
---|---|
transfira | transfer |
iphone | iphone |
PT Explore notas do iOS em um Mac ou PC. Acesse minutas de reuniões e listas de compras, e as transfira do iPhone ou iPad para o computador.
EN Browse iOS notes from your Mac or PC. Take your meeting minutes and shopping lists and transfer them from your iPhone or iPad to your computer.
Portuguese | English |
---|---|
explore | browse |
notas | notes |
ios | ios |
ou | or |
reuniões | meeting |
listas | lists |
transfira | transfer |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
PT Transfira facilmente os registros de ligações do iPhone para o computador em formato Excel/CSV. Salve voicemails como arquivos de áudio e ouça‑os em um Mac ou PC.
EN Easily transfer call logs from your iPhone to your computer in Excel or CSV format. Save your voicemail as an audio file and listen to it on your Mac or PC.
Portuguese | English |
---|---|
transfira | transfer |
facilmente | easily |
iphone | iphone |
formato | format |
excel | excel |
csv | csv |
salve | save |
ou | or |
PT Transfira todos os seus dados de um PC e use-os em seu Mac.*
EN Transfer all your data from a PC and use it on your Mac.*
Portuguese | English |
---|---|
transfira | transfer |
um | a |
use | use |
Portuguese | English |
---|---|
habilite | enable |
o | the |
transfira | transfer |
dados | data |
vários | multiple |
caminhos | paths |
rede | network |
wan | wan |
Showing 50 of 50 translations