PT Engenharia de Sistema em Movimento: a dinâmica do movimento tridimensional (3D)
"tridimensional" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
tridimensional | dimensional |
PT Engenharia de Sistema em Movimento: a dinâmica do movimento tridimensional (3D)
EN Advanced Engineering Systems in Motion: Dynamics of Three Dimensional (3D) Motion
Portuguese | English |
---|---|
engenharia | engineering |
sistema | systems |
movimento | motion |
dinâmica | dynamics |
tridimensional | dimensional |
PT Uma das pinturas mais chamativas da igreja é o fresco da abóbada da nave, feito por Baciccia. O fresco é acompanhado por figuras de madeira e estuque que lhe dão um aspecto tridimensional.
Portuguese | English |
---|---|
igreja | temple |
aspecto | look |
tridimensional | dimensional |
fresco | fresco |
Portuguese | English |
---|---|
localização | location |
vertical | vertical |
permite | allows |
móveis | mobile |
mundo | world |
vivemos | we live |
proporcionando | providing |
desenvolvedores | developers |
dimensão | dimension |
totalmente | whole |
nova | new |
criatividade | creativity |
PT O satélite Gaia vem capturando dados de cerca de 1 bilhão de objetos celestes para criar um mapa tridimensional da Via Láctea.
EN ESA’s Gaia satellite is capturing data on around 1 billion celestial objects to create a 3D map of the Milky Way.
Portuguese | English |
---|---|
satélite | satellite |
capturando | capturing |
dados | data |
bilhão | billion |
objetos | objects |
mapa | map |
gaia | gaia |
é | is |
PT O In-Sight 3D-L4000 é um avanço na tecnologia de visão tridimensional (3D)
EN The In-Sight 3D-L4000 is a breakthrough in three-dimensional (3D) vision technology
Portuguese | English |
---|---|
o | the |
é | is |
um | a |
avanço | breakthrough |
tecnologia | technology |
de | in |
tridimensional | dimensional |
PT Aprenda diferentes mecanismos para criar o seu próprio livro tridimensional com múltiplos cenários
EN Learn different mechanisms to create your own three-dimensional book with multiple settings
Portuguese | English |
---|---|
aprenda | learn |
mecanismos | mechanisms |
livro | book |
tridimensional | dimensional |
PT Neste curso, Minia ensinará como transferir imagens para a tela criando uma colagem com fotos e bordado tridimensional
EN In this course, Minia teaches you the different ways of transferring images onto fabric and how to create a collage using a photo and three dimensional embroidery techniques
Portuguese | English |
---|---|
curso | course |
transferir | transferring |
colagem | collage |
bordado | embroidery |
tridimensional | dimensional |
PT Aprenda a dar vida a suas ideias em um ambiente tridimensional
EN Learn to bring your ideas to life in a 3D environment
Portuguese | English |
---|---|
aprenda | learn |
dar | bring |
vida | life |
suas | your |
ideias | ideas |
em | in |
um | a |
ambiente | environment |
PT Uma das pinturas mais chamativas da igreja é o fresco da abóbada da nave, feito por Baciccia. O fresco é acompanhado por figuras de madeira e estuque que lhe dão um aspecto tridimensional.
Portuguese | English |
---|---|
igreja | temple |
aspecto | look |
tridimensional | dimensional |
fresco | fresco |
PT Uma das pinturas mais chamativas da igreja é o fresco da abóbada da nave, feito por Baciccia. O fresco é acompanhado por figuras de madeira e estuque que lhe dão um aspecto tridimensional.
Portuguese | English |
---|---|
igreja | temple |
aspecto | look |
tridimensional | dimensional |
fresco | fresco |
PT Uma das pinturas mais chamativas da igreja é o fresco da abóbada da nave, feito por Baciccia. O fresco é acompanhado por figuras de madeira e estuque que lhe dão um aspecto tridimensional.
Portuguese | English |
---|---|
igreja | temple |
aspecto | look |
tridimensional | dimensional |
fresco | fresco |
PT Uma das pinturas mais chamativas da igreja é o fresco da abóbada da nave, feito por Baciccia. O fresco é acompanhado por figuras de madeira e estuque que lhe dão um aspecto tridimensional.
Portuguese | English |
---|---|
igreja | temple |
aspecto | look |
tridimensional | dimensional |
fresco | fresco |
PT Ao contrário da modelagem plana, a técnica do moulage permite criar designs de forma tridimensional, trabalhando o tecido diretamente no manequim de forma fácil e com excelentes resultados
EN Unlike 2D garment modeling, moulage allows you to design in three dimensions, working with the fabric directly on the mannequin; a simple method that yields excellent results
Portuguese | English |
---|---|
ao | to |
contrário | unlike |
permite | allows |
trabalhando | working |
tecido | fabric |
diretamente | directly |
fácil | simple |
excelentes | excellent |
resultados | results |
da | yields |
PT O satélite Gaia vem capturando dados de cerca de 1 bilhão de objetos celestes para criar um mapa tridimensional da Via Láctea.
EN ESA’s Gaia satellite is capturing data on around 1 billion celestial objects to create a 3D map of the Milky Way.
Portuguese | English |
---|---|
satélite | satellite |
capturando | capturing |
dados | data |
bilhão | billion |
objetos | objects |
mapa | map |
gaia | gaia |
é | is |
PT Uma das pinturas mais chamativas da igreja é o fresco da abóbada da nave, feito por Baciccia. O fresco é acompanhado por figuras de madeira e estuque que lhe dão um aspecto tridimensional.
Portuguese | English |
---|---|
igreja | temple |
aspecto | look |
tridimensional | dimensional |
fresco | fresco |
PT Uma das pinturas mais chamativas da igreja é o fresco da abóbada da nave, feito por Baciccia. O fresco é acompanhado por figuras de madeira e estuque que lhe dão um aspecto tridimensional.
Portuguese | English |
---|---|
igreja | temple |
aspecto | look |
tridimensional | dimensional |
fresco | fresco |
PT Uma das pinturas mais chamativas da igreja é o fresco da abóbada da nave, feito por Baciccia. O fresco é acompanhado por figuras de madeira e estuque que lhe dão um aspecto tridimensional.
Portuguese | English |
---|---|
igreja | temple |
aspecto | look |
tridimensional | dimensional |
fresco | fresco |
PT Uma das pinturas mais chamativas da igreja é o fresco da abóbada da nave, feito por Baciccia. O fresco é acompanhado por figuras de madeira e estuque que lhe dão um aspecto tridimensional.
Portuguese | English |
---|---|
igreja | temple |
aspecto | look |
tridimensional | dimensional |
fresco | fresco |
PT Uma das pinturas mais chamativas da igreja é o fresco da abóbada da nave, feito por Baciccia. O fresco é acompanhado por figuras de madeira e estuque que lhe dão um aspecto tridimensional.
Portuguese | English |
---|---|
igreja | temple |
aspecto | look |
tridimensional | dimensional |
fresco | fresco |
PT “O PolyWorks® está configurado na máquina de medição tridimensional e escrevemos um programa em apenas 3 horas, isso é incrível. A equipe da InnovMetric é sensacional!”
EN "We got PolyWorks® configured on the CMM and wrote a program in just 3 hours, that’s incredible. InnovMetric staff rocks!"
Portuguese | English |
---|---|
polyworks | polyworks |
configurado | configured |
programa | program |
incrível | incredible |
equipe | staff |
PT O In-Sight 3D-L4000 é um avanço na tecnologia de visão tridimensional (3D)
EN The In-Sight 3D-L4000 is a breakthrough in three-dimensional (3D) vision technology
Portuguese | English |
---|---|
o | the |
é | is |
um | a |
avanço | breakthrough |
tecnologia | technology |
de | in |
tridimensional | dimensional |
PT O In-Sight® 3D-L4000 é um avanço na tecnologia de visão tridimensional (3D)
EN The In-Sight® 3D-L4000 is a breakthrough in three-dimensional (3D) vision technology
Portuguese | English |
---|---|
o | the |
é | is |
um | a |
avanço | breakthrough |
tecnologia | technology |
de | in |
tridimensional | dimensional |
PT Aprenda a dar vida a suas ideias em um ambiente tridimensional
EN Learn to bring your ideas to life in a 3D environment
Portuguese | English |
---|---|
aprenda | learn |
dar | bring |
vida | life |
suas | your |
ideias | ideas |
em | in |
um | a |
ambiente | environment |
PT Crie uma sinalização tridimensional com letras de papel
EN Learn the techniques to design adjustable garments suited to different sizes and make a fabulous jumpsuit
PT Aprenda diferentes mecanismos para criar o seu próprio livro tridimensional com múltiplos cenários
EN Learn different mechanisms to create your own three-dimensional book with multiple settings
Portuguese | English |
---|---|
aprenda | learn |
mecanismos | mechanisms |
livro | book |
tridimensional | dimensional |
PT Ilustração tridimensional com papel, papelão e madeira
EN 3D Illustration with Paper, Cardboard, and Wood
Portuguese | English |
---|---|
ilustração | illustration |
papel | paper |
madeira | wood |
papelão | cardboard |
PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
Portuguese | English |
---|---|
representação | representation |
matemática | mathematical |
ou | or |
tridimensional | dimensional |
PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
Portuguese | English |
---|---|
representação | representation |
matemática | mathematical |
ou | or |
tridimensional | dimensional |
PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
Portuguese | English |
---|---|
representação | representation |
matemática | mathematical |
ou | or |
tridimensional | dimensional |
PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
Portuguese | English |
---|---|
representação | representation |
matemática | mathematical |
ou | or |
tridimensional | dimensional |
Portuguese | English |
---|---|
discussão | discussion |
sobre | about |
aplicações | apps |
desenho | drawing |
completa | complete |
tridimensional | dimensional |
PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
Portuguese | English |
---|---|
representação | representation |
matemática | mathematical |
ou | or |
tridimensional | dimensional |
PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
Portuguese | English |
---|---|
representação | representation |
matemática | mathematical |
ou | or |
tridimensional | dimensional |
PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
Portuguese | English |
---|---|
representação | representation |
matemática | mathematical |
ou | or |
tridimensional | dimensional |
PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
Portuguese | English |
---|---|
representação | representation |
matemática | mathematical |
ou | or |
tridimensional | dimensional |
PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
Portuguese | English |
---|---|
representação | representation |
matemática | mathematical |
ou | or |
tridimensional | dimensional |
PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
Portuguese | English |
---|---|
representação | representation |
matemática | mathematical |
ou | or |
tridimensional | dimensional |
PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
Portuguese | English |
---|---|
representação | representation |
matemática | mathematical |
ou | or |
tridimensional | dimensional |
PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
Portuguese | English |
---|---|
representação | representation |
matemática | mathematical |
ou | or |
tridimensional | dimensional |
PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
Portuguese | English |
---|---|
representação | representation |
matemática | mathematical |
ou | or |
tridimensional | dimensional |
PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
Portuguese | English |
---|---|
representação | representation |
matemática | mathematical |
ou | or |
tridimensional | dimensional |
PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
Portuguese | English |
---|---|
representação | representation |
matemática | mathematical |
ou | or |
tridimensional | dimensional |
PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
Portuguese | English |
---|---|
representação | representation |
matemática | mathematical |
ou | or |
tridimensional | dimensional |
PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
Portuguese | English |
---|---|
representação | representation |
matemática | mathematical |
ou | or |
tridimensional | dimensional |
PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
Portuguese | English |
---|---|
representação | representation |
matemática | mathematical |
ou | or |
tridimensional | dimensional |
PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
Portuguese | English |
---|---|
representação | representation |
matemática | mathematical |
ou | or |
tridimensional | dimensional |
PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
Portuguese | English |
---|---|
representação | representation |
matemática | mathematical |
ou | or |
tridimensional | dimensional |
PT O projeto 3D é o processo que usa software para criar uma representação matemática de um objeto ou forma tridimensional
EN 3D design is the process of using software to create a mathematical representation of a 3-dimensional object or shape
Portuguese | English |
---|---|
representação | representation |
matemática | mathematical |
ou | or |
tridimensional | dimensional |
Portuguese | English |
---|---|
localização | location |
vertical | vertical |
permite | allows |
móveis | mobile |
mundo | world |
vivemos | we live |
proporcionando | providing |
desenvolvedores | developers |
dimensão | dimension |
totalmente | whole |
nova | new |
criatividade | creativity |
PT O tetraedro é uma figura tridimensional com quatro triângulos. Se você elevar três triângulos (1), criará um tetraedro mostrado na vista superior (2). Geralmente, ele é mostrado em 3-D, (3).
EN A tetrahedron is a three-dimensional figure with four triangles. If you lift up three triangles (1), you create a tetrahedron shown in top view (2). Generally it is shown in 3-D, (3).
Portuguese | English |
---|---|
figura | figure |
tridimensional | dimensional |
se | if |
vista | view |
geralmente | generally |
criar | create |
Showing 50 of 50 translations