PT 2010 - O SSD C300 Crucial® abriu novos caminhos, sendo o primeiro SSD de interface SATA III, com uma taxa de transferência de 6 Gb/s superior à do SATA II e leitura sequencial de até 355 MB/s.
PT 2010 - O SSD C300 Crucial® abriu novos caminhos, sendo o primeiro SSD de interface SATA III, com uma taxa de transferência de 6 Gb/s superior à do SATA II e leitura sequencial de até 355 MB/s.
ES 2010 - La SSD Crucial® C300 innovó tanto como la SSD de interfaz SATA III con una transmisión de 6Gb/s permitiendo velocidades más rápidas que SATA II y lecturas secuenciales de hasta 355 MB/s.
Portuguese | Spanish |
---|---|
ssd | ssd |
crucial | crucial |
interface | interfaz |
iii | iii |
s | s |
transferência | transmisión |
gb | gb |
ii | ii |
mb | mb |
PT 2x 240GB SATA SSD e 2x 960GB SATA SSD
ES 2x 240GB SATA SSD y 2x 960GB SATA SSD
Portuguese | Spanish |
---|---|
ssd | ssd |
e | y |
PT 2x 240GB SATA SSD e 6x 960GB SATA SSD
ES 2x 240GB SATA SSD y 6x 960GB SATA SSD
Portuguese | Spanish |
---|---|
ssd | ssd |
e | y |
PT Contém um cabo de transferência de dados USB para SATA, um cabo de transferência de dados SATA, um suporte de 8,9 cm e parafusos de montagem.
ES Incluye un cable para transferencia de datos de USB a SATA, cable para transferir datos SATA, soporte de 3.5 in y tornillos de montaje
Portuguese | Spanish |
---|---|
contém | incluye |
cabo | cable |
dados | datos |
usb | usb |
suporte | soporte |
e | y |
parafusos | tornillos |
montagem | montaje |
PT 2010 - O SSD C300 Crucial® abriu novos caminhos, sendo o primeiro SSD de interface SATA III, com uma taxa de transferência de 6 Gb/s superior à do SATA II e leitura sequencial de até 355 MB/s.
ES 2010 - La SSD Crucial® C300 innovó tanto como la SSD de interfaz SATA III con una transmisión de 6Gb/s permitiendo velocidades más rápidas que SATA II y lecturas secuenciales de hasta 355 MB/s.
Portuguese | Spanish |
---|---|
ssd | ssd |
crucial | crucial |
interface | interfaz |
iii | iii |
s | s |
transferência | transmisión |
gb | gb |
ii | ii |
mb | mb |
PT Esses adaptadores de compartimento podem não suportar uma taxa de transferência SATA tão alta quanto o driver SATA interno, o que significa que o desempenho das SSDs é menor no compartimento óptico do que no compartimento principal
ES Es posible que estos adaptadores de bahía no admitan una velocidad de transferencia SATA tan alta como el controlador SATA interno, lo que significa que el rendimiento de las SSD es menor en la bahía óptica que en la bahía principal
Portuguese | Spanish |
---|---|
alta | alta |
driver | controlador |
interno | interno |
significa | significa |
menor | menor |
PT Aeroportos próximos: Corvo, Horta - Faial, Pico, Graciosa, São Jorge As companhias aéreas principais em/no Flores são: SATA Air Acores
ES Aeropuertos cercanos: Roma-Ciampino, Roma-Fiumicino, Perugia, Pescara, Siena; Ciudades vecinas: Rom (0 km), Latina (58 km), Terni (75 km) desde Roma - todos los aeropuertos- (FCO, CIA) Vuele usted con: Wizz Air
Portuguese | Spanish |
---|---|
aeroportos | aeropuertos |
air | air |
PT Aeroportos próximos: Corvo, Horta - Faial, Pico, Graciosa, São Jorge As companhias aéreas principais em/no Flores são: SATA Air Acores
ES Aeropuertos cercanos: Roma-Ciampino, Roma-Fiumicino, Perugia, Pescara, Siena; Ciudades vecinas: Rom (0 km), Latina (58 km), Terni (75 km) desde Roma - todos los aeropuertos- (FCO, CIA) Vuele usted con: Wizz Air
Portuguese | Spanish |
---|---|
aeroportos | aeropuertos |
air | air |
PT Onda H81C Motherboard Systemboard Mainboard para Intel H81 / LGA 1150 mATX SATA USB3.0 Dual Channel DDR3 Desktop
ES Onda H81C placa madre systemboard placa base para Intel H81 / LGA 1150 Micro ATX SATA USB3.0 de doble canal DDR3 para el escritorio
Portuguese | Spanish |
---|---|
onda | onda |
lga | lga |
channel | canal |
desktop | escritorio |
dual | doble |
PT NVMe PCIe para USB3.1 Tipo A M.2 Placa adaptadora em linha 2 em 1 com suporte para protocolo duplo NVMe e SATA
ES Tarjeta adaptadora en línea NVMe PCIe a USB3.1 tipo A M.2 2 en 1 Compatible con protocolo dual NVMe y SATA
Portuguese | Spanish |
---|---|
nvme | nvme |
tipo | tipo |
linha | línea |
protocolo | protocolo |
duplo | dual |
e | y |
m | m |
PT Multi-Function USB 3.0 Hub eSATA SATA Port Leitor de cartão interno PC Dashboard Media Front Panel Audio para SD MS CF TF M2 MMC Cartões de memória compatíveis com 5.25 "Bay
ES Multi-Función USB 3.0 Hub eSATA SATA Port Lector de tarjetas interno PC Dashboard Media Panel frontal Audio para tarjetas de memoria MS CF TF M2 MMC Se adapta a la bahía de 5,25 "
Portuguese | Spanish |
---|---|
usb | usb |
hub | hub |
leitor | lector |
interno | interno |
audio | audio |
memória | memoria |
bay | bahía |
pc | pc |
PT Placa adaptadora PCI-E 1X para PCI-E 16X Placa conversora PCI-E 4Pin com cabo de dados USB3.0 Cabo de alimentação SATA para mineração de bitcoin
ES KKmoon 700 * 300 * 3 mm de gran tamaño Negro llano extendido resistente al agua antideslizante de goma Mat velocidad juego del juego de los ratones del ratón del escritorio del cojín
PT M.2 SSD NGFF (Chave M) Chave B SSD para U.2 SFF-8639 Adaptador Conversor de cartões Adaptador Interface SATA não suportada
ES Tarjeta adaptadora Mini PCI-E a USB con ranura SIM Tarjeta adaptadora del convertidor de prueba WWAN Módulo 3G / 4G Tipo horizontal
Portuguese | Spanish |
---|---|
cartões | tarjeta |
PT Chave de fenda Youpin SATA com 6 kits de chaves de fenda
ES Destornillador eléctrico iFu de 6,3 mm Destornillador eléctrico de litio Destornillador eléctrico 3 luces LED de velocidad Destornillador de electromotión compacto y recargable con 9 piezas
Portuguese | Spanish |
---|---|
chave de fenda | destornillador |
PT Cabo de ventilador de computador SATA para 4PIN Adequado para 3 pinos / 4 pinos 1 * SATSA 4 * 4PIN Interface PVC Material Quatro ventiladores compartilham um cabo de expansão de porta
ES V10 Smart Translator Soporte en línea / fuera de línea / traducción de fotos Pantalla táctil de 3 pulgadas Carcasa de aleación de aluminio 1500mAh Batería gris
Portuguese | Spanish |
---|---|
interface | pantalla |
PT Esses tipos de unidades precisam ser alimentados por um único cabo de alimentação SATA da PSU e, em seguida, conectados à placa-mãe usando o cabo fornecido
ES Estos tipos de unidades deben alimentarse con un solo cable de alimentación SATA desde la fuente de alimentación y luego conectarse a su placa base mediante el cable suministrado
Portuguese | Spanish |
---|---|
precisam | deben |
cabo | cable |
alimentação | alimentación |
e | y |
fornecido | suministrado |
placa | placa |
PT Como os SSDs, esses discos rígidos precisam de alimentação SATA (conectores de alimentação planos) e também de uma conexão com a placa-mãe.
ES Al igual que los SSD, estos discos duros necesitan alimentación SATA (conectores de alimentación planos) y también una conexión a la placa base.
Portuguese | Spanish |
---|---|
alimentação | alimentación |
planos | planos |
conexão | conexión |
placa | placa |
PT Quais são os melhores SSDs SATA? 1. Samsung 870 EVO · 2. Crucial MX500 · 3. SanDisk SSD Plus · 4. Kingston A400 · 5. HP S700 Pro.
ES ¿Cuáles son los mejores SSD SATA? 1. Samsung 870 EVO · 2. Crucial MX500 · 3. SanDisk SSD Plus · 4. Kingston A400 · 5. HP S700 Pro.
Portuguese | Spanish |
---|---|
samsung | samsung |
crucial | crucial |
ssd | ssd |
pro | pro |
kingston | kingston |
PT Aeroportos próximos: Corvo, Horta - Faial, Pico, Graciosa, São Jorge As companhias aéreas principais em/no Flores são: SATA Air Acores
ES Aeropuertos cercanos: Roma-Ciampino, Roma-Fiumicino, Perugia, Pescara, Siena; Ciudades vecinas: Rom (0 km), Latina (58 km), Terni (75 km) desde Roma - todos los aeropuertos- (FCO, CIA) Vuele usted con: Wizz Air
Portuguese | Spanish |
---|---|
aeroportos | aeropuertos |
air | air |
PT Quase todos os modelos também vêm com navegação por satélite, e a funcionalidade padrão Apple CarPlay e Android Auto é um benefÃcio enorme.
ES Casi todos los modelos vienen también con navegación por satélite, y la funcionalidad estándar de Apple CarPlay y Android Auto es una gran ayuda.
Portuguese | Spanish |
---|---|
modelos | modelos |
e | y |
funcionalidade | funcionalidad |
carplay | carplay |
android | android |
enorme | gran |
lite | lite |
PT Os serviços são operados por British Airways, SATA Air Acores, TAP Portugal e others
ES Los servicios son operados por British Airways, SATA Air Acores, TAP Portugal y others
Portuguese | Spanish |
---|---|
serviços | servicios |
portugal | portugal |
e | y |
air | air |
PT Azores Airlines, British Airways, SATA Air Acores e TAP Portugal oferecem voos do aeroporto de London Heathrow para o aeroporto de Flores.
ES Azores Airlines, British Airways, SATA Air Acores y TAP Portugal ofrecen vuelos desde el AeropuertoLondon Heathrow al Aeropuerto Flores.
Portuguese | Spanish |
---|---|
airlines | airlines |
e | y |
portugal | portugal |
oferecem | ofrecen |
voos | vuelos |
aeroporto | aeropuerto |
heathrow | heathrow |
flores | flores |
air | air |
PT O fator de forma M.2 com interfaces PCIe® ou SATA
ES El factor de forma M.2 con interfaces PCIe® y SATA
Portuguese | Spanish |
---|---|
fator | factor |
forma | forma |
interfaces | interfaces |
m | m |
PT Não sabe escolher entre M.2, PCIe e SATA? A Crucial explica o que você precisa saber sobre fatores de forma, interfaces físicas e SSDs.
ES ¿Está confundido sobre M.2, PCIe y SATA? Crucial le explica lo que necesita saber sobre factor de forma, interfaces físicas y SSD.
Portuguese | Spanish |
---|---|
não | lo |
e | y |
crucial | crucial |
explica | explica |
você | le |
fatores | factor |
forma | forma |
interfaces | interfaces |
m | m |
PT A tecnologia SSD SATA oferece um desempenho 4x mais rápido2 do que as unidades de disco rígido (HDDs) tradicionais, também funciona em menos tempo, é mais silenciosa e menos frágil no caso de quedas e solavancos
ES La tecnología SSD SATA ofrece un rendimiento 4 veces más rápido2 que las unidades de disco duro (HDD) tradicionales, a la vez que funciona de forma más fría, silenciosa y es menos vulnerable a los golpes y caídas
Portuguese | Spanish |
---|---|
tecnologia | tecnología |
ssd | ssd |
oferece | ofrece |
rígido | duro |
tradicionais | tradicionales |
menos | menos |
quedas | caídas |
disco rígido | hdd |
PT As premiadas SSDs SATA da Crucial são construídas com qualidade e confiabilidade que são sinônimos da Micron, líder em memória e armazenamento há 40 anos
ES Las galardonadas unidades SSD SATA de Crucial están construidas con la calidad y confiabilidad que son sinónimo de Micron, líder en memoria y almacenamiento desde hace 40 años
Portuguese | Spanish |
---|---|
crucial | crucial |
qualidade | calidad |
confiabilidade | confiabilidad |
líder | líder |
anos | años |
PT Explore nossa linha de unidades SATA, e se precisar de ajuda, nossa ferramenta System Scanner gratuita pode ajudar a combinar seu computador com uma atualização 100% compatível e garantida.
ES Le invitamos a explorar nuestra línea de unidades SATA; y si necesita ayuda, nuestra herramienta gratuita System Scanner tool puede ayudarle a encontrar una actualización 100% compatible con su computadora, garantizada.
Portuguese | Spanish |
---|---|
linha | línea |
e | y |
system | system |
gratuita | gratuita |
computador | computadora |
atualização | actualización |
garantida | garantizada |
scanner | scanner |
PT Não fique frustrado com um hardware que atrasa seu ritmo de criação. Com velocidades aceleradas de até 560 MB, as SSDs SATA da Crucial eliminam a espera de seus projetos para que você possa dar asas à imaginação.
ES No permita que el hardware frustrante detenga su flujo creativo. Con las velocidades aceleradas de hasta 560 MB/s, las SSD Crucial SATA reducen los tiempos de espera en sus proyectos para que su imaginación alcance la cima.
Portuguese | Spanish |
---|---|
hardware | hardware |
velocidades | velocidades |
crucial | crucial |
espera | espera |
projetos | proyectos |
imaginação | imaginación |
mb | mb |
PT Adicionar uma SSD SATA ao seu computador é uma das formas mais fáceis de ter a velocidade de um computador novo mas sem precisar pagar por ele
ES Agregar una unidad SSD SATA a su computadora es una de las maneras más fáciles de obtener la velocidad de una computadora nueva sin ese costo
Portuguese | Spanish |
---|---|
adicionar | agregar |
ssd | ssd |
computador | computadora |
formas | maneras |
fáceis | fáciles |
velocidade | velocidad |
novo | nueva |
sem | sin |
PT Conte com as SSDs SATA da Crucial para ter a velocidade e a confiabilidade de que precisa na sala de aula e além.
ES Puede contar con las SSD Crucial SATA para obtener la velocidad y la seguridad que necesita en el salón de clases y más allá.
Portuguese | Spanish |
---|---|
crucial | crucial |
velocidade | velocidad |
confiabilidade | seguridad |
sala | salón |
PT As SSDs são super-rápidas! Nossas unidades SATA são até 4 vezes mais rápidas do que os HDDs1, e as unidades NVMe são até 47 vezes mais rápidas2 do que os HDDs!
ES Las SSD son súper rápidas. Nuestras unidades SATA son hasta cuatro veces más rápidas que las HDD1, mientras que nuestras unidades NVMe son hasta 47 veces más rápidas2 que las HDD.
Portuguese | Spanish |
---|---|
nossas | nuestras |
unidades | unidades |
vezes | veces |
nvme | nvme |
super | súper |
PT Comparação de velocidade entre a SSD SATA Crucial MX500 com velocidades de leitura de 560 MB/s e HDDs convencionais típicos com velocidades de leitura de 140 MB/s, respectivamente. O desempenho pode variar.
ES La comparación de velocidad entre la SSD SATA MX500 de Crucial con velocidades de lectura de 560 MB/s y las HHD convencionales con velocidades de 140 MB/s respectivamente. Su desempeño puede variar.
Portuguese | Spanish |
---|---|
ssd | ssd |
crucial | crucial |
leitura | lectura |
s | s |
convencionais | convencionales |
respectivamente | respectivamente |
desempenho | desempeño |
pode | puede |
variar | variar |
mb | mb |
PT SSD PCIe não inicializa após clonagem de SSD/HDD SATA
ES La SSD PCIe no arranca después de la clonación desde una SSD/HDD SATA
Portuguese | Spanish |
---|---|
ssd | ssd |
após | después |
PT Ao clonar uma unidade SATA para uma unidade que usa a interface PCIe como a nossa série P de SSDs, é possível que você não tenha os drivers corretos para inicializar a SSD Crucial® recém-clonada.
ES Al clonar una unidad SATA a una que utiliza la interfaz PCIe como nuestra serie P de SSD, existe la posibilidad de que le falten los controladores correctos para arrancar en su SSD Crucial® recién clonada.
Portuguese | Spanish |
---|---|
clonar | clonar |
usa | utiliza |
interface | interfaz |
nossa | nuestra |
série | serie |
drivers | controladores |
ssd | ssd |
crucial | crucial |
possível | posibilidad |
para inicializar | arrancar |
recém | recién |
PT Compatível com discos rígidos e SSDs de 6,35 cm (SATA I/II/III)
ES Compatible con unidades de disco duro y SSD de 2.5 in (SATA I/II/III)
Portuguese | Spanish |
---|---|
e | y |
ii | ii |
PT Oferece a conveniência da interoperabilidade com HDDs baseados em SATA
ES Permite la ventaja de la interoperabilidad con los discos duros basados en SATA
Portuguese | Spanish |
---|---|
interoperabilidade | interoperabilidad |
PT A PCIe utiliza quatro pistas para dispositivos de armazenamento, o que resulta em trocas de dados quatro vezes mais rápidas do que em uma conexão SATA
ES PCIe usa cuatro canales para los dispositivos de almacenamiento, lo que resulta en un intercambio de datos que es cuatro veces más rápido que una conexión SATA
Portuguese | Spanish |
---|---|
utiliza | usa |
dispositivos | dispositivos |
armazenamento | almacenamiento |
dados | datos |
conexão | conexión |
PT A combinação entre protocolo NVMe e a conexão PCIe com uma SSD resulta em velocidades de leitura e gravação quatro vezes maiores do que a de uma SSD SATA com protocolo SCSI.
ES La combinación del protocolo NVMe y la conexión PCIe con la SSD dio por resultado que las velocidades de lectura y escritura fueran 4 veces más rápidas que en una SSD SATA con un protocolo SCSI.
Portuguese | Spanish |
---|---|
combinação | combinación |
protocolo | protocolo |
nvme | nvme |
conexão | conexión |
ssd | ssd |
velocidades | velocidades |
leitura | lectura |
PT A velocidade também será diferente se você emparelhar um M.2 com PCIe ou SATA
ES La velocidad también variará si trabaja en conjunto con una M.2 con PCIe o SATA
Portuguese | Spanish |
---|---|
velocidade | velocidad |
também | también |
ou | o |
m | m |
PT Pode ser difícil dizer a diferença entre uma conexão PCIe e SATA se você olhar para o slot em sua placa-mãe
ES Puede ser difícil diferenciar entre una conexión PCIe y una SATA con solo mirar en la ranura en la motherboard
Portuguese | Spanish |
---|---|
difícil | difícil |
conexão | conexión |
e | y |
slot | ranura |
PT Reúna as ferramentas Você precisará do SSD Crucial, uma chave de fenda, o manual do proprietário do sistema Mac (que especificará o tipo de chave de fenda necessário) e um cabo SATA para USB (vendido separadamente)
ES Reúna sus suministros Necesitará su SSD Crucial, un destornillador, el manual del propietario de su sistema Mac (que especifica el tipo de destornillador que necesita) y un cable SATA a USB (se vende por separado)
Portuguese | Spanish |
---|---|
ssd | ssd |
crucial | crucial |
manual | manual |
proprietário | propietario |
sistema | sistema |
mac | mac |
e | y |
cabo | cable |
usb | usb |
vendido | vende |
chave de fenda | destornillador |
PT Falaremos sobre alguns dos mais importantes aqui; quando o atributo tiver nomes diferentes em SATA e PCIe, ambos os nomes serão apresentados:
ES Hablaremos de algunos de los más importantes aquí; cuando el atributo se nombre de manera diferente por SATA y PCIe, ambos nombres se encontrarán presentes aquí:
Portuguese | Spanish |
---|---|
falaremos | hablaremos |
importantes | importantes |
quando | cuando |
atributo | atributo |
e | y |
ambos | ambos |
aqui | aquí |
PT Sem um computador utilizando uma interface SATA direta, essas atualizações serão extremamente difíceis e não podemos fornecer suporte detalhado, e a falta delas pode levar ao mau funcionamento da unidade
ES Sin una computadora que utilice una interfaz SATA directa, estas actualizaciones serán extremadamente difíciles y no es algo para lo que podamos proporcionar soporte detallado, y la falta de ellas puede provocar un mal funcionamiento de la unidad
Portuguese | Spanish |
---|---|
computador | computadora |
interface | interfaz |
direta | directa |
atualizações | actualizaciones |
serão | serán |
extremamente | extremadamente |
e | y |
suporte | soporte |
detalhado | detallado |
mau | mal |
funcionamento | funcionamiento |
PT As conexões SATA diretas são a única interface suportada para nossas atualizações de firmware no momento, portanto, tenha um plano de contingência caso seja necessária uma atualização de firmware em sua SSD.
ES Las conexiones SATA directas son la única interfaz compatible para nuestras actualizaciones de firmware en este momento, así que tenga un plan de contingencia en caso de que se necesite una actualización de firmware en su SSD.
Portuguese | Spanish |
---|---|
conexões | conexiones |
diretas | directas |
interface | interfaz |
nossas | nuestras |
firmware | firmware |
plano | plan |
caso | caso |
ssd | ssd |
PT SSD PCIe não inicializa após clonagem de SSD/HDD SATA | Crucial.com
ES La SSD PCIe no arranca después de la clonación desde una SSD/HDD SATA | Crucial.com
Portuguese | Spanish |
---|---|
ssd | ssd |
após | después |
crucial | crucial |
PT Gerenciamento de Energia de Conexão. Um recurso do SATA que reduz a energia enviada a uma unidade de estado sólido quando o computador é desligado.
ES Gestión de energía de enlace. Una función SATA que reduce la alimentación a una unidad de estado sólido cuando se apaga la computadora.
Portuguese | Spanish |
---|---|
gerenciamento | gestión |
energia | energía |
conexão | enlace |
recurso | función |
reduz | reduce |
estado | estado |
sólido | sólido |
computador | computadora |
PT Serial Advanced Technology Attachment (Conexão Serial de Tecnologia Avançada - SATA). Um tipo de interface que conecta uma unidade de armazenamento a uma placa-mãe.
ES Un adjunto de tecnología avanzada en serie. Un tipo de interfaz que conecta un dispositivo de almacenamiento a una motherboard.
Portuguese | Spanish |
---|---|
interface | interfaz |
unidade | dispositivo |
armazenamento | almacenamiento |
PT Quais são os melhores SSDs SATA? Reunimos algumas das melhores opções do mercado para você, aqui mesmo.
ES ¿Cuáles son las mejores unidades SSD SATA? Hemos reunido algunas de las mejores opciones del mercado para usted, aquí mismo.
Portuguese | Spanish |
---|---|
opções | opciones |
mercado | mercado |
mesmo | mismo |
aqui | aquí |
PT Com: SATA Air Acores (SP106, SP100, SP104, SP102, SP1102, SP1104), Azores Airlines (S44012), TAP Air Portugal (TP6602)
ES con: Vueling Airlines (VY8830, VY8832, VY8834), Iberia (IB5332, IB5620, IB5532, IB5585)
Portuguese | Spanish |
---|---|
airlines | airlines |
com | con |
PT Aeroportos próximos: Corvo, Horta - Faial, Pico, Graciosa, São Jorge As companhias aéreas principais em/no Flores são: SATA Air Acores
ES Aeropuertos cercanos: Roma-Ciampino, Roma-Fiumicino, Perugia, Pescara, Siena; Ciudades vecinas: Rom (0 km), Latina (58 km), Terni (75 km) desde Roma - todos los aeropuertos- (FCO, CIA) Vuele usted con: Wizz Air
Portuguese | Spanish |
---|---|
aeroportos | aeropuertos |
air | air |
Showing 50 of 50 translations