PT Capacite equipes de desenvolvimento, operações de TI e negócios para colaboração em alta velocidade. Reaja a mudanças e ofereça experiências de atendimento ao cliente e funcionários com excelência e rapidez.
PT Capacite equipes de desenvolvimento, operações de TI e negócios para colaboração em alta velocidade. Reaja a mudanças e ofereça experiências de atendimento ao cliente e funcionários com excelência e rapidez.
FR Donnez les moyens aux équipes de développement, ITOps et métier de collaborer à haute vélocité. Répondez aux changements et offrez rapidement une excellente expérience de service aux clients et aux employés.
Portuguese | French |
---|---|
desenvolvimento | développement |
alta | haute |
mudanças | changements |
experiências | expérience |
atendimento | service |
cliente | clients |
equipes | équipes |
PT Reaja às condições de mercado em rápida mudança atualizando fluxos de trabalho, regras de roteamento, canais, integrações e design de IU.
FR Répondez à l'évolution rapide des conditions du marché en mettant à jour les workflows, les règles de routage, les canaux, les intégrations et la conception de l'interface utilisateur.
Portuguese | French |
---|---|
rápida | rapide |
roteamento | routage |
canais | canaux |
integrações | intégrations |
e | et |
design | conception |
mercado | marché |
fluxos de trabalho | workflows |
Portuguese | French |
---|---|
assegure | assurez |
pessoas | personnes |
medidas | mesures |
resolver | régler |
problemas | problèmes |
rapidamente | rapidement |
eventos | événements |
Portuguese | French |
---|---|
auditoria | audit |
e | et |
ameaças | menaces |
acesso | accès |
criptografados | cryptées |
granular | granulaire |
hora | moment |
visibilidade | visibilité |
possíveis | potentielles |
PT Crie e compartilhe documentos, preveja o crescimento potencial e reaja com rapidez com o Jira Work Management — para que você e a equipe se concentrem no futuro financeiro.
FR Créez et partagez des documents, prévoyez la croissance potentielle et réagissez rapidement grâce à Jira Work Management, afin que vous et votre équipe puissiez vous concentrer sur votre avenir financier.
Portuguese | French |
---|---|
crie | créez |
documentos | documents |
crescimento | croissance |
potencial | potentielle |
rapidez | rapidement |
jira | jira |
management | management |
futuro | avenir |
financeiro | financier |
equipe | équipe |
PT Identifique e reaja a ameaças com mais rapidez
FR Identifiez plus rapidement les menaces pour intervenir en conséquence.
Portuguese | French |
---|---|
identifique | identifiez |
ameaças | menaces |
mais | plus |
rapidez | rapidement |
PT O MongoDB Atlas facilita a construção de aplicativos modernos e responsivos com acionadores de banco de dados. Reaja a alterações no banco de dados e eventos de autenticação à medida que eles acontecem.
FR MongoDB Atlas simplifie la création d'applications modernes et réactives avec des déclencheurs de base de données. Réagissez aux modifications de la base de données et aux événements d'authentification au fur et à mesure qu'ils se produisent.
Portuguese | French |
---|---|
mongodb | mongodb |
atlas | atlas |
construção | création |
aplicativos | applications |
modernos | modernes |
e | et |
alterações | modifications |
autenticação | authentification |
eventos | événements |
PT Isso é importante porque dá ao controle de voz muito mais poder e faz com que ele não reaja apenas a frases ou comandos específicos
FR Cest important car cela donne beaucoup plus de puissance à la commande vocale et la fait passer de la simple réaction à des phrases ou des commandes spécifiques
Portuguese | French |
---|---|
poder | puissance |
e | et |
faz | fait |
apenas | simple |
frases | phrases |
específicos | spécifiques |
ao | à |
PT Com o Android 12, o Google configurou para rasgar um pouco o script, mudando completamente alguns de seus elementos visuais para fazer com que pareça, sinta e reaja de maneira diferente aos seus gestos na tela e botões pressionados
FR Avec Android 12, Google sest mis à déchirer un peu le script, en modifiant complètement certains de leurs éléments visuels pour le faire ressembler, ressentir et réagir différemment à vos gestes à lécran et à vos pressions sur les boutons
Portuguese | French |
---|---|
android | android |
script | script |
completamente | complètement |
visuais | visuels |
diferente | différemment |
gestos | gestes |
tela | écran |
botões | boutons |
elementos | éléments |
PT Essa ferramenta permite que você agende posts, obtenha relatórios em seus campos de Social Media Marketing, ou Marketing de Redes Sociais, reaja a perguntas de usuários rapidamente, receba insights sobre a reputação da marca, e muito mais
FR Cet outil leur permet de planifier des publications, d'obtenir des rapports sur leurs efforts SMM, de réagir rapidement aux requêtes des utilisateurs, d'obtenir des informations sur la réputation de la marque, etc
Portuguese | French |
---|---|
ferramenta | outil |
agende | planifier |
posts | publications |
usuários | utilisateurs |
rapidamente | rapidement |
reputação | réputation |
perguntas | requêtes |
Portuguese | French |
---|---|
monitore | surveillez |
e | et |
máximo | maximum |
atualizados | mise à jour |
conformidade | conformité |
PT Por exemplo, se ela disser “Eu vi esse filme com meu ex” não reaja mal. Tente continuar a conversa falando algo como “E o que você achou? Vale a pena?”
FR Par exemple, si elle dit dans son message : « Oh, j'ai déjà vu ce film avec mon ex », ne réagissez pas négativement. Essayez de poursuivre la conversation en répondant par quelque chose du genre : « C'est cool ça, c'était bien ? »
Portuguese | French |
---|---|
filme | film |
tente | essayez |
continuar | poursuivre |
conversa | conversation |
ex | ex |
PT Reaja o desenvolvimento nativo é popularmente conhecido como uma plataforma de aplicativo móvel de código aberto criada em JavaScript que revolucionou o mercado de desenvolvimento de aplicativos móveis.
FR Réagir Le développement natif est communément appelé une plate-forme d'application mobile open-source créée à JavaScript, qui a révolutionné le marché de développement d'applications mobiles.
Portuguese | French |
---|---|
nativo | natif |
aberto | open |
javascript | javascript |
mercado | marché |
PT Reaja às condições de mercado em rápida mudança atualizando fluxos de trabalho, regras de roteamento, canais, integrações e design de IU.
FR Répondez à l'évolution rapide des conditions du marché en mettant à jour les workflows, les règles de routage, les canaux, les intégrations et la conception de l'interface utilisateur.
Portuguese | French |
---|---|
rápida | rapide |
roteamento | routage |
canais | canaux |
integrações | intégrations |
e | et |
design | conception |
mercado | marché |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Reaja rapidamente se o seu dispositivo for roubado e proteja aplicativos individuais com segurança por código PIN.
FR Réagissez rapidement en cas de vol de votre appareil et protégez vos applications avec des codes PIN.
Portuguese | French |
---|---|
rapidamente | rapidement |
código | codes |
pin | pin |
PT Reaja rapidamente se o seu dispositivo for roubado e proteja aplicativos individuais com segurança por código PIN.
FR Réagissez rapidement en cas de vol de votre appareil et protégez vos applications avec des codes PIN.
Portuguese | French |
---|---|
rapidamente | rapidement |
código | codes |
pin | pin |
PT Reaja rapidamente se o seu dispositivo for roubado e proteja aplicativos individuais com segurança por código PIN.
FR Réagissez rapidement en cas de vol de votre appareil et protégez vos applications avec des codes PIN.
Portuguese | French |
---|---|
rapidamente | rapidement |
código | codes |
pin | pin |
PT Reaja rapidamente se o seu dispositivo for roubado e proteja aplicativos individuais com segurança por código PIN.
FR Réagissez rapidement en cas de vol de votre appareil et protégez vos applications avec des codes PIN.
Portuguese | French |
---|---|
rapidamente | rapidement |
código | codes |
pin | pin |
PT Reaja rapidamente se o seu dispositivo for roubado e proteja aplicativos individuais com segurança por código PIN.
FR Réagissez rapidement en cas de vol de votre appareil et protégez vos applications avec des codes PIN.
Portuguese | French |
---|---|
rapidamente | rapidement |
código | codes |
pin | pin |
PT Reaja rapidamente se o seu dispositivo for roubado e proteja aplicativos individuais com segurança por código PIN.
FR Réagissez rapidement en cas de vol de votre appareil et protégez vos applications avec des codes PIN.
Portuguese | French |
---|---|
rapidamente | rapidement |
código | codes |
pin | pin |
PT Reaja rapidamente se o seu dispositivo for roubado e proteja aplicativos individuais com segurança por código PIN.
FR Réagissez rapidement en cas de vol de votre appareil et protégez vos applications avec des codes PIN.
Portuguese | French |
---|---|
rapidamente | rapidement |
código | codes |
pin | pin |
PT Reaja rapidamente se o seu dispositivo for roubado e proteja aplicativos individuais com segurança por código PIN.
FR Réagissez rapidement en cas de vol de votre appareil et protégez vos applications avec des codes PIN.
Portuguese | French |
---|---|
rapidamente | rapidement |
código | codes |
pin | pin |
Portuguese | French |
---|---|
assegure | assurez |
pessoas | personnes |
medidas | mesures |
resolver | régler |
problemas | problèmes |
rapidamente | rapidement |
eventos | événements |
PT Com o Android 12, o Google configurou para rasgar um pouco o script, mudando completamente alguns de seus elementos visuais para fazer com que pareça, sinta e reaja de maneira diferente aos seus gestos na tela e botões pressionados
FR Avec Android 12, Google sest mis à déchirer un peu le script, en modifiant complètement certains de leurs éléments visuels pour le faire ressembler, ressentir et réagir différemment à vos gestes à lécran et à vos pressions sur les boutons
Portuguese | French |
---|---|
android | android |
script | script |
completamente | complètement |
visuais | visuels |
diferente | différemment |
gestos | gestes |
tela | écran |
botões | boutons |
elementos | éléments |
Portuguese | French |
---|---|
tempo | temps |
real | réel |
necessidades | besoins |
colaborativo | collaborative |
comece | démarrez |
rápido | rapidement |
funções | fonctionnalités |
pega | pega |
PT Nossa plataforma de Gerenciamento Universal de Privilégios permite acesso confiável que é monitorado, gerenciado, protegido e just-in-time...protegendo sua empresa para que ela reaja rapidamente.
FR Notre plateforme Universal Privilege Management protège votre entreprise par des accès de confiance, surveillés, gérés, sécurisés.
Portuguese | French |
---|---|
acesso | accès |
monitorado | surveillé |
universal | universal |
Portuguese | French |
---|---|
ao | à |
PT Proteja a sua reputação — Não vai querer viralizar pelos motivos errados, não é? Fique alerta e reaja logo a qualquer mau sinal.
FR Protégez votre réputation — Vous ne voulez pas devenir viral pour de mauvaises raisons. Restez vigilant et répondez rapidement à tout mauvais signe.
Portuguese | French |
---|---|
proteja | protégez |
reputação | réputation |
motivos | raisons |
fique | restez |
e | et |
logo | rapidement |
mau | mauvais |
sinal | signe |
PT Capacite equipes de desenvolvimento, operações de TI e negócios para colaboração em alta velocidade. Reaja a mudanças e ofereça experiências de atendimento ao cliente e funcionários com excelência e rapidez.
FR Donnez les moyens aux équipes de développement, ITOps et métier de collaborer à haute vélocité. Répondez aux changements et offrez rapidement une excellente expérience de service aux clients et aux employés.
Portuguese | French |
---|---|
desenvolvimento | développement |
alta | haute |
mudanças | changements |
experiências | expérience |
atendimento | service |
cliente | clients |
equipes | équipes |
Portuguese | French |
---|---|
rapidamente | rapidement |
usuários | utilisateurs |
plataforma | plateforme |
ferramentas | outils |
e | et |
soluções | solutions |
desenvolvimento | développement |
code | code |
PT Identifique e reaja a ameaças com mais rapidez
FR Identifiez plus rapidement les menaces pour intervenir en conséquence.
Portuguese | French |
---|---|
identifique | identifiez |
ameaças | menaces |
mais | plus |
rapidez | rapidement |
Portuguese | French |
---|---|
auditoria | audit |
e | et |
ameaças | menaces |
acesso | accès |
criptografados | cryptées |
granular | granulaire |
hora | moment |
visibilidade | visibilité |
possíveis | potentielles |
PT Crie e compartilhe documentos, preveja o crescimento potencial e reaja com rapidez com o Jira Work Management — para que você e a equipe se concentrem no futuro financeiro.
FR Créez et partagez des documents, prévoyez la croissance potentielle et réagissez rapidement grâce à Jira Work Management, afin que vous et votre équipe puissiez vous concentrer sur votre avenir financier.
Portuguese | French |
---|---|
crie | créez |
documentos | documents |
crescimento | croissance |
potencial | potentielle |
rapidez | rapidement |
jira | jira |
management | management |
futuro | avenir |
financeiro | financier |
equipe | équipe |
PT Reaja a comentários com emojis e curtidas para mostrar seus sentimentos exatos.
FR Réagissez aux commentaires grâce à des emojis et des likes pour exprimer précisément ce que vous ressentez.
Portuguese | French |
---|---|
comentários | commentaires |
emojis | emojis |
PT Reaja rapidamente se o seu dispositivo for roubado e proteja aplicativos individuais com segurança por código PIN.
FR Réagissez rapidement en cas de vol de votre appareil et protégez vos applications avec des codes PIN.
Portuguese | French |
---|---|
rapidamente | rapidement |
código | codes |
pin | pin |
PT Reaja rapidamente se o seu dispositivo for roubado e proteja aplicativos individuais com segurança por código PIN.
FR Réagissez rapidement en cas de vol de votre appareil et protégez vos applications avec des codes PIN.
Portuguese | French |
---|---|
rapidamente | rapidement |
código | codes |
pin | pin |
PT Reaja rapidamente se o seu dispositivo for roubado e proteja aplicativos individuais com segurança por código PIN.
FR Réagissez rapidement en cas de vol de votre appareil et protégez vos applications avec des codes PIN.
Portuguese | French |
---|---|
rapidamente | rapidement |
código | codes |
pin | pin |
PT O MongoDB Atlas facilita a construção de aplicativos modernos e responsivos com acionadores de banco de dados. Reaja a alterações no banco de dados e eventos de autenticação à medida que eles acontecem.
FR MongoDB Atlas simplifie la création d'applications modernes et réactives avec des déclencheurs de base de données. Réagissez aux modifications de la base de données et aux événements d'authentification au fur et à mesure qu'ils se produisent.
Portuguese | French |
---|---|
mongodb | mongodb |
atlas | atlas |
construção | création |
aplicativos | applications |
modernos | modernes |
e | et |
alterações | modifications |
autenticação | authentification |
eventos | événements |
PT Monitore o progresso dos seus rankings em relação à concorrência e reaja às mudanças
FR Suivez la progression de vos mot clés par rapport à vos concurrents et adaptez votre stratégie face aux changements
PT Pergunte, escute e reaja a insights rapidamente com o software líder mundial em pesquisas e formulários.
FR Posez des questions et prenez des décisions informées grâce au leader mondial des solutions de sondages et de formulaires.
PT Pergunte, escute e reaja a insights rapidamente com o software líder mundial em pesquisas e formulários.
FR Posez des questions et prenez des décisions informées grâce au leader mondial des solutions de sondages et de formulaires.
PT Pergunte, escute e reaja a insights rapidamente com o software líder mundial em pesquisas e formulários.
FR Posez des questions et prenez des décisions informées grâce au leader mondial des solutions de sondages et de formulaires.
PT Pergunte, escute e reaja a insights rapidamente com o software líder mundial em pesquisas e formulários.
FR Posez des questions et prenez des décisions informées grâce au leader mondial des solutions de sondages et de formulaires.
PT Pergunte, escute e reaja a insights rapidamente com o software líder mundial em pesquisas e formulários.
FR Posez des questions et prenez des décisions informées grâce au leader mondial des solutions de sondages et de formulaires.
PT Pergunte, escute e reaja a insights rapidamente com o software líder mundial em pesquisas e formulários.
FR Posez des questions et prenez des décisions informées grâce au leader mondial des solutions de sondages et de formulaires.
PT Pergunte, escute e reaja a insights rapidamente com o software líder mundial em pesquisas e formulários.
FR Posez des questions et prenez des décisions informées grâce au leader mondial des solutions de sondages et de formulaires.
PT Pergunte, escute e reaja a insights rapidamente com o software líder mundial em pesquisas e formulários.
FR Posez des questions et prenez des décisions informées grâce au leader mondial des solutions de sondages et de formulaires.
PT Pergunte, escute e reaja a insights rapidamente com o software líder mundial em pesquisas e formulários.
FR Posez des questions et prenez des décisions informées grâce au leader mondial des solutions de sondages et de formulaires.
PT Pergunte, escute e reaja a insights rapidamente com o software líder mundial em pesquisas e formulários.
FR Posez des questions et prenez des décisions informées grâce au leader mondial des solutions de sondages et de formulaires.
PT Pergunte, escute e reaja a insights rapidamente com o software líder mundial em pesquisas e formulários.
FR Posez des questions et prenez des décisions informées grâce au leader mondial des solutions de sondages et de formulaires.
Showing 50 of 50 translations