PT Capacite equipes de desenvolvimento, operações de TI e negócios para colaboração em alta velocidade. Reaja a mudanças e ofereça experiências de atendimento ao cliente e funcionários com excelência e rapidez.
PT Capacite equipes de desenvolvimento, operações de TI e negócios para colaboração em alta velocidade. Reaja a mudanças e ofereça experiências de atendimento ao cliente e funcionários com excelência e rapidez.
DE Ermögliche Dev-, IT Ops- und Business-Teams die Zusammenarbeit in Hochgeschwindigkeit. Reagiere schnell auf Veränderungen und biete deinen Kunden und Mitarbeitern erstklassigen Service.
Portuguese | German |
---|---|
negócios | business |
colaboração | zusammenarbeit |
atendimento | service |
cliente | kunden |
funcionários | mitarbeitern |
Portuguese | German |
---|---|
reaja | reagieren |
necessidades | anforderungen |
colaborativo | zusammenarbeit |
rápido | schnell |
funções | funktionen |
abrangentes | umfassenden |
pega | pega |
Portuguese | German |
---|---|
reaja | reagieren |
rapidamente | schnell |
usuários | nutzern |
mesma | eine |
plataforma | plattform |
ferramentas | tools |
e | und |
soluções | lösungen |
PT Monitore, reaja e responda a crises mais rápido com nossas notícias de última hora
DE Mit unseren Eilmeldungen verpassen Sie keine Krisenentwicklungen mehr und können schneller reagieren und handeln
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
mais | mehr |
nossas | unseren |
a | sie |
Portuguese | German |
---|---|
reaja | reagieren |
eventos | ereignisse |
pessoas | personen |
medidas | maßnahmen |
problemas | probleme |
rapidamente | schnell |
Portuguese | German |
---|---|
mantenha | behalten |
reaja | reagieren |
ameaças | bedrohungen |
criptografados | verschlüsselte |
possíveis | potenzielle |
PT Crie e compartilhe documentos, preveja o crescimento potencial e reaja com rapidez com o Jira Work Management — para que você e a equipe se concentrem no futuro financeiro.
DE Mit Jira Work Management kannst du Dokumente erstellen und freigeben, potenzielles Wachstum vorhersagen und schnell auf neue Umstände reagieren – so können sich dein Team und du auf die finanzielle Zukunft konzentrieren.
Portuguese | German |
---|---|
crie | erstellen |
documentos | dokumente |
crescimento | wachstum |
reaja | reagieren |
rapidez | schnell |
jira | jira |
work | work |
management | management |
equipe | team |
futuro | zukunft |
financeiro | finanzielle |
PT Identifique e reaja a ameaças com mais rapidez
DE Cyberbedrohungen schneller identifizieren und darauf reagieren
Portuguese | German |
---|---|
identifique | identifizieren |
e | und |
reaja | reagieren |
rapidez | schneller |
as | darauf |
PT O MongoDB Atlas facilita a construção de aplicativos modernos e responsivos com acionadores de banco de dados. Reaja a alterações no banco de dados e eventos de autenticação à medida que eles acontecem.
DE Mit Datenbank-Triggern gestaltet MongoDB Atlas die Entwicklung moderner und responsiver Anwendungen sehr einfach. Reagieren Sie auf Datenbankänderungen und Authentifizierungsereignisse, sobald diese eintreten.
Portuguese | German |
---|---|
mongodb | mongodb |
atlas | atlas |
aplicativos | anwendungen |
modernos | moderner |
reaja | reagieren |
alterações | änderungen |
PT A despeito do que você descobrir, reaja com respeito e maturidade. É sempre um baque descobrir que a pessoa de quem gostamos está comprometida. No entanto, tente manter a calma, quer ele confirme, quer negue que tem uma namorada.
DE Reagiere respektvoll und reif, egal wie seine Antwort ausfällt. Herauszufinden, dass ein Mann, für den du dich interessierst, vergeben ist, kann eine harte Nuss sein. Aber bleibe ruhig, wenn er dir antwortet, sei es positiv oder negativ.
Portuguese | German |
---|---|
descobrir | herauszufinden |
pessoa | mann |
PT Isso é importante porque dá ao controle de voz muito mais poder e faz com que ele não reaja apenas a frases ou comandos específicos
DE Das ist wichtig, da es der Sprachsteuerung viel mehr Macht verleiht und sie davon abhält, nur auf bestimmte Sätze oder Befehle zu reagieren
Portuguese | German |
---|---|
importante | wichtig |
voz | sprachsteuerung |
reaja | reagieren |
frases | sätze |
ou | oder |
comandos | befehle |
específicos | bestimmte |
PT Com o Android 12, o Google configurou para rasgar um pouco o script, mudando completamente alguns de seus elementos visuais para fazer com que pareça, sinta e reaja de maneira diferente aos seus gestos na tela e botões pressionados
DE Mit Android 12 hat Google das Skript ein wenig zerrissen und einige der visuellen Elemente vollständig geändert, damit es anders aussieht, sich anfühlt und auf Ihre Bildschirmgesten und Tastendrücke reagiert
Portuguese | German |
---|---|
android | android |
script | skript |
completamente | vollständig |
visuais | visuellen |
diferente | anders |
Portuguese | German |
---|---|
e | und |
reaja | reagieren |
jogo | spiel |
máximo | maximal |
PT Rastreie, monitore e reaja proativamente a possíveis interrupções antes de que ocorram — e aumente a eficiência da cadeia de suprimentos — com visibilidade em tempo real, em um só lugar, através de todos os meios e regiões.
DE Verfolgen, überwachen und reagieren Sie proaktiv auf potenzielle Störungen, bevor sie eintreten, und steigern Sie die Effizienz Ihrer Lieferkette - mit Echtzeittransparenz an einem Ort, über alle Verkehrsträger und Regionen hinweg.
Portuguese | German |
---|---|
reaja | reagieren |
proativamente | proaktiv |
interrupções | störungen |
aumente | steigern |
eficiência | effizienz |
lugar | ort |
regiões | regionen |
possíveis | potenzielle |
PT Reaja o desenvolvimento nativo é popularmente conhecido como uma plataforma de aplicativo móvel de código aberto criada em JavaScript que revolucionou o mercado de desenvolvimento de aplicativos móveis.
DE React Native Developments ist in der Regel als Open-Source-Mobile-App-Plattform bekannt, die in JavaScript erstellt wurde, der den mobilen App-Entwicklungsmarkt revolutioniert hat.
Portuguese | German |
---|---|
nativo | native |
conhecido | bekannt |
aberto | open |
criada | erstellt |
javascript | javascript |
PT Reaja às condições de mercado em rápida mudança atualizando fluxos de trabalho, regras de roteamento, canais, integrações e design de IU.
DE Reagieren Sie auf sich schnell verändernde Marktbedingungen, indem Sie Workflows, Routing-Regeln, Kanäle, Integrationen und UI-Design stets aktuell halten.
Portuguese | German |
---|---|
reaja | reagieren |
rápida | schnell |
regras | regeln |
roteamento | routing |
canais | kanäle |
integrações | integrationen |
design | design |
Portuguese | German |
---|---|
reaja | reagieren |
rapidamente | schnell |
rede | netzwerken |
inteligentes | intelligenten |
PT Reaja rapidamente se o seu dispositivo for roubado e proteja aplicativos individuais com segurança por código PIN.
DE Ermöglichen das schnelle Reagieren, wenn Ihr Gerät gestohlen wurde und den Schutz einzelner Apps mit PIN-Code.
Portuguese | German |
---|---|
reaja | reagieren |
rapidamente | schnelle |
dispositivo | gerät |
roubado | gestohlen |
aplicativos | apps |
individuais | einzelner |
código | code |
PT Reaja rapidamente se o seu dispositivo for roubado e proteja aplicativos individuais com segurança por código PIN.
DE Ermöglichen das schnelle Reagieren, wenn Ihr Gerät gestohlen wurde und den Schutz einzelner Apps mit PIN-Code.
Portuguese | German |
---|---|
reaja | reagieren |
rapidamente | schnelle |
dispositivo | gerät |
roubado | gestohlen |
aplicativos | apps |
individuais | einzelner |
código | code |
PT Reaja rapidamente se o seu dispositivo for roubado e proteja aplicativos individuais com segurança por código PIN.
DE Ermöglichen das schnelle Reagieren, wenn Ihr Gerät gestohlen wurde und den Schutz einzelner Apps mit PIN-Code.
Portuguese | German |
---|---|
reaja | reagieren |
rapidamente | schnelle |
dispositivo | gerät |
roubado | gestohlen |
aplicativos | apps |
individuais | einzelner |
código | code |
PT Reaja rapidamente se o seu dispositivo for roubado e proteja aplicativos individuais com segurança por código PIN.
DE Ermöglichen das schnelle Reagieren, wenn Ihr Gerät gestohlen wurde und den Schutz einzelner Apps mit PIN-Code.
Portuguese | German |
---|---|
reaja | reagieren |
rapidamente | schnelle |
dispositivo | gerät |
roubado | gestohlen |
aplicativos | apps |
individuais | einzelner |
código | code |
PT Reaja rapidamente se o seu dispositivo for roubado e proteja aplicativos individuais com segurança por código PIN.
DE Ermöglichen das schnelle Reagieren, wenn Ihr Gerät gestohlen wurde und den Schutz einzelner Apps mit PIN-Code.
Portuguese | German |
---|---|
reaja | reagieren |
rapidamente | schnelle |
dispositivo | gerät |
roubado | gestohlen |
aplicativos | apps |
individuais | einzelner |
código | code |
PT Reaja rapidamente se o seu dispositivo for roubado e proteja aplicativos individuais com segurança por código PIN.
DE Ermöglichen das schnelle Reagieren, wenn Ihr Gerät gestohlen wurde und den Schutz einzelner Apps mit PIN-Code.
Portuguese | German |
---|---|
reaja | reagieren |
rapidamente | schnelle |
dispositivo | gerät |
roubado | gestohlen |
aplicativos | apps |
individuais | einzelner |
código | code |
PT Reaja rapidamente se o seu dispositivo for roubado e proteja aplicativos individuais com segurança por código PIN.
DE Ermöglichen das schnelle Reagieren, wenn Ihr Gerät gestohlen wurde und den Schutz einzelner Apps mit PIN-Code.
Portuguese | German |
---|---|
reaja | reagieren |
rapidamente | schnelle |
dispositivo | gerät |
roubado | gestohlen |
aplicativos | apps |
individuais | einzelner |
código | code |
PT Reaja rapidamente se o seu dispositivo for roubado e proteja aplicativos individuais com segurança por código PIN.
DE Ermöglichen das schnelle Reagieren, wenn Ihr Gerät gestohlen wurde und den Schutz einzelner Apps mit PIN-Code.
Portuguese | German |
---|---|
reaja | reagieren |
rapidamente | schnelle |
dispositivo | gerät |
roubado | gestohlen |
aplicativos | apps |
individuais | einzelner |
código | code |
Portuguese | German |
---|---|
reaja | reagieren |
eventos | ereignisse |
pessoas | personen |
medidas | maßnahmen |
problemas | probleme |
rapidamente | schnell |
PT Com o Android 12, o Google configurou para rasgar um pouco o script, mudando completamente alguns de seus elementos visuais para fazer com que pareça, sinta e reaja de maneira diferente aos seus gestos na tela e botões pressionados
DE Mit Android 12 hat Google das Skript ein wenig zerrissen und einige der visuellen Elemente vollständig geändert, damit es anders aussieht, sich anfühlt und auf Ihre Bildschirmgesten und Tastendrücke reagiert
Portuguese | German |
---|---|
android | android |
script | skript |
completamente | vollständig |
visuais | visuellen |
diferente | anders |
Portuguese | German |
---|---|
reaja | reagieren |
necessidades | anforderungen |
colaborativo | zusammenarbeit |
rápido | schnell |
funções | funktionen |
abrangentes | umfassenden |
pega | pega |
Portuguese | German |
---|---|
reaja | reagieren |
PT Proteja a sua reputação — Não vai querer viralizar pelos motivos errados, não é? Fique alerta e reaja logo a qualquer mau sinal.
DE Schützen Sie Ihren Ruf — Möchten Sie nicht aus den falschen Gründen viral werden? Bleiben Sie wachsam und reagieren Sie schnell auf schlechte Anzeichen.
Portuguese | German |
---|---|
proteja | schützen |
reputação | ruf |
fique | bleiben |
reaja | reagieren |
logo | schnell |
PT Capacite equipes de desenvolvimento, operações de TI e negócios para colaboração em alta velocidade. Reaja a mudanças e ofereça experiências de atendimento ao cliente e funcionários com excelência e rapidez.
DE Ermögliche Dev-, IT Ops- und Business-Teams die Zusammenarbeit in Hochgeschwindigkeit. Reagiere schnell auf Veränderungen und biete deinen Kunden und Mitarbeitern erstklassigen Service.
Portuguese | German |
---|---|
negócios | business |
colaboração | zusammenarbeit |
atendimento | service |
cliente | kunden |
funcionários | mitarbeitern |
Portuguese | German |
---|---|
reaja | reagieren |
rapidamente | schnell |
usuários | nutzern |
mesma | eine |
plataforma | plattform |
ferramentas | tools |
e | und |
soluções | lösungen |
PT Identifique e reaja a ameaças com mais rapidez
DE Cyberbedrohungen schneller identifizieren und darauf reagieren
Portuguese | German |
---|---|
identifique | identifizieren |
e | und |
reaja | reagieren |
rapidez | schneller |
as | darauf |
Portuguese | German |
---|---|
mantenha | behalten |
reaja | reagieren |
ameaças | bedrohungen |
criptografados | verschlüsselte |
possíveis | potenzielle |
PT Crie e compartilhe documentos, preveja o crescimento potencial e reaja com rapidez com o Jira Work Management — para que você e a equipe se concentrem no futuro financeiro.
DE Mit Jira Work Management kannst du Dokumente erstellen und freigeben, potenzielles Wachstum vorhersagen und schnell auf neue Umstände reagieren – so können sich dein Team und du auf die finanzielle Zukunft konzentrieren.
Portuguese | German |
---|---|
crie | erstellen |
documentos | dokumente |
crescimento | wachstum |
reaja | reagieren |
rapidez | schnell |
jira | jira |
work | work |
management | management |
equipe | team |
futuro | zukunft |
financeiro | finanzielle |
PT Reaja a comentários com emojis e curtidas para mostrar seus sentimentos exatos.
DE Reagiere mit Emojis und Likes auf Kommentare.
Portuguese | German |
---|---|
comentários | kommentare |
emojis | emojis |
e | und |
curtidas | likes |
PT O MongoDB Atlas facilita a construção de aplicativos modernos e responsivos com acionadores de banco de dados. Reaja a alterações no banco de dados e eventos de autenticação à medida que eles acontecem.
DE Mit Datenbank-Triggern gestaltet MongoDB Atlas die Entwicklung moderner und responsiver Anwendungen sehr einfach. Reagieren Sie auf Datenbankänderungen und Authentifizierungsereignisse, sobald diese eintreten.
Portuguese | German |
---|---|
mongodb | mongodb |
atlas | atlas |
aplicativos | anwendungen |
modernos | moderner |
reaja | reagieren |
alterações | änderungen |
PT Monitore o progresso dos seus rankings em relação à concorrência e reaja às mudanças
DE Verfolgen Sie Ihre Rankings im Direktvergleich zur Konkurrenz, und reagieren Sie bei Änderung sofort.
PT Pergunte, escute e reaja a insights rapidamente com o software líder mundial em pesquisas e formulários.
DE Mit unserer führenden Software für Umfragen und Formulare können Sie sofort weltweit Befragungen erstellen, Antworten erhalten und entsprechende Maßnahmen umsetzen.
PT Pergunte, escute e reaja a insights rapidamente com o software líder mundial em pesquisas e formulários.
DE Mit unserer führenden Software für Umfragen und Formulare können Sie sofort weltweit Befragungen erstellen, Antworten erhalten und entsprechende Maßnahmen umsetzen.
PT Pergunte, escute e reaja a insights rapidamente com o software líder mundial em pesquisas e formulários.
DE Mit unserer führenden Software für Umfragen und Formulare können Sie sofort weltweit Befragungen erstellen, Antworten erhalten und entsprechende Maßnahmen umsetzen.
PT Pergunte, escute e reaja a insights rapidamente com o software líder mundial em pesquisas e formulários.
DE Mit unserer führenden Software für Umfragen und Formulare können Sie sofort weltweit Befragungen erstellen, Antworten erhalten und entsprechende Maßnahmen umsetzen.
PT Pergunte, escute e reaja a insights rapidamente com o software líder mundial em pesquisas e formulários.
DE Mit unserer führenden Software für Umfragen und Formulare können Sie sofort weltweit Befragungen erstellen, Antworten erhalten und entsprechende Maßnahmen umsetzen.
PT Pergunte, escute e reaja a insights rapidamente com o software líder mundial em pesquisas e formulários.
DE Mit unserer führenden Software für Umfragen und Formulare können Sie sofort weltweit Befragungen erstellen, Antworten erhalten und entsprechende Maßnahmen umsetzen.
PT Pergunte, escute e reaja a insights rapidamente com o software líder mundial em pesquisas e formulários.
DE Mit unserer führenden Software für Umfragen und Formulare können Sie sofort weltweit Befragungen erstellen, Antworten erhalten und entsprechende Maßnahmen umsetzen.
PT Pergunte, escute e reaja a insights rapidamente com o software líder mundial em pesquisas e formulários.
DE Mit unserer führenden Software für Umfragen und Formulare können Sie sofort weltweit Befragungen erstellen, Antworten erhalten und entsprechende Maßnahmen umsetzen.
PT Pergunte, escute e reaja a insights rapidamente com o software líder mundial em pesquisas e formulários.
DE Mit unserer führenden Software für Umfragen und Formulare können Sie sofort weltweit Befragungen erstellen, Antworten erhalten und entsprechende Maßnahmen umsetzen.
PT Pergunte, escute e reaja a insights rapidamente com o software líder mundial em pesquisas e formulários.
DE Mit unserer führenden Software für Umfragen und Formulare können Sie sofort weltweit Befragungen erstellen, Antworten erhalten und entsprechende Maßnahmen umsetzen.
PT Pergunte, escute e reaja a insights rapidamente com o software líder mundial em pesquisas e formulários.
DE Mit unserer führenden Software für Umfragen und Formulare können Sie sofort weltweit Befragungen erstellen, Antworten erhalten und entsprechende Maßnahmen umsetzen.
PT Pergunte, escute e reaja a insights rapidamente com o software líder mundial em pesquisas e formulários.
DE Mit unserer führenden Software für Umfragen und Formulare können Sie sofort weltweit Befragungen erstellen, Antworten erhalten und entsprechende Maßnahmen umsetzen.
Showing 50 of 50 translations