Hire a translator I am translator

Translate "registe se" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "registe se" from Portuguese to French

Translation of Portuguese to French of registe se

Portuguese
French

PT Registe-se se tem uma conta ou escolha um plano de assinatura aqui e registe-se.

FR Inscrivez-vous si vous avez un compte, ou choisissez un forfait d'abonnement ici, et inscrivez-vous.

Portuguese French
registe-se inscrivez-vous
se si
uma un
escolha choisissez
e et

PT Novo(a) no SlideShare? Registe-se

FR Nouveau sur Slideshare? S’inscrire

Portuguese French
novo nouveau
slideshare slideshare

PT Registe-se aqui com o login MAGIX (endereço de e-mail e palavra-passe): support2.magix.com. De seguida, poderá aceder às Perguntas frequentes do seu produto registado, ver manuais ou descarregar os patches mais recentes.

FR Concernant la connexion MAGIX (adresse e-mail et mot de passe), veuillez consulter : support2.magix.com. Ensuite, vous pourrez examiner les FAQ de vos produits enregistrés et les manuels, ou télécharger les patchs actuels.

Portuguese French
login connexion
endereço adresse
e et
poderá pourrez
manuais manuels
descarregar télécharger
perguntas frequentes faq

PT Entrar Registe-se gratuitamente!

FR Connexion Inscrire ici gratuitement !

Portuguese French
gratuitamente gratuitement

PT Caso se registe com a sua conta do Google ou o seu ID Apple, será atribuído um nome de utilizador aleatório e terá 30 dias para

FR Si vous vous connectez avec votre compte Google ou votre ID Apple, un nom d'utilisateur aléatoire vous sera attribué et vous disposerez de 30 jours pour

Portuguese French
nome nom
utilizador utilisateur
aleatório aléatoire
dias jours
atribuído attribué

PT Registe as horas que o seu pessoal está de facto no local com a nossa estação para registo de ponto grátis.

FR Enregistrez les heures pendant lesquelles votre personnel est effectivement sur site grâce à notre poste d'horloge pointeuse gratuit.

Portuguese French
estação poste
grátis gratuit

PT Não tem conta? Registe-se aqui

FR Vous n'avez pas de compte ? Inscrivez-vous ici

Portuguese French
conta compte
registe-se inscrivez-vous

PT Registe-se para receber atualizações

FR Inscrivez-vous pour recevoir des mises à jour

Portuguese French
registe-se inscrivez-vous
receber recevoir
atualizações mises à jour

PT Registe-se gratuitamente. Actualização para um plano superior em qualquer altura. Para características empresariais personalizadas, contacte-nos.

FR Inscrivez-vous gratuitement. Passez à un plan supérieur à tout moment. Pour des fonctions personnalisées de l'entreprise, contactez-nous.

Portuguese French
registe-se inscrivez-vous
gratuitamente gratuitement
características fonctions

PT Começámos a processar o seu pedido. Para finalizar, o processo aceda com a sua conta ou registe-se.

FR Nous avons commencé à traiter votre commande. Pour terminer, le processus accèdez à votre compte ou inscrivez-vous.

Portuguese French
pedido commande
conta compte
registe-se inscrivez-vous

PT A sua operação começou a ser processada. Para finalizar, faça login com a sua conta ou registe-se.

FR Votre opération a commencé à être traitée. Pour terminer, connectez-vous avec votre compte ou inscrivez-vous.

Portuguese French
operação opération
registe-se inscrivez-vous
começou commencé

PT Registe sua conversa como notas

FR Notez les détails importants de votre conversation

Portuguese French
conversa conversation

PT Preencha o formulário e registe-se no NH Rewards

FR Remplissez le formulaire pour vous inscrire à NH Rewards.

Portuguese French
preencha remplissez
formulário formulaire
nh nh

PT Registe-se e receba no seu e-mail ofertas de até 40% de desconto em milhares de produtos.

FR Abonnez-vous et recevez jusqu'à 40% de réduction dans votre boîte mail, valables sur des milliers de produits.

Portuguese French
e et
receba recevez
desconto réduction

PT Veja um exemplo de um boletim informativo. Registe-se agora! E não vai perder nada!  

FR Voir un exemple de lettre d'information. Inscrivez-vous ! Et vous ne raterez aucune nouveauté !  

Portuguese French
veja voir
exemplo exemple
registe-se inscrivez-vous
e et
de de

PT Registe-se e aproveite 10% de desconto na sua primeira compra

FR Inscrivez-vous à notre newsletter et profiter d’une promotion de 10 % sur une commande

Portuguese French
registe-se inscrivez-vous
e et
aproveite profiter
primeira une
compra commande

PT Registe-se para receber a newsletter semanal com novidades e dicas sobre gestão de RH. Mais informações sobre a política de privacidade

FR Inscrivez-vous pour recevoir la newsletter hebdomadaire avec des nouvelles et des conseils sur la gestion des RH. En savoir plus

Portuguese French
registe-se inscrivez-vous
newsletter newsletter
dicas conseils
mais plus

PT Este(a) artista não foi marcado(a). Seja o primeiro! Inicie sessão agora ou registe-se gratuitamente!

FR Cette star n'a pas encore été identifiée. Soyez le premier ! Connectez-vous dès maintenant ou bien inscrivez-vous gratuitement !

Portuguese French
registe-se inscrivez-vous
gratuitamente gratuitement

PT Registe-se na Viva Wallet para receber uma gateway de pagamentos gratuita, a sua conta comercial com IBAN português e um cartão de débito Mastercard gratuito para as suas despesas. 

FR Inscrivez-vous chez Viva Wallet pour bénéficier d'une passerelle de paiement gratuite, d'un compte professionnel IBAN local compatible et d'une carte de débit Mastercard gratuite pour vos dépenses. 

Portuguese French
registe-se inscrivez-vous
wallet wallet
gateway passerelle
iban iban
cartão carte
débito débit
mastercard mastercard
despesas dépenses

PT Este(a) artista não foi marcado(a). Seja o primeiro! Inicie sessão agora ou registe-se gratuitamente!

FR Cette star n'a pas encore été identifiée. Soyez le premier ! Connectez-vous dès maintenant ou bien inscrivez-vous gratuitement !

Portuguese French
registe-se inscrivez-vous
gratuitamente gratuitement

PT O seu pedido já começou a ser processado. Para terminar, inicie sessão com a sua conta ou registe-se.

FR Le traitement de votre commande a commencé. Pour terminer, connectez-vous avec votre compte ou enregistrez-vous.

Portuguese French
pedido commande
conta compte
começou commencé

PT Registe-se no nosso boletim informativo e receba regularmente ofertas atuais, informações sobre novos produtos e dicas e truques valiosos para usar e manusear a sua ótica.

FR Inscrivez-vous à notre newsletter et recevez des offres actuelles régulières, des informations sur les nouveaux produits et de précieux trucs et astuces d'utilisation et de maniement de vos optiques.

Portuguese French
registe-se inscrivez-vous
receba recevez
informações informations
valiosos précieux
usar utilisation

PT Registe-se agora em BinterMais e comece a disfrutar das vantagens exclusivas do nosso programa de fidelização

FR Inscrivez-vous maintenant à BinterMás et commencez à profiter des avantages exclusifs de notre programme de fidélité

Portuguese French
registe-se inscrivez-vous
agora maintenant
e et
comece commencez
vantagens avantages
exclusivas exclusifs
programa programme

PT Não tem conta? Registe-se aqui

FR Vous n'avez pas de compte ? Inscrivez-vous ici

Portuguese French
conta compte
registe-se inscrivez-vous

PT Registe-se gratuitamente. Actualização para um plano superior em qualquer altura. Para características empresariais personalizadas, contacte-nos.

FR Inscrivez-vous gratuitement. Passez à un plan supérieur à tout moment. Pour des fonctions personnalisées de l'entreprise, contactez-nous.

Portuguese French
registe-se inscrivez-vous
gratuitamente gratuitement
características fonctions

PT O seu pedido já começou a ser processado. Para terminar, inicie sessão com a sua conta ou registe-se.

FR Le traitement de votre commande a commencé. Pour terminer, connectez-vous avec votre compte ou enregistrez-vous.

Portuguese French
pedido commande
conta compte
começou commencé

PT A sua operação começou a ser processada. Para finalizar, faça login com a sua conta ou registe-se.

FR Votre opération a commencé à être traitée. Pour terminer, connectez-vous avec votre compte ou inscrivez-vous.

Portuguese French
operação opération
registe-se inscrivez-vous
começou commencé

PT Registe-se agora para começar uma parceria recompensadora

FR Rejoignez-nous pour profiter de ce partenariat exclusif

Portuguese French
parceria partenariat

PT Registe-se e receba no seu e-mail ofertas de até 40% de desconto em milhares de produtos.

FR Abonnez-vous et recevez jusqu'à 40% de réduction dans votre boîte mail, valables sur des milliers de produits.

Portuguese French
e et
receba recevez
desconto réduction

PT Veja um exemplo de um boletim informativo. Registe-se agora! E não vai perder nada!  

FR Voir un exemple de lettre d'information. Inscrivez-vous ! Et vous ne raterez aucune nouveauté !  

Portuguese French
veja voir
exemplo exemple
registe-se inscrivez-vous
e et
de de

PT Recomendamos que registe domínios múltiplos não só para proteger a sua marca, mas também para evitar que futuros visitantes fiquem perdidos se digitarem mal o seu URL

FR Nous recommandons d’enregistrer de multiples domaines non seulement pour protéger votre marque, mais aussi pour éviter que de futurs visiteurs se perdent en faisant une erreur de frappe dans votre URL

Portuguese French
recomendamos nous recommandons
domínios domaines
múltiplos multiples
marca marque
futuros futurs
visitantes visiteurs
url url

PT Registe-se num webinar para saber as novidades do seu setor ou comunidade

FR Inscrivez-vous à un webinaire pour écouter les pairs de votre secteur ou de votre communauté

Portuguese French
registe-se inscrivez-vous
webinar webinaire
setor secteur
comunidade communauté

PT Registe-se num webinar para saber as novidades do seu setor ou comunidade

FR Inscrivez-vous à un webinaire pour écouter les pairs de votre secteur ou de votre communauté

Portuguese French
registe-se inscrivez-vous
webinar webinaire
setor secteur
comunidade communauté

PT Registe-se num webinar para saber as novidades do seu setor ou comunidade

FR Inscrivez-vous à un webinaire pour écouter les pairs de votre secteur ou de votre communauté

Portuguese French
registe-se inscrivez-vous
webinar webinaire
setor secteur
comunidade communauté

PT Registe-se num webinar para saber as novidades do seu setor ou comunidade

FR Inscrivez-vous à un webinaire pour écouter les pairs de votre secteur ou de votre communauté

Portuguese French
registe-se inscrivez-vous
webinar webinaire
setor secteur
comunidade communauté

PT Registe-se num webinar para saber as novidades do seu setor ou comunidade

FR Inscrivez-vous à un webinaire pour écouter les pairs de votre secteur ou de votre communauté

Portuguese French
registe-se inscrivez-vous
webinar webinaire
setor secteur
comunidade communauté

PT Registe-se num webinar para saber as novidades do seu setor ou comunidade

FR Inscrivez-vous à un webinaire pour écouter les pairs de votre secteur ou de votre communauté

Portuguese French
registe-se inscrivez-vous
webinar webinaire
setor secteur
comunidade communauté

PT Entrar Registe-se gratuitamente!

FR Connexion Inscrire ici gratuitement !

Portuguese French
gratuitamente gratuitement

PT Registe as horas que o seu pessoal está de facto no local com a nossa estação para registo de ponto grátis.

FR Enregistrez les heures pendant lesquelles votre personnel est effectivement sur site grâce à notre poste d'horloge pointeuse gratuit.

Portuguese French
estação poste
grátis gratuit

PT Escolha um plano de assinatura aqui e registe-se. Oferecemos vários planos personalizados para o satisfazer.

FR Choisissez un plan d'abonnement pratique ici et inscrivez-vous. Nous offrons une variété d'abonnements adaptés à vos besoins.

Portuguese French
um une
registe-se inscrivez-vous
oferecemos nous offrons
personalizados adaptés
o vos

PT 1. Registe-se e Faça o Download do Cliente

FR 1. Inscrivez-vous et téléchargez

Portuguese French
registe-se inscrivez-vous
e et
download téléchargez

PT 1. Registe-se e Faça o Download

FR 1. Inscrivez-vous et téléchargez

Portuguese French
registe-se inscrivez-vous
e et
download téléchargez

PT Escolha um Plano de assinatura adequado aqui e registe-se.

FR Choisissez un programme d'abonnement approprié ici et inscrivez-vous.

Portuguese French
escolha choisissez
e et
registe-se inscrivez-vous
adequado approprié

PT Crie o seu portfólio de fotografia em minutos com Pixpa. Registe-se para um teste gratuito. Não é necessário cartão de crédito.

FR Créez votre site web de portfolio de photographie en quelques minutes avec Pixpa. Inscrivez-vous pour un essai gratuit. Pas besoin de carte de crédit.

Portuguese French
crie créez
portfólio portfolio
fotografia photographie
minutos minutes
registe-se inscrivez-vous
teste essai
gratuito gratuit
necessário besoin
crédito crédit
um quelques

PT Registe-se ou faça login na nossa plataforma para começar a conduzir mais empenho pelo seu conteúdo ou produtos. 

FR Inscrivez-vous ou connectez-vous à notre plateforme pour commencer à susciter plus d'engagement pour votre contenu ou vos produits. 

Portuguese French
registe-se inscrivez-vous
login connectez
plataforma plateforme
começar commencer
mais plus

PT Registe-se num webinar para saber as novidades do seu setor ou comunidade

FR Inscrivez-vous à un webinaire pour écouter les pairs de votre secteur ou de votre communauté

Portuguese French
registe-se inscrivez-vous
webinar webinaire
setor secteur
comunidade communauté

PT 12 e 13 de Julho de 2022: Junte-se a nós para a Cimeira de Liderança Girl Up e participe em seminários desportivos! Registe-se aqui!

FR 12 et 13 juillet 2022 : Rejoignez-nous pour le Girl Up Leadership Summit et participez à des ateliers sportifs ! Inscrivez-vous ici !

Portuguese French
julho juillet
junte-se rejoignez
liderança leadership
participe participez
registe-se inscrivez-vous

PT Proteja as contas dos meios de comunicação social no seu nome comercial (registe-se em todas as principais redes sociais, mesmo que não pretenda utilizá-las para proteger o seu nome comercial)

FR Sécurisez les comptes de médias sociaux au nom de votre entreprise (inscrivez-vous sur tous les principaux réseaux sociaux, même si vous ne prévoyez pas de les utiliser pour sécuriser votre nom de marque).

Portuguese French
contas comptes
nome nom
comercial entreprise
registe-se inscrivez-vous
principais principaux

PT Converse com os seus associados dentro da sua equipa ou organização, e registe as sessões remotas, se necessário.

FR Discutez avec vos associés au sein de votre équipe ou de votre organisation, et enregistrez les sessions à distance, si nécessaire.

Portuguese French
converse discutez
organização organisation
e et
sessões sessions
se si
necessário nécessaire
equipa équipe

PT Registe-se num webinar para saber as novidades do seu setor ou comunidade

FR Inscrivez-vous à un webinaire pour écouter les pairs de votre secteur ou de votre communauté

Portuguese French
registe-se inscrivez-vous
webinar webinaire
setor secteur
comunidade communauté

Showing 50 of 50 translations