Hire a translator I am translator

Translate "recommandons" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "recommandons" from French to Portuguese

Translations of recommandons

"recommandons" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

recommandons recomenda recomendamos

Translation of French to Portuguese of recommandons

French
Portuguese

FR Nous recommandons un surplomb de 8 cm par côté. Si vous fermez à la fois le haut et le bas de la boîte, nous recommandons de doubler ce chiffre. Par exemple, pour sceller le haut…

PT Recomendamos 8 cm de espaçamento em cada lado. Caso pretenda selar a área superior e inferior da caixa, recomendamos que duplique este número. Por exemplo, para selar a parte supe…

FR Pour bénéficier des nombreux produits de sécurité de Cloudflare, notamment l'atténuation des attaques DDoS, le WAF et le RDC, nous vous recommandons d'activer le nuage orange à côté de l'enregistrement DNS dans le panneau de configuration DNS.

PT Para fornecer muitos dos produtos de segurança da Cloudflare, incluindo mitigação de DDoS, WAF e CDN, recomendamos ativar a nuvem laranja ao lado do registro DNS, no painel de controle de DNS.

French Portuguese
ddos ddos
waf waf
recommandons recomendamos
orange laranja
côté lado
dns dns
sécurité segurança
cloudflare cloudflare
et e
nuage nuvem
notamment incluindo
à para
panneau painel
nombreux muitos
de de
le o
produits produtos

FR Les personnes qui souhaitent explorer différentes idées, styles et concepts. Nous recommandons vivement cela pour la création de Logo en particulier. Cela commence avec le design dont vous avez besoin.

PT Pessoas que querem exploram conceitos, estilos e ideias diferentes. Recomendamos fortemente para Design de logo entre outros designs. Tudo começa com o design que você precisa.

French Portuguese
différentes diferentes
vivement fortemente
commence começa
idées ideias
et e
concepts conceitos
la a
design design
styles estilos
personnes pessoas
vous você
souhaitent querem
recommandons recomendamos
de de
logo logo
besoin precisa

FR Nous vous recommandons d'extraire vos données au format PDF, car il est plus facile de les partager et de les lire dans ce format sur tous les appareils

PT Recomendamos que você extraia seus dados como PDF, pois é mais fácil compartilhar e ler esse formato entre dispositivos

French Portuguese
recommandons recomendamos
partager compartilhar
appareils dispositivos
données dados
pdf pdf
est é
et e
vous você
format formato
facile fácil
car pois
plus mais
ce esse

FR Après avoir visionné la démo, nous vous recommandons vivement de commencer

PT Recomendamos enfaticamente que você inicie um período grátis do

French Portuguese
recommandons recomendamos
vous você
de do
la que

FR Dans le cas spécifique de Twitter, nous vous recommandons d'extraire des données de ce réseau, que votre entreprise y ait ou non une présence

PT No entanto, independentemente de sua empresa estar presente no Twitter ou não, recomendamos que você extraia dados da rede

French Portuguese
recommandons recomendamos
réseau rede
twitter twitter
ou ou
le o
de de
données dados
entreprise empresa
vous você
ait que

FR Nous vous recommandons de choisir une campagne qui vous a marqué et d'approfondir le sujet pour déterminer ce qui pourrait profiter à votre marque.

PT Recomendamos escolher uma campanha específica pela qual você foi derrotado e se aprofundar na situação para descobrir o que você pode aprender para sua própria marca.

French Portuguese
recommandons recomendamos
campagne campanha
et e
choisir escolher
à para
marque marca
vous você
une uma
le o
a foi
déterminer que

FR Voici quelques-unes de nos citations préférées provenant d'auteurs qui se concentrent sur le développement créatif et personnel. Nous vous recommandons de lire ces livres lorsque vous faites face à une panne d'inspiration.

PT Aqui estão algumas de nossas citações favoritas de pensadores que se concentram em expandir a criatividade e o autoaperfeiçoamento. Recomendamos a leitura desses livros quando você estiver sem ideias.

French Portuguese
citations citações
recommandons recomendamos
développement expandir
livres livros
et e
ces desses
de de
lorsque se
vous você
quelques algumas

FR Nous vous recommandons de ne pas déployer de campagne pour une durée inférieure à trois mois et de diviser votre plan de campagne en plusieurs phases

PT Recomendamos que você não faça nenhuma campanha com menos de três meses e divida seu plano de campanha em várias fases

French Portuguese
recommandons recomendamos
campagne campanha
mois meses
phases fases
et e
plan plano
vous você
de de
trois três
votre seu
plusieurs várias

FR Vous avez le contrôle total sur votre serveur et vos configurations.Bien que les mises à jour de Windows ne soient pas requises et peuvent être désactivées si nécessaire, nous vous recommandons vivement de les garder activés.

PT Você tem controle total sobre o seu servidor e configurações.Enquanto as atualizações do Windows não são necessárias e podem ser desativadas, se necessário, recomendamos que você mantenha-os ativados.

French Portuguese
contrôle controle
serveur servidor
configurations configurações
windows windows
recommandons recomendamos
activés ativados
mises à jour atualizações
peuvent podem
si se
et e
être ser
requises necessárias
nécessaire necessário
vous você
total total
de do
le o
votre seu
les são
à as

FR Nous recommandons au moins 1 CPU Coeur, 2 GB de RAM, et 50 GB d'espace disque pour qu'un serveur fonctionne cPanel. Cependant, des sites Web de trafic plus élevés nécessiteront plus de ressources.

PT Recomendamos pelo menos 1 CPU Testemunho, 2 GB do RAM, e 50 GB de espaço em disco para um servidor operar cPanel. No entanto, os sites de tráfego mais altos exigirão mais recursos.

French Portuguese
cpu cpu
gb gb
ram ram
disque disco
serveur servidor
cpanel cpanel
trafic tráfego
et e
ressources recursos
moins menos
despace espaço
au no
quun um
fonctionne operar
sites sites
recommandons recomendamos
de de
plus mais

FR Dans l?ensemble, nous recommandons TunnelBear à ceux qui souhaitent utiliser un VPN pour la première fois afin de naviguer en toute sécurité et de préserver leur vie privée.

PT Resumindo, nós recomendamos o TunnelBear para iniciantes em VPN que estejam em busca de uma segurança e privacidade extra.

French Portuguese
vpn vpn
la a
sécurité segurança
et e
de de
recommandons recomendamos
à para
vie privée privacidade
en em

FR Si ces limites ne vous dérangent pas, nous vous recommandons de choisir l’un des VPN figurant dans notre top 5 des meilleurs VPN gratuits. Si vous utilisez l?un d?entre eux, vous pouvez être sûr qu?il ne compromettra pas votre sécurité en ligne.

PT Se você não se importa em trabalhar com estes limites, nós recomendamos qualquer serviço listado no nosso top 5 das melhores VPNs gratuitas. Se você utilizar uma destas VPNs, pode ter certeza que sua segurança online não estará comprometida.

French Portuguese
limites limites
recommandons recomendamos
vpn vpns
gratuits gratuitas
sécurité segurança
sûr certeza
en ligne online
si se
top top
meilleurs melhores
vous você
de com
choisir que
des trabalhar
pouvez pode
notre nosso
l o
un uma
d a

FR Si vous préférez un VPN axé sur la sécurité et le déblocage en ligne, nous vous recommandons NordVPN

PT Se você prefere uma VPN com foco sem segurança e desbloqueio, recomendamos a NordVPN

French Portuguese
préférez prefere
vpn vpn
recommandons recomendamos
nordvpn nordvpn
si se
sécurité segurança
et e
vous você
un uma

FR Si vous voulez démarrer rapidement avec un bon VPN pour votre appareil Android qui fonctionne aussi sur d’autres systèmes d’exploitation, nous vous recommandons Surfshark.

PT Se você quer começar logo a usar uma boa VPN no seu dispositivo Android que também opere em outros sistemas operacionais, recomendamos a Surfshark.

French Portuguese
bon boa
vpn vpn
android android
dautres outros
systèmes sistemas
recommandons recomendamos
surfshark surfshark
si se
appareil dispositivo
vous você
voulez quer
un começar
votre seu
qui que
sur em
d a

FR Nous vous recommandons de choisir un VPN qui utilise le protocole OpenVPN.

PT Recomendamos que você escolha um provedor de VPN que utilize OpenVPN.

French Portuguese
recommandons recomendamos
vpn vpn
openvpn openvpn
utilise utilize
de de
un um
vous você
choisir que

FR Nous vous recommandons de choisir un VPN qui affecte le moins possible la vitesse de votre connexion.

PT Nós recomendamos apenas VPNs que afetem sua velocidade o mínimo possível.

French Portuguese
recommandons recomendamos
vpn vpns
moins mínimo
possible possível
vitesse velocidade
un apenas
le o
choisir que
de sua
nous nós

FR C’est pourquoi nous recommandons généralement d?opter pour un VPN payant.

PT Por isso, recomendamos que você assine uma VPN paga.

French Portuguese
vpn vpn
recommandons recomendamos
un paga

FR Nous vous recommandons donc vivement d?utiliser un VPN pour Kodi

PT Portanto, é altamente recomendável que você use uma VPN com o Kodi

French Portuguese
vpn vpn
kodi kodi
vous você
un uma
utiliser com
pour o
donc portanto

FR Si vous ne voulez pas vous heurter à ces limites et préférez utiliser internet sans souci, nous vous recommandons un VPN payant

PT Se você não quer ter este tipo de problema e prefere usar a internet de forma ilimitada, recomendamos que utilize uma VPN paga

French Portuguese
préférez prefere
recommandons recomendamos
vpn vpn
et e
internet internet
si se
sans de
vous você
voulez quer

FR Nous ne recommandons toutefois pas l’utilisation de ce dernier

PT No entanto, não recomendamos o uso de L2TP

French Portuguese
recommandons recomendamos
lutilisation uso
de de

FR Le VPN que nous vous recommandons pour le téléchargement anonyme s?appelle ExpressVPN. C?est un fournisseurs fiable et sécurisé capable de vous offrir de très bonnes vitesses de téléchargement !

PT Uma VPN que realmente recomendamos para download anônimo é ExpressVPN. Afinal, o ExpressVPN é um provedor de VPN muito seguro e preocupado com a privacidade, capaz de atingir grandes velocidades de download!

French Portuguese
vpn vpn
recommandons recomendamos
anonyme anônimo
expressvpn expressvpn
fournisseurs provedor
vitesses velocidades
est é
et e
sécurisé seguro
téléchargement download
un um
de de
très muito

FR Choisissez un fournisseur VPN réputé et fiable, puis créez votre compte sur le site du VPN. Nous vous recommandons ExpressVPN.

PT Escolha um provedor de VPN bom e confiável e crie uma conta no site VPN. Podemos recomendar o ExpressVPN.

French Portuguese
choisissez escolha
fournisseur provedor
vpn vpn
créez crie
expressvpn expressvpn
et e
fiable confiável
site site
un um
compte conta
le o

FR Si vous voulez télécharger un torrent, nous vous recommandons d?utiliser des sites web de confiance et de qualité. Voici les alternatives à Kickass Torrents les plus utilisés.

PT Se você deseja baixar um torrent, é aconselhável usar sites confiáveis ​​e de qualidade. Aqui estão as alternativas ao Kickass Torrents que as pessoas geralmente usam.

French Portuguese
si se
voulez deseja
télécharger baixar
qualité qualidade
alternatives alternativas
un um
utiliser usar
et e
sites sites
de de
torrents torrents
nous que
voici aqui

FR NordVPN est un excellent fournisseur de VPN que nous recommandons lorsque vous souhaitez protéger votre anonymat et votre sécurité en ligne

PT Um ótimo provedor de VPN que recomendamos quando você deseja proteger seu anonimato e segurança online é o NordVPN

French Portuguese
nordvpn nordvpn
fournisseur provedor
vpn vpn
souhaitez deseja
anonymat anonimato
en ligne online
est é
un um
protéger proteger
et e
sécurité segurança
de de
recommandons recomendamos
vous você
lorsque quando
votre seu
excellent ótimo
que o

FR Pour le téléchargement anonyme, nous vous recommandons ExpressVPN. Ce VPN est très sécurisé, rapide et axé sur la confidentialité des utilisateurs. Avec ExpressVPN, vous pouvez télécharger vos fichiers sans perdre en vitesse de connexion.

PT Recomendamos ExpressVPN para download anônimo. Esta VPN é muito segura, rápida e focada na privacidade. Com ExpressVPN, você pode baixar arquivos sem demora.

French Portuguese
anonyme anônimo
recommandons recomendamos
expressvpn expressvpn
vpn vpn
axé focada
confidentialité privacidade
fichiers arquivos
est é
rapide rápida
et e
de com
vous você
pour para
téléchargement download
très muito
sécurisé segura
sans sem
pouvez pode
télécharger baixar

FR Il existe une copie du site qui utilise le même nom et le même design, mais cette plateforme semble dangereuse et nous ne vous recommandons pas de l?utiliser

PT Existe uma cópia do site online que usa o mesmo nome e design, mas essa plataforma parece perigosa e não recomendamos usá-la

French Portuguese
copie cópia
nom nome
plateforme plataforma
semble parece
recommandons recomendamos
utilise usa
et e
design design
site site
mais mas
une uma
le o
même mesmo
de do

FR Vous êtes maintenant prêt à parcourir tous les coins du web avec le navigateur Tor. Si vous ne savez pas quel VPN vous protégera le mieux lorsque vous utiliserez Tor, nous vous recommandons de choisir CyberGhost :

PT Agora você está pronto para navegar por todos os cantos da rede mundial com o navegador Tor. Caso você não tenha certeza de qual VPN o protegerá melhor ao usar o Tor, gostaríamos de recomendar a CyberGhost:

French Portuguese
prêt pronto
coins cantos
tor tor
vpn vpn
mieux melhor
cyberghost cyberghost
maintenant agora
parcourir navegar
navigateur navegador
vous você
à para
de de
si caso

FR Enfin, nous vous recommandons d’utiliser un VPN  bien sécurisé.

PT Por último, recomendamos que você use uma VPN boa e segura ou uma rede virtual privada.

French Portuguese
recommandons recomendamos
dutiliser use
vpn vpn
bien boa
sécurisé segura
vous você
enfin por último
un uma
nous e

FR Si vous préférez avoir une connexion rapide, par exemple pour le streaming, le téléchargement et les jeux, nous vous recommandons plutôt d’utiliser un VPN

PT Se você prefere uma conexão rápida para serviços de streaming, download e jogos, por exemplo, recomendamos a VPN

French Portuguese
préférez prefere
rapide rápida
streaming streaming
recommandons recomendamos
vpn vpn
si se
téléchargement download
et e
vous você
jeux jogos
exemple exemplo
le o
une uma

FR C’est pourquoi nous ne recommandons plus d’utiliser Tor Messenger.

PT Por isso, não recomendamos mais o uso do Tor Messenger.

French Portuguese
recommandons recomendamos
dutiliser uso
tor tor
plus mais
cest o
ne não
nous por

FR Nous vous recommandons également d?utiliser d?autres mesures de sécurité en combinaison avec Tor, telle qu?un bon VPN

PT Também recomendamos que você tome outras medidas de segurança juntamente com o Tor, como uma boa VPN

French Portuguese
recommandons recomendamos
sécurité segurança
tor tor
bon boa
vpn vpn
vous você
également também
d a
de de
un uma
autres outras
telle como
avec juntamente
mesures com

FR Souscrivez un abonnement auprès d’un bon fournisseur VPN et créez un compte. Nous vous recommandons NordVPN. Vous pouvez aussi consulter notre liste des meilleurs VPN pour BBC iPlayer ou notre top 5 des meilleurs VPN du moment.

PT Assine um bom provedor de VPN e crie uma conta. Nós recomendamos a NordVPN. Você também pode conferir nossa lista das melhores VPNs para BBC iPlayer ou ir direto para o nosso top 5 das melhores VPNs no momento.

French Portuguese
fournisseur provedor
créez crie
recommandons recomendamos
nordvpn nordvpn
bbc bbc
iplayer iplayer
et e
meilleurs melhores
top top
ou ou
auprès para
vous você
moment momento
vpn vpn
compte conta
liste lista
un um
pouvez pode

FR Voici une liste de fournisseurs VPN que nous vous recommandons pour accéder à BBC iPlayer.

PT Aqui está uma lista com os provedores de VPN que recomendamos para assistir o BBC iPlayer.

French Portuguese
fournisseurs provedores
vpn vpn
recommandons recomendamos
bbc bbc
iplayer iplayer
liste lista
à para
de de
vous aqui
une uma

FR Nous vous recommandons ExpressVPN pour contourner la censure internet. Il offre d?excellentes fonctionnalités concernant la sécurité. Sa large gamme de serveurs vous permet d?accéder au contenu censuré, et ce, partout dans le monde.

PT Recomendamos ExpressVPN para contornar a censura da Internet. Esta VPN possui excelentes recursos de segurança. Sua ampla gama de servidores permite que você acesse o conteúdo censurado de qualquer lugar do mundo.

French Portuguese
recommandons recomendamos
expressvpn expressvpn
contourner contornar
internet internet
excellentes excelentes
sécurité segurança
large ampla
gamme gama
serveurs servidores
monde mundo
fonctionnalités recursos
accéder acesse
vous você
censure censura
de de
permet permite
contenu conteúdo
offre da

FR Nous vous recommandons de vérifier si vous avez le droit de visiter de tels sites dans votre pays et d’agir en conséquence

PT Aconselhamos você a verificar se é permitido em seu país acessar o Putlocker e agir de acordo

French Portuguese
vérifier verificar
pays país
si se
et e
de de
vous você
votre seu

FR Vous voulez commencer à utiliser un VPN pour surmonter les restrictions de Skype ? Nous vous recommandons NordVPN. Ce VPN dispose de nombreuses options, offre un service rapide et sécurisé et possède un grand nombre de serveurs dans le monde entier.

PT Quer começar a usar uma VPN para contornar as restrições ao Skype? Nós recomendamos a NordVPN. Esta VPN possui vários recursos, oferece um serviço rápido e seguro, além de contar com uma vasta rede de servidores por todo o mundo.

French Portuguese
vpn vpn
restrictions restrições
skype skype
recommandons recomendamos
nordvpn nordvpn
rapide rápido
sécurisé seguro
offre oferece
et e
serveurs servidores
service serviço
monde mundo
à para
un um
de de
entier todo o mundo
commencer começar
vous quer
utiliser usar

FR Si cela vous intéresse, vous pouvez accéder au site de PrimeWire ici. Nous vous recommandons cependant de lire le paragraphe suivant d’abord.

PT Se você estiver interessado, pode acessar o site da PrimeWire aqui. Aconselhamos você a ler primeiro o parágrafo a seguir.

French Portuguese
intéresse interessado
accéder acessar
site site
lire ler
paragraphe parágrafo
suivant seguir
si se
pouvez pode
vous você
ici aqui

FR Souscrivez un abonnement chez un bon fournisseur VPN. Nous vous recommandons Surfshark. Pour s’abonner, il vous suffit d’accéder au site de Surfshark en cliquant sur le bouton ci-dessous et de suivre le processus d’inscription.

PT Assine um bom provedor de VPN. Nós recomendamos o Surfshark. Inscrever-se é fácil: acesse o site da Surfshark clicando no botão abaixo e siga o processo de inscrição.

French Portuguese
abonnement inscrição
bon bom
fournisseur provedor
vpn vpn
recommandons recomendamos
surfshark surfshark
site site
suivre siga
processus processo
et e
de de
un um
le o
cliquant clicando
dessous abaixo
bouton botão

FR Même si votre identité est protégée grâce à un VPN et que vous ne pouvez pas être suivi, nous vous recommandons de vérifier d’abord si le fait d’utiliser PrimeWire dans votre pays est légal

PT Mesmo que sua identidade esteja muito bem protegida com uma VPN e você não possa ser rastreado, é interessante verificar a legalidade de usar PrimeWire em seu país primeiro

French Portuguese
identité identidade
vpn vpn
suivi rastreado
vérifier verificar
pays país
est é
et e
dutiliser usar
être ser
protégée protegida
vous você
de de
un uma
le o
grâce a
même mesmo
votre seu
à em
ce esteja

FR En général, nous vous recommandons d’utiliser un bon logiciel anti-programmes malveillants ou antivirus, comme BitDefender

PT Em geral, recomendamos o uso de um bom software anti-malware ou antivírus como o BitDefender

French Portuguese
en em
nous de
recommandons recomendamos
bon bom
antivirus antivírus
bitdefender bitdefender
n o
un um
logiciel software
ou ou
dutiliser uso
comme como
général geral

FR Avertissement : nous n’approuvons pas l’utilisation illégale de sites comme PrimeWire. Nous vous recommandons de vérifier si vous avez le droit de les consulter dans votre pays et d’agir en conséquence. Si c’est illégal, ne le faites pas.

PT Isenção de responsabilidade: Não toleramos o uso ilegal de sites como o PrimeWire. Aconselhamos você a verificar se é permitido em seu país acessar PrimeWire e agir de acordo. Se for ilegal, não o use.

French Portuguese
lutilisation uso
sites sites
pays país
illégal ilegal
vérifier verificar
si se
et e
de de
vous você
votre seu

FR Avertissement : nous n’approuvons pas l’utilisation illégale de sites comme 123Movies. Nous vous recommandons de vérifier si vous avez le droit de les consulter dans votre pays et d’agir en conséquence. Si c’est illégal, ne le faites pas.

PT Isenção de responsabilidade: não toleramos o uso ilegal de sites como o 123Movies. Aconselhamos você a verificar se é permitido em seu país acessar o 123Movies e agir de acordo. Se for ilegal, não o use.

French Portuguese
lutilisation uso
sites sites
pays país
illégal ilegal
vérifier verificar
si se
et e
de de
vous você
votre seu

FR Disney+ propose uniquement du contenu signé Disney. Si vous êtes un fan de la firme, nous vous recommandons d’y jeter un œil. The Mandalorian est une série très populaire sur Disney+.

PT Disney Plus está totalmente focado em todas as coisas Disney. Se você é um grande fã da Disney, definitivamente recomendamos que você dê uma olhada no Disney Plus. Um título muito popular no Disney Plus é The Mandalorian.

French Portuguese
disney disney
recommandons recomendamos
populaire popular
si se
vous você
est é
un um
très muito
êtes que
une uma
sur em

FR Afin de préserver notre indépendance, nous n’affilions pas et ne recommandons pas d’entreprises qui le font

PT Para manter nossa independência, não somos afiliados e não recomendamos empresas que façam esse tipo de trabalho

French Portuguese
indépendance independência
recommandons recomendamos
et e
font façam
de de
le o
préserver para manter
notre nossa
pas não

FR Si vous devez mettre à jour votre sauvegarde, nous vous recommandons de commencer par la sauvegarder (oui!)

PT Se você precisar atualizar seu backup, recomendamos que você faça o backup do seu backup (sim!) Primeiro

French Portuguese
recommandons recomendamos
mettre à jour atualizar
si se
la a
commencer primeiro
sauvegarde backup
vous você
de do
oui sim
votre seu
par o

FR C'est pourquoi nous vous recommandons de transférer vos images à partir d'une sauvegarde à la place.

PT É por isso que recomendamos transferir suas fotos de um backup .

French Portuguese
recommandons recomendamos
transférer transferir
images fotos
sauvegarde backup
de de
à por
vous que

FR ⚠️ Nous recommandons aux utilisateurs de toujours garder leurs sauvegardes cryptées. Il n'y a aucune bonne raison de ne pas les protéger!

PT ⚠️ Recomendamos que os usuários sempre mantenham seus backups criptografados. Não há uma boa razão para não protegê-los!

FR Pour être sûr que les données de votre iPhone sont en sécurité, nous vous recommandons les éléments suivants:

PT Para ter certeza de que os dados do seu iPhone estão seguros, recomendamos o seguinte:

French Portuguese
iphone iphone
recommandons recomendamos
sûr certeza
sécurité seguros
données dados
de de
en os
votre seu
l o

FR Nous recommandons rarement des produits tiers, mais lorsque nous le faisons, nous nous efforçons de recommander des développeurs indépendants partageant les mêmes idées, et nous ne bénéficions pas de ces recommandations.

PT Raramente recomendamos produtos de terceiros, mas, quando o fazemos, nos esforçamos para recomendar desenvolvedores independentes de ideias semelhantes e não nos beneficiamos dessas recomendações.

French Portuguese
rarement raramente
recommander recomendar
développeurs desenvolvedores
indépendants independentes
idées ideias
recommandations recomendações
de de
et e
tiers terceiros
mais mas
ces dessas
recommandons recomendamos
lorsque quando
produits produtos
le o

Showing 50 of 50 translations