Translate "geral" to French

FR Il a rejoint CARE en 2005 en tant qu'avocat général adjoint et plus tard en tant que directeur juridique adjoint, puis a été nommé conseiller juridique général en 2013

• a rejoint CARE
• tant qu'avocat général
• tard en tant
• directeur juridique adjoint
• conseiller juridique général

FR Éducation / Informatique et technologie, Informatique / Guides d'achat, Informatique / Technologiede l'information, Informatique / Internet / Général, Informatique / Applications de bureau / Général, Informatique / Support numérique / Général

• Éducation
• Informatique
• technologie
• Guides d'achat
• Technologiede l'information
• Internet
• Général
• Applications de bureau
• Support numérique

FR Notre Père Général, Miguel Marquez, s’est rendu en Terre Sainte pour une visite fraternelle du 19 janvier 2022 au 3 février. Selon une tradition de notre Ordre, qui remonte au Chapitre Général de 1632, le Père Général est aussi le Prieu...

• Père Général
• Miguel Marquez
• rendu en Terre
• février
• Selon une tradition
• Ordre
• remonte au Chapitre

FR Il a rejoint CARE en 2005 en tant qu'avocat général adjoint et plus tard en tant que directeur juridique adjoint, puis a été nommé conseiller juridique général en 2013

• a rejoint CARE
• tant qu'avocat général
• tard en tant
• directeur juridique adjoint
• conseiller juridique général

FR Éducation / Informatique et technologie, Informatique / Guides d'achat, Informatique / Technologie de l'information, Informatique / Internet / Général, Informatique / Applications de bureau / Général, Informatique / Support numérique / Général

• Éducation
• Informatique
• technologie
• Guides d'achat
• Technologie de l'information
• Internet
• Général
• Applications de bureau
• Support numérique

FR La Vue d'ensemble du domaine de Semrush est un ensemble de rapports complets qui vous permettent d'avoir un aperçu rapide de la visibilité de n'importe quel domaine

• n'importe quel domaine

FR SolarWinds Database Performance Monitor vous permet d’afficher dans une vue l’intégrité globale des bases de données avec des recommandations pour en optimiser l’exécution.

• SolarWinds Database Performance
• permet
• vue
• globale des bases
• optimiser

FR À la fin du test, les utilisateurs peuvent voir une note globale de performance, ainsi que des mesures sur le temps de chargement de la vitesse de la page globale et les demandes

• fin du test
• utilisateurs peuvent voir
• page globale
• demandes

FR Parce que les deux ont des systèmes dexploitation très différents, et iOS est - dans lensemble - beaucoup plus efficace quAndroid en général

• lensemble
• beaucoup plus efficace
• général

FR Obtenez une Vision Globale Votre tableau de bord fournit une vue d'ensemble immédiate des notifications, des projets et des tâches à venir sur une interface élégante et personnalisable. Préparez-vous pour une journée productive avec MeisterTask.

• Obtenez une Vision
• tableau de bord
• vue d'ensemble immédiate
• notifications
• projets
• tâches à venir
• interface élégante
• personnalisable

FR Votre proposition contiendra un aperçu détaillé des spécifications et des prix de votre plan personnalisé, ainsi qu’un aperçu de ce que nous avons pris en compte pour déterminer le prix du plan personnalisé.

• détaillé des spécifications
• personnalisé
• déterminer le prix
• plan

FR Vous pouvez voir une vue d'ensemble et un diagramme utile qui illustre le fonctionnement de notre guide de présentation de l'équilibreur de charge.

• d'ensemble
• présentation de l'équilibreur

FR Lorsque vous visitez votre page de profil, vous disposez d'une vue d'ensemble de vos activités. Les chiffres indiquent la fréquence à laquelle vous participez. Les barres montrent les proportions de chaque type de votre contribution.

• Lorsque vous visitez
• page de profil
• disposez d'une vue
• activités
• laquelle vous participez

FR Le rapport de l'helpdesk s'appelle maintenant rapport général sur les conversations : contrôlez le temps d'attente du client et la durée totale de l'échange.

• rapport de l'helpdesk
• maintenant rapport général
• conversations
• client

FR Notre politique de confidentialité tient compte des exigences du règlement général sur la protection des données ("GDPR"), de la loi californienne sur la protection des données et de la LGPD (Lei Geral de Proteção de Dados) du Brésil

• politique de confidentialité
• compte des exigences
• protection des données
• LGPD
• Dados
• Brésil

FR Aujourd’hui, nous sommes parvenus au terme de notre Chapitre Général. Et comme disait Anciens, « ultima brevior », la dernière doit toujours être la plus courte. Ce jour a été entièrement consacré au travail sur le Document fi...

• Chapitre Général
• disait Anciens
• ultima brevior
• dernière doit toujours
• courte
• a été entièrement

FR Bien que les données semblent globalement fiables, elles doivent vraiment être mieux intégrées à lexpérience globale pour en faire des fonctionnalités plus utiles au quotidien.

• données semblent globalement
• elles doivent vraiment
• fonctionnalités plus utiles

FR Être IPS et 4K UHD signifie également qu'il s'agit d'un excellent panneau pour l'édition de vidéos, de photos et la consommation générale de médias

• IPS
• s'agit d'un excellent
• l'édition de vidéos
• photos

FR Non seulement cela les rendra plus satisfaits au travail et moins susceptibles de partir pour une meilleure opportunité, mais cela réduira également la charge de travail globale et augmentera le niveau global de rentabilité

• satisfaits au travail
• meilleure opportunité
• charge de travail
• augmentera le niveau
• rentabilité

FR Bien que les données semblent globalement fiables, elles doivent vraiment être mieux intégrées à lexpérience globale pour en faire des fonctionnalités plus utiles au quotidien.

• données semblent globalement
• elles doivent vraiment
• fonctionnalités plus utiles

FR Lorsque vous visitez votre page de profil, vous disposez d'une vue d'ensemble de vos activités. Les chiffres indiquent la fréquence à laquelle vous participez. Les barres montrent les proportions de chaque type de votre contribution.

• Lorsque vous visitez
• page de profil
• disposez d'une vue
• activités
• laquelle vous participez

FR Lorsque vous visitez votre page de profil, vous disposez d'une vue d'ensemble de vos activités. Les chiffres indiquent la fréquence à laquelle vous participez. Les barres montrent les proportions de chaque type de votre contribution.

• Lorsque vous visitez
• page de profil
• disposez d'une vue
• activités
• laquelle vous participez

FR Lorsque vous visitez votre page de profil, vous disposez d'une vue d'ensemble de vos activités. Les chiffres indiquent la fréquence à laquelle vous participez. Les barres montrent les proportions de chaque type de votre contribution.

• Lorsque vous visitez
• page de profil
• disposez d'une vue
• activités
• laquelle vous participez

FR Lorsque vous visitez votre page de profil, vous disposez d'une vue d'ensemble de vos activités. Les chiffres indiquent la fréquence à laquelle vous participez. Les barres montrent les proportions de chaque type de votre contribution.

• Lorsque vous visitez
• page de profil
• disposez d'une vue
• activités
• laquelle vous participez

FR Obtenez une Vision Globale Votre tableau de bord fournit une vue d'ensemble immédiate des notifications, des projets et des tâches à venir sur une interface élégante et personnalisable. Préparez-vous pour une journée productive avec MeisterTask.

• Obtenez une Vision
• tableau de bord
• vue d'ensemble immédiate
• notifications
• projets
• tâches à venir
• interface élégante
• personnalisable

FR Dans le champ Description de la page de l’onglet Général, saisissez votre description, en gardant à l‘esprit que votre texte doit s‘harmoniser avec le design et le contenu généraux de votre page.

• Général
• saisissez votre description
• texte doit
• design

FR Aujourd’hui, nous sommes parvenus au terme de notre Chapitre Général. Et comme disait Anciens, « ultima brevior », la dernière doit toujours être la plus courte. Ce jour a été entièrement consacré au travail sur le Document fi...

• Chapitre Général
• disait Anciens
• ultima brevior
• dernière doit toujours
• courte
• a été entièrement

FR Lorsque vous visitez votre page de profil, vous disposez d'une vue d'ensemble de vos activités. Les chiffres indiquent la fréquence à laquelle vous participez. Les barres montrent les proportions de chaque type de votre contribution.

• Lorsque vous visitez
• page de profil
• disposez d'une vue
• activités
• laquelle vous participez

FR Lorsque vous visitez votre page de profil, vous disposez d'une vue d'ensemble de vos activités. Les chiffres indiquent la fréquence à laquelle vous participez. Les barres montrent les proportions de chaque type de votre contribution.

• Lorsque vous visitez
• page de profil
• disposez d'une vue
• activités
• laquelle vous participez

FR SolarWinds Database Performance Monitor vous permet d’afficher dans une vue l’intégrité globale des bases de données avec des recommandations pour en optimiser l’exécution.

• SolarWinds Database Performance
• permet
• vue
• globale des bases
• optimiser

FR Globalement, les informations de l’outil permettent d’améliorer la surveillance, la gestion et la compréhension de la relation entre les coûts d’infrastructure de base de données et leur effet global sur l’entreprise.

• Globalement
• permettent
• surveillance
• gestion
• coûts
• base de données

FR Parce que les deux ont des systèmes dexploitation très différents, et iOS est - dans lensemble - beaucoup plus efficace quAndroid en général

• lensemble
• beaucoup plus efficace
• général

FR Elle informe votre stratégie globale. Lorsque vous comprenez ce qui façonne le marché global et ce qui détermine la rentabilité, vous pouvez élaborer une stratégie qui exploite les forces de votre industrie et qui tient compte de ses faiblesses.

• informe votre stratégie
• Lorsque vous comprenez
• façonne le marché
• détermine la rentabilité
• exploite les forces
• industrie

FR Je vois Bluehostest le principal attrait d'être un excellent hébergeur global convivial. Il fonctionne bien, son établissement des prix est globalement standard, et il a une grande facilité d'utilisation et un support client.

• Je vois Bluehostest
• principal attrait d'être
• excellent hébergeur global
• établissement des prix
• globalement standard
• a une grande
• d'utilisation
• support

FR En général, bien que DreamHost est génial si vous voulez un hébergement pas cher pour WordPress, c'est plus ordinaire quand il s'agit d'un hébergement mutualisé général

• général
• DreamHost est génial
• voulez un hébergement
• cher pour WordPress
• c'est plus ordinaire
• s'agit d'un hébergement

FR Le résultat global? Eh bien, Kinsta a obtenu une note globale de A +. Fondamentalement, le score le plus élevé possible sur Bitcatcha.

• résultat global
• Kinsta a obtenu
• Fondamentalement

FR Un Canvas de développement d'applications fournit un aperçu de chaque aspect du processus de votre équipe tout en vous donnant une vue d'ensemble de la manière dont le projet se déroule

• Canvas de développement
• fournit un aperçu
• aspect du processus
• donnant une vue
• déroule

FR Kaizen est plus une approche générale qu'une stratégie spécifique, les gens peuvent donc inclure différents éléments dans un rapport Kaizen. Dans l'ensemble, cependant, un rapport Kaizen est utile pour les raisons suivantes :

• approche générale qu'une
• spécifique
• gens peuvent donc
• rapport Kaizen
• l'ensemble
• cependant
• raisons suivantes

FR Effectuer une "réinitialisation d'usine" est un bon moyen de supprimer toutes les applications indésirables, de restaurer les paramètres du système à leurs valeurs par défaut et de nettoyer l'appareil en général

• applications indésirables
• restaurer les paramètres
• défaut

FR Si vous avez une question d'ordre général sur les produits, services ou politiques d'Elsevier, veuillez consulter la page aide et contact.

• avez une question
• politiques d'Elsevier
• aide

FR Consulter une vue d'ensemble de toutes les revues en libre accès publiées par Elsevier.

• Consulter une vue
• revues en libre

FR Il est très important pour notre gouvernement d'État et pour la démocratie dans son ensemble que les électeurs et le public puissent accéder au registraire, aux informations concernant les élections et à leurs résultats

• d'État
• électeurs
• public puissent accéder
• registraire
• résultats

FR Téléchargez cette présentation en deux pages des principales fonctionnalités du service File d'attente de Cloudflare.

• Téléchargez cette présentation
• pages des principales

FR Vous trouverez ici une présentation du fonctionnement des Publicités Twitter, qui explique pourquoi vous voyez certaines publicités et décrit les paramètres de confidentialité et d'autres options.

• fonctionnement des Publicités
• certaines publicités
• décrit les paramètres
• confidentialité
• d'autres

FR Le meilleur navigateur pour protéger votre confidentialité en 2021

FR « Quand vous êtes en réunion avec votre directeur général, il veut juste connaître la part de marché. Market Explorer est l'outil parfait pour montrer rapidement le rôle et la classification de notre marque sur le marché. »

• Quand vous êtes
• général
• veut juste connaître
• part de marché
• parfait pour montrer
• rôle
• marché

FR Elsevier a pour rôle principal le partage des recherches et la bonne compréhension des sciences, tant pour les spécialistes que pour le grand public. Nos programmes incluent :

• principal le partage
• recherches
• grand public
• programmes incluent

FR Les abonnés Elsevier et le grand public profitent d'un accès gratuit à 140 revues archivées Elsevier

• abonnés Elsevier
• grand public profitent
• archivées Elsevier

FR Ces attaques se déroulent en général à l'insu des visiteurs, avec pour résultat une augmentation des risques d'attaques par hameçonnage (phishing), d'infections par des logiciels malveillants et de fuites de données personnelles

• attaques se déroulent
• général à l'insu
• visiteurs
• résultat une augmentation
• phishing
• malveillants
• fuites de données

FR Présentation générale : créer et diffuser un événement en direct

• Présentation générale
• créer
• diffuser un événement
• direct