Translate "notifications" to Portuguese

FR Vous pouvez également gérer certaines options de notifications sur Versa elle-même, parcourir les paramètres et vous diriger vers les notifications - ici, vous pouvez désactiver les notifications pendant lexercice ou lorsque vous dormez.

• pouvez également gérer
• options de notifications
• Versa elle-même
• parcourir les paramètres
• ici
• pendant lexercice

FR Vous pouvez également gérer certaines options de notifications sur Ionic lui-même, parcourir les paramètres et vous diriger vers les notifications - ici, vous pouvez désactiver les notifications pendant lexercice ou lorsque vous dormez.

• pouvez également gérer
• options de notifications
• Ionic lui-même
• parcourir les paramètres
• ici
• pendant lexercice

FR Pour gérer vos notifications par e-mail, ouvrez lapplication Google Home> Cliquez sur longlet Accueil en bas à gauche de lécran> Appuyez sur Paramètres> Notifications> Notifications générales> Mettez à jour vos préférences.

• gérer vos notifications
• e-mail
• ouvrez lapplication Google
• Cliquez sur longlet
• bas à gauche
• Notifications

FR Les notifications Web push, ainsi que les "notifications Chrome" ou "notifications navigateur" sont des messages qui proviennent de votre site web

• notifications Web push
• messages qui proviennent
• web

FR Vous pouvez également gérer certaines options de notifications sur Versa elle-même, parcourir les paramètres et vous diriger vers les notifications - ici, vous pouvez désactiver les notifications pendant l'exercice ou lorsque vous dormez.

• pouvez également gérer
• options de notifications
• Versa elle-même
• parcourir les paramètres
• ici
• pendant l'exercice

FR Les notifications Web push, ainsi que les "notifications Chrome" ou "notifications navigateur" sont des messages qui proviennent de votre site web

• notifications Web push
• messages qui proviennent
• web

FR Pour recevoir les notifications de modification de feuille dans le Centre de notifications, vous devez être inclus dans les règles de notifications

• recevoir les notifications
• modification de feuille
• Centre de notifications
• devez être inclus
• règles de notifications

FR Effacer toutes les notifications : Sélectionnez Effacer toutes les notifications au bas du Centre de notifications.

• notifications au bas

FR Les notifications push sur les appareils mobiles sont indépendantes de vos notifications Web. Pour plus d'informations, consultez l'article à propos des notifications push.

• notifications Web
• d'informations
• notifications

FR L'offre Hobby comprend les notifications par e-mail tandis que l'offre Startup comprend les notifications par e-mail, SMS et webhook.

• L'offre Hobby comprend
• notifications par e-mail
• l'offre Startup comprend
• SMS

FR Recevez une alerte lorsque le volume des messages est plus important que d'habitude grâce à des notifications par e-mail et à des notifications push.

• Recevez une alerte
• volume des messages
• important que d'habitude
• notifications par e-mail
• notifications

FR Entrez l’adresse électronique à laquelle vous souhaitez recevoir des notifications concernant votre audience et sélectionnez vos notifications.

• Entrez
• électronique à laquelle
• concernant votre audience

FR Dans la section Connections and notifications (Connexions et notifications), trouvez le compte que vous souhaitez fermer et cliquez sur Leave Account (Quitter le compte).

• section Connections and
• Connexions
• notifications
• trouvez le compte
• souhaitez fermer
• cliquez sur Leave
• Quitter le compte

FR De plus, grâce au robot Smartsheet dans Slack, vous pouvez recevoir vos notifications dans Slack comme vous les recevriez par e-mail. Une fois configuré, vous pouvez recevoir des notifications et des demandes par mention directement dans Slack.

• grâce au robot
• Slack
• recevriez par e-mail
• fois configuré
• demandes par mention

FR Vous pouvez désactiver certaines notifications à tout moment, bien que nous puissions vous envoyer des notifications liées au Service, le cas échéant, pour nous permettre de vous fournir le Service.

• pouvez désactiver certaines
• moment
• puissions vous envoyer
• échéant

FR Vous consentez à recevoir des notifications Push lorsque vous activez les notifications Push de Clue dans les paramètres de votre appareil

• consentez à recevoir
• notifications Push lorsque
• activez les notifications
• appareil

FR Notifications. Runtastic pourra vous envoyer les notifications évoquées à la section 7.1 en vous informant soit par courrier électronique soit par le biais de communications au sein des Produits Runtastic.

• Notifications
• soit par courrier
• communications au sein
• Produits

FR Arlo Smart permet également des notifications riches, qui mettront en évidence ce que vous regardez lorsque ces notifications apparaissent sur votre téléphone.

• Arlo Smart permet
• notifications riches
• mettront en évidence

FR Vous pouvez afficher les notifications des téléphones Apple et Android synchronisés, mais vous ne pouvez pas répondre à ces notifications sur le M2 lui-même

• téléphones Apple
• Android synchronisés
• pouvez pas répondre

FR Pour bloquer les notifications push pour les newsletters promotionnelles et les e-mails automatiques, nous devons conserver la "liste blanche" de vos expéditeurs pour lesquels vous voulez recevoir de notifications push

• bloquer les notifications
• newsletters promotionnelles
• e-mails automatiques
• expéditeurs pour lesquels
• push

FR Nous recevons tous trop des notifications chaque jour. Les notifications intelligentes vous permettent d'être notifié uniquement lorsque vous recevez un e-mail important.

• recevons tous trop
• d'être notifié uniquement
• recevez un e-mail

FR Dans la section Manage Browser Notifications (Gérer les notifications du navigateur) , activez ou désactivez l'option à l’aide de la touche bascule.

• section Manage Browser
• Gérer les notifications
• navigateur
• activez
• touche

FR Dans la section Manage Email Notifications (Gérer les notifications par e-mail) , cochez la case correspondant à chaque utilisateur du compte qui doit être informé de l'arrivée d'un nouveau message

• section Manage Email
• Gérer les notifications
• e-mail
• cochez la case
• utilisateur du compte
• doit être informé
• l'arrivée d'un nouveau

FR Vous pouvez désormais choisir le son pour les notifications. Nous avons également ajouté un raccourci intégré à l'appli pour les notifications.

• pouvez désormais choisir
• notifications
• avons également ajouté

FR Pour arrêter de recevoir des notifications de MacKeeper sur votre Mac, allez dans Préférences Système > Notifications.

• arrêter de recevoir
• notifications de MacKeeper
• Mac
• allez dans Préférences

FR Sous les notifications, réglez le curseur pour désactiver les notifications de MacKeeper. Procédez de même pour toutes les applications dont vous ne voulez pas recevoir de notification.

• notifications
• réglez le curseur
• désactiver les notifications
• MacKeeper
• voulez pas recevoir

FR Grâce à cet outil, vous pouvez bloquer les notifications à partir du site que vous consultez ou encore cliquer sur l'icône des réglages et bloquer les notifications du navigateur à partir de tous les sites Web.

• Grâce à cet
• consultez
• cliquer sur l'icône
• réglages
• bloquer les notifications
• navigateur à partir
• sites

FR Vous pouvez également configurer des notifications pour recevoir des alertes par e-mail lorsque des modifications sont apportées à une feuille. Pour en savoir plus, consultez l’article Notifications.

• pouvez également configurer
• notifications pour recevoir
• alertes par e-mail
• modifications sont apportées
• feuille
• consultez

FR Avec Notifications et demandes, vous pouvez contrôler les personnes pouvant recevoir des notifications ou des demandes à partir de feuilles, selon le niveau d’accès des utilisateurs aux feuilles et des membres de l’organisation.

• Notifications
• demandes
• demandes à partir
• feuilles
• selon le niveau
• utilisateurs aux feuilles

FR Visualisez d’un seul coup d’œil toutes vos notifications automatiques, ainsi que leurs paramètres. Pour une vision encore plus globale, affichez l’historique de vos notifications aussi bien automatiques que manuelles.

• Visualisez
• seul coup
• notifications automatiques
• paramètres
• affichez

FR Les notifications SMS sont un excellent compléments aux notifications push. Utilisez-les SMS pour atteindre tous les utilisateurs dont vous connaissez le numéro de téléphone

• push
• numéro de téléphone

FR Si vous préférez ne pas recevoir des notifications de types spécifiques, vous pouvez les désactiver via les paramètres de notifications de l'app de chat mobile.

• notifications de types
• pouvez les désactiver
• paramètres de notifications
• l'app de chat

FR Vous voulez nous aider à améliorer le Centre de Notifications ? Rejoignez notre KinstA Beta Crew ! Il vous suffit d’aller dans vos Paramètres de Notifications et de cliquer sur « Rejoindre » pour commencer.

• voulez nous aider
• améliorer le Centre
• Notifications
• Rejoignez notre KinstA
• Crew
• suffit
• Paramètres de Notifications
• Rejoindre

FR Appuyez sur licône Compte en haut à gauche de longlet Aujourdhui > Appuyez sur votre tracker dactivité > Notifications > Activer ou désactiver les applications et les notifications selon vos préférences

• Appuyez sur licône
• haut à gauche
• longlet Aujourdhui
• dactivité
• Notifications
• Activer
• désactiver les applications

FR Pour voir toutes vos notifications Fitbit, dirigez-vous vers licône de la barre détat en haut à droite de longlet Aujourdhui > Appuyez sur les notifications dans la barre supérieure.

• Fitbit
• dirigez-vous vers licône
• droite de longlet
• barre

FR Personnalisez les effets d'éclairage, les notifications haptiques et votre écran OLED pour indiquer les notifications Discord en temps réel tels que les nouveaux messages, l'état de la fonction silence du micro, qui parle et plus encore.

• Personnalisez les effets
• notifications haptiques
• nouveaux messages
• silence du micro
• parle

FR En savoir plus sur les notifications iPhone et les notifications push Android

• notifications iPhone
• notifications push Android

FR L'API Service worker fournit les bases de l'API de notifications Web Push. Les Service workers font généralement beaucoup plus que simplement des push, donc si vous utilisez les notifications, vous devriez vous familiariser avec eux.

• L'API Service worker
• bases de l'API
• notifications Web Push
• workers font généralement
• simplement des push
• notifications
• devriez vous familiariser

FR Nous avons vu une augmentation de 100% du trafic provenant de notifications push. Les personnes intéressées par #basketball recevaient des notifications liées au basketball sans autre développement ou intervention de notre côté.

• push
• recevaient des notifications
• basketball sans autre

FR Les notifications sont des messages WhatsApp Push payants en complément aux échanges chat gratuits du service client. Toutefois, les notifications WhatsApp ne sont autorisées que sous certaines conditions.

• WhatsApp Push payants
• complément aux échanges
• Toutefois

FR Ce sont des notifications à partir de messages standardisés par WhatsApp (Template Messages). Pour le moment, ce sont les seules autorisées. Au mois de juin 2019, il existe 10 types de notifications, que nous présentons brièvement ici.

• notifications à partir
• Template Messages
• moment
• seules autorisées
• mois de juin
• présentons brièvement

FR De plus, grâce au robot Smartsheet dans Slack, vous pouvez recevoir vos notifications dans Slack comme vous les recevriez par e-mail. Une fois configuré, vous pouvez recevoir des notifications et des demandes par mention directement dans Slack.

• grâce au robot
• Slack
• recevriez par e-mail
• fois configuré
• demandes par mention

FR Appuyez sur l'icône Compte en haut à gauche de l'onglet Aujourd'hui > Appuyez sur votre tracker d'activité > Notifications > Activer ou désactiver les applications et les notifications selon vos préférences

• Appuyez sur l'icône
• haut à gauche
• l'onglet Aujourd'hui
• d'activité
• Notifications
• Activer
• désactiver les applications

FR Pour voir toutes vos notifications Fitbit, dirigez-vous vers l'icône de la barre d'état en haut à droite de l'onglet Aujourd'hui > Appuyez sur les notifications dans la barre supérieure.

• Fitbit
• dirigez-vous vers l'icône
• droite de l'onglet
• barre

FR Il existe une prise en charge des notifications pour les appareils Google Android et Apple iOS, vous permettant de voir les notifications dapplications natives et tierces

• existe une prise
• charge des notifications
• appareils Google Android
• Apple iOS
• permettant de voir
• notifications dapplications natives
• tierces

FR Fitbit prend en charge une gamme de notifications de smartphone depuis un certain temps et ces notifications continuent sur le Charge 4

• gamme de notifications
• Charge

FR En dehors du suivi de la santé et de la condition physique, vous pouvez afficher les notifications téléphoniques des téléphones Android et des iPhones, y compris la possibilité denvoyer une réponse rapide à certaines notifications

• dehors du suivi
• santé
• condition physique
• téléphoniques des téléphones
• iPhones
• compris la possibilité
• notifications

FR Les Tweets comportant des photos où vous êtes identifié sont répertoriés sous Notifications dans l'onglet Notifications. Si vous suivez la personne qui vous a identifié, le Tweet sera également visible dans votre fil.

• où vous êtes
• répertoriés sous Notifications
• l'onglet Notifications
• suivez la personne
• a identifié

FR Arlo Smart permet également des notifications riches, qui mettront en évidence ce que vous regardez lorsque ces notifications apparaissent sur votre téléphone.

• Arlo Smart permet
• notifications riches
• mettront en évidence

FR Les alertes sont désormais soit de simples notifications, soit des notifications riches, ces dernières incluant un aperçu dimage à partir du moment de lalerte

• alertes sont désormais
• simples notifications
• soit des notifications
• dimage à partir
• moment de lalerte