Translate "recebe" to French

FR Mailchimp permet de configurer facilement les tests A/B : un groupe reçoit l'e-mail A, un groupe reçoit l'e-mail B et vous pouvez ajuster votre message en conséquence.

• facilement les tests
• groupe reçoit l'e-mail

FR Dans un test A/B, la moitié de votre audience reçoit automatiquement la "version A" et l'autre moitié la "version B"

• test A

FR Lorsqu'un périphérique de confiance est mis au défi avec 2FA, il ne reçoit pas de code directement des serveurs Apple: il reçoit plutôt une instruction pour générer le code lui-même

• mis au défi
• directement des serveurs
• générer le code

FR Pour plus d’informations sur le contrôle de la réception des alertes et des actions de Smartsheet, reportez-vous à la section Configurer la façon dont vous recevez des notifications à partir de Smartsheet.

• alertes
• actions de Smartsheet
• Configurer la façon
• recevez des notifications

FR Vous êtes payé 5 $ pour chacun de vos concerts offerts et vous pouvez augmenter vos services en ajoutant des concerts et être payé 5 $ par concert supplémentaire que vous offrez

• êtes payé
• offerts
• ajoutant des concerts
• payé
• offrez

FR Avec Swagbucks, vous êtes payé 2.5 $ par inscription de parrainage. Le membre parrainé gagne 5 $ d'inscription et est payé jusqu'à 25 $ par sondage complété.

• Swagbucks
• êtes payé
• inscription de parrainage
• membre parrainé gagne
• d'inscription
• payé jusqu'à
• sondage

FR Vous recevez des commissions répétées par référence. Lorsque votre filleul répond à un sondage, vous recevez une commission de 2 $ à chaque fois. Vous pouvez également remplir des sondages et être payé 3 $ par sondage.

• recevez des commissions
• référence
• Lorsque votre filleul
• sondage
• recevez une commission
• fois
• pouvez également remplir
• sondages
• payé

FR Le compte recevant le cadeau obtient alors une réduction de ce coût de Snapchat, ce qui permet de gagner de largent sur la transaction.

• coût de Snapchat
• permet de gagner

FR Vous obtenez une commission récurrente de 20% pour chaque client référé. Vous obtenez une récompense supplémentaire de $25 après avoir parrainé trois clients.

• obtenez une commission
• client référé
• obtenez une récompense
• parrainé trois

FR La description: Voir Grand cul bébé latin granny reçoit le cul bourré une fois de plus hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Grand cul bébé latin granny reçoit le cul bourré une fois de plus.

• description
• Voir Grand cul
• latin granny reçoit
• hd comme complètement
• Vidéo Porno BDSM
• Grand cul bébé
• bourré une fois

FR La description: Voir Cette fille dans le bain avant lécole mais reçoit un trou percé hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Cette fille dans le bain avant lécole mais reçoit un trou percé.

• description
• Voir Cette fille
• bain avant lécole
• reçoit un trou
• hd comme complètement
• Vidéo Porno BDSM
• lécole mais reçoit
• trou

FR La description: Voir Femme jeune reçoit dans Natures Garb sur la plage publique pour taquiner les surfeurs hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Femme jeune reçoit dans Natures Garb sur la plage publique pour taquiner les surfeurs.

• description
• Voir Femme jeune
• gratuit
• Vidéo Porno BDSM
• Femme jeune reçoit

FR Bergame (IT) Chacun donne ce qu’il reçoit et reçoit ce qu’il donne

• Bergame
• IT
• reçoit
• donne

FR Pour plus d’informations sur le contrôle de la réception des alertes et des actions de Smartsheet, reportez-vous à la section Configurer la façon dont vous recevez des notifications à partir de Smartsheet.

• alertes
• actions de Smartsheet
• Configurer la façon
• recevez des notifications

FR Il convient également de noter quil existe une différence dans les vitesses de charge acceptées. Le 50 reçoit une charge de 200 kW, tandis que le 40 reçoit une charge de 150 kW.

• vitesses de charge
• reçoit une charge
• kW

FR Lorsqu'un périphérique de confiance est mis au défi avec 2FA, il ne reçoit pas de code directement des serveurs Apple: il reçoit plutôt une instruction pour générer le code lui-même

• mis au défi
• directement des serveurs
• générer le code

FR Le compte recevant le cadeau obtient alors une réduction de ce coût de Snapchat, ce qui permet de gagner de largent sur la transaction.

• coût de Snapchat
• permet de gagner

FR Lorsque des sous-traitants rejoignent un projet, le service informatique se voit remettre des tickets d'assistance permettant de créer de nouveaux comptes d'utilisateurs dans l'annuaire de l'organisation

• Lorsque des sous-traitants
• projet
• informatique se voit
• tickets d'assistance permettant
• créer de nouveaux
• d'utilisateurs dans l'annuaire
• l'organisation

FR Généralement, cela signifie un fichier éditable Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, un fichier PDF ou EPS.

• Généralement
• éditable Adobe Illustrator
• Adobe Photoshop
• fichier PDF

FR 99designs a été initialement fondé par Mark Harbottle et Matt Mickiewicz avec le soutien de Lachlan Donald et Paul Amnnesley. Aujourd'hui, 99designs est soutenu par Accel Parnters, Recruit Strategic Partners et Harrison Metal.

• a été initialement
• Mark Harbottle
• soutien de Lachlan
• Paul Amnnesley
• Aujourd'hui
• soutenu par Accel
• Recruit Strategic Partners
• Harrison

FR Avec des designs comme ceux-là, vos destinataires seront ravis d'être invités.

• designs comme ceux-là
• destinataires seront ravis

FR En partie, au manque d'innovation d'une telle étude et donc au peu de reconnaissance que ses auteurs reçoivent, du fait que les citations pertinentes ont tendance à pointer vers l'article original

• partie
• manque d'innovation d'une
• étude
• donc au peu
• reçoivent
• pointer vers l'article

FR Rust est un projet communautaire et doit énormément aux nombreuses contributions qu'il reçoit.

• communautaire
• contributions qu'il

FR Le niveau de service et de soutien que nous recevons à ce jour est sans égal.?

FR Nous sommes le seul prestataire à garantir que chaque message que vous recevez d'ActiveCampaign (via email, sms ou les réseaux sociaux) provient d'un compte géré par une vraie personne qui verra votre réponse.

• sommes le seul
• recevez d'ActiveCampaign
• via email
• sms
• réseaux sociaux
• provient d'un compte

FR En général, il s'agit d'un fichier Adobe Photoshop avec ses calques ou d'un fichier PNG Fireworks prêt à être découpé et codé.

• général
• s'agit d'un fichier
• d'un fichier PNG

FR Géneralement, il s'agit d'un fichier RVB Adobe Photoshop en couches ou d'un fichier PNG Fireworks qui sera prêt à être uploadé.

• Géneralement
• s'agit d'un fichier
• d'un fichier PNG

FR Vous recevrez des fichiers de vos nouveaux logo et guide de marque prêts à être postés en ligne ou envoyé à un imprimeur.

• recevrez des fichiers
• nouveaux logo
• guide de marque
• postés en ligne

FR Votre guide de marque vous sera fourni sous forme d'un document PDF.

• guide de marque
• d'un document

FR Étant donné que tout le monde ne possède pas les bons programmes de design pour ouvrir ces fichiers (votre imprimeur les a), vous obtiendrez également les fichiers de prévisualisation web aux formats PNG ou JPEG.

• programmes de design
• ouvrir ces fichiers
• imprimeur les a
• PNG

FR Reçois 20  crédits pour effectuer jusqu’à 7  réservations

• réservations

FR Grâce à un VPN, votre propre adresse IP est cachée au profit d’une adresse IP différente, celle de l’un des serveurs VPN

• propre adresse IP
• cachée au profit
• adresse IP différente
• serveurs VPN

FR Chaque application a accès aux informations que vous envoyez et recevez au sein de cette application

• application a accès
• recevez au sein
• application

FR Le Rang de Semrush est calculé sur la base du trafic estimé qu'un domaine reçoit de la part des 10 premières pages de résultats de Google

• Rang de Semrush
• trafic estimé qu'un
• Google

FR En visitant le site Web, YouTube reçoit les informations indiquant que vous avez accédé à la page pertinente de notre site Web

• Web

FR Challenge (Défi) – le visiteur doit résoudre un défi CAPTCHA.

• Challenge
• Défi
• visiteur doit résoudre
• défi

FR Je n'ai eu qu'à faire glisser ce bloc de contenu dans l'e-mail pour que tout le monde reçoive un e-mail personnalisé.

• Je n'ai eu
• glisser ce bloc
• contenu dans l'e-mail
• reçoive un e-mail

FR Les e-mails ont beau jouer un rôle essentiel, ils se situent parfois très loin des préoccupations premières d'une entreprise

• e-mails ont beau
• rôle essentiel
• préoccupations premières d'une

FR Recevez des alertes en cas de nouvelles ventes et d'activités de votre audience. Grâce à nos notifications instantanées ou quotidiennes, vous pouvez recevoir les informations nécessaires sans avoir à les chercher.

• Recevez des alertes
• nouvelles ventes
• instantanées
• quotidiennes

FR Mailchimp accueille également des rédacteurs, des designers, des comédiens, des artistes et d’autres personnes intéressantes lors de sa série Coffee Hour destinée aux employés.

• rédacteurs
• designers
• comédiens
• artistes
• série Coffee Hour

FR Listes tierces ou provenant d'un salon Lorsqu'un vendeur expose lors d'un salon ou d'un événement parrainé, il reçoit la liste des adresses e-mail des participants

• Listes tierces
• provenant d'un salon
• vendeur expose lors
• salon
• d'un événement parrainé
• reçoit la liste

FR Si la personne utilise l’offre, elle est alors placée dans un groupe qui recevra des réductions et des offres régulières, etc.

• personne utilise
• groupe qui recevra
• réductions
• offres régulières

FR Le résultat ? Un e-mail de panier abandonné qui reçoit systématiquement un taux de clics de 20 %

• résultat
• e-mail de panier

FR Inscrivez-vous et obtenez -35 %de remise sur votre premier livre

• Inscrivez-vous
• obtenez
• livre

FR À la fin de chaque mois, vous recevrez les bénéfices de vos ventes par chèque ou Paypal, à condition d'avoir atteint le seuil de paiement minimum.

• recevrez les bénéfices
• ventes par chèque
• Paypal
• condition d'avoir atteint
• seuil de paiement

FR Remarque : si vous utilisez une version Server ou Data Center de nos produits, aucune information vous concernant n'est hébergée, stockée, transmise, reçue ou collectée (y compris votre contenu) sauf dans des cas limités

• Remarque
• utilisez une version
• produits
• n'est hébergée
• stockée
• transmise
• reçue
• collectée
• compris votre contenu
• limités

FR copier, louer, distribuer ou transférer d'une quelconque autre manière les droits qui vous sont accordés ci-après 

• copier
• louer
• distribuer
• transférer d'une quelconque
• manière les droits
• accordés ci-après

FR Viana do Castelo accueille la présentation du nouveau programme ERASMUS+

• Viana do Castelo
• présentation du nouveau

FR Pega obtient le badge « Top Rated » 2018 pour ses logiciels de gestion des processus métier.

• Top Rated
• logiciels de gestion
• processus

FR St. Regis accueille ses clients à l?occasion d?événements spéciaux intimistes autour du souper de minuit dans ses établissements du monde entier, et honore cette tradition établie par Caroline Astor.

• St
• événements spéciaux intimistes
• souper de minuit
• honore cette tradition
• Caroline