Translate "mackeeper" to French

FR Les Conditions générales suivantes (« Conditions » ou « Contrat ») s’appliquent à l’utilisation du Site Web de MacKeeper (https://mackeeper.com) et au Compte MacKeeper (https://account.mackeeper.com)

• Conditions générales suivantes
• Conditions
• Contrat
• Web de MacKeeper
• Compte MacKeeper

FR Clario NE GARANTIT PAS QUE LES FONCTIONNALITÉS DISPONIBLES DANS le compte MacKeeper OU SUR LE site Web de MacKeeper, NI QUE LE FONCTIONNEMENT du compte MacKeeper OU DU site Web de MacKeeper SERA CORRIGÉ

• Clario NE GARANTIT
• FONCTIONNALITÉS DISPONIBLES DANS
• compte MacKeeper OU
• Web de MacKeeper
• NI QUE LE
• CORRIGÉ

FR dans la barre latérale de gauche. Le package d'installation de MacKeeper appelé MacKeeper.dmg ou MacKeeper.pkg se trouve dans ce dossier. Ouvrez-le pour lancer l'installation.

• appelé
• Ouvrez-le pour lancer

FR Produits (MacKeeper, l'application MacKeeper, Assistance client, « ZoomDiagnostics », MK Premium Services et extensions de navigateur Web)

• Produits
• MacKeeper
• l'application MacKeeper
• Assistance client
• ZoomDiagnostics
• MK Premium Services
• extensions de navigateur

FR Nettoyeur pour Mac – Nettoyez votre Mac en quelques minutes | MacKeeper Nettoyeur pour Mac – Nettoyez votre Mac en quelques minutes | MacKeeper

• Nettoyeur pour Mac
• Nettoyez votre Mac
• quelques minutes
• MacKeeper

FR VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE VOUS ASSUMEZ SEUL L'ENSEMBLE DES RISQUES LIÉS À L'UTILISATION DU compte MacKeeper ET du site Web de MacKeeper

• RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ
• ASSUMEZ SEUL L'ENSEMBLE
• RISQUES LIÉS À
• compte MacKeeper ET
• Web de MacKeeper

FR Clario s'efforcera de répondre à vos demandes d'assistance relatives à l'utilisation du compte MacKeeper et du site Web de MacKeeper par e-mail ou chat en direct

• demandes d'assistance relatives
• l'utilisation du compte
• Web de MacKeeper
• e-mail
• chat en direct

FR Cette assistance se limite à des sujets entrant dans le champ des usages de base du compte MacKeeper et du site Web de MacKeeper.

• assistance se limite
• champ des usages
• base du compte

FR En cas de désaccord avec ces modifications, veuillez ne pas utiliser le Site Web de MacKeeper et/ou le Compte MacKeeper.

• Web de MacKeeper
• Compte

FR L'installation de MacKeeper est terminée si l'icône MacKeeper apparaît dans la barre des menus située dans l'angle supérieur droit du bureau. Dans la plupart des cas, lorsque vous ouvrez MacKeeper, vous devriez également voir le bouton bleu

• L'installation de MacKeeper
• terminée si l'icône
• lorsque vous ouvrez
• devriez également voir
• bouton bleu

FR Si vous avez déjà acheté votre licence, recherchez l'e-mail de confirmation de votre commande MacKeeper et copiez votre code d'activation. Si l'erreur persiste, contactez notre équipe d'assistance.

• avez déjà acheté
• licence
• commande MacKeeper
• copiez votre code
• l'erreur persiste
• contactez notre équipe

FR Comment nettoyer mon Mac avec MacKeeper ? Que faire une fois MacKeeper activé ?

• Comment nettoyer mon
• MacKeeper
• fois MacKeeper activé

FR Pour activer toutes les fonctionnalités de MacKeeper, vous devez commencer par autoriser le lancement de MacKeeper Antivirus. Pour cela, cliquez sur le bouton

• MacKeeper
• lancement de MacKeeper
• cela

FR Pour pouvoir repérer une éventuelle violation de vos données privées, vous devez être connecté à MacKeeper. C'est ce que vous devez vérifier en premier.

• privées
• devez être connecté
• MacKeeper

FR de MacKeeper recherche sur Internet les violations de données liées à votre adresse e-mail. Au moment de lancer MacKeeper pour la première fois, vous êtes invité à créer un compte pour déverrouiller des fonctionnalités supplémentaires :

• violations de données
• adresse e-mail
• moment de lancer
• première fois
• compte pour déverrouiller
• fonctionnalités supplémentaires

FR Vous pouvez vous connecter à un VPN sur Mac en cliquant sur MacKeeper dans la barre des menus ou en accédant à l'outil Connexion privée dans l'application MacKeeper.

• pouvez vous connecter
• VPN sur Mac
• cliquant sur MacKeeper
• barre des menus
• accédant à l'outil
• privée dans l'application

FR Au moment du démarrage de votre Mac, MacKeeper activera automatiquement Connexion privée VPN. Le symbole VPN s'affichera sur le logo de MacKeeper confirmant son activation.

• moment du démarrage
• Mac
• MacKeeper activera automatiquement
• privée VPN
• symbole VPN s'affichera
• logo de MacKeeper

FR Votre licence MacKeeper s'active automatiquement quand vous vous connectez à MacKeeper depuis un nouveau Mac. Si elle n'est pas active alors que vous êtes connecté, essayez de la réactiver :

• licence MacKeeper s'active
• Mac
• n'est pas active
• êtes connecté

FR Votre facture figure dans l'e-mail de confirmation envoyé par MacKeeper. Si vous ne trouvez pas cet e-mail, nous vous invitons à contacter notre équipe d'assistance client à l'adresse support@mackeeper.com.

• trouvez pas cet
• invitons à contacter
• équipe d'assistance client
• l'adresse

FR Si vous rencontrez d'autres difficultés qui n'ont aucun lien avec l'application MacKeeper, le service client de MacKeeper peut vous apporter son aide à distance sur votre Mac grâce à l'offre MacKeeper Premium Services.

• rencontrez d'autres difficultés
• n'ont aucun lien
• l'application MacKeeper
• client de MacKeeper
• apporter son aide
• grâce à l'offre
• Premium

FR MacKeeper – Nettoyez, sécurisez et boostez votre Mac

• MacKeeper
• Nettoyez
• sécurisez
• boostez votre Mac

FR Déjouez les programmes malveillants et les pirates avec MacKeeper !

• Déjouez les programmes
• pirates avec MacKeeper

FR Ne vous laissez pas freiner par un Mac poussif. Reprenez de la vitesse avec MacKeeper.

• laissez pas freiner
• Mac poussif

FR Gardez l'esprit tranquille grâce à des fonctionnalités de sécurité fiables. Avec MacKeeper, vous gardez le contrôle.

• Gardez l'esprit tranquille
• fonctionnalités de sécurité
• MacKeeper

FR Grâce à des conseils simples liés au stockage dans le cloud, j'ai réussi à faire du ménage sur mon MacBook pour libérer de l'espace. (J'utilise déjà MacKeeper et le stockage dans iCloud.)

• cloud
• ménage sur mon
• libérer de l'espace
• J'utilise déjà MacKeeper

FR Découvrez les autres fonctionnalités de MacKeeper

• MacKeeper

FR Votre Mac n'est pas tout neuf ? MacKeeper lui redonne une nouvelle jeunesse.

• neuf
• MacKeeper lui redonne
• nouvelle

FR Profitez d'une aide instantanée pour tout ce qui concerne MacKeeper, grâce à la fonctionnalité intégrée de chat en direct.

• Profitez d'une aide
• concerne MacKeeper
• intégrée de chat

FR MacKeeper est notre principale application

• application

FR Découvrez d'autres conseils et astuces pour Mac sur notre blog

• Découvrez d'autres conseils
• astuces pour Mac
• blog

FR Une question sur MacKeeper ? Découvrez nos didacticiels.

• question sur MacKeeper

FR Avec MacKeeper, vous rénovez votre Mac de fond en comble. En un seul clic.

• MacKeeper
• rénovez votre Mac
• fond en comble
• seul

FR Nettoyeur pour Mac Désinstallateur Outil d'optimisation Nettoyeur de mémoire Antivirus Nettoyeur de logiciels publicitaires VPN Bloqueur de publicité Premium Services Avis sur MacKeeper

• Nettoyeur pour Mac
• Outil d'optimisation Nettoyeur
• mémoire Antivirus Nettoyeur
• logiciels publicitaires VPN
• publicité Premium Services
• MacKeeper

FR Protégez votre Mac contre les principaux dangers avec MacKeeper !

• Protégez votre Mac

FR Votre version de macOS est inférieure à la version 10.11. Nous vous proposons d'utiliser MacKeeper 4 pour résoudre tous vos problèmes de nettoyage, de confidentialité et de sécurité sur macOS.

• version de macOS
• proposons d'utiliser MacKeeper
• nettoyage
• confidentialité

FR Découvrez toutes les fonctionnalités de MacKeeper

• MacKeeper

FR MacKeeper vous permet de récupérer de l'espace disque facilement. Lancez-le dès à présent pour supprimer instantanément les fichiers inutiles, doublons et applications inutilisées.

• MacKeeper vous permet
• récupérer de l'espace
• facilement
• inutiles
• doublons
• applications

FR Que diriez-vous d'un nettoyage des fichiers inutiles digne d'une remise à neuf ? Téléchargez MacKeeper pour nettoyer et optimiser votre Mac comme par magie.

• diriez-vous d'un nettoyage
• fichiers inutiles digne
• remise à neuf
• optimiser votre Mac

FR Vous avez droit à une réparation gratuite dans chaque fonctionnalité MacKeeper. Pour réparer tous les objets d'un seul clic, vous avez besoin d'une licence MacKeeper complète.

• fonctionnalité MacKeeper
• d'un seul clic
• avez besoin d'une
• MacKeeper

FR Tout dépend du nombre de fichiers inutiles cachés sur votre Mac. En moyenne, les utilisateurs de MacKepeer libèrent 7,5 Go d'espace disque chaque mois.

• dépend du nombre
• fichiers inutiles cachés
• Mac
• moyenne
• utilisateurs de MacKepeer
• Go d'espace disque

FR REMARQUE À L'ATTENTION DES PARENTS ET TUTEURS LÉGAUX : En autorisant votre enfant à télécharger le logiciel MacKeeper et à y accéder, vous acceptez les conditions du présent Contrat pour le compte de votre enfant

• REMARQUE À L'ATTENTION
• PARENTS ET TUTEURS
• autorisant votre enfant
• télécharger le logiciel
• accéder
• acceptez les conditions

FR En cas de modification significative apportée à Mackeeper, Clario vous en informera au moyen d'un e-mail, du logiciel ou du site Web.

• modification significative apportée
• Mackeeper
• moyen d'un e-mail
• logiciel

FR Le Concédant de licence peut vous délivrer un Code de licence ou une Clé de licence, dont vous pouvez avoir besoin pour activer MacKeeper

• Concédant de licence
• délivrer un Code
• licence
• Clé de licence
• pouvez avoir besoin
• activer MacKeeper

FR Une fois que vous avez acheté une licence, MacKeeper doit être activé en ligne

• acheté une licence
• ligne

FR Votre utilisation sous licence de MacKeeper est rattachée à l'ordinateur ou aux ordinateurs utilisés pour procéder à l'activation

• utilisation sous licence
• MacKeeper est rattachée
• l'ordinateur
• l'activation

FR Le Condédant de licence n'autorise pas l'activation ni l'utilisation de MacKeeper sur un nombre d'ordinateurs supérieur au nombre d'ordinateurs pour lesquels vous avez obtenu lesdites licences

• Condédant de licence
• l'activation ni l'utilisation
• d'ordinateurs pour lesquels
• avez obtenu lesdites

FR Pour votre commodité, le Concédant de licence peut décider, à sa seule discrétion, de vous autoriser à activer MacKeeper sur d'autres ordinateurs, dans les limites raisonnables et en vous le signalant par écrit

• commodité
• Concédant de licence
• décider
• seule discrétion
• autoriser à activer
• d'autres ordinateurs
• limites raisonnables
• signalant par écrit

FR Nonobstant une telle décision, vous ne pouvez utiliser MacKeeper simultanément que sur le nombre d'ordinateurs pour lesquels vous avez obtenu lesdites licences

• Nonobstant une telle
• pouvez utiliser MacKeeper
• avez obtenu lesdites

FR Une fois le Cycle de facturation terminé et l'abonnement résilié, vous n'avez plus accès au logiciel MacKeeper.

• fois le Cycle
• facturation terminé
• l'abonnement résilié
• n'avez plus accès
• logiciel

FR LE CONCÉDANT DE LICENCE NE GARANTIT PAS LE BON FONCTIONNEMENT DU LOGICIEL SI LE TITULAIRE DE LICENCE DÉSACTIVE LES MISES À JOUR AUTOMATIQUES DE MACKEEPER DÉSIGNÉES DANS LA SECTION « MISES À JOUR ET MISES À NIVEAU » DU PRÉSENT CONTRAT

• CONCÉDANT DE LICENCE
• GARANTIT PAS LE
• FONCTIONNEMENT DU LOGICIEL
• TITULAIRE DE LICENCE
• MISES À JOUR
• MACKEEPER DÉSIGNÉES DANS
• SECTION
• MISES À NIVEAU
• PRÉSENT CONTRAT