Translate "representa" to French

FR Si deux touches blanches sont séparées par une touche noire, l'écart entre la noire et chaque blanche est un demi-ton et l'écart entre les deux blanches est un ton

• touche noire

FR Un graphique en secteurs est un graphique circulaire qui affiche les données dans un format de parts facile à lire. .  Chaque tranche représente une catégorie de données et sa taille est proportionnelle à la quantité qu'elle représente.

• graphique en secteurs
• données
• taille est proportionnelle
• quantité qu'elle

FR Un graphique en secteurs est un graphique circulaire qui affiche les données dans un format de parts facile à lire. .  Chaque tranche représente une catégorie de données et sa taille est proportionnelle à la quantité qu'elle représente.

• graphique en secteurs
• données
• taille est proportionnelle
• quantité qu'elle

FR Pour nous, l’écusson à la croix de Victorinox est un symbole très significatif : la croix représente la force et la positivité et l’écusson en forme de bouclier représente la protection

• croix de Victorinox
• symbole très significatif
• positivité
• forme de bouclier
• protection

FR Trust Flow représente la qualité des liens qui pointent vers les URL et les sites Web. Une page Web avec un Trust Flow plus élevé qu’un Citation Flow aura généralement des liens de bonne qualité.

• Trust Flow représente
• qualité des liens
• sites Web
• Citation Flow aura
• liens de bonne

FR Chaque note représente une mesure différente de l’impact de votre contenu. Bénéficiez d’une meilleure compréhension en étudiant les cas où l’équilibre entre les scores de Flow Metric diffèrent de la norme.

• contenu
• Bénéficiez
• où
• scores de Flow

FR Nous offrons une sélection de clips exclusifs incomparables en partenariat avec des créateurs de renommée mondiale. En plus de cela, les créateurs fournissant Vimeo Stock peuvent conserver jusqu'à 70 % des revenus de leurs clips.

• offrons une sélection
• clips exclusifs incomparables
• renommée mondiale
• cela
• créateurs fournissant Vimeo
• conserver jusqu'à

FR L'abréviation « RGPD » désigne le règlement général sur la protection des données, qui est entré en vigueur le 25 mai 2018

• L'abréviation
• RGPD
• désigne le règlement
• protection des données
• entré en vigueur
• mai

FR Ils sont sélectionnés selon des facteurs comme leur expérience pertinence dans le domaine, des exemples de portfolio, et leur disponibilité. Vous pourrez alors choisir l'expert Prezi certifié qui représente le mieux votre style et votre.

• domaine
• exemples de portfolio
• disponibilité
• pourrez alors choisir
• mieux votre style

FR Plusieurs engagements représentent les engagements totaux qu?une marque a reçu sur la plateforme spécifique pendant cet intervalle

• marque a reçu
• plateforme spécifique pendant
• intervalle

FR Même si vous ne considérez pas YouTube comme un réseau social à proprement parler, la plateforme regroupe une communauté en plein essor sur laquelle les utilisateurs s?engagent via des profils, des « J?aime » et des commentaires.

• considérez pas YouTube
• parler
• aime

FR Dans le même temps, la récente introduction des achats sur Instagram souligne également la croissance de la vente directe sur les réseaux sociaux.

FR Facebook est un réseau social privilégié par les spécialistes du marketing, non seulement en raison son nombre élevé d?utilisateurs mais aussi pour sa suite d?analyses incroyablement informatives

• spécialistes du marketing
• seulement en raison
• analyses incroyablement informatives

FR Si vous représentez un établissement d'enseignement, contactez notre équipe de vente pour obtenir une remise individuelle.

• représentez un établissement
• contactez notre équipe
• vente pour obtenir
• remise

FR Il représente également votre site Web aussi sécurisé et est classé plus haut dans les résultats du moteur de recherche

• Web aussi sécurisé
• classé plus haut
• résultats du moteur
• recherche

FR Crypto Command Center permet de réduire considérablement le temps nécessaire à la mise en place et à la gestion des ressources de HSM réseau Luna.

• Crypto Command Center
• gestion des ressources
• HSM réseau

FR Vecteezy déclare et garantit que :

• Vecteezy déclare

FR Pour être efficace en vertu de la DMCA, une notification de violation alléguée doit être une communication écrite adressée à l'agent de droit d'auteur désigné qui représente le site

• efficace en vertu
• DMCA
• notification de violation
• droit d'auteur désigné

FR Chaque cadeau représente une part du travail salvateur de CARE.

FR Un utilisateur représente l'utilisateur final qui demande des données. Dans de nombreux cas, ce sera un utilisateur de votre application.

• utilisateur représente l'utilisateur
• demande des données
• sera un utilisateur

FR Une session représente l'accès à une source spécifique, et une est nécessaire pour récupérer toutes les informations ou données de la source via l'API.

• session représente l'accès
• source spécifique
• nécessaire pour récupérer
• informations
• via

FR (Pocket-lint) - Cest maintenant le moment idéal pour vous offrir une offre iPhone 12.

• Pocket-lint
• offre iPhone

FR La devise symbolise le pouvoir des Jeux pour surmonter les défis globaux en tant que communauté, avec un avenir commun pour l’humanité

• Jeux pour surmonter
• communauté

FR Quelles valeurs votre entreprise incarne-t-elle et où va-t-elle ? Les équipes qui avancent rapidement dans la réalisation des étapes importantes d'un projet doivent s'assurer qu'elles visent un objectif commun

• incarne-t-elle
• où va-t-elle
• équipes qui avancent
• réalisation des étapes
• d'un projet doivent
• commun

FR Jira Service Management constitue une opportunité exceptionnelle pour les Solution Partners.

• Jira Service Management
• Solution

FR La définition qu'en donne la page relative à nos valeurs en est très représentative :

• définition qu'en donne
• représentative

FR La section Documents and Data du stockage d'une application représente souvent la plus grande quantité de données, donc la réduire est un moyen efficace de libérer du stockage sur votre iPhone

• section Documents and
• stockage d'une application
• quantité de données
• donc la réduire

FR Approfondissez votre compréhension de l'histoire de Lady Liberty et de ce qu'elle représente au musée de la Statue de la Liberté, qui abrite une vaste collection d'objets historiques et culturels

• Approfondissez votre compréhension
• l'histoire de Lady
• abrite une vaste
• d'objets historiques
• culturels

FR Organisée en quatre blocs (jeunesse, travail, COVID-19 et paysage), cette série photographique – regroupant environ 150 images – forme un diaporama qui présente le pays entre les années 1970 et l’actualité.

• Organisée en quatre
• jeunesse
• travail
• paysage
• série photographique
• regroupant environ images
• forme un diaporama
• présente le pays
• années

FR Ensuite, choisissez si votre site Web représente une organisation ou une personne.

• Ensuite

FR Choisissez si votre site représente une entreprise ou une personne

• représente une entreprise
• personne

FR Organique : cela représente le nombre de personnes uniques qui ont vu votre contenu (gratuitement) dans leur fil d?actualité.

• Organique
• contenu
• gratuitement

FR Organiques : le nombre de fois où votre contenu a été affiché (gratuitement) dans les fils d?actualité des utilisateurs ou sur votre page.

• Organiques
• nombre de fois
• gratuitement
• actualité des utilisateurs

FR Cet élégant hôtel niché au bord d?un canal reflète tout ce qui fait le charme de celle que l?on surnomme la Venise du Nord.

• Cet élégant hôtel
• charme de celle
• surnomme la Venise

FR Marriott ne fait aucune déclaration et ne donne aucune garantie concernant la sécurité, l’exactitude, la qualité, les normes ou la pertinence des informations énumérées dans le présent document

• déclaration
• donne aucune garantie
• sécurité
• qualité
• normes
• pertinence des informations
• présent document

FR Mike siège actuellement au conseil exécutif de TechNet, une organisation de PDG qui représente l’industrie technologique sur les questions politiques essentielles à l’innovation et à la compétitivité économique des États-Unis

• Mike siège actuellement
• organisation de PDG
• représente

FR La baisse après le premier pic est due au weekend, historiquement moins prolifique en termes d'envoi de sondage.

• pic est due
• weekend
• historiquement moins prolifique

FR Transformer le parcours client n'a pas été aussi facile que nous le pensions Le processus d'ouverture et d'intégration des comptes dans la banque de détail représente la première impression critique tant pour les demandeurs que pour les clients

• Transformer le parcours
• pensions Le processus
• d'intégration des comptes
• banque de détail
• première impression critique
• clients

FR La fraude aux applications représente l'un des défis commerciaux qui connaît la croissance la plus rapide pour les institutions financières (IMF) sur plusieurs canaux numériques

• fraude aux applications
• l'un des défis
• connaît la croissance
• financières
• IMF
• canaux numériques

FR Un émulateur mobile est un appareil mobile virtuel qui imite la fonctionnalité de vrais appareils mobiles et personnifie l'interaction d'un utilisateur avec lui

• appareil mobile virtuel
• imite la fonctionnalité
• vrais appareils mobiles
• personnifie l'interaction d'un
• lui

FR Le mobile représente +50% du trafic internet. Penser d'abord commerce mobile est devenu stratégique. Devenez un ecommerçant visionnaire en créant vos applications natives (iOS, Android) : elles convertissent 3x plus que les sites responsives.

• internet
• Penser d'abord commerce
• devenu stratégique
• Devenez un ecommerçant
• créant vos applications
• iOS
• Android
• sites

FR À mon avis, le contenu ne joue qu’un rôle de 10-20% dans le cas de nouveaux sites Web (bien qu’il y ait quelques exceptions aussi), mais le jeu entier de SEO est tout au sujet des backlinks. Point final.

• mon avis
• contenu ne joue
• nouveaux sites Web
• ait quelques exceptions
• sujet des backlinks
• Point

FR De l'autre, l'ESB représente cependant un point individuel de défaillance pour l'ensemble du système

• l'autre
• l'ESB représente cependant
• l'ensemble du système

FR Que vous collectiez des fonds pour une cause personnelle ou que vous soyez une association à but non lucratif cherchant à obtenir plus de soutien, GoFundMe et GoFundMe Charity vous permettent de donner vie à

• collectiez des fonds
• cause personnelle
• soyez une association
• but non lucratif
• GoFundMe

FR Comme ces statistiques le montrent, Instagram offre une grande variété d?opportunités pour les marques.

• statistiques le montrent

FR Ce financement représente 100% de tous les coûts de programme

• coûts de programme

FR Le teneur est seulement la responsabilité des auteurs et ne représente pas forcément les vues officielles du NIH.

• teneur est seulement
• responsabilité des auteurs
• représente pas forcément

FR Il représente généralement du matériel et des objets réparés

• objets réparés

FR Le logo représente des portraits délicats de femmes, dans lesquels parfois les yeux et les lèvres sont simplement visibles, comme dans les portraits japonais, ou des cosmétiques tels que le rouge à lèvres, le mascara ou le fond de teint

• délicats de femmes
• lèvres sont simplement
• portraits japonais
• rouge à lèvres
• mascara
• fond de teint

FR Le symbole montre l'amélioration et le développement, la croissance du succès, l'image et la responsabilité de l'entreprise, ainsi que sa confiance dans l'avenir et le travail de haute qualité des professionnels

• symbole montre l'amélioration
• développement
• croissance du succès
• l'image
• responsabilité de l'entreprise
• confiance dans l'avenir
• travail de haute
• professionnels