PT Track opens (Rastrear aberturas) e Track clicks (Rastrear cliques) não podem ser desativadas, porque são usadas para determinar o vencedor do teste.
PT Track opens (Rastrear aberturas) e Track clicks (Rastrear cliques) não podem ser desativadas, porque são usadas para determinar o vencedor do teste.
FR Les options Track opens (Suivre les ouvertures) et Track clicks (Suivre les clics) ne peuvent être désactivées, car elles permettent de déterminer le gagnant du test.
Portuguese | French |
---|---|
cliques | clics |
vencedor | gagnant |
teste | test |
PT Pesquisar Blue Moon (Original Motion-Picture Sound-Track)
FR Rechercher Blue Moon (Original Motion-Picture Sound-Track)
Portuguese | French |
---|---|
pesquisar | rechercher |
blue | blue |
original | original |
PT Neste momento, não aceitamos os sinais Do Not Track (“DNT”) (não rastrear) do navegador web ou outros mecanismos semelhantes
FR Pour le moment, nous ne prenons pas en charge les en-têtes Do Not Track (« DNT ») ou les autres mécanismes similaires des navigateurs
Portuguese | French |
---|---|
rastrear | track |
mecanismos | mécanismes |
semelhantes | similaires |
dnt | dnt |
PT postou um comentário em New Decade - Narrow Minds / Blind Vision 4 Track EP.
FR a posté un commentaire sur New Decade - Narrow Minds / Blind Vision 4 Track EP.
Portuguese | French |
---|---|
comentário | commentaire |
new | new |
vision | vision |
postou | posté |
em | sur |
PT Isto é similar ao comportamento oferecido por track-by="$index" no Vue 1.x.
FR C’est un comportement similaire au track-by="$index" de Vue 1.x.
Portuguese | French |
---|---|
similar | similaire |
comportamento | comportement |
index | index |
vue | vue |
x | x |
PT Se você adicionou um parâmetro DNT (Do Not Track) em seu código de incorporação de vídeo, ele pode estar bloqueando o player de coletar análises precisas
FR Si vous avez ajouté un paramètre DNT (Do Not Track) dans le code d'intégration de votre vidéo, il se peut qu'il empêche le player de recueillir des analyses précises
Portuguese | French |
---|---|
se | si |
parâmetro | paramètre |
código | code |
incorporação | intégration |
vídeo | vidéo |
pode | peut |
coletar | recueillir |
análises | analyses |
precisas | précises |
adicionou | ajouté |
dnt | dnt |
PT No momento, não aceitamos os sinais Não Rastrear (DNT, "Do Not Track")
FR Veuillez toutefois noter que le fait d'empêcher les sites Internet d'appliquer des cookies peut affecter votre expérience utilisateur globale
PT Marque a caixa ao lado de Track with Google Analytics (Rastrear com o Google Analytics) e insira seu ID no campo Google Analytics ID.
FR Cochez la case Track with Google Analytics (Suivre avec Google Analytics) et entrez votre identifiant dans le champ Google Analytics ID (ID Google Analytics).
Portuguese | French |
---|---|
caixa | case |
analytics | analytics |
e | et |
insira | entrez |
id | identifiant |
campo | champ |
PT No modal pop-up, use o botão de alternância para ativar o Track with Google Analytics (Rastrear com o Google Analytics) e insira seu ID no campo ID do Google Analytics.
FR Dans la fenêtre contextuelle modale, activez l'option Track with Google Analytics (Suivre avec Google Analytics) et entrez votre identifiant dans le champ Google Analytics ID (ID Google Analytics).
Portuguese | French |
---|---|
ativar | activez |
analytics | analytics |
insira | entrez |
id | identifiant |
campo | champ |
modal | modale |
PT Rastrear com o Mailchimp Use a opção Track with Mailchimp (Rastrear com Mailchimp) para coletar informações sobre visitantes únicos e novas inscrições na página de destino ou no relatório do site
FR Track with Mailchimp (Suivre avec Mailchimp) Utilisez Track with Mailchimp (Suivre avec Mailchimp) pour recueillir des informations sur les visiteurs uniques et les nouvelles inscriptions dans le rapport de votre page de destination ou de votre site Web
Portuguese | French |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
coletar | recueillir |
visitantes | visiteurs |
únicos | uniques |
PT Usar Track with Mailchimp em uma landing page
FR Utiliser Track with Mailchimp (Suivre avec Mailchimp) sur une page de renvoi
Portuguese | French |
---|---|
track | suivre |
mailchimp | mailchimp |
uma | une |
page | page |
PT Aprenda a usar o Track with Mailchimp (Rastrear com o Mailchimp) para coletar dados sobre visitas e inscrições em landing pages.
FR Découvrez comment utiliser Track with Mailchimp pour recueillir des données sur les visites de vos pages de renvoi et les inscriptions.
Portuguese | French |
---|---|
usar | utiliser |
mailchimp | mailchimp |
rastrear | track |
coletar | recueillir |
visitas | visites |
pages | pages |
PT Se você já criou um Anúncio do Facebook no Mailchimp, basta marcar a caixa Track with Facebook Pixel (Rastrear com o pixel do Facebook) para ativá-lo.
FR Si vous avez déjà créé une annonce Facebook dans Mailchimp, il suffira de cocher la case Track with Facebook Pixel (Suivre avec le pixel Facebook) pour l'activer.
Portuguese | French |
---|---|
se | si |
um | une |
mailchimp | mailchimp |
caixa | case |
pixel | pixel |
criou | créé |
lo | il |
PT Clique na caixa ao lado Track with Facebook Pixel (Rastrear com o pixel do Facebook).
FR Cochez la case Track with Facebook Pixel (Suivre avec le pixel Facebook).
Portuguese | French |
---|---|
caixa | case |
pixel | pixel |
PT No modal pop-up, use o botão para ativar Track with Facebook Pixel (Rastrear com pixel do Facebook).
FR Dans la fenêtre modale, actionnez le curseur pour activer l'option Track with Facebook Pixel (Suivre avec le pixel Facebook).
Portuguese | French |
---|---|
ativar | activer |
pixel | pixel |
modal | modale |
PT Dicas e truques: como automatizar fluxos de trabalho de assinatura eletrônica usando o Fast Track no OneSpan Sign
FR Trucs et astuces: Comment télécharger une image d'une signature lors de la signature électronique de transactions dans OneSpan Sign
PT Explore o destaque de nosso marcador para armazenar anúncios fascinantes que você encontrou e tirou de áreas concorrentes, utilizando nosso track-a-space include
FR Exploitez notre mise en évidence de signets pour stocker des publicités fascinantes que vous avez trouvées et prises après les zones de prétendants en utilisant notre track-a-space include
Portuguese | French |
---|---|
armazenar | stocker |
anúncios | publicité |
fascinantes | fascinantes |
encontrou | trouvé |
áreas | zones |
destaque | évidence |
PT Use o Fast Track para entender o Docusaurus em 5 minutos ⏱!
FR Utilisez la Procédure accélérée pour comprendre Docusaurus en 5 minutes ⏱ !
Portuguese | French |
---|---|
use | utilisez |
minutos | minutes |
docusaurus | docusaurus |
Portuguese | French |
---|---|
action | action |
ceo | pdg |
michelle | michelle |
Portuguese | French |
---|---|
action | action |
e | et |
Portuguese | French |
---|---|
vídeo | vidéo |
voz | voix |
empresários | entrepreneurs |
ceo | pdg |
presidente | président |
action | action |
Portuguese | French |
---|---|
ceo | pdg |
e | et |
presidente | présidente |
michelle | michelle |
empreendedores | entrepreneurs |
envolvidos | impliqués |
action | action |
PT 2.º tempo mais rápido em MTB Nijmegen single track 1 (1:47) 25 de outubro de 2021
FR 2e meilleur temps sur MTB Nijmegen single track 1 (1:47) 25 octobre 2021
Portuguese | French |
---|---|
tempo | temps |
mais | meilleur |
single | single |
outubro | octobre |
PT RP em Bozeman HS Track 400 (1:08) 27 de outubro de 2021
FR PR sur Bozeman HS Track 400 (1:08) 27 octobre 2021
Portuguese | French |
---|---|
outubro | octobre |
PT 2.º tempo mais rápido em Bozeman HS Track 400 (1:09) 27 de outubro de 2021
FR 2e meilleur temps sur Bozeman HS Track 400 (1:09) 27 octobre 2021
Portuguese | French |
---|---|
tempo | temps |
mais | meilleur |
outubro | octobre |
PT 3.º tempo mais rápido em Bozeman HS Track 800-Offset Start (3:10) 27 de outubro de 2021
FR 3e meilleur temps sur Bozeman HS Track 800-Offset Start (3:10) 27 octobre 2021
Portuguese | French |
---|---|
tempo | temps |
mais | meilleur |
outubro | octobre |
PT 3.º tempo mais rápido em Bozeman HS Track 400 (1:13) 27 de outubro de 2021
FR 3e meilleur temps sur Bozeman HS Track 400 (1:13) 27 octobre 2021
Portuguese | French |
---|---|
tempo | temps |
mais | meilleur |
outubro | octobre |
PT 3.º tempo mais rápido em Engetsweiler short track (1:06) 25 de outubro de 2021
FR 3e meilleur temps sur Engetsweiler short track (1:06) 25 octobre 2021
Portuguese | French |
---|---|
tempo | temps |
mais | meilleur |
outubro | octobre |
PT 3.º tempo mais rápido em keijenhurk track (1:53) 24 de outubro de 2021
FR 3e meilleur temps sur keijenhurk track (1:53) 24 octobre 2021
Portuguese | French |
---|---|
tempo | temps |
mais | meilleur |
outubro | octobre |
PT RP em Single Track Montecuccolo 1 (1:30) 26 de outubro de 2021
FR PR sur Single Track Montecuccolo 1 (1:30) 26 octobre 2021
Portuguese | French |
---|---|
single | single |
outubro | octobre |
PT 6.º geral em Flowy Single Track For Roadies (45:59) 24 de outubro de 2021
FR 6e au classement général sur Flowy Single Track For Roadies (45:59) 24 octobre 2021
Portuguese | French |
---|---|
geral | général |
single | single |
outubro | octobre |
PT KOM em Area 54 Short Track (2:02) 26 de outubro de 2021
FR KOM sur Area 54 Short Track (2:02) 26 octobre 2021
Portuguese | French |
---|---|
area | area |
outubro | octobre |
PT 2.º tempo mais rápido em Area 54 Short Track (2:04) 26 de outubro de 2021
FR 2e meilleur temps sur Area 54 Short Track (2:04) 26 octobre 2021
Portuguese | French |
---|---|
tempo | temps |
mais | meilleur |
area | area |
outubro | octobre |
PT 3.º tempo mais rápido em Area 54 Short Track (2:05) 26 de outubro de 2021
FR 3e meilleur temps sur Area 54 Short Track (2:05) 26 octobre 2021
Portuguese | French |
---|---|
tempo | temps |
mais | meilleur |
area | area |
outubro | octobre |
PT RP em Niwot HS Track Lap (1:20) 20 de outubro de 2021
FR PR sur Niwot HS Track Lap (1:20) 20 octobre 2021
Portuguese | French |
---|---|
outubro | octobre |
PT 2.º tempo mais rápido em Niwot HS Track Lap (1:22) 20 de outubro de 2021
FR 2e meilleur temps sur Niwot HS Track Lap (1:22) 20 octobre 2021
Portuguese | French |
---|---|
tempo | temps |
mais | meilleur |
outubro | octobre |
PT 3.º tempo mais rápido em Niwot HS Track Lap (1:22) 20 de outubro de 2021
FR 3e meilleur temps sur Niwot HS Track Lap (1:22) 20 octobre 2021
Portuguese | French |
---|---|
tempo | temps |
mais | meilleur |
outubro | octobre |
PT 2.º tempo mais rápido em Iroquois Heights single track (16:01) 28 de setembro de 2021
FR 2e meilleur temps sur Iroquois Heights single track (16:01) 28 septembre 2021
Portuguese | French |
---|---|
mais | meilleur |
single | single |
PT 2.º tempo mais rápido em Single Track - Upper Cinema (7:11) 17 de outubro de 2021
FR 2e meilleur temps sur Single Track - Upper Cinema (7:11) 17 octobre 2021
Portuguese | French |
---|---|
tempo | temps |
mais | meilleur |
single | single |
cinema | cinema |
outubro | octobre |
PT 2.º geral em James Track Climb (6:45) 23 de outubro de 2021
FR 2e au classement général sur James Track Climb (6:45) 23 octobre 2021
Portuguese | French |
---|---|
geral | général |
james | james |
outubro | octobre |
PT RP em Cart Track (2:13) 27 de outubro de 2021
FR PR sur Cart Track (2:13) 27 octobre 2021
Portuguese | French |
---|---|
outubro | octobre |
PT 2.º tempo mais rápido em Top push up track (4:11) 3 de outubro de 2021
FR 2e meilleur temps sur Top push up track (4:11) 3 octobre 2021
Portuguese | French |
---|---|
tempo | temps |
outubro | octobre |
PT 2.º tempo mais rápido em Single track Gaversstraat (1:35) 21 de outubro de 2021
FR 2e meilleur temps sur Single track Gaversstraat (1:35) 21 octobre 2021
Portuguese | French |
---|---|
tempo | temps |
mais | meilleur |
single | single |
outubro | octobre |
PT 2.º tempo mais rápido em Jump track (6:42) 17 de outubro de 2021
FR 2e meilleur temps sur Jump track (6:42) 17 octobre 2021
Portuguese | French |
---|---|
tempo | temps |
mais | meilleur |
outubro | octobre |
PT 3.º tempo mais rápido em Empire Fields track (1:37) 27 de outubro de 2021
FR 3e meilleur temps sur Empire Fields track (1:37) 27 octobre 2021
Portuguese | French |
---|---|
tempo | temps |
mais | meilleur |
empire | empire |
outubro | octobre |
PT RP em Dr. Fisher M School Track (1:18) 26 de outubro de 2021
FR PR sur Dr. Fisher M School Track (1:18) 26 octobre 2021
Portuguese | French |
---|---|
m | m |
school | school |
outubro | octobre |
PT 2.º tempo mais rápido em Dr. Fisher M School Track (1:18) 26 de outubro de 2021
FR 2e meilleur temps sur Dr. Fisher M School Track (1:18) 26 octobre 2021
Portuguese | French |
---|---|
tempo | temps |
mais | meilleur |
m | m |
school | school |
outubro | octobre |
PT 3.º tempo mais rápido em Dr. Fisher M School Track (1:19) 26 de outubro de 2021
FR 3e meilleur temps sur Dr. Fisher M School Track (1:19) 26 octobre 2021
Portuguese | French |
---|---|
tempo | temps |
mais | meilleur |
m | m |
school | school |
outubro | octobre |
PT RP em Hopkins Track Loop Clockwise (13:28) 14 de outubro de 2021
FR PR sur Hopkins Track Loop Clockwise (13:28) 14 octobre 2021
Portuguese | French |
---|---|
outubro | octobre |
PT 2.º tempo mais rápido em Mills College Soccer Track (1:24) 13 de outubro de 2021
FR 2e meilleur temps sur Mills College Soccer Track (1:24) 13 octobre 2021
Portuguese | French |
---|---|
tempo | temps |
mais | meilleur |
outubro | octobre |
Showing 50 of 50 translations