PT A Torre Zyt é o marco da cidade, oferecendo uma vista magnífica para a parte antiga da cidade, à Montanha Zug e ao Lago Zug.
PT A Torre Zyt é o marco da cidade, oferecendo uma vista magnífica para a parte antiga da cidade, à Montanha Zug e ao Lago Zug.
FR Tout aussi charmante, la vieille ville historique invite à se promener dans les rues étroites et sinueuses, à flâner le long du lac ou à observer l?effervescence colorée sur l?une des nombreuses terrasses de café.
Portuguese | French |
---|---|
cidade | ville |
antiga | vieille |
lago | lac |
PT Bem no coração da Suíça Central, partilhado pelos cantões de Zug, Schwyz e Lucerna, situa-se o encantador Lago Zug, o décimo maior da Suíça.
FR Escapade en amoureux, sortie en famille ou entre amis? La croisière de l?Oberland bernois propose en toute saison de nombreuses offres uniques avec une vue inoubliable sur les lacs de Thoune et de Brienz.
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
PT Bem no coração da Suíça Central, partilhado pelos cantões de Zug, Schwyz e Lucerna, situa-se o encantador Lago Zug, o décimo maior da Suíça.
FR Le lac de Zoug, dixième de Suisse par la taille, est situé au cœur de la Suisse centrale, à cheval sur les cantons de Zoug, Schwytz et Lucerne.
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
lucerna | lucerne |
décimo | dixième |
PT A Torre Zyt é o marco da cidade, oferecendo uma vista magnífica para a parte antiga da cidade, à Montanha Zug e ao Lago Zug.
FR Tout aussi charmante, la vieille ville historique invite à se promener dans les rues étroites et sinueuses, à flâner le long du lac ou à observer l’effervescence colorée sur l’une des nombreuses terrasses de café.
Portuguese | French |
---|---|
cidade | ville |
antiga | vieille |
lago | lac |
PT A Torre Zyt é o marco da cidade, oferecendo uma vista magnífica para a parte antiga da cidade, à Montanha Zug e ao Lago Zug.
FR Tout aussi charmante, la vieille ville historique invite à se promener dans les rues étroites et sinueuses, à flâner le long du lac ou à observer l?effervescence colorée sur l?une des nombreuses terrasses de café.
Portuguese | French |
---|---|
cidade | ville |
antiga | vieille |
lago | lac |
PT A excursão de montanha ao Rigi impressiona os visitantes com uma deslumbrante vista panorâmica de 360 graus para os lagos Lucerna, Zug e Lauerz, entre outros.
FR La «reine des montagnes» enchante ses visiteurs par son panorama grandiose à 360 degrés, avec vue sur les lacs des Quatre-Cantons, de Zoug et de Lauerz.
Portuguese | French |
---|---|
visitantes | visiteurs |
lagos | lacs |
zug | zoug |
PT Mais informações sobre: Cruzeiros no Lago Zug
FR En savoir plus sur: Navigation Oberland Bernois
PT Mais informações sobre: + Cruzeiros no Lago Zug
FR En savoir plus sur: + Navigation Oberland Bernois
PT Cidade Velha em Zug | Suíça Turismo
FR Vieilles villes - Zoug | Suisse Tourisme
Portuguese | French |
---|---|
cidade | villes |
turismo | tourisme |
PT Parques, jardins e praças em Zug | Suíça Turismo
FR Parcs, jardins et places - Zoug | Suisse Tourisme
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
turismo | tourisme |
PT Parques, jardins e praças em Zug
FR Parcs, jardins et places - Zoug
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
zug | zoug |
PT Camping & campsites em Zug | Suíça Turismo
FR Camping - Zoug | Suisse Tourisme
Portuguese | French |
---|---|
camping | camping |
turismo | tourisme |
PT Albergues em Zug | Suíça Turismo
FR Auberges - Zoug | Suisse Tourisme
Portuguese | French |
---|---|
albergues | auberges |
turismo | tourisme |
PT Lisboa, Porto, Dubai, Londres, Manchester, Birmingham, Bath, Brighton, Cambridge, Bristol, Leeds, Liverpool, Oxford, York, Dublin, Edimburgo, Glasgow, Paris, Cannes, Lyon, Bordeaux, Biarritz, Lyon, Nice, Zurique, Basel, Bern, Geneva, Lucerne e Zug.
FR Londres, Manchester, Brighton, Edimbourg, Glasgow, Dubaï, Paris, Cannes, Lyon, Bordeaux, Biarritz, Lisbonne et Porto
Portuguese | French |
---|---|
lisboa | lisbonne |
porto | porto |
londres | londres |
edimburgo | edimbourg |
glasgow | glasgow |
paris | paris |
lyon | lyon |
e | et |
dubai | dubaï |
PT O Zugspitze (em alemão: Zug = "trem", Spitze = "pico") é uma montanha situada nos alpes bávaros, no sul do distrito de Garmisch-Partenkirchen
FR La Zugspitze est un sommet situé dans la chaîne des Alpes, dans le massif du Wetterstein, dans les Alpes bavaroises
Portuguese | French |
---|---|
alpes | alpes |
PT A excursão de montanha ao Rigi impressiona os visitantes com uma deslumbrante vista panorâmica de 360 graus para os lagos Lucerna, Zug e Lauerz, entre outros.
FR La «reine des montagnes» enchante ses visiteurs par son panorama grandiose à 360 degrés, avec vue sur les lacs des Quatre-Cantons, de Zoug et de Lauerz.
Portuguese | French |
---|---|
visitantes | visiteurs |
lagos | lacs |
zug | zoug |
PT Em Walchwil, diretamente às margens do Lago Zug, você será recebido por seus anfitriões com prazer, cozinha apaixonada e serviço pessoal.
FR Restaurant Coquoz synonyme de tradition; le 1er restaurant d'altitude des Portes-du-Soleil fondé en 1952 par Olga et René Coquoz.
PT Cidade Velha em Zug | Suíça Turismo
FR Vieilles villes - Zoug | Suisse Tourisme
Portuguese | French |
---|---|
cidade | villes |
turismo | tourisme |
PT Parques, jardins e praças em Zug | Suíça Turismo
FR Parcs, jardins et places - Zoug | Suisse Tourisme
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
turismo | tourisme |
PT Parques, jardins e praças em Zug
FR Parcs, jardins et places - Zoug
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
zug | zoug |
PT Camping & campsites em Zug | Suíça Turismo
FR Camping - Zoug | Suisse Tourisme
Portuguese | French |
---|---|
camping | camping |
turismo | tourisme |
PT Albergues em Zug | Suíça Turismo
FR Auberges - Zoug | Suisse Tourisme
Portuguese | French |
---|---|
albergues | auberges |
turismo | tourisme |
Showing 22 of 22 translations