PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
Translate "cinematográfico" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "cinematográfico" from Portuguese to Italian
Translations of cinematográfico
"cinematográfico" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
| cinematográfico | cinematografico |
Translation of Portuguese to Italian of cinematográfico
Portuguese
Italian
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| filmes | filmati |
| moderno | moderni |
| conteúdo | contenuti |
| digital | digitali |
| únicos | unici |
| lendário | leggendario |
| estúdio | studio |
| cinematográfico | cinematografico |
| americano | americano |
PT Estilize títulos em 2D e em 3D. Adicione texturas, profundidade, reflexos e animações para dar um visual cinematográfico.
IT Stilizza i titoli 2D e 3D. Aggiungi texture, profondità, riflessi e animazioni per un look cinematografico.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| títulos | titoli |
| e | e |
| adicione | aggiungi |
| texturas | texture |
| animações | animazioni |
| um | un |
| cinematográfico | cinematografico |
| profundidade | profondità |
| visual | look |
PT São mais de 45 cenas pós-crédito escondidas como ovos de páscoa no final de todos os filmes e até shows no Universo Cinematográfico Marvel.
IT Ci sono oltre 45 scene post-crediti nascoste come uova di Pasqua alla fine di tutti i film e persino gli spettacoli del Marvel Cinematic Universe.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| são | sono |
| cenas | scene |
| ovos | uova |
| páscoa | pasqua |
| final | fine |
| filmes | film |
| shows | spettacoli |
PT o mercado cinematográfico - França
IT il mercato del cinema - Francia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mercado | mercato |
| frança | francia |
PT O mercado cinematográfico - França - FR
IT Il mercato del cinema - Francia - FR
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mercado | mercato |
| frança | francia |
PT Dois modos visuais estão disponíveis: um modo cinematográfico que é bloqueado para 4K nativo a 30fps; ou um modo de resolução dinâmica com menos efeitos que são 60fps estáveis
IT Sono disponibili due modalità visive: una modalità cinematografica bloccata su 4K nativo a 30 fps; o una modalità di risoluzione dinamica con meno effetti a 60 fps costanti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| visuais | visive |
| disponíveis | disponibili |
| nativo | nativo |
| fps | fps |
| ou | o |
| resolução | risoluzione |
| dinâmica | dinamica |
| menos | meno |
| efeitos | effetti |
PT O que é o modo Cinematográfico da Apple?
IT Che cosè la modalità Cinema di Apple?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| modo | modalità |
PT A Apple revelou o modo Cinematográfico como um dos novos recursos-chave do iPhone 13.
IT Apple ha rivelato che la modalità Cinema è una delle nuove funzionalità chiave di iPhone 13.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| revelou | rivelato |
| novos | nuove |
| iphone | iphone |
| modo | modalità |
| recursos | funzionalità |
| chave | chiave |
PT Há uma estabilização normal do dia-a-dia que remove o aperto de mão, por exemplo, mas há bloqueio, pan ativo e cinematográfico, o último dos quais dá a você um pan em câmera lenta que é bom e estável
IT Cè la normale stabilizzazione quotidiana che rimuoverà la stretta di mano, ad esempio, ma poi cè il blocco, la panoramica attiva e cinematografica, lultima delle quali ti dà una panoramica al rallentatore che è piacevole e stabile
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| estabilização | stabilizzazione |
| normal | normale |
| mão | mano |
| exemplo | esempio |
| mas | ma |
| bloqueio | blocco |
| ativo | attiva |
| e | e |
| bom | piacevole |
PT O hotel NH Museum Quarter localiza-se fora do centro de Amsterdã, posicionado entre um canal cinematográfico e a famosa Museum Square da cidade
IT L'hotel NH Amsterdam Museum Quarter si trova appena fuori dal centro di Amsterdam, situato tra un pittoresco canale e la famosa Museumplein, la piazza dei musei della città
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| hotel | hotel |
| amsterdã | amsterdam |
| um | un |
| canal | canale |
| e | e |
| famosa | famosa |
| nh | nh |
| cidade | città |
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| filmes | filmati |
| moderno | moderni |
| conteúdo | contenuti |
| digital | digitali |
| únicos | unici |
| lendário | leggendario |
| estúdio | studio |
| cinematográfico | cinematografico |
| americano | americano |
PT Dois modos visuais estão disponíveis: um modo cinematográfico que é bloqueado para 4K nativo a 30fps; ou um modo de resolução dinâmica com menos efeitos que são 60fps estáveis
IT Sono disponibili due modalità visive: una modalità cinematografica bloccata su 4K nativo a 30 fps; o una modalità di risoluzione dinamica con meno effetti a 60 fps costanti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| visuais | visive |
| disponíveis | disponibili |
| nativo | nativo |
| fps | fps |
| ou | o |
| resolução | risoluzione |
| dinâmica | dinamica |
| menos | meno |
| efeitos | effetti |
PT Há uma estabilização normal do dia-a-dia que remove o aperto de mão, por exemplo, mas há bloqueio, pan ativo e cinematográfico, o último dos quais dá a você um pan em câmera lenta que é bom e estável
IT Cè la normale stabilizzazione quotidiana che rimuoverà la stretta di mano, ad esempio, ma poi cè il blocco, la panoramica attiva e cinematografica, lultima delle quali ti dà una panoramica al rallentatore che è piacevole e stabile
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| estabilização | stabilizzazione |
| normal | normale |
| mão | mano |
| exemplo | esempio |
| mas | ma |
| bloqueio | blocco |
| ativo | attiva |
| e | e |
| bom | piacevole |
PT Estilize títulos em 2D e em 3D. Adicione texturas, profundidade, reflexos e animações para dar um visual cinematográfico.
IT Stilizza i titoli 2D e 3D. Aggiungi texture, profondità, riflessi e animazioni per un look cinematografico.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| títulos | titoli |
| e | e |
| adicione | aggiungi |
| texturas | texture |
| animações | animazioni |
| um | un |
| cinematográfico | cinematografico |
| profundidade | profondità |
| visual | look |
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| filmes | filmati |
| moderno | moderni |
| conteúdo | contenuti |
| digital | digitali |
| únicos | unici |
| lendário | leggendario |
| estúdio | studio |
| cinematográfico | cinematografico |
| americano | americano |
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| filmes | filmati |
| moderno | moderni |
| conteúdo | contenuti |
| digital | digitali |
| únicos | unici |
| lendário | leggendario |
| estúdio | studio |
| cinematográfico | cinematografico |
| americano | americano |
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| filmes | filmati |
| moderno | moderni |
| conteúdo | contenuti |
| digital | digitali |
| únicos | unici |
| lendário | leggendario |
| estúdio | studio |
| cinematográfico | cinematografico |
| americano | americano |
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| filmes | filmati |
| moderno | moderni |
| conteúdo | contenuti |
| digital | digitali |
| únicos | unici |
| lendário | leggendario |
| estúdio | studio |
| cinematográfico | cinematografico |
| americano | americano |
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| filmes | filmati |
| moderno | moderni |
| conteúdo | contenuti |
| digital | digitali |
| únicos | unici |
| lendário | leggendario |
| estúdio | studio |
| cinematográfico | cinematografico |
| americano | americano |
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| filmes | filmati |
| moderno | moderni |
| conteúdo | contenuti |
| digital | digitali |
| únicos | unici |
| lendário | leggendario |
| estúdio | studio |
| cinematográfico | cinematografico |
| americano | americano |
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| filmes | filmati |
| moderno | moderni |
| conteúdo | contenuti |
| digital | digitali |
| únicos | unici |
| lendário | leggendario |
| estúdio | studio |
| cinematográfico | cinematografico |
| americano | americano |
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| filmes | filmati |
| moderno | moderni |
| conteúdo | contenuti |
| digital | digitali |
| únicos | unici |
| lendário | leggendario |
| estúdio | studio |
| cinematográfico | cinematografico |
| americano | americano |
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| filmes | filmati |
| moderno | moderni |
| conteúdo | contenuti |
| digital | digitali |
| únicos | unici |
| lendário | leggendario |
| estúdio | studio |
| cinematográfico | cinematografico |
| americano | americano |
PT Luzes, câmara, BU! Senta-te na cadeira de realizador e vê os horrores ganharem vida no grande ecrã neste assustador estúdio cinematográfico.
IT Luci, camera, BOO! Gioca a fare il regista e vedi gli orrori del grande schermo prendere vita in questo studio cinematografico molto particolare.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| luzes | luci |
| câmara | camera |
| e | e |
| vida | vita |
| ecrã | schermo |
| estúdio | studio |
| cinematográfico | cinematografico |
| os | gli |
PT Thor está pronto para retornar para um quarto passeio solo no Universo Cinematográfico Maravilhoso com um novo filme chamado Thor: Amor e Trovão.
IT Thor è pronto a tornare per una quarta uscita da solo nel Marvel Cinematic Universe con un nuovo film chiamato Thor: Love and Thunder.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pronto | pronto |
| retornar | tornare |
| novo | nuovo |
| filme | film |
| chamado | chiamato |
PT Os alto-falantes traseiros removíveis garantem que o Philips Fidelio B97 oferece som surround cinematográfico autêntico. Com áudio abrangente e o melhor desempenho de graves da categoria, é um sucesso completo.
IT Gli altoparlanti posteriori rimovibili assicurano che Philips Fidelio B97 offra un autentico suono surround cinematografico. Con un audio avvolgente e prestazioni dei bassi migliori della categoria, è un successo a tutto tondo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| garantem | assicurano |
| philips | philips |
| cinematográfico | cinematografico |
| autêntico | autentico |
| e | e |
| desempenho | prestazioni |
| graves | bassi |
| categoria | categoria |
| um | un |
| sucesso | successo |
| falantes | altoparlanti |
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| filmes | filmati |
| moderno | moderni |
| conteúdo | contenuti |
| digital | digitali |
| únicos | unici |
| lendário | leggendario |
| estúdio | studio |
| cinematográfico | cinematografico |
| americano | americano |
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| filmes | filmati |
| moderno | moderni |
| conteúdo | contenuti |
| digital | digitali |
| únicos | unici |
| lendário | leggendario |
| estúdio | studio |
| cinematográfico | cinematografico |
| americano | americano |
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| filmes | filmati |
| moderno | moderni |
| conteúdo | contenuti |
| digital | digitali |
| únicos | unici |
| lendário | leggendario |
| estúdio | studio |
| cinematográfico | cinematografico |
| americano | americano |
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| filmes | filmati |
| moderno | moderni |
| conteúdo | contenuti |
| digital | digitali |
| únicos | unici |
| lendário | leggendario |
| estúdio | studio |
| cinematográfico | cinematografico |
| americano | americano |
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| filmes | filmati |
| moderno | moderni |
| conteúdo | contenuti |
| digital | digitali |
| únicos | unici |
| lendário | leggendario |
| estúdio | studio |
| cinematográfico | cinematografico |
| americano | americano |
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| filmes | filmati |
| moderno | moderni |
| conteúdo | contenuti |
| digital | digitali |
| únicos | unici |
| lendário | leggendario |
| estúdio | studio |
| cinematográfico | cinematografico |
| americano | americano |
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| filmes | filmati |
| moderno | moderni |
| conteúdo | contenuti |
| digital | digitali |
| únicos | unici |
| lendário | leggendario |
| estúdio | studio |
| cinematográfico | cinematografico |
| americano | americano |
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| filmes | filmati |
| moderno | moderni |
| conteúdo | contenuti |
| digital | digitali |
| únicos | unici |
| lendário | leggendario |
| estúdio | studio |
| cinematográfico | cinematografico |
| americano | americano |
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| filmes | filmati |
| moderno | moderni |
| conteúdo | contenuti |
| digital | digitali |
| únicos | unici |
| lendário | leggendario |
| estúdio | studio |
| cinematográfico | cinematografico |
| americano | americano |
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| filmes | filmati |
| moderno | moderni |
| conteúdo | contenuti |
| digital | digitali |
| únicos | unici |
| lendário | leggendario |
| estúdio | studio |
| cinematográfico | cinematografico |
| americano | americano |
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| filmes | filmati |
| moderno | moderni |
| conteúdo | contenuti |
| digital | digitali |
| únicos | unici |
| lendário | leggendario |
| estúdio | studio |
| cinematográfico | cinematografico |
| americano | americano |
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| filmes | filmati |
| moderno | moderni |
| conteúdo | contenuti |
| digital | digitali |
| únicos | unici |
| lendário | leggendario |
| estúdio | studio |
| cinematográfico | cinematografico |
| americano | americano |
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| filmes | filmati |
| moderno | moderni |
| conteúdo | contenuti |
| digital | digitali |
| únicos | unici |
| lendário | leggendario |
| estúdio | studio |
| cinematográfico | cinematografico |
| americano | americano |
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| filmes | filmati |
| moderno | moderni |
| conteúdo | contenuti |
| digital | digitali |
| únicos | unici |
| lendário | leggendario |
| estúdio | studio |
| cinematográfico | cinematografico |
| americano | americano |
PT Retrato fotográfico com estilo cinematográfico: luz e atmosfera
IT Fotoritratti in stile cinematografico: luce e atmosfera
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| estilo | stile |
| cinematográfico | cinematografico |
| luz | luce |
| e | e |
| atmosfera | atmosfera |
PT É muito legal que dois dos mais icônicos monstros do cinema compartilhem o mesmo universo cinematográfico.
IT È piuttosto interessante che due dei più iconici mostri cinematografici condividano lo stesso universo cinematografico.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cinema | cinematografici |
| universo | universo |
| cinematográfico | cinematografico |
PT Um trailer cinematográfico recente mostra a campanha africana e também há uma análise aprofundada da jogabilidade.
IT Un recente trailer cinematografico mostra la campagna africana e offre anche uno sguardo approfondito sul gameplay.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cinematográfico | cinematografico |
| recente | recente |
| mostra | mostra |
| campanha | campagna |
| e | e |
| também | anche |
| jogabilidade | gameplay |
| da | offre |
PT A Brigada Fantasma é um RPG tático baseado em turnos, que promete um giro cinematográfico sobre o gênero
IT Phantom Brigade è un gioco di ruolo tattico a turni che promette un'interpretazione cinematografica del genere
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| gênero | genere |
PT Você não tinha Kevin Bacon como aquele que você esperava para se juntar ao Universo Cinematográfico Marvel, mas aqui estamos nós - e um novo
IT Non ci si aspettava che Kevin Bacon si unisse al Marvel Cinematic Universe, ma ecco che nasce un nuovo speciale natalizio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| kevin | kevin |
| um | un |
| novo | nuovo |
PT Há alguns recursos extras na série iPhone 13 que você não encontrará em modelos mais antigos, porém, como o modo de vídeo cinematográfico e os Estilos Fotográficos no aplicativo da câmera, mas caso contrário a experiência é familiar.
IT Ci sono alcune caratteristiche extra sull'iPhone 13 che non troverete sui vecchi modelli, tuttavia, come la modalità video Cinematic e gli stili fotografici nell'app fotocamera, ma per il resto l'esperienza è familiare.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| alguns | alcune |
| iphone | iphone |
| modelos | modelli |
| antigos | vecchi |
| vídeo | video |
| estilos | stili |
| câmera | fotocamera |
| experiência | esperienza |
| familiar | familiare |
| encontrar | troverete |
| modo | modalità |
PT (Pocket-lint) - Quando a Marvel lançou o Endgame em 2019, ele trouxe um fim a alguns dos mais poderosos heróis da Terra e serviu como um final para as primeiras fases do Universo Cinematográfico Marvel, também conhecido como a Saga do Infinito.
IT (Pocket-lint) - Quando la Marvel ha pubblicato Endgame nel 2019, ha posto fine ad alcuni degli eroi più potenti della Terra e ha concluso le prime fasi del Marvel Cinematic Universe, alias la Saga dell'Infinito.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| poderosos | potenti |
| heróis | eroi |
| terra | terra |
| e | e |
| primeiras | prime |
| fases | fasi |
| infinito | infinito |
PT (Pocket-lint) - A Warner Bros com a New Line Cinema tentou replicar o sucesso do Universo Cinematográfico Maravilhoso ao criar seus próprios universos cinematográficos
IT (Pocket-lint) - Warner Bros e New Line Cinema hanno cercato di replicare il successo del Marvel Cinematic Universe creando universi cinematografici propri
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| new | new |
| line | line |
| replicar | replicare |
| sucesso | successo |
| criar | creando |
PT Análise da TV Panasonic HX800 4K: atingindo aquele ponto ideal cinematográfico
IT Recensione della TV Panasonic HX800 4K: Colpire quel punto debole cinematografico
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| análise | recensione |
| tv | tv |
| ponto | punto |
| cinematográfico | cinematografico |
| panasonic | panasonic |
PT Como convém a um produto de uma empresa com presença autêntica de Hollywood, o HZ1500 é - nas circunstâncias certas - um relógio ricamente cinematográfico
IT Come si addice a un prodotto di unazienda con unautentica presenza hollywoodiana, lHZ1500 è, nelle giuste circostanze, un orologio riccamente cinematografico
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| presença | presenza |
| circunstâncias | circostanze |
| certas | giuste |
| relógio | orologio |
| cinematográfico | cinematografico |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese