IT Una vasta collezione di filmati attuali e classici, che comprende un'ampia varietà di soggetti tratti dalle produzioni dell'iconico studio cinematografico.
Translate "cinematografico" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "cinematografico" from Italian to Portuguese
Translations of cinematografico
"cinematografico" in Italian can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| cinematografico | cinematográfico |
Translation of Italian to Portuguese of cinematografico
Italian
Portuguese
PT Uma vasta coleção de filmes de arquivo atuais e clássicos, que englobam uma grande variedade de assuntos, recolhidos das produções do icónico estúdio.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| filmati | filmes |
| attuali | atuais |
| e | e |
| classici | clássicos |
| varietà | variedade |
| soggetti | assuntos |
| produzioni | produções |
| studio | estúdio |
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| filmati | filmes |
| moderni | moderno |
| contenuti | conteúdo |
| digitali | digital |
| leggendario | lendário |
| studio | estúdio |
| cinematografico | cinematográfico |
| americano | americano |
| unici | únicos |
IT Continua a leggere per ulteriori informazioni su come riaccendere in sicurezza il proiettore cinematografico Barco.
PT Leia para obter mais informações sobre como ligar o projetor de cinema Barco com segurança.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| leggere | leia |
| informazioni | informações |
| proiettore | projetor |
| barco | barco |
IT La linea di prodotto dei proiettori cinematografici Barco offre un perfetto equilibrio tra la qualità delle immagini e l’efficienza in termini di costi, per ogni possibile schermo cinematografico.
PT A linha de produtos da Barco com projetores de cinema oferece um equilíbrio perfeito entre qualidade de imagem e relação custo-benefício para cada tela de cinema imaginável.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| linea | linha |
| prodotto | produtos |
| proiettori | projetores |
| cinematografici | cinema |
| barco | barco |
| perfetto | perfeito |
| equilibrio | equilíbrio |
| immagini | imagem |
| e | e |
| schermo | tela |
IT Scopri ulteriori informazioni in questo articolosu come riaccendere in sicurezza il proiettore cinematografico Barco.
PT Saiba mais neste artigo sobre como ligar com segurança seu projetor de cinema Barco.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| proiettore | projetor |
| barco | barco |
IT Stilizza i titoli 2D e 3D. Aggiungi texture, profondità, riflessi e animazioni per un look cinematografico.
PT Estilize títulos em 2D e em 3D. Adicione texturas, profundidade, reflexos e animações para dar um visual cinematográfico.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| titoli | títulos |
| e | e |
| aggiungi | adicione |
| texture | texturas |
| profondità | profundidade |
| animazioni | animações |
| un | um |
| look | visual |
| cinematografico | cinematográfico |
IT Crea un poster di grandi dimensioni pronto da stampare per un festival cinematografico
PT Faça um pôster de festival de filmes pronto para imprimir em formato grande
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| un | um |
| pronto | pronto |
| stampare | imprimir |
| festival | festival |
| crea | formato |
IT il proiettore cinematografico più luminoso al mondo di Barco è il proiettore laser top di gamma DP4K-60L
PT o projetor de cinema mais nítido do mundo é o Barco Flagship Laser DP4K-60L
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| proiettore | projetor |
| più | mais |
| mondo | mundo |
| barco | barco |
| laser | laser |
IT Scopri ulteriori informazioni in questo articolo su come riaccendere in sicurezza il proiettore cinematografico Barco.
PT Saiba mais neste artigo sobre como ligar com segurança seu projetor de cinema Barco.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| proiettore | projetor |
| barco | barco |
IT Vai dietro le quinte del famoso Tour in studio per esplorare il backlot più famoso di Hollywood nel più grande studio cinematografico al mondo
PT Vá para trás dos bastidores do mundialmente famoso Tour de estúdio para explorar o backlot mais famoso de Hollywood no maior estúdio de cinema do mundo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| famoso | famoso |
| tour | tour |
| studio | estúdio |
| esplorare | explorar |
| dietro le quinte | bastidores |
| hollywood | hollywood |
IT Cannes è conosciuta in tutto il mondo per il suo festival cinematografico internazionale
PT Cannes é mundialmente conhecida por seu festival internacional de cinema
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| conosciuta | conhecida |
| festival | festival |
IT Uno studio cinematografico per ogni esigenza
PT Um estúdio de cinema para cada demanda
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| studio | estúdio |
IT Con il telefono collegato e lapp caricata, sarai in grado di utilizzare la potenza delle capacità video del tuo telefono, ma la stabilizzazione offerta dal gimbal ti darà un aspetto pulito e cinematografico che avresti fatica a scattare a mano libera
PT Com o telefone conectado e o aplicativo carregado, você poderá utilizar o poder dos recursos de vídeo do telefone, mas a estabilização oferecida pelo gimbal lhe dará uma aparência cinematográfica limpa que você luta para disparar na mão
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| telefono | telefone |
| e | e |
| video | vídeo |
| stabilizzazione | estabilização |
| darà | dar |
| aspetto | aparência |
| pulito | limpa |
| mano | mão |
| in grado di | poderá |
| ma | mas |
IT Il nome "Wakanda" si riferisce al blockbuster cinematografico Black Panther, in cui la terra di Wakanda è un luogo che celebra l'eccellenza nera
PT O nome "Wakanda" é uma referência ao filme de sucesso Pantera Negra, no qual a terra de Wakanda é um lugar para celebrar a excelência negra
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| nome | nome |
| terra | terra |
| luogo | lugar |
| eccellenza | excelência |
IT Un altro capolavoro cinematografico che viene descritto come "in parte gioco, in parte spettacolo d'azione dal vivo" - ma non preoccuparti, non è uno di quei giochi orribili che sono più filmati che divertimento
PT Outra obra-prima do cinema que é descrita como "parte jogo, parte show de ação ao vivo" - mas não se preocupe, não é um daqueles jogos horríveis que são mais cenas do que diversão
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| capolavoro | obra-prima |
| viene | ao |
| azione | ação |
| sono | são |
| spettacolo | show |
IT Quindi, mentre la quota di fascia bassa di 50Hz della JBL Bar 5.0 è decente per il punch di fascia bassa, non può distribuirla con lo schiaffo gutturale da film cinematografico di un sub separato
PT Portanto, embora a cota de 50 Hz de baixa potência da JBL Bar 5.0 seja decente para potência de baixa potência, ela não pode distribuí-la com o tapa gutural de ir ao cinema de um sub separado
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| quota | cota |
| bassa | baixa |
| jbl | jbl |
| decente | decente |
| può | pode |
| film | cinema |
| un | um |
| separato | separado |
IT Puoi utilizzare One SL come surround cinematografico con Sonos Arc o Sonos Beam per un sistema surround 3.1, nonché con Sonos Sub per un sistema 5.1
PT Você pode usar o One SL como surround de cinema com um Sonos Arc ou Sonos Beam para um sistema surround 3.1, bem como com um Sonos Sub para um sistema 5.1
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sistema | sistema |
IT Questo altoparlante offre lo stesso suono e ha un design quasi identico a SL, ma aggiunge Google Assistant e Alexa. È una buona alternativa se non stai acquistando One SL come surround cinematografico, poiché hai lopzione dellassistente intelligente.
PT Este alto-falante oferece o mesmo som e tem um design quase idêntico ao SL, mas adiciona Google Assistant e Alexa. É uma boa alternativa se você não está comprando o One SL como ambiente de cinema, pois você tem a opção de assistente inteligente.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| suono | som |
| design | design |
| quasi | quase |
| aggiunge | adiciona |
| assistant | assistente |
| alexa | alexa |
| buona | boa |
| acquistando | comprando |
| intelligente | inteligente |
| ma | mas |
IT Netflix ha firmato un accordo di successo con lo studio cinematografico di Steven Spielberg per produrre due film allanno per un periodo non
PT A Netflix assinou um contrato de grande sucesso com o estúdio de cinema de Steven Spielberg para produzir dois filmes por ano por um período não
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| netflix | netflix |
| firmato | assinou |
| accordo | contrato |
| successo | sucesso |
| studio | estúdio |
| produrre | produzir |
| steven | steven |
IT Da sempre appassionata di cinema e televisione, Sophie ha iniziato la sua carriera nel montaggio cinematografico, per poi scoprire la sua passione per la pubblicità e una naturale abilità per l'organizzazione e la gestione di progetti.
PT Como sempre gostou de cinema e televisão, ela começou sua carreira como editora antes de encontrar sua paixão pela publicidade e descobrir uma habilidade natural para organização e gerenciamento de projetos.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| sempre | sempre |
| cinema | cinema |
| e | e |
| televisione | televisão |
| iniziato | começou |
| carriera | carreira |
| pubblicità | publicidade |
| naturale | natural |
| abilità | habilidade |
IT Una vasta collezione di filmati attuali e classici, che comprende un'ampia varietà di soggetti tratti dalle produzioni dell'iconico studio cinematografico.
PT Uma vasta coleção de filmes de arquivo atuais e clássicos, que englobam uma grande variedade de assuntos, recolhidos das produções do icónico estúdio.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| filmati | filmes |
| attuali | atuais |
| e | e |
| classici | clássicos |
| varietà | variedade |
| soggetti | assuntos |
| produzioni | produções |
| studio | estúdio |
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| filmati | filmes |
| moderni | moderno |
| contenuti | conteúdo |
| digitali | digital |
| leggendario | lendário |
| studio | estúdio |
| cinematografico | cinematográfico |
| americano | americano |
| unici | únicos |
IT Quindi, mentre la quota di fascia bassa di 50Hz della JBL Bar 5.0 è decente per il punch di fascia bassa, non può distribuirla con lo schiaffo gutturale da film cinematografico di un sub separato
PT Portanto, embora a cota de 50 Hz de baixa potência da JBL Bar 5.0 seja decente para potência de baixa potência, ela não pode distribuí-la com o tapa gutural de ir ao cinema de um sub separado
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| quota | cota |
| bassa | baixa |
| jbl | jbl |
| decente | decente |
| può | pode |
| film | cinema |
| un | um |
| separato | separado |
IT Vai dietro le quinte del famoso Tour in studio per esplorare il backlot più famoso di Hollywood nel più grande studio cinematografico al mondo
PT Vá para trás dos bastidores do mundialmente famoso Tour de estúdio para explorar o backlot mais famoso de Hollywood no maior estúdio de cinema do mundo
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| famoso | famoso |
| tour | tour |
| studio | estúdio |
| esplorare | explorar |
| dietro le quinte | bastidores |
| hollywood | hollywood |
IT Stilizza i titoli 2D e 3D. Aggiungi texture, profondità, riflessi e animazioni per un look cinematografico.
PT Estilize títulos em 2D e em 3D. Adicione texturas, profundidade, reflexos e animações para dar um visual cinematográfico.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| titoli | títulos |
| e | e |
| aggiungi | adicione |
| texture | texturas |
| profondità | profundidade |
| animazioni | animações |
| un | um |
| look | visual |
| cinematografico | cinematográfico |
IT Una vasta collezione di filmati attuali e classici, che comprende un'ampia varietà di soggetti tratti dalle produzioni dell'iconico studio cinematografico.
PT Uma vasta coleção de filmes de arquivo atuais e clássicos, que englobam uma grande variedade de assuntos, recolhidos das produções do icónico estúdio.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| filmati | filmes |
| attuali | atuais |
| e | e |
| classici | clássicos |
| varietà | variedade |
| soggetti | assuntos |
| produzioni | produções |
| studio | estúdio |
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| filmati | filmes |
| moderni | moderno |
| contenuti | conteúdo |
| digitali | digital |
| leggendario | lendário |
| studio | estúdio |
| cinematografico | cinematográfico |
| americano | americano |
| unici | únicos |
IT Una vasta collezione di filmati attuali e classici, che comprende un'ampia varietà di soggetti tratti dalle produzioni dell'iconico studio cinematografico.
PT Uma vasta coleção de filmes de arquivo atuais e clássicos, que englobam uma grande variedade de assuntos, recolhidos das produções do icónico estúdio.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| filmati | filmes |
| attuali | atuais |
| e | e |
| classici | clássicos |
| varietà | variedade |
| soggetti | assuntos |
| produzioni | produções |
| studio | estúdio |
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| filmati | filmes |
| moderni | moderno |
| contenuti | conteúdo |
| digitali | digital |
| leggendario | lendário |
| studio | estúdio |
| cinematografico | cinematográfico |
| americano | americano |
| unici | únicos |
IT Una vasta collezione di filmati attuali e classici, che comprende un'ampia varietà di soggetti tratti dalle produzioni dell'iconico studio cinematografico.
PT Uma vasta coleção de filmes de arquivo atuais e clássicos, que englobam uma grande variedade de assuntos, recolhidos das produções do icónico estúdio.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| filmati | filmes |
| attuali | atuais |
| e | e |
| classici | clássicos |
| varietà | variedade |
| soggetti | assuntos |
| produzioni | produções |
| studio | estúdio |
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| filmati | filmes |
| moderni | moderno |
| contenuti | conteúdo |
| digitali | digital |
| leggendario | lendário |
| studio | estúdio |
| cinematografico | cinematográfico |
| americano | americano |
| unici | únicos |
IT Una vasta collezione di filmati attuali e classici, che comprende un'ampia varietà di soggetti tratti dalle produzioni dell'iconico studio cinematografico.
PT Uma vasta coleção de filmes de arquivo atuais e clássicos, que englobam uma grande variedade de assuntos, recolhidos das produções do icónico estúdio.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| filmati | filmes |
| attuali | atuais |
| e | e |
| classici | clássicos |
| varietà | variedade |
| soggetti | assuntos |
| produzioni | produções |
| studio | estúdio |
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| filmati | filmes |
| moderni | moderno |
| contenuti | conteúdo |
| digitali | digital |
| leggendario | lendário |
| studio | estúdio |
| cinematografico | cinematográfico |
| americano | americano |
| unici | únicos |
IT Una vasta collezione di filmati attuali e classici, che comprende un'ampia varietà di soggetti tratti dalle produzioni dell'iconico studio cinematografico.
PT Uma vasta coleção de filmes de arquivo atuais e clássicos, que englobam uma grande variedade de assuntos, recolhidos das produções do icónico estúdio.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| filmati | filmes |
| attuali | atuais |
| e | e |
| classici | clássicos |
| varietà | variedade |
| soggetti | assuntos |
| produzioni | produções |
| studio | estúdio |
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| filmati | filmes |
| moderni | moderno |
| contenuti | conteúdo |
| digitali | digital |
| leggendario | lendário |
| studio | estúdio |
| cinematografico | cinematográfico |
| americano | americano |
| unici | únicos |
IT Una vasta collezione di filmati attuali e classici, che comprende un'ampia varietà di soggetti tratti dalle produzioni dell'iconico studio cinematografico.
PT Uma vasta coleção de filmes de arquivo atuais e clássicos, que englobam uma grande variedade de assuntos, recolhidos das produções do icónico estúdio.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| filmati | filmes |
| attuali | atuais |
| e | e |
| classici | clássicos |
| varietà | variedade |
| soggetti | assuntos |
| produzioni | produções |
| studio | estúdio |
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| filmati | filmes |
| moderni | moderno |
| contenuti | conteúdo |
| digitali | digital |
| leggendario | lendário |
| studio | estúdio |
| cinematografico | cinematográfico |
| americano | americano |
| unici | únicos |
IT Una vasta collezione di filmati attuali e classici, che comprende un'ampia varietà di soggetti tratti dalle produzioni dell'iconico studio cinematografico.
PT Uma vasta coleção de filmes de arquivo atuais e clássicos, que englobam uma grande variedade de assuntos, recolhidos das produções do icónico estúdio.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| filmati | filmes |
| attuali | atuais |
| e | e |
| classici | clássicos |
| varietà | variedade |
| soggetti | assuntos |
| produzioni | produções |
| studio | estúdio |
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| filmati | filmes |
| moderni | moderno |
| contenuti | conteúdo |
| digitali | digital |
| leggendario | lendário |
| studio | estúdio |
| cinematografico | cinematográfico |
| americano | americano |
| unici | únicos |
IT Una vasta collezione di filmati attuali e classici, che comprende un'ampia varietà di soggetti tratti dalle produzioni dell'iconico studio cinematografico.
PT Uma vasta coleção de filmes de arquivo atuais e clássicos, que englobam uma grande variedade de assuntos, recolhidos das produções do icónico estúdio.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| filmati | filmes |
| attuali | atuais |
| e | e |
| classici | clássicos |
| varietà | variedade |
| soggetti | assuntos |
| produzioni | produções |
| studio | estúdio |
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| filmati | filmes |
| moderni | moderno |
| contenuti | conteúdo |
| digitali | digital |
| leggendario | lendário |
| studio | estúdio |
| cinematografico | cinematográfico |
| americano | americano |
| unici | únicos |
IT Una vasta collezione di filmati attuali e classici, che comprende un'ampia varietà di soggetti tratti dalle produzioni dell'iconico studio cinematografico.
PT Uma vasta coleção de filmes de arquivo atuais e clássicos, que englobam uma grande variedade de assuntos, recolhidos das produções do icónico estúdio.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| filmati | filmes |
| attuali | atuais |
| e | e |
| classici | clássicos |
| varietà | variedade |
| soggetti | assuntos |
| produzioni | produções |
| studio | estúdio |
IT Dai filmati storici degli anni ‘20 ai moderni contenuti digitali, guarda filmati unici del leggendario studio cinematografico americano.
PT Dos filmes de arquivo da década de 1920 ao moderno conteúdo digital, obtenha filmes únicos do lendário estúdio cinematográfico norte‑americano.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| filmati | filmes |
| moderni | moderno |
| contenuti | conteúdo |
| digitali | digital |
| leggendario | lendário |
| studio | estúdio |
| cinematografico | cinematográfico |
| americano | americano |
| unici | únicos |
IT Luci, camera, BOO! Gioca a fare il regista e vedi gli orrori del grande schermo prendere vita in questo studio cinematografico molto particolare.
PT Luzes, câmara, BU! Senta-te na cadeira de realizador e vê os horrores ganharem vida no grande ecrã neste assustador estúdio cinematográfico.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| luci | luzes |
| camera | câmara |
| e | e |
| gli | os |
| vita | vida |
| studio | estúdio |
| cinematografico | cinematográfico |
| schermo | ecrã |
IT Gli altoparlanti posteriori rimovibili assicurano che Philips Fidelio B97 offra un autentico suono surround cinematografico. Con un audio avvolgente e prestazioni dei bassi migliori della categoria, è un successo a tutto tondo.
PT Os alto-falantes traseiros removíveis garantem que o Philips Fidelio B97 oferece som surround cinematográfico autêntico. Com áudio abrangente e o melhor desempenho de graves da categoria, é um sucesso completo.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| altoparlanti | falantes |
| assicurano | garantem |
| philips | philips |
| un | um |
| autentico | autêntico |
| cinematografico | cinematográfico |
| e | e |
| prestazioni | desempenho |
| bassi | graves |
| categoria | categoria |
| successo | sucesso |
IT Ci sono alcune funzionalità extra sull'iPhone 13 che non troverai sui modelli precedenti, tuttavia, come la modalità video cinematografico e gli stili fotografici nell'app della fotocamera, ma per il resto l'esperienza è familiare.
PT No entanto, existem alguns recursos extras no iPhone 13 que você não encontrará em modelos mais antigos, como o modo de vídeo Cinematic e os Estilos fotográficos no aplicativo da câmera, mas, caso contrário, a experiência é familiar.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| alcune | alguns |
| iphone | iphone |
| modelli | modelos |
| modalità | modo |
| video | vídeo |
| stili | estilos |
| fotocamera | câmera |
| esperienza | experiência |
| familiare | familiar |
IT Ci sono alcune funzionalità extra sulla serie iPhone 13 che non troverai sui modelli precedenti, tuttavia, come la modalità video cinematografico e gli stili fotografici nell'app della fotocamera, ma per il resto l'esperienza è familiare.
PT No entanto, existem alguns recursos extras na série iPhone 13 que você não encontrará em modelos mais antigos, como o modo de vídeo Cinematic e os Estilos fotográficos no aplicativo da câmera, mas, caso contrário, a experiência é familiar.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| alcune | alguns |
| serie | série |
| iphone | iphone |
| modelli | modelos |
| modalità | modo |
| video | vídeo |
| stili | estilos |
| fotocamera | câmera |
| esperienza | experiência |
| familiare | familiar |
IT Ricrea in modo efficace unesperienza in stile cinematografico, in cui i suoni sembrano provenire da tutto ciò che ti circonda: davanti, dietro, di lato, persino sopra la tua testa
PT Ele recria efetivamente uma experiência de estilo cinema, onde os sons parecem vir de tudo ao seu redor - da frente, de trás, de lado, até mesmo acima de sua cabeça
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| suoni | sons |
| tutto | tudo |
| davanti | frente |
| dietro | trás |
| lato | lado |
| testa | cabeça |
IT Forse il cattivo più noto di qualsiasi franchise cinematografico, Darth Vader è immediatamente riconoscibile, anche se scolpito in una zucca.
PT Talvez o vilão mais conhecido de qualquer franquia de cinema, Darth Vader é instantaneamente reconhecível, mesmo quando esculpido em uma abóbora.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| forse | talvez |
| noto | conhecido |
| franchise | franquia |
| immediatamente | instantaneamente |
| riconoscibile | reconhecível |
| zucca | abóbora |
IT Una vasta collezione di filmati attuali e classici, che comprende un'ampia varietà di soggetti tratti dalle produzioni dell'iconico studio cinematografico.
PT Uma vasta coleção de filmes de arquivo atuais e clássicos, que englobam uma grande variedade de assuntos, recolhidos das produções do icónico estúdio.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| filmati | filmes |
| attuali | atuais |
| e | e |
| classici | clássicos |
| varietà | variedade |
| soggetti | assuntos |
| produzioni | produções |
| studio | estúdio |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese