PT Aos contribuidores do OpenStreetMap, por todo o esforço e pelo fornecimento de dados geográficos. Dados de mapa © Contribuidores do OpenStreetMap.
Translate "contribuidores" to Italian
Showing 23 of 23 translations of the phrase "contribuidores" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of contribuidores
Portuguese
Italian
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| esforço | sforzo |
| e | e |
| fornecimento | fornitura |
| dados | dati |
| mapa | mappe |
PT O código aberto da PrestaShop está em perpétua evolução, sendo constantemente otimizado pelos desenvolvedores contribuidores em colaboração com as nossas equipes.
IT Il codice open source di PrestaShop è in costante evoluzione ed è soggetto a continue ottimizzazioni da parte degli sviluppatori che collaborano con i nostri team.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| código | codice |
| aberto | open |
| prestashop | prestashop |
| evolução | evoluzione |
| constantemente | costante |
| desenvolvedores | sviluppatori |
| equipes | team |
PT Você se surpreenderá pela forma como as pessoas participam para adquirir pontos e chegar ao topo da tabela dos líderes. Os maiores contribuidores alcançarão o status de parceiro.
IT Preparati a restare sorpreso: tutti non vedranno l'ora di partecipare per guadagnare punti e scalare la classifica. I migliori contributori ottengono lo stato di esperto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| você | la |
| pontos | punti |
| e | e |
| status | stato |
| alcançar | guadagnare |
PT 7.405.996 preços introduzidos em 10.405 cidades por 609.376 contribuidores.
IT 7.405.996 prezzi inseriti in 10.405 città da 609.376 contributori
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| preços | prezzi |
| cidades | città |
PT Você pode ver uma lista da equipe atual do Pocket-lint e dos principais contribuidores em nossa página sobre nós.
IT Puoi vedere un elenco dello staff attuale di Pocket-lint e dei principali contributori nella nostra pagina su di noi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ver | vedere |
| lista | elenco |
| atual | attuale |
| e | e |
| principais | principali |
| página | pagina |
| equipe | staff |
PT 7.545.405 preços introduzidos em 10.544 cidades por 619.937 contribuidores.
IT 7.545.405 prezzi inseriti in 10.544 città da 619.937 contributori
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| preços | prezzi |
| cidades | città |
PT Mais informações no FAQ dedicado aos contribuidores
IT Troverai maggiori informazioni nelle FAQ dedicate ai contributori
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mais | maggiori |
| informações | informazioni |
| faq | faq |
| dedicado | dedicate |
PT 7.504.642 preços introduzidos em 10.509 cidades por 628.011 contribuidores.
IT 7.504.642 prezzi inseriti in 10.509 città da 628.011 contributori
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| preços | prezzi |
| cidades | città |
PT Você pode ver uma lista da equipe atual do Pocket-lint e dos principais contribuidores em nossa página sobre nós.
IT Puoi vedere un elenco dello staff attuale di Pocket-lint e dei principali contributori nella nostra pagina su di noi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ver | vedere |
| lista | elenco |
| atual | attuale |
| e | e |
| principais | principali |
| página | pagina |
| equipe | staff |
PT O código aberto da PrestaShop está em perpétua evolução, sendo constantemente otimizado pelos desenvolvedores contribuidores em colaboração com as nossas equipes.
IT Il codice open source di PrestaShop è in costante evoluzione ed è soggetto a continue ottimizzazioni da parte degli sviluppatori che collaborano con i nostri team.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| código | codice |
| aberto | open |
| prestashop | prestashop |
| evolução | evoluzione |
| constantemente | costante |
| desenvolvedores | sviluppatori |
| equipes | team |
PT 7.828.469 preços introduzidos em 10.714 cidades por 671.184 contribuidores.
IT 7.828.470 prezzi inseriti in 10.714 città da 671.185 contributori
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| preços | prezzi |
| cidades | città |
PT Mais informações no FAQ dedicado aos contribuidores
IT Troverai maggiori informazioni nelle FAQ dedicate ai contributori
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mais | maggiori |
| informações | informazioni |
| faq | faq |
| dedicado | dedicate |
PT 8.172.755 preços introduzidos em 10.908 cidades por 699.686 contribuidores.
IT 8.172.755 prezzi inseriti in 10.908 città da 699.686 contributori
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| preços | prezzi |
| cidades | città |
PT Imagens de notícias, desporto e entretenimento da vasta rede da LightRocket de fotógrafos contribuidores de todo o mundo, com uma ênfase especial no Sudeste Asiático.
IT Immagini di attualità, sport e spettacolo provenienti dalla vasta rete di fotografi che collaborano con LightRocket da ogni parte del mondo. La collezione è incentrata sul sud-est asiatico.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| imagens | immagini |
| desporto | sport |
| e | e |
| vasta | vasta |
| rede | rete |
| fotógrafos | fotografi |
| todo | ogni |
| sudeste | sud-est |
| asiático | asiatico |
| notícias | attualità |
PT Imagens de notícias obtidas da nossa comunidade de contribuidores Moment global, que fornece conteúdo de documentários e de ilustrações numa forma crua, sem filtros e, muitas vezes, pessoal.
IT Immagini di attualità da tutto il mondo raccolte dalla nostra Community dei contributor Moment. La collezione include contenuti documentaristici e illustrativi autentici, senza filtri, in molti casi da prospettive soggettive.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nossa | nostra |
| comunidade | community |
| e | e |
| sem | senza |
| filtros | filtri |
| muitas | molti |
PT Imagens de notícias centradas em conteúdos fotografados com dispositivos móveis, obtidos a partir da nossa comunidade de contribuidores Moment global.
IT Immagini di attualità scattate con dispositivi mobili dalla nostra Community dei contributor Moment in tutto il mondo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| imagens | immagini |
| dispositivos | dispositivi |
| móveis | mobili |
| nossa | nostra |
| comunidade | community |
| notícias | attualità |
PT Imagens de desporto e arquivo que cobrem o mundo do ciclismo dos nossos incomparáveis contribuidores e abrangente arquivo.
IT Immagini sportive e d’archivio che seguono il mondo del ciclismo. Gli scatti provengono sia dai nostri fantastici contributor che dal nostro vasto archivio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| desporto | sportive |
| e | e |
| ciclismo | ciclismo |
| abrangente | vasto |
PT Texto final é no entanto vago e remete questão dos contribuidores para a próxima cimeira do Clima
IT Le autorità libiche hanno posto numerosi cadaveri in fosse comuni a Derna: una scelta che comporta rischi, come sottolineato dalle organizzazioni internazionali
PT 9.204.038 preços introduzidos em 11.538 cidades por 781.218 contribuidores.
IT 9.204.038 prezzi inseriti in 11.538 città da 781.218 contributori
PT 9.204.038 preços introduzidos em 11.538 cidades por 781.218 contribuidores.
IT 9.204.038 prezzi inseriti in 11.538 città da 781.218 contributori
PT 9.204.038 preços introduzidos em 11.538 cidades por 781.218 contribuidores.
IT 9.204.038 prezzi inseriti in 11.538 città da 781.218 contributori
PT 9.204.038 preços introduzidos em 11.538 cidades por 781.218 contribuidores.
IT 9.204.038 prezzi inseriti in 11.538 città da 781.218 contributori
PT 9.204.038 preços introduzidos em 11.538 cidades por 781.218 contribuidores.
IT 9.204.038 prezzi inseriti in 11.538 città da 781.218 contributori
Showing 23 of 23 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese