Translate "mapa" to Italian

PT Há alguns tipos de mapas de processos que você pode usar: mapa SIPOC (Fornecedor, entrada, processo, saída e cliente), mapa de implantação, mapa de Swimlane e mapa de fluxo de valor

• Há alguns tipos
• mapas de processos
• usar
• mapa SIPOC
• Fornecedor
• entrada
• processo
• saída
• cliente
• mapa de implantação
• mapa de Swimlane
• mapa de fluxo
• valor

PT O Amazon Location Service usa dois tipos de peças de mapa: peças raster, que são imagens de mapa de 256 x 256 pixels, e peças vetoriais, que representam as características geográficas de uma pequena área do mapa

• Amazon Location Service
• mapa
• peças raster
• imagens de mapa
• pixels
• peças vetoriais
• representam as características

PT Parchisi tem um mapa muito mais parecido com o mapa tradicional do jogo Pachisi. É uma forma mais linear e simples. Por outro lado, o Ludo tem um design quadrado mais intrincado com setas que levam ao centro do mapa.

• tradicional do jogo
• linear
• simples
• outro lado
• quadrado mais intrincado
• setas que levam

PT Novamente, este é um mapa 8x8, mas não será o mesmo que o mapa no PUBG Mobile - será esse mapa 30 anos depois

• Novamente
• é um mapa
• mapa no PUBG
• será esse mapa
• depois

PT É necessário que o mapa em YAML seja resolvido antes de encerrado e, assim, poder criar um novo. Para criar um novo mapa, você aumenta o nível de recuo ou resolve o mapa anterior e inicia um adjacente.

• mapa em YAML
• criar um novo
• aumenta o nível
• recuo
• resolve o mapa

PT Sim, o mapa mental da Miro é 100% gratuito e não precisa de cartão de crédito. Depois de se inscrever, você pode convidar colaboradores para o seu board e começar a criar um mapa mental imediatamente.

• Sim
• é gratuito
• precisa de cartão
• crédito
• board
• começar a criar
• mapa mental

PT O mapa da cólera criado por John Snow (não o Jon Snow de Game of Thrones) é basicamente uma das primeiras visualizações com um mapa de pontos

• mapa da cólera
• John Snow
• of Thrones
• mapa de pontos

PT Saiba mais sobre o mapa do site no Squarespace em Mapa do seu site.

• Squarespace em Mapa

PT Em Adicionar um novo mapa do site, insira a URL do seu mapa do site.

• Adicionar um novo
• insira a URL

PT Um mapa é uma representação visual de um pedaço de terra e pode ser usado de várias maneiras com o Gerador de Mapas personalizados da Visme. Escolha qualquer região da Terra, ou várias regiões, e adicione-as ao seu próprio mapa infográfico.

• terra
• usado de várias
• Gerador de Mapas
• Visme
• Escolha qualquer região
• Terra
• várias regiões
• mapa

PT Insira seus dados no Gerador de Mapas e veja o seu mapa ganhando vida. Crie um mapa interativo, que permita que seu público passe o mouse sobre cada região para aprender mais informações.

• Gerador de Mapas
• ganhando vida
• Crie um mapa
• passe o mouse
• região para aprender

PT Escolha o mapa mundial inteiro, um continente ou um país, para criar seu mapa.

• Escolha o mapa
• inteiro
• continente
• país

PT Se você estiver criando um mapa para mostrar dados, use o gerador de mapas para inserir ou colar seus dados nas colunas. Você pode pular esta etapa se estiver simplesmente adicionando um mapa ou região a um projeto.

• use o gerador
• mapas para inserir
• colunas
• pular esta etapa
• estiver simplesmente adicionando
• mapa

PT Criar um mapa para colocar em qualquer projeto é gratuito. Se estiver usando o mapa para um arquivo PDF em alta resolução e com marcas de corte, você precisará atualizar para um plano Standard.

• Criar um mapa
• colocar em qualquer
• é gratuito
• resolução
• marcas de corte
• plano

PT Preciso usar as etiquetas do mapa ou posso fazer um mapa sem etiquetas?

• mapa
• etiquetas

PT É claro! Você pode compartilhar o Mapa conceitual com as pessoas do seu time para elas visualizarem ou comentarem, adicioná-las como editores, ou exportar o Mapa conceitual para compartilhá-lo como .pdf.

• É claro
• compartilhar o Mapa
• time para elas
• comentarem
• adicioná-las como editores
• exportar o Mapa

PT O painel usa um mapa de base com rótulos personalizados e uma coordenação cromática entre o mapa e os dados que ajuda a dar vida à visualização.

• base com rótulos
• mapa
• ajuda a dar
• à

PT Comece pelo centro: para criar um mapa mental, comece escrevendo o assunto do seu mapa no centro de um pedaço de papel em branco ou tela digital

• Comece pelo centro
• criar um mapa
• mapa no centro
• pedaço de papel
• branco
• tela digital

PT Para facilitar a sua orientação na cidade, ao imprimir o mapa poderá observar que os números dos ícones no mapa coincidem com os números da lista de pontos turísticos. Desta forma poderá saber que lugar representa cada ícone.

• cidade
• imprimir o mapa
• ícones no mapa
• números da lista
• pontos turísticos
• Desta forma poderá

PT Se uma imagem vale por mil palavras, um mapa vale por mil fotos. Este mapa revela claramente a extensão do recuo das geleiras no hemisfério sul.

• palavras
• fotos
• mapa revela claramente
• extensão do recuo
• geleiras no hemisfério

PT Um mapa do site informa aos motores de busca quais páginas estão disponíveis para rastreamento. A posição de uma página no mapa do site não afeta sua posição nos resultados de busca.

• motores de busca
• páginas estão disponíveis
• rastreamento
• afeta sua posição

PT Mapa - adiciona um mapa do Google Maps com um pino de localização.

• Mapa
• adiciona um mapa

PT Crie um link seguro para seu mapa mental, com o objetivo de facilitar o compartilhamento através de um canal de sua escolha. As pessoas que possuírem o link poderão acessar e editar seu mapa, mesmo que não tenham conta.

• Crie um link
• mapa mental
• objetivo de facilitar
• possuírem o link
• acessar
• editar seu mapa
• tenham

PT Anexe todos os designs, vídeos, PDFs, imagens, links externos e muito mais ao seu mapa mental para agrupar todas as inspirações em um espaço de trabalho central. Em seguida, compartilhe seu mapa com colegas para recapitular.

• vídeos
• PDFs
• imagens
• links externos
• trabalho central
• seguida
• compartilhe seu mapa

PT O MindMeister oferece uma tela infinita para você fazer brainstorming de ideias e desenvolver seu mapa mental. Você pode adicionar tópicos em qualquer lugar do mapa e reestruturar campos inteiros rapidamente com o recurso de arrastar e soltar.

• brainstorming de ideias
• desenvolver seu mapa
• lugar do mapa
• reestruturar campos inteiros
• recurso de arrastar

PT Para reunir ideias e feedback de sua equipe, crie um mapa central para as ideias da equipe e peça aos colegas que deixem seu feedback no mapa, por meio de recursos integrados de comentários e votação.

• reunir ideias
• crie um mapa
• ideias da equipe
• peça aos colegas
• deixem seu feedback
• mapa
• meio de recursos
• comentários

PT Arraste e solte o ícone do mapa onde você deseja colocá-lo na sua página, e um mapa aparecerá.

• Arraste
• solte o ícone
• mapa

PT Da mesma forma, qualquer arquivo anexado a um mapa herda os mesmos direitos do mapa correspondente

• qualquer arquivo anexado
• direitos do mapa

PT Para facilitar a sua orientação na cidade, ao imprimir o mapa poderá observar que os números dos ícones no mapa coincidem com os números da lista de pontos turísticos. Desta forma poderá saber que lugar representa cada ícone.

• cidade
• imprimir o mapa
• ícones no mapa
• números da lista
• pontos turísticos
• Desta forma poderá

PT Para facilitar a sua orientação na cidade, ao imprimir o mapa poderá observar que os números dos ícones no mapa coincidem com os números da lista de pontos turísticos. Desta forma poderá saber que lugar representa cada ícone.

• cidade
• imprimir o mapa
• ícones no mapa
• números da lista
• pontos turísticos
• Desta forma poderá

PT Para facilitar a sua orientação na cidade, ao imprimir o mapa poderá observar que os números dos ícones no mapa coincidem com os números da lista de pontos turísticos. Desta forma poderá saber que lugar representa cada ícone.

• cidade
• imprimir o mapa
• ícones no mapa
• números da lista
• pontos turísticos
• Desta forma poderá

PT Para facilitar a sua orientação na cidade, ao imprimir o mapa poderá observar que os números dos ícones no mapa coincidem com os números da lista de pontos turísticos. Desta forma poderá saber que lugar representa cada ícone.

• cidade
• imprimir o mapa
• ícones no mapa
• números da lista
• pontos turísticos
• Desta forma poderá

PT ViaMichelin: o mapa mais parecido ao seu mapa Michelin em papel

• ViaMichelin
• mapa mais parecido

PT Em terras além-competição, os veteranos do Call of Duty conhecem esse mapa como um frequentador assíduo da rotação de mapas no Black Ops II, trazendo um trem que pode esmagar Operadores desavisados ou transportar uma carga explosiva pelo mapa.

• terras além-competição
• veteranos do Call
• Duty conhecem esse
• mapas no Black
• II
• trazendo um trem
• esmagar Operadores desavisados
• transportar uma carga

PT Como tal, você pode projetar facilmente o mapa na tela de navegação do seu carro, para que possa seguir o mapa sem distrações de outras notificações

• tal
• tela de navegação
• carro

PT Consulte no mapa os requisitos de entrada, segundo o país de onde viaja, além das restrições estabelecidas para o regresso. Se o seu país não estiver no mapa, consulte a secção ?Você vai viajar para a Espanha??.

• Consulte no mapa
• requisitos de entrada
• segundo o país
• onde viaja
• regresso
• país não estiver
• mapa
• consulte a secção
• Espanha

PT A seção de Mapa permite a criação de pontos de interesse geolocalizados, que podem ser exibidos em modo de lista ou mapa.

• seção de Mapa
• criação de pontos
• interesse geolocalizados
• exibidos em modo
• lista

PT Um mapa é uma representação visual de um pedaço de terra e pode ser usado de várias maneiras com o Gerador de Mapas personalizados da Visme. Escolha qualquer região da Terra, ou várias regiões, e adicione-as ao seu próprio mapa infográfico.

• terra
• usado de várias
• Gerador de Mapas
• Visme
• Escolha qualquer região
• Terra
• várias regiões
• mapa

PT Insira seus dados no Gerador de Mapas e veja o seu mapa ganhando vida. Crie um mapa interativo, que permita que seu público passe o mouse sobre cada região para aprender mais informações.

• Gerador de Mapas
• ganhando vida
• Crie um mapa
• passe o mouse
• região para aprender

PT Escolha o mapa mundial inteiro, um continente ou um país, para criar seu mapa.

• Escolha o mapa
• inteiro
• continente
• país

PT Se você estiver criando um mapa para mostrar dados, use o gerador de mapas para inserir ou colar seus dados nas colunas. Você pode pular esta etapa se estiver simplesmente adicionando um mapa ou região a um projeto.

• use o gerador
• mapas para inserir
• colunas
• pular esta etapa
• estiver simplesmente adicionando
• mapa

PT Criar um mapa para colocar em qualquer projeto é gratuito. Se estiver usando o mapa para um arquivo PDF em alta resolução e com marcas de corte, você precisará atualizar para um plano Standard.

• Criar um mapa
• colocar em qualquer
• é gratuito
• resolução
• marcas de corte
• plano

PT Preciso usar as etiquetas do mapa ou posso fazer um mapa sem etiquetas?

• mapa
• etiquetas

PT O mapa conceitual, ou mapa de conceitos, é uma ferramenta visual que ajuda a resumir um assunto específico, relacionando entre si diferentes conceitos usando formas e imagens

• mapa conceitual
• mapa de conceitos
• é uma ferramenta
• ajuda a resumir
• assunto específico
• relacionando entre si
• conceitos usando formas
• imagens

PT Para facilitar a sua orientação na cidade, ao imprimir o mapa poderá observar que os números dos ícones no mapa coincidem com os números da lista de pontos turísticos. Desta forma poderá saber que lugar representa cada ícone.

• cidade
• imprimir o mapa
• ícones no mapa
• números da lista
• pontos turísticos
• Desta forma poderá

PT Para facilitar a sua orientação na cidade, ao imprimir o mapa poderá observar que os números dos ícones no mapa coincidem com os números da lista de pontos turísticos. Desta forma poderá saber que lugar representa cada ícone.

• cidade
• imprimir o mapa
• ícones no mapa
• números da lista
• pontos turísticos
• Desta forma poderá

PT Para facilitar a sua orientação na cidade, ao imprimir o mapa poderá observar que os números dos ícones no mapa coincidem com os números da lista de pontos turísticos. Desta forma poderá saber que lugar representa cada ícone.

• cidade
• imprimir o mapa
• ícones no mapa
• números da lista
• pontos turísticos
• Desta forma poderá

PT Para facilitar a sua orientação na cidade, ao imprimir o mapa poderá observar que os números dos ícones no mapa coincidem com os números da lista de pontos turísticos. Desta forma poderá saber que lugar representa cada ícone.

• cidade
• imprimir o mapa
• ícones no mapa
• números da lista
• pontos turísticos
• Desta forma poderá

PT Para facilitar a sua orientação na cidade, ao imprimir o mapa poderá observar que os números dos ícones no mapa coincidem com os números da lista de pontos turísticos. Desta forma poderá saber que lugar representa cada ícone.

• cidade
• imprimir o mapa
• ícones no mapa
• números da lista
• pontos turísticos
• Desta forma poderá

PT Peça de mapa: uma solicitação para recuperar uma parte, ou uma “peça”, de um mapa digital maior

• Peça de mapa
• solicitação para recuperar
• parte
• mapa digital maior