PT Projetar uma página de destino altamente convertida pode ser entediante, a menos que você use páginas iniciais. É fácil e rápido. Existem alguns modelos excelentes para escolher.
Translate "convertida" to Italian
Showing 23 of 23 translations of the phrase "convertida" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of convertida
Portuguese
Italian
IT Progettare una pagina di destinazione fortemente convertita può essere noioso a meno che non utilizzi le pagine principali. È facile e veloce. Ci sono alcuni fantastici modelli tra cui scegliere.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| projetar | progettare |
| menos | meno |
| fácil | facile |
| e | e |
| rápido | veloce |
| modelos | modelli |
| escolher | scegliere |
| use | utilizzi |
PT Graças a este processo, a água contaminada é convertida em um nível de pureza adequado, que está associado a inúmeros benefícios
IT Grazie a questo processo, l?acqua contaminata viene convertita a un livello di purezza appropriato, che è legato a numerosi benefici
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| processo | processo |
| água | acqua |
| um | un |
| nível | livello |
| pureza | purezza |
| adequado | appropriato |
| benefícios | benefici |
PT Sua imagem será convertida na hora e você poderá baixar o resultado após apenas alguns segundos.
IT Il file verrà convertito all'istante e potrai scaricarlo nel giro di pochi secondi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| na | nel |
| e | e |
| alguns | pochi |
PT O arquivo será convertido na hora e você poderá baixar a imagem WebP assim que ela for convertida.
IT Il file verrà convertito all'istante e potrai scaricarlo immediatamente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| arquivo | file |
| convertido | convertito |
| e | e |
PT A conta do usuário anterior será convertida em uma conta de colaboradores gratuitos.
IT L'account del proprietario precedente tornerà ad essere quello di collaboratore gratuito.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| conta | account |
| anterior | precedente |
| gratuitos | gratuito |
PT A pulseira Paracord pode ser convertida em pulseira de sobrevivência e demonstra que nunca paramos de explorar todas as possibilidades.
IT Il cinturino da sopravvivenza in paracord può trasformarsi in un cavo di sicurezza e dimostra che non smettiamo mai di esplorare tutte le possibilità.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| sobrevivência | sopravvivenza |
| e | e |
| demonstra | dimostra |
| explorar | esplorare |
| todas | tutte |
PT Imagem vai ser reconhecido com o idioma inglês e exportados para o formato MS Word. Antes que o processamento de imagem será convertida para Preto e Branco. Para documentos de várias páginas todas as páginas serão reconhecidos.
IT Immagine verrà riconosciuto con la lingua inglese ed esportati in formato MS Word. Prima dell'elaborazione immagine verrà convertito in Bianco e Nero. Per un documento a più pagine, tutte le pagine vengono riconosciuti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| imagem | immagine |
| reconhecido | riconosciuto |
| formato | formato |
| word | word |
| processamento | elaborazione |
| documentos | documento |
| páginas | pagine |
| reconhecidos | riconosciuti |
| vai | verrà |
| ser | vengono |
PT Por favor, note que a moeda em que você está fazendo um depósito pode ser convertida para o valor equivalente na moeda da sua conta no JFD (EUR, USD, GBP, CHF).
IT Si prega di notare che la valuta in cui si effettua un deposito può essere convertita nell'importo equivalente la valuta del tuo conto JFD (EUR, USD, GBP, CHF).
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| note | notare |
| moeda | valuta |
| um | un |
| depósito | deposito |
| ser | essere |
| valor | importo |
| equivalente | equivalente |
| conta | conto |
| jfd | jfd |
| eur | eur |
| usd | usd |
| chf | chf |
| gbp | gbp |
PT Essa corrente é então convertida em corrente contínua (DC), que por sua vez carrega a bateria embutida.
IT Questa corrente viene quindi convertita in corrente continua (DC), che a sua volta carica la batteria incorporata.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| corrente | corrente |
| vez | volta |
| carrega | carica |
| bateria | batteria |
PT A pulseira Paracord pode ser convertida em pulseira de sobrevivência e demonstra que nunca paramos de explorar todas as possibilidades.
IT Il cinturino da sopravvivenza in paracord può trasformarsi in un cavo di sicurezza e dimostra che non smettiamo mai di esplorare tutte le possibilità.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| sobrevivência | sopravvivenza |
| e | e |
| demonstra | dimostra |
| explorar | esplorare |
| todas | tutte |
PT Todos os novos clientes são elegíveis para uma avaliação gratuita de sete dias, a qual será convertida numa subscrição recorrente, salvo em caso de cancelamento antes do fim do período de avaliação.
IT Tutti i nuovi clienti hanno diritto a un periodo di prova gratuito di sette giorni, che diventerà un abbonamento periodico a meno che non venga annullato prima della fine di tale periodo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| novos | nuovi |
| clientes | clienti |
| gratuita | gratuito |
| dias | giorni |
| subscrição | abbonamento |
| fim | fine |
| período | periodo |
PT Sua imagem será convertida na hora e você poderá baixar o resultado após apenas alguns segundos.
IT Il file verrà convertito all'istante e potrai scaricarlo nel giro di pochi secondi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| na | nel |
| e | e |
| alguns | pochi |
PT listas de prospecção: um recurso exclusivo noCRM no qual todos os seus possíveis clientes são listados em uma planilha pronta para ser chamada e convertida em leads.
IT lista prospect: una funzionalità unica in noCRM in cui tutti i tuoi prospect sono elencati in un foglio elettronico, pronti ad essere chiamati e convertiti in opportunità commerciali
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| listas | lista |
| qual | cui |
| seus | tuoi |
| listados | elencati |
| e | e |
PT Clique em "Continuar", aguarde alguns segundos e baixe sua imagem convertida. Depois, você já pode começar a editar mais arquivos — a ferramenta é ilimitada e totalmente gratuita.
IT Clicca su "Continua", attendi qualche secondo e scarica la tua immagine convertita. Puoi ricominciare da capo per modificare altri file: questo strumento non ha limiti ed è totalmente gratuito.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| continuar | continua |
| aguarde | attendi |
| baixe | scarica |
| imagem | immagine |
| editar | modificare |
| arquivos | file |
| ferramenta | strumento |
| totalmente | totalmente |
| gratuita | gratuito |
PT Ao inscrever-se com o seu endereço de e-mail acadêmico, converteremos automaticamente sua conta para um plano acadêmico ilimitado. Se a sua conta não for convertida automaticamente, você pode solicitar para que sua instituição seja incluída.
IT Quando ti iscrivi con il tuo indirizzo e-mail accademico, convertiamo automaticamente il tuo account in un piano accademico illimitato. Se l'account non viene convertito automaticamente, puoi richiedere l'aggiunta del tuo istituto accademico.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| endereço | indirizzo |
| automaticamente | automaticamente |
| conta | account |
| um | un |
| plano | piano |
| ilimitado | illimitato |
| solicitar | richiedere |
| instituição | istituto |
PT A vila Art Nouveau na idílica aldeia de Fusio, datada de 1908, foi convertida com bom gosto
IT La villa in stile Liberty, risalente al 1908, sorge nell?idilliaco villaggio di Fusio ed è stata ristrutturata con gusto
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| foi | stata |
| gosto | gusto |
PT O arquivo será convertido na hora e você poderá baixar a imagem WebP assim que ela for convertida.
IT Il file verrà convertito all'istante e potrai scaricarlo immediatamente.
PT Métricas do funil de vendas - a porcentagem de visitas convertida em pedidos. A fórmula é (Visitas que resultam em pedido ÷ Total de visitas) x 100.
IT Analisi del processo di acquisto - La percentuale di visite convertite in ordini. La formula è (visite convertite in un ordine ÷ visite totali) x 100.
PT Vendas por produto, a porcentagem de visualizações convertida em pedidos
IT Vendite per prodotto - La percentuale di visualizzazioni convertite in ordini
PT Vendas - a porcentagem de visitas convertida em pelo menos um pedido de qualquer tamanho. A fórmula é (Visitas que viram pedido ÷ Total de visitas) x 100.
IT Vendite - La percentuale di visite che si trasformano in almeno un ordine di qualsiasi entità. La formula è (visite convertite in un ordine ÷ totale visite) x 100.
PT Sua conta será convertida em uma assinatura gratuita, que inclui 2 GB de armazenamento
IT L'account sarà ridotto a iscrizione gratuita, che include 2 GB di spazio per l'archiviazione
PT Seus assistentes virtuais precisam ser capazes de visualizar seu produto nas mãos das mesmas contas que você, caso contrário, você acabará perdendo tempo e dinheiro valiosos, criando uma lista que, eventualmente, não será convertida.
IT I vostri assistenti virtuali devono essere in grado di visualizzare il vostro prodotto nelle mani dei vostri stessi clienti, altrimenti finirete per perdere tempo e denaro prezioso, costruendo una lista che alla fine non si convertirà nemmeno.
PT A localização do restaurante é um lugar único, pois é uma livraria histórica estilo Liberty ?Liberia Dante? que foi convertida em um bistrô
IT La posizione del ristorante è un posto unico in quanto si tratta di una libreria storica in stile Liberty ?Liberia Dante? che è stata trasformata in un bistrot
Showing 23 of 23 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese