PT Configure integrações com seu sistema ERP ou uma infinidade de aplicativos em nuvem para preencher cartões nos quadros Kanban para trabalhos recebidos, como pedidos de vendas, pedidos de serviço e pedidos de compra
"pedidos" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
PT Configure integrações com seu sistema ERP ou uma infinidade de aplicativos em nuvem para preencher cartões nos quadros Kanban para trabalhos recebidos, como pedidos de vendas, pedidos de serviço e pedidos de compra
IT Configura le integrazioni con il tuo sistema ERP o una moltitudine di applicazioni cloud per popolare le carte sulle schede Kanban per lavori in entrata come Ordini di Vendita, Ordini di Lavoro e Ordini di Acquisto
Portuguese | Italian |
---|---|
configure | configura |
integrações | integrazioni |
erp | erp |
ou | o |
nuvem | cloud |
preencher | popolare |
kanban | kanban |
compra | acquisto |
PT Verifique seus pedidos e gerencie-os por meio da guia de pedidos. Você pode verificar os pedidos em páginas diferentes, como Ecommerce, Eventos, Tabela de preços, Reservas de restaurantes, Agendar reserva.
IT Controlla i tuoi ordini e gestiscili tramite la scheda ordini. Puoi controllare gli ordini su pagine diverse, come E-commerce, Eventi, Tabella dei prezzi, Prenotazioni di ristoranti, Pianifica prenotazione.
Portuguese | Italian |
---|---|
páginas | pagine |
diferentes | diverse |
ecommerce | e-commerce |
eventos | eventi |
preços | prezzi |
restaurantes | ristoranti |
agendar | pianifica |
PT Pedidos - representa o número total de pedidos concluídos. Como alguns pedidos contêm vários produtos, esse número pode ser menor do que o de unidades vendidas.
IT Ordini - Rappresenta il numero totale di ordini completati. Dato che alcuni ordini potrebbero contenere più prodotti, questo numero potrebbe essere inferiore a Unità vendute.
PT Compras / vendas tradicionais são limitadas às condições do mercado. Os pedidos de compra e venda são baseados em um livro de pedidos público no qual os pedidos em aberto são reconciliados com os publicados.
IT L'acquisto / vendita tradizionale è limitato alle condizioni di mercato. Gli ordini di acquisto e vendita si basano su un portafoglio ordini pubblico in cui gli ordini aperti vengono riconciliati con quelli che vengono pubblicati.
PT Para disponibilizar e melhorar o Shop, em particular, para identificar pedidos específicos realizados por você a fim de exibir esses pedidos e as informações relacionadas, por exemplo, uma lista de lojas nas quais você fez compras
IT Per rendere disponibile e migliorare Shop -- in particolare, per identificare ordini specifici che hai effettuato, in modo da poter mostrare quegli ordini e le relative informazioni (ad esempio, un elenco di negozi da cui hai fatto acquisti)
Portuguese | Italian |
---|---|
disponibilizar | disponibile |
e | e |
melhorar | migliorare |
específicos | specifici |
informações | informazioni |
relacionadas | relative |
lista | elenco |
PT Processe pedidos com rapidez, acompanhe seu estoque e analise o histórico de pedidos — tudo isso em um único painel de controle.
IT Evadi rapidamente gli ordini, tieni traccia dell'inventario e analizza la cronologia degli ordini, il tutto da un'unica dashboard.
Portuguese | Italian |
---|---|
rapidez | rapidamente |
estoque | inventario |
e | e |
analise | analizza |
histórico | cronologia |
tudo | tutto |
PT Feito isso, você deverá processar os pedidos recebidos ou contar com o apoio de terceiros para fazer o processamento de pedidos.
IT A quel punto dovrai evadere gli ordini o affidarti a terze parti che gestiscano l'evasione degli ordini per te.
Portuguese | Italian |
---|---|
você | te |
deverá | dovrai |
terceiros | terze |
PT Monitore o status de todos os pedidos. Analise seu histórico de pedidos para construir um relacionamento com os clientes e direcionar sua campanha de marketing.
IT Traccia lo stato di tutti gli ordini. Analizza la cronologia degli ordini per migliorare le relazioni con i clienti e le campagne di marketing.
Portuguese | Italian |
---|---|
monitore | traccia |
status | stato |
analise | analizza |
histórico | cronologia |
e | e |
campanha | campagne |
marketing | marketing |
PT Quer você gerencie um serviço de entrega ou um restaurante, nossos Formulários para Pedidos de Entrega gratuitos aumentarão suas vendas, ajudando-o a melhor acompanhar seus pedidos online
IT Se gestisci un servizio di corrieri oppure un ristorante, i nodtri Moduli Consegna Ordine gratuiti faranno aumentare le vendite aiutandoti a tenere traccia degli ordini online
Portuguese | Italian |
---|---|
gerencie | gestisci |
um | un |
serviço | servizio |
entrega | consegna |
ou | oppure |
restaurante | ristorante |
formulários | moduli |
gratuitos | gratuiti |
vendas | vendite |
acompanhar | traccia |
online | online |
PT Em seguida, publique seu Formulário para Pedidos de Entrega personalizado em seu site para começar a processar seus pedidos com mais eficiência
IT Dopo pubblica il tuo Modulo Ordine di Consegna personalizzato sul tuo sito web per iniziare a processare gli ordini in maniera più efficiente
Portuguese | Italian |
---|---|
publique | pubblica |
formulário | modulo |
entrega | consegna |
personalizado | personalizzato |
começar | iniziare |
eficiência | efficiente |
PT Obtenha resultados usando nossa seleção de Formulários para Pedidos de Entrega gratuitos e online — quanto mais rápido você atender aos seus pedidos, mais felizes ficarão seus clientes!
IT Produci i risultati con la nostra selezione di Moduli Ordine di Consegna gratuiti e online-più velocemente compili gli ordini, più felici saranno i tuoi clienti!
Portuguese | Italian |
---|---|
resultados | risultati |
seleção | selezione |
formulários | moduli |
entrega | consegna |
gratuitos | gratuiti |
e | e |
online | online |
felizes | felici |
ficarão | saranno |
clientes | clienti |
PT Todas as ferramentas de que você precisa para otimizar o processo de pedido e reduzir pedidos abandonados com nossos add-ons. Lembrete de Pedidos Abandonados, Popup de Lembrete de Carrinho, Comprar Novamente, Botão Compra Rápida
IT Con i nostri add-on hai tutti gli strumenti necessari per ottimizzare il processo di ordinazione e ridurre gli ordini abbandonati Recupero ordine abbandonato, acquista di nuovo, promemoria popup del carrello, pulsante di acquisto rapido
Portuguese | Italian |
---|---|
ferramentas | strumenti |
otimizar | ottimizzare |
processo | processo |
e | e |
reduzir | ridurre |
abandonados | abbandonati |
lembrete | promemoria |
carrinho | carrello |
botão | pulsante |
rápida | rapido |
PT Reduza o número de pedidos abandonados e melhore o processo de pedidos com nossos add-ons.
IT Riduci gli ordini abbandonati e migliora il processo di ordinazione grazie agli appositi add-on
Portuguese | Italian |
---|---|
reduza | riduci |
abandonados | abbandonati |
e | e |
melhore | migliora |
processo | processo |
o | gli |
PT Acesse os detalhes de todos os seus pedidos na lista de pedidos sem abrir / editar as solicitações. Ele permite que você economize muito tempo.
IT Sposta facilmente prodotti da una categoria un'altra e/o assegna prodotti a varie categorie in modo che appaiano contemporaneamente in differenti categorie ...
PT No caso de pedidos do titular dos dados O Processador transmitirá esses pedidos ao Responsável pelo tratamento, ou remeterá o titular dos dados ao Responsável pelo tratamento.
IT In caso di richieste da parte dell'interessato, il Responsabile del trattamento inoltrerà tali richieste al Titolare del trattamento o rinvierà l'interessato al Titolare del trattamento.
Portuguese | Italian |
---|---|
caso | caso |
pedidos | richieste |
titular | titolare |
responsável | responsabile |
tratamento | trattamento |
PT Quantidade por pedidos — Estabeleça quantidades mínimas, máximas e múltiplos pedidos para cada produto.
IT Quantità per ordine — Imposta quantità minime, massime e multiple per ciascun prodotto.
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
cada | ciascun |
produto | prodotto |
quantidade | quantità |
PT Painel de pedidos — Ofereça aos clientes um painel simples com pedidos abertos, pendentes ou finalizados com capacidade para busca e filtros.
IT Pannello di controllo dell’ordine — Offri ai clienti una semplice dashboard per gli ordini aperti, in sospeso e completati con funzionalità complete di ricerca e filtro.
Portuguese | Italian |
---|---|
clientes | clienti |
um | una |
abertos | aperti |
busca | ricerca |
e | e |
filtros | filtro |
capacidade | funzionalità |
PT Pedidos por contas — Permita a visualização de todos os pedidos em uma conta.
IT Ordini per account — Consenti ai buyer di visualizzare tutti gli ordini effettuati dal proprio account.
Portuguese | Italian |
---|---|
permita | consenti |
visualização | visualizzare |
PT O Sistema de Pedidos de Substâncias Controladas (CSOS) da DEA possibilita a transmissão eletrônica segura de pedidos de substâncias controladas Schedule I‑V sem o uso do formulário 222 em papel.
IT Il Sistema di ordinazione di sostanze controllate (Controlled Substance Ordering System) della DEA consente la trasmissione elettronica sicura degli ordini di sostanze controllate Programma IV senza il Modulo cartaceo 222 di supporto.
Portuguese | Italian |
---|---|
substâncias | sostanze |
possibilita | consente |
transmissão | trasmissione |
eletrônica | elettronica |
segura | sicura |
sem | senza |
papel | cartaceo |
PT O JFD usa os principais mecanismos do mundo para oferecer suporte à agregação do melhor bid/ask , onde nosso roteamento inteligente de pedidos executa seus pedidos com o melhor preço disponível no pool de liquidez
IT JFD utilizza i motori leader a livello mondiale per supportare la migliore aggregazione bid / ask su più livelli, in cui il nostro routing intelligente degli ordini esegue i tuoi ordini al miglior prezzo disponibile nel pool di liquidità
Portuguese | Italian |
---|---|
jfd | jfd |
usa | utilizza |
mundo | mondiale |
suporte | supportare |
roteamento | routing |
inteligente | intelligente |
executa | esegue |
preço | prezzo |
disponível | disponibile |
liquidez | liquidità |
PT Acompanhe como as principais métricas de desempenho, como Receita, Unidades Vendidas, Pedidos, Visitas, Taxa de Conversão, Volume Médio de Pedidos e Receita por Visita, mudam com o tempo.
IT Tieni sotto controllo le tue metriche, come Entrate, Unità vendute, Ordini, Visite, Tassi di conversione, Volume medio degli ordini e Ricavi per visita.
Portuguese | Italian |
---|---|
métricas | metriche |
vendidas | vendute |
conversão | conversione |
volume | volume |
PT Permita que os visitantes façam novos pedidos usando o WhatsApp e aumente sua taxa de conversão. Os clientes e o administrador receberão um resumo do pedido no WhatsApp. Além disso, os pedidos serão criados automaticamente no back-end.
IT Consenti ai visitatori di effettuare nuovi ordini utilizzando WhatsApp e aumenta il tasso di conversione. I clienti e l'amministratore riceveranno un riepilogo dell'ordine su WhatsApp. Inoltre, gli ordini verranno creati automaticamente nel backend.
Portuguese | Italian |
---|---|
permita | consenti |
novos | nuovi |
usando | utilizzando |
e | e |
aumente | aumenta |
taxa | tasso |
conversão | conversione |
administrador | amministratore |
um | un |
resumo | riepilogo |
criados | creati |
automaticamente | automaticamente |
ser | verranno |
PT Feito isso, você deverá processar os pedidos recebidos ou contar com o apoio de terceiros para fazer o processamento de pedidos.
IT A quel punto dovrai evadere gli ordini o affidarti a terze parti che gestiscano l'evasione degli ordini per te.
Portuguese | Italian |
---|---|
você | te |
deverá | dovrai |
terceiros | terze |
PT Processe pedidos com rapidez, acompanhe seu estoque e analise o histórico de pedidos — tudo isso em um único painel de controle.
IT Evadi rapidamente gli ordini, tieni traccia delle scorte e analizza la cronologia degli ordini, il tutto da una dashboard unificata.
Portuguese | Italian |
---|---|
rapidez | rapidamente |
estoque | scorte |
e | e |
analise | analizza |
histórico | cronologia |
tudo | tutto |
PT Feito isso, você deverá processar os pedidos recebidos ou contar com o apoio de terceiros para fazer o processamento de pedidos.
IT A quel punto dovrai evadere gli ordini o affidarti a terze parti che gestiscano l'evasione degli ordini per te.
Portuguese | Italian |
---|---|
você | te |
deverá | dovrai |
terceiros | terze |
PT Processe pedidos com rapidez, acompanhe seu estoque e analise o histórico de pedidos — tudo isso em um único painel de controle.
IT Evadi rapidamente gli ordini, tieni traccia delle scorte e analizza la cronologia degli ordini, il tutto da una dashboard unificata.
Portuguese | Italian |
---|---|
rapidez | rapidamente |
estoque | scorte |
e | e |
analise | analizza |
histórico | cronologia |
tudo | tutto |
PT Feito isso, você deverá processar os pedidos recebidos ou contar com o apoio de terceiros para fazer o processamento de pedidos.
IT A quel punto dovrai evadere gli ordini o affidarti a terze parti che gestiscano l'evasione degli ordini per te.
Portuguese | Italian |
---|---|
você | te |
deverá | dovrai |
terceiros | terze |
PT Processe pedidos com rapidez, acompanhe seu estoque e analise o histórico de pedidos — tudo isso em um único painel de controle.
IT Evadi rapidamente gli ordini, tieni traccia delle scorte e analizza la cronologia degli ordini, il tutto da una dashboard unificata.
Portuguese | Italian |
---|---|
rapidez | rapidamente |
estoque | scorte |
e | e |
analise | analizza |
histórico | cronologia |
tudo | tutto |
PT Feito isso, você deverá processar os pedidos recebidos ou contar com o apoio de terceiros para fazer o processamento de pedidos.
IT A quel punto dovrai evadere gli ordini o affidarti a terze parti che gestiscano l'evasione degli ordini per te.
Portuguese | Italian |
---|---|
você | te |
deverá | dovrai |
terceiros | terze |
PT Processe pedidos com rapidez, acompanhe seu estoque e analise o histórico de pedidos — tudo isso em um único painel de controle.
IT Evadi rapidamente gli ordini, tieni traccia delle scorte e analizza la cronologia degli ordini, il tutto da una dashboard unificata.
Portuguese | Italian |
---|---|
rapidez | rapidamente |
estoque | scorte |
e | e |
analise | analizza |
histórico | cronologia |
tudo | tutto |
PT Feito isso, você deverá processar os pedidos recebidos ou contar com o apoio de terceiros para fazer o processamento de pedidos.
IT A quel punto dovrai evadere gli ordini o affidarti a terze parti che gestiscano l'evasione degli ordini per te.
Portuguese | Italian |
---|---|
você | te |
deverá | dovrai |
terceiros | terze |
PT Feito isso, você deverá processar os pedidos recebidos ou contar com o apoio de terceiros para fazer o processamento de pedidos.
IT A quel punto dovrai evadere gli ordini o affidarti a terze parti che gestiscano l'evasione degli ordini per te.
Portuguese | Italian |
---|---|
você | te |
deverá | dovrai |
terceiros | terze |
PT Processe pedidos com rapidez, acompanhe seu estoque e analise o histórico de pedidos — tudo isso em um único painel de controle.
IT Evadi rapidamente gli ordini, tieni traccia delle scorte e analizza la cronologia degli ordini, il tutto da una dashboard unificata.
Portuguese | Italian |
---|---|
rapidez | rapidamente |
estoque | scorte |
e | e |
analise | analizza |
histórico | cronologia |
tudo | tutto |
PT Feito isso, você deverá processar os pedidos recebidos ou contar com o apoio de terceiros para fazer o processamento de pedidos.
IT A quel punto dovrai evadere gli ordini o affidarti a terze parti che gestiscano l'evasione degli ordini per te.
Portuguese | Italian |
---|---|
você | te |
deverá | dovrai |
terceiros | terze |
PT Processe pedidos com rapidez, acompanhe seu estoque e analise o histórico de pedidos — tudo isso em um único painel de controle.
IT Evadi rapidamente gli ordini, tieni traccia delle scorte e analizza la cronologia degli ordini, il tutto da una dashboard unificata.
Portuguese | Italian |
---|---|
rapidez | rapidamente |
estoque | scorte |
e | e |
analise | analizza |
histórico | cronologia |
tudo | tutto |
PT Feito isso, você deverá processar os pedidos recebidos ou contar com o apoio de terceiros para fazer o processamento de pedidos.
IT A quel punto dovrai evadere gli ordini o affidarti a terze parti che gestiscano l'evasione degli ordini per te.
Portuguese | Italian |
---|---|
você | te |
deverá | dovrai |
terceiros | terze |
PT Processe pedidos com rapidez, acompanhe seu estoque e analise o histórico de pedidos — tudo isso em um único painel de controle.
IT Evadi rapidamente gli ordini, tieni traccia delle scorte e analizza la cronologia degli ordini, il tutto da una dashboard unificata.
Portuguese | Italian |
---|---|
rapidez | rapidamente |
estoque | scorte |
e | e |
analise | analizza |
histórico | cronologia |
tudo | tutto |
PT Feito isso, você deverá processar os pedidos recebidos ou contar com o apoio de terceiros para fazer o processamento de pedidos.
IT A quel punto dovrai evadere gli ordini o affidarti a terze parti che gestiscano l'evasione degli ordini per te.
Portuguese | Italian |
---|---|
você | te |
deverá | dovrai |
terceiros | terze |
PT Feito isso, você deverá processar os pedidos recebidos ou contar com o apoio de terceiros para fazer o processamento de pedidos.
IT A quel punto dovrai evadere gli ordini o affidarti a terze parti che gestiscano l'evasione degli ordini per te.
Portuguese | Italian |
---|---|
você | te |
deverá | dovrai |
terceiros | terze |
PT Processe pedidos com rapidez, acompanhe seu estoque e analise o histórico de pedidos — tudo isso em um único painel de controle.
IT Evadi rapidamente gli ordini, tieni traccia delle scorte e analizza la cronologia degli ordini, il tutto da una dashboard unificata.
Portuguese | Italian |
---|---|
rapidez | rapidamente |
estoque | scorte |
e | e |
analise | analizza |
histórico | cronologia |
tudo | tutto |
PT Feito isso, você deverá processar os pedidos recebidos ou contar com o apoio de terceiros para fazer o processamento de pedidos.
IT A quel punto dovrai evadere gli ordini o affidarti a terze parti che gestiscano l'evasione degli ordini per te.
Portuguese | Italian |
---|---|
você | te |
deverá | dovrai |
terceiros | terze |
PT Processe pedidos com rapidez, acompanhe seu estoque e analise o histórico de pedidos — tudo isso em um único painel de controle.
IT Evadi rapidamente gli ordini, tieni traccia delle scorte e analizza la cronologia degli ordini, il tutto da una dashboard unificata.
Portuguese | Italian |
---|---|
rapidez | rapidamente |
estoque | scorte |
e | e |
analise | analizza |
histórico | cronologia |
tudo | tutto |
PT Feito isso, você deverá processar os pedidos recebidos ou contar com o apoio de terceiros para fazer o processamento de pedidos.
IT A quel punto dovrai evadere gli ordini o affidarti a terze parti che gestiscano l'evasione degli ordini per te.
Portuguese | Italian |
---|---|
você | te |
deverá | dovrai |
terceiros | terze |
PT Processe pedidos com rapidez, acompanhe seu estoque e analise o histórico de pedidos — tudo isso em um único painel de controle.
IT Evadi rapidamente gli ordini, tieni traccia delle scorte e analizza la cronologia degli ordini, il tutto da una dashboard unificata.
Portuguese | Italian |
---|---|
rapidez | rapidamente |
estoque | scorte |
e | e |
analise | analizza |
histórico | cronologia |
tudo | tutto |
PT Feito isso, você deverá processar os pedidos recebidos ou contar com o apoio de terceiros para fazer o processamento de pedidos.
IT A quel punto dovrai evadere gli ordini o affidarti a terze parti che gestiscano l'evasione degli ordini per te.
Portuguese | Italian |
---|---|
você | te |
deverá | dovrai |
terceiros | terze |
PT Feito isso, você deverá processar os pedidos recebidos ou contar com o apoio de terceiros para fazer o processamento de pedidos.
IT A quel punto dovrai evadere gli ordini o affidarti a terze parti che gestiscano l'evasione degli ordini per te.
Portuguese | Italian |
---|---|
você | te |
deverá | dovrai |
terceiros | terze |
PT Processe pedidos com rapidez, acompanhe seu estoque e analise o histórico de pedidos — tudo isso em um único painel de controle.
IT Evadi rapidamente gli ordini, tieni traccia delle scorte e analizza la cronologia degli ordini, il tutto da una dashboard unificata.
Portuguese | Italian |
---|---|
rapidez | rapidamente |
estoque | scorte |
e | e |
analise | analizza |
histórico | cronologia |
tudo | tutto |
PT Feito isso, você deverá processar os pedidos recebidos ou contar com o apoio de terceiros para fazer o processamento de pedidos.
IT A quel punto dovrai evadere gli ordini o affidarti a terze parti che gestiscano l'evasione degli ordini per te.
Portuguese | Italian |
---|---|
você | te |
deverá | dovrai |
terceiros | terze |
PT Processe pedidos com rapidez, acompanhe seu estoque e analise o histórico de pedidos — tudo isso em um único painel de controle.
IT Evadi rapidamente gli ordini, tieni traccia delle scorte e analizza la cronologia degli ordini, il tutto da una dashboard unificata.
Portuguese | Italian |
---|---|
rapidez | rapidamente |
estoque | scorte |
e | e |
analise | analizza |
histórico | cronologia |
tudo | tutto |
PT Feito isso, você deverá processar os pedidos recebidos ou contar com o apoio de terceiros para fazer o processamento de pedidos.
IT A quel punto dovrai evadere gli ordini o affidarti a terze parti che gestiscano l'evasione degli ordini per te.
Portuguese | Italian |
---|---|
você | te |
deverá | dovrai |
terceiros | terze |
Showing 50 of 50 translations