PT O que procura? Custo de Vida no Egito Crime no Egito Clima no Egito Saúde no Egito Poluição no Egito Preços de Imóveis no Egito Qualidade de Vida no Egito Trânsito no Egito
Translate "egito" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "egito" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of egito
Portuguese
Italian
IT Cosa stai cercando? Costo della Vita in Egitto Criminalità in Egitto Clima in Egitto Assistenza Sanitaria in Egitto Inquinamento in Egitto Prezzi delle proprietà immobiliari in Egitto Qualità della Vita in Egitto Traffico in Egitto
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| procura | cercando |
| vida | vita |
| egito | egitto |
| clima | clima |
| poluição | inquinamento |
| trânsito | traffico |
| imóveis | proprietà |
PT No Egito, por exemplo, vários blogueiros foram presos por criticarem online os líderes do governo.
IT In Egitto, ad esempio, diversi blogger sono stati arrestati per aver criticato in rete i leader del paese.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| egito | egitto |
| exemplo | esempio |
| vários | diversi |
| blogueiros | blogger |
| líderes | leader |
PT Uma visita a Luxor no Egito é viajar milhares de anos no tempo. A inigualável história rendeu à cida...
IT È difficile viaggiare a Santo Domingo senza avere la sensazione di trovarsi in una spedizione pirata...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| viajar | viaggiare |
PT Com exposições e mostras sobre dinossauros, o antigo Egito, a história canadense e muito mais, há algo para cada gosto no maior museu de história natural e culturas mundiais do Canadá.
IT Con mostre ed esposizioni che trattano i dinosauri, l'antico Egitto, la storia canadese e altro ancora, c'è qualcosa per tutti nel più grande museo di storia naturale e culture del mondo del Canada.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dinossauros | dinosauri |
| antigo | antico |
| egito | egitto |
| história | storia |
| museu | museo |
| natural | naturale |
| culturas | culture |
| mundiais | mondo |
PT A primeira descrição escrita de um tratamento médico é do Egito antigo e tem mais de 3.500 anos
IT La prima descrizione scritta delle cure mediche risale all’antico Egitto, a più di 3.500 anni fa
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| descrição | descrizione |
| escrita | scritta |
| tratamento | cure |
| médico | mediche |
| egito | egitto |
| antigo | antico |
| tem | la |
PT Na África, com 1,3 bilhão de pessoas (cerca de 16% da população mundial), foi relatado que a pandemia da COVID-19 chegou primeiro no Egito em 14 de fevereiro de 2020, envolvendo um cidadão chinês
IT In Africa, con 1,3 miliardi di persone (circa il 16% della popolazione mondiale), la pandemia da COVID-19 è arrivata per la prima volta in Egitto il 14 febbraio 2020, coinvolgendo un cittadino cinese
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| África | africa |
| bilhão | miliardi |
| mundial | mondiale |
| pandemia | pandemia |
| chegou | arrivata |
| egito | egitto |
| fevereiro | febbraio |
| cidadão | cittadino |
PT No entanto, apenas três países africanos compõem cerca de 55% de todos os casos confirmados na África: África do Sul, Egito e Nigéria
IT Tuttavia, solo tre Paesi africani costituiscono circa il 55% dei casi totali confermati in Africa: Sudafrica, Egitto e Nigeria
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| apenas | solo |
| três | tre |
| países | paesi |
| africanos | africani |
| África | africa |
| egito | egitto |
| e | e |
| nigéria | nigeria |
PT A África do Sul, Egito e Nigéria estão geralmente em 1º, 2º e 3º lugar em termos do aumento de casos em 24 horas
IT Sudafrica, Egitto e Nigeria sono solitamente al 1°, 2° e 3° posto in termini di aumento in 24 ore
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| egito | egitto |
| e | e |
| nigéria | nigeria |
| estão | sono |
| geralmente | solitamente |
| lugar | posto |
| termos | termini |
| aumento | aumento |
| horas | ore |
PT Como um usuário UrbanVPN na Egito, você vai gostar
IT Come utente UrbanVPN in Egitto, ti divertirai
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| usuário | utente |
| na | in |
| egito | egitto |
| você | ti |
PT Centenas de sites estão ou já foram bloqueados no Egito pela Autoridade Nacional Reguladora das Telecomunicações (NTRA, na sigla original), órgão regulador do país
IT Centinaia di siti web sono stati bloccati o sono stati bloccati in passato in Egitto dall'ente di regolamentazione locale, la National Telecom Regulatory Authority (NTRA)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| centenas | centinaia |
| ou | o |
| bloqueados | bloccati |
| egito | egitto |
| autoridade | authority |
| nacional | national |
| regulador | regolamentazione |
PT A melhor Egito VPN do mundo devolve a sua liberdade na internet
IT Il migliore Egitto La VPN ti restituisce la libertà sull Internet
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| a | il |
| melhor | migliore |
| egito | egitto |
| vpn | vpn |
| na | sull |
| internet | internet |
| liberdade | libertà |
PT Uma viagem ao Egito nunca estaria completa sem um cruzeiro pelo Nilo, a experiência mais inesquecível da viagem. Venha fazer este cruzeiro de 3 dias!
IT Visitare il simbolo per eccellenza di Barcellona è un'esperienza imprescindibile. Potrai conoscere l'opera maestra di Gaudí, saltando la fila!
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| viagem | visitare |
PT colunas com hieróglifos no templo karnak em luxor, egito. viajar por 3125026 Foto de stock no Vecteezy
IT colonne con geroglifici nel tempio di karnak a luxor, in egitto. viaggio 3125026 Foto d’archivio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| colunas | colonne |
| templo | tempio |
| egito | egitto |
| viajar | viaggio |
| foto | foto |
PT colunas com hieróglifos no templo karnak em luxor, egito. viajar por Foto Pro
IT colonne con geroglifici nel tempio di karnak a luxor, in egitto. viaggio Foto Pro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| colunas | colonne |
| templo | tempio |
| egito | egitto |
| viajar | viaggio |
| foto | foto |
PT É um composto de nitrogênio e hidrogênio que já era conhecido no antigo Egito
IT È un composto di azoto e idrogeno già conosciuto nell?antico Egitto
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| composto | composto |
| e | e |
| hidrogênio | idrogeno |
| conhecido | conosciuto |
| antigo | antico |
| egito | egitto |
PT Vislumbre como era a vida no antigo Egito e veja centenas de artefatos egípcios, incluindo três múmias e nada menos do que uma dúzia de sarcófagos.
IT Dai uno sguardo alla vita nell'antico Egitto e ammira centinaia di reperti egizi, incluse tre mummie e decine di sarcofagi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vida | vita |
| antigo | antico |
| egito | egitto |
| e | e |
| incluindo | incluse |
PT Em 2004, o primeiro Campeonato Mundial de Handebol de Praia foi disputado no Egito, e o primeiro Campeonato Mundial Sub-17 da IHF foi jogado nas Ilhas Maurício em 2017
IT Nel 2004, il primo Campionato Mondiale di beach handball si è tenuto in Egitto e il primo Campionato Mondiale under 17 IHF a Mauritius nel 2017
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| campeonato | campionato |
| mundial | mondiale |
| egito | egitto |
| e | e |
PT O remo foi primeiramente usado como meio de transporte no Egito, Grécia e Roma Antiga
IT Già nell'antichità il canottaggio era un mezzo di trasporto in Egitto, Grecia e Roma
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| remo | canottaggio |
| meio | mezzo |
| transporte | trasporto |
| egito | egitto |
| grécia | grecia |
| e | e |
| roma | roma |
PT No "Hall of African Peoples", os visitantes são levados ao outro lado do mundo para explorar as culturas do antigo Egito e muito mais
IT Nella Hall of African Peoples, i visitatori raggiungeranno l'altro lato del mondo per scoprire le culture dell'antico Egitto e molto altro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| visitantes | visitatori |
| lado | lato |
| explorar | scoprire |
| culturas | culture |
| antigo | antico |
| egito | egitto |
| e | e |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| checkout | checkout |
| conveniente | comodo |
| mil | mila |
| egito | egitto |
PT No centro da praça se destaca o obelisco e as duas fontes, uma de Bernini (1675) e outra de Maderno (1614). O obelisco, de 25 metros de altura, foi levado a Roma do Egito em 1586.
IT La maniera più suggestiva di raggiungere Piazza San Pietro è quella di percorrere Via della Conciliazione, una lunga strada che parte da Castel Sant'Angelo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| praça | piazza |
PT Uma visita a Luxor no Egito é viajar milhares de anos no tempo. A inigualável história rendeu à cidade a reputação de ser “o maior museu a céu aberto do mundo”, com tesouros arqueológicos que encantam toda a humanidade.
IT In Egitto, visitare Luxor significa toccare con mano migliaia di anni di storia. Il suo passato unico l’ha resa celebre come “il più grande museo a cielo aperto”, con tesori archeologici che trionfano su tutta l’umanità.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| visita | visitare |
| egito | egitto |
| história | storia |
| museu | museo |
| céu | cielo |
| aberto | aperto |
| tesouros | tesori |
| humanidade | umanità |
PT Egito, Jordânia, Israel e Arábia Saudita se localizam na outra margem do Golfo, o que faz de Taba uma base excepcional a partir da qual se pode descobrir o Oriente Médio.
IT Egitto, Giordania, Israele e Arabia Saudita si affacciano, infatti, sul Golfo e questa città rappresenta la base perfetta per scoprire il cuore del Medio Oriente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| egito | egitto |
| israel | israele |
| e | e |
| saudita | saudita |
| golfo | golfo |
| descobrir | scoprire |
| médio | medio |
PT A primeira descrição escrita de um tratamento médico é do Egito antigo e tem mais de 3.500 anos
IT La prima descrizione scritta delle cure mediche risale all’antico Egitto, a più di 3.500 anni fa
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| descrição | descrizione |
| escrita | scritta |
| tratamento | cure |
| médico | mediche |
| egito | egitto |
| antigo | antico |
| tem | la |
PT Na África, com 1,3 bilhão de pessoas (cerca de 16% da população mundial), foi relatado que a pandemia da COVID-19 chegou primeiro no Egito em 14 de fevereiro de 2020, envolvendo um cidadão chinês
IT In Africa, con 1,3 miliardi di persone (circa il 16% della popolazione mondiale), la pandemia da COVID-19 è arrivata per la prima volta in Egitto il 14 febbraio 2020, coinvolgendo un cittadino cinese
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| África | africa |
| bilhão | miliardi |
| mundial | mondiale |
| pandemia | pandemia |
| chegou | arrivata |
| egito | egitto |
| fevereiro | febbraio |
| cidadão | cittadino |
PT No entanto, apenas três países africanos compõem cerca de 55% de todos os casos confirmados na África: África do Sul, Egito e Nigéria
IT Tuttavia, solo tre Paesi africani costituiscono circa il 55% dei casi totali confermati in Africa: Sudafrica, Egitto e Nigeria
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| apenas | solo |
| três | tre |
| países | paesi |
| africanos | africani |
| África | africa |
| egito | egitto |
| e | e |
| nigéria | nigeria |
PT A África do Sul, Egito e Nigéria estão geralmente em 1º, 2º e 3º lugar em termos do aumento de casos em 24 horas
IT Sudafrica, Egitto e Nigeria sono solitamente al 1°, 2° e 3° posto in termini di aumento in 24 ore
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| egito | egitto |
| e | e |
| nigéria | nigeria |
| estão | sono |
| geralmente | solitamente |
| lugar | posto |
| termos | termini |
| aumento | aumento |
| horas | ore |
PT No centro da praça se destaca o obelisco e as duas fontes, uma de Bernini (1675) e outra de Maderno (1614). O obelisco, de 25 metros de altura, foi levado a Roma do Egito em 1586.
IT La maniera più suggestiva di raggiungere Piazza San Pietro è quella di percorrere Via della Conciliazione, una lunga strada che parte da Castel Sant'Angelo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| praça | piazza |
PT No centro da praça se destaca o obelisco e as duas fontes, uma de Bernini (1675) e outra de Maderno (1614). O obelisco, de 25 metros de altura, foi levado a Roma do Egito em 1586.
IT La maniera più suggestiva di raggiungere Piazza San Pietro è quella di percorrere Via della Conciliazione, una lunga strada che parte da Castel Sant'Angelo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| praça | piazza |
PT No centro da praça se destaca o obelisco e as duas fontes, uma de Bernini (1675) e outra de Maderno (1614). O obelisco, de 25 metros de altura, foi levado a Roma do Egito em 1586.
IT La maniera più suggestiva di raggiungere Piazza San Pietro è quella di percorrere Via della Conciliazione, una lunga strada che parte da Castel Sant'Angelo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| praça | piazza |
PT No centro da praça se destaca o obelisco e as duas fontes, uma de Bernini (1675) e outra de Maderno (1614). O obelisco, de 25 metros de altura, foi levado a Roma do Egito em 1586.
IT La maniera più suggestiva di raggiungere Piazza San Pietro è quella di percorrere Via della Conciliazione, una lunga strada che parte da Castel Sant'Angelo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| praça | piazza |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| egito | egitto |
| aquisição | acquisizione |
| west | west |
| eua | usa |
| itália | italia |
| e | e |
| África | africa |
| cidade | città |
PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Egito onde cada uma se torna uma imagem separada.
IT Importante: il supporto JavaScript deve essere acceso per poter utilizzare queste mappe animate delle onde. In alternativa, visitate il nostro mappe di moto ondoso di base di Egitto dove ogni vista diventa una immagine separata.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| javascript | javascript |
| usar | utilizzare |
| estes | queste |
| mapas | mappe |
| visite | visitate |
| egito | egitto |
| cada | ogni |
| imagem | immagine |
| separada | separata |
PT Egito recebe ofertas em licitação para compra de trigo
IT Agritech come investimento tematico. Nuova agricoltura cresce
PT Clássico jogo de solitário em pirâmide no Antigo Egito.
IT Classico Pyramid Solitaire ambientato nell’Antico Egitto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| clássico | classico |
| antigo | antico |
| egito | egitto |
| solitário | solitaire |
PT Constrói as pirâmides do Egito como um faraó.
IT Costruisci le piramidi egiziane come un faraone.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| como | come |
| um | un |
PT Recolhe os escaravelhos dourados neste agradável jogo Tri Peaks no Antigo Egito.
IT Raccogli gli scarabei dorati in questo bellissimo gioco Tri Peaks ambientato nell’Antico Egitto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jogo | gioco |
| antigo | antico |
| egito | egitto |
| os | gli |
| tri | tri |
PT Recolhe os escaravelhos dourados neste agradável jogo Tri Peaks no Antigo Egito.
IT Raccogli gli scarabei dorati in questo bellissimo gioco Tri Peaks ambientato nell’Antico Egitto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jogo | gioco |
| antigo | antico |
| egito | egitto |
| os | gli |
| tri | tri |
PT Recolhe os escaravelhos dourados neste agradável jogo Tri Peaks no Antigo Egito.
IT Raccogli gli scarabei dorati in questo bellissimo gioco Tri Peaks ambientato nell’Antico Egitto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jogo | gioco |
| antigo | antico |
| egito | egitto |
| os | gli |
| tri | tri |
PT Constrói as pirâmides do Egito como um faraó.
IT Costruisci le piramidi egiziane come un faraone.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| como | come |
| um | un |
PT Constrói as pirâmides do Egito como um faraó.
IT Costruisci le piramidi egiziane come un faraone.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| como | come |
| um | un |
PT Clássico jogo de solitário em pirâmide no Antigo Egito.
IT Classico Pyramid Solitaire ambientato nell’Antico Egitto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| clássico | classico |
| antigo | antico |
| egito | egitto |
| solitário | solitaire |
PT Clássico jogo de solitário em pirâmide no Antigo Egito.
IT Classico Pyramid Solitaire ambientato nell’Antico Egitto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| clássico | classico |
| antigo | antico |
| egito | egitto |
| solitário | solitaire |
PT Recolhe os escaravelhos dourados neste agradável jogo Tri Peaks no Antigo Egito.
IT Raccogli gli scarabei dorati in questo bellissimo gioco Tri Peaks ambientato nell’Antico Egitto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jogo | gioco |
| antigo | antico |
| egito | egitto |
| os | gli |
| tri | tri |
PT Constrói as pirâmides do Egito como um faraó.
IT Costruisci le piramidi egiziane come un faraone.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| como | come |
| um | un |
PT Recolhe os escaravelhos dourados neste agradável jogo Tri Peaks no Antigo Egito.
IT Raccogli gli scarabei dorati in questo bellissimo gioco Tri Peaks ambientato nell’Antico Egitto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jogo | gioco |
| antigo | antico |
| egito | egitto |
| os | gli |
| tri | tri |
PT Recolhe os escaravelhos dourados neste agradável jogo Tri Peaks no Antigo Egito.
IT Raccogli gli scarabei dorati in questo bellissimo gioco Tri Peaks ambientato nell’Antico Egitto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jogo | gioco |
| antigo | antico |
| egito | egitto |
| os | gli |
| tri | tri |
PT Recolhe os escaravelhos dourados neste agradável jogo Tri Peaks no Antigo Egito.
IT Raccogli gli scarabei dorati in questo bellissimo gioco Tri Peaks ambientato nell’Antico Egitto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jogo | gioco |
| antigo | antico |
| egito | egitto |
| os | gli |
| tri | tri |
PT Clássico jogo de solitário em pirâmide no Antigo Egito.
IT Classico Pyramid Solitaire ambientato nell’Antico Egitto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| clássico | classico |
| antigo | antico |
| egito | egitto |
| solitário | solitaire |
PT Recolhe os escaravelhos dourados neste agradável jogo Tri Peaks no Antigo Egito.
IT Raccogli gli scarabei dorati in questo bellissimo gioco Tri Peaks ambientato nell’Antico Egitto.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jogo | gioco |
| antigo | antico |
| egito | egitto |
| os | gli |
| tri | tri |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese