PT O ROG Phone 5s e o ROG Phone 5s Pro são incrivelmente semelhantes aos seus antecessores, mas vêm com um processador mais poderoso e estão disponíveis com uma quantidade absurda de RAM.
Translate "i phone" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "i phone" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of i phone
Portuguese
Italian
IT ROG Phone 5s e ROG Phone 5s Pro sono incredibilmente simili ai loro predecessori, ma sono dotati di un processore più potente e sono disponibili con una quantità ridicola di RAM.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| rog | rog |
| phone | phone |
| e | e |
| incrivelmente | incredibilmente |
| semelhantes | simili |
| mas | ma |
| processador | processore |
| poderoso | potente |
| disponíveis | disponibili |
| ram | ram |
| s | s |
| mais | più |
PT O ROG Phone 5s da Asus está disponível a partir de hoje na Europa. No Reino Unido, o modelo ROG Phone 5s de 16GB / 512GB custará £ 999, enquanto o modelo Pro de 18GB / 512GB tem um preço de £ 1099 e está disponível para pré-venda.
IT Il ROG Phone 5s di Asus è disponibile da oggi in Europa. Nel Regno Unito, il modello ROG Phone 5s da 16 GB/512 GB ti costerà £ 999, mentre il modello Pro da 18 GB/512 GB ha un prezzo di £ 1099 ed è disponibile per il pre-ordine.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| rog | rog |
| phone | phone |
| asus | asus |
| disponível | disponibile |
| hoje | oggi |
| europa | europa |
| reino | regno |
| unido | unito |
| modelo | modello |
| um | un |
| preço | prezzo |
| e | ed |
PT Deseja comprar em massa SMA M2 2G Smartwatch Phone? Envie sua consulta por atacado para SMA M2 2G Smartwatch Phone abaixo
IT Vuoi acquistare all'ingrossoSMA M2 2G Smartwatch Phone? Invia la tua richiesta all'ingrosso SMA M2 2G Smartwatch Phone di seguito
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| comprar | acquistare |
| phone | phone |
| envie | invia |
| atacado | ingrosso |
| abaixo | di seguito |
| smartwatch | smartwatch |
PT Ainda está a gastar horas para procurar Código de cupom on-line para SMA M2 2G Smartwatch Phone? Basta fazer login na sua conta de membro gratuita da Gearbest e você verá o código promocional sobre SMA M2 2G Smartwatch Phone no seu centro de cupões
IT Stai ancora cercando SMA M2 2G Smartwatch Phone Codice coupon online? Accedi al tuo account gratuito Gearbest, vedrai il codice promozionale SMA M2 2G Smartwatch Phone e i coupon nel tuo centro coupon
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ainda | ancora |
| procurar | cercando |
| código | codice |
| cupom | coupon |
| on-line | online |
| phone | phone |
| login | accedi |
| conta | account |
| gratuita | gratuito |
| e | e |
| verá | vedrai |
| promocional | promozionale |
| smartwatch | smartwatch |
PT Aplicativo de negociação iOS para iPhones e iPads Android Trader para dispositivos baseados no Android Aplicativo do Windows phone
IT Applicazione di trading iOS per iPhone e iPad Trader Android per dispositivi basati su Android App per Windows Phone
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| negociação | trading |
| ios | ios |
| e | e |
| ipads | ipad |
| android | android |
| baseados | basati |
| windows | windows |
| phone | phone |
| iphones | iphone |
PT Basicamente, você será capaz de ler os livros em um computador, Kindle, qualquer smartphone (incluindo iPhone, Android e Windows phone), ou qualquer outro dispositivo.
IT In sostanza, potrai leggere i libri su computer, Kindle, qualsiasi smartphone (inclusi iPhone, Android e Windows) o qualsiasi altro dispositivo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| livros | libri |
| incluindo | inclusi |
| android | android |
| windows | windows |
| outro | altro |
PT Baixe de graça 7943 ícones de Phone em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| baixe | scarica |
| ícones | icone |
| phone | phone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | e |
| de graça | gratuite |
| material | material |
PT Baixe de graça 7943 ícones de Phone em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| baixe | scarica |
| ícones | icone |
| phone | phone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | e |
| de graça | gratuite |
| material | material |
PT Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* Aplicativo de interface do usuário moderno do Windows Windows Phone macOS 10.7* ou mais recente iPad Iphone Android 4.0* ou mais recente Incêndios na Amazônia
IT Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* App dell'interfaccia utente moderna di Windows Windows Phone macOS 10.7* o versione successiva iPad iPhone Android 4.0* o versione successiva Amazon Fire
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| windows | windows |
| vista | vista |
| aplicativo | app |
| usuário | utente |
| phone | phone |
| ou | o |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| android | android |
| amazônia | amazon |
| macos | macos |
PT Baixe de graça 8297 ícones de Phone em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| baixe | scarica |
| ícones | icone |
| phone | phone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | e |
| de graça | gratuite |
| material | material |
PT Baixe de graça 8297 ícones de Phone em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| baixe | scarica |
| ícones | icone |
| phone | phone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | e |
| de graça | gratuite |
| material | material |
PT Splashtop 2 Lançamentos no Windows Phone 8 Disponível gratuitamente até 31 de agosto de 2013, Cortesia da Nokia e da Microsoft 2013/05/23
IT Splashtop 2 su Windows Phone 8 Disponibile gratuitamente fino al 31 agosto 2013, per concessione di Nokia e Microsoft 2013/05/23
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| windows | windows |
| phone | phone |
| disponível | disponibile |
| gratuitamente | gratuitamente |
| agosto | agosto |
| e | e |
| microsoft | microsoft |
PT Análise do Asus ROG Phone 5S: S para um pouco melhor
IT Recensione Asus ROG Phone 5S: S per un po meglio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| análise | recensione |
| asus | asus |
| rog | rog |
| phone | phone |
| s | s |
| um | un |
| melhor | meglio |
PT O próximo flip phone da Huawei foi lançado, mostrando um dispositivo claramente projetado para ser um item de moda
IT Il prossimo telefono a conchiglia di Huawei è stato presentato, mostrando un dispositivo chiaramente progettato per essere un oggetto di moda
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| phone | telefono |
| huawei | huawei |
| mostrando | mostrando |
| um | un |
| dispositivo | dispositivo |
| claramente | chiaramente |
| projetado | progettato |
| item | oggetto |
| moda | moda |
PT A Huawei vai lançar o P50 Pocket - um flip phone - no dia 23 de dezembro
IT Huawei lancerà il P50 Pocket, un telefono a conchiglia, il 23 dicembre
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| a | il |
| huawei | huawei |
| a | |
| um | un |
| phone | telefono |
| dezembro | dicembre |
PT O download de um patch de 500 MB para South Park: Phone Destroyer, por exemplo, levou alguns minutos, apesar de estar em uma conexão rápida
IT Il download di una patch da 500 MB per South Park: Phone Destroyer, ad esempio, ha richiesto diversi minuti nonostante la connessione rapida
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| download | download |
| patch | patch |
| south | south |
| park | park |
| phone | phone |
| exemplo | esempio |
| minutos | minuti |
| conexão | connessione |
| rápida | rapida |
PT Tendo usado o telefone como nosso, também vimos isso em ação. South Park: Phone Destroyer roda sem atrasos, jogos casuais também são importantes, enquanto jogadores como PUBG: Mobile rodam com uma suavidade sedosa.
IT Avendo usato il telefono come nostro, abbiamo visto anche questo in azione. South Park: Phone Destroyer funziona senza ritardi, anche i giochi casuali sono perfetti, mentre titoli come PUBG: Mobile funzionano perfettamente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| usado | usato |
| ação | azione |
| south | south |
| park | park |
| sem | senza |
| atrasos | ritardi |
| são | sono |
| pubg | pubg |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| windows | windows |
| phone | phone |
| são | sono |
| suportados | supportati |
| por | da |
PT Baixe de graça 14408 ícones de Phone em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| baixe | scarica |
| ícones | icone |
| phone | phone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | e |
| de graça | gratuite |
| material | material |
PT Use gratuitamente ícones de Phone em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gratuitamente | gratuite |
| ícones | icone |
| phone | phone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | e |
| web | web |
| mobile | mobile |
| material | material |
| gráfico | graphic |
PT Baixe de graça 14408 ícones de Phone em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| baixe | scarica |
| ícones | icone |
| phone | phone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | e |
| de graça | gratuite |
| material | material |
PT Use gratuitamente ícones de Phone em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gratuitamente | gratuite |
| ícones | icone |
| phone | phone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | e |
| web | web |
| mobile | mobile |
| material | material |
| gráfico | graphic |
PT Baixe de graça 14408 ícones de Phone em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| baixe | scarica |
| ícones | icone |
| phone | phone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | e |
| de graça | gratuite |
| material | material |
PT Use gratuitamente ícones de Phone em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gratuitamente | gratuite |
| ícones | icone |
| phone | phone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | e |
| web | web |
| mobile | mobile |
| material | material |
| gráfico | graphic |
PT Baixe de graça 14408 ícones de Phone em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| baixe | scarica |
| ícones | icone |
| phone | phone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | e |
| de graça | gratuite |
| material | material |
PT Use gratuitamente ícones de Phone em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| gratuitamente | gratuite |
| ícones | icone |
| phone | phone |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | e |
| web | web |
| mobile | mobile |
| material | material |
| gráfico | graphic |
PT iPhone, Android, Windows Phone: os melhores aplicativos para fazer vídeos em slow motion
IT Come evitare che Google ascolti e registri sullo smartphone le tue conversazioni
PT Asus ROG Phone 5 preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
IT Asus ROG Phone 5 prezzo, video, offerte e specifiche tecniche | NextPit
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| asus | asus |
| rog | rog |
| phone | phone |
| preço | prezzo |
| vídeos | video |
| ofertas | offerte |
| e | e |
| especificações | specifiche |
PT Andoer Phone Vlog Video Kit com suporte para tripé de mesa para telefone
IT Andoer Phone Vlog Video Kit con supporto per telefono treppiede da tavolo
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| video | video |
| suporte | supporto |
| tripé | treppiede |
| mesa | tavolo |
PT Andoer Metal Telescope Mount Adapter Bracket com Adjuatable Smartphone Cell Phone Holder Clip para Binocular Monocular Spotting Scope Microscope para iPhone 7Plus / 7 / 6s / 6Plus
IT Supporto adattatore per montaggio a telescopio in metallo Andoer con supporto per cellulare per smartphone cellulare adjuatable per microscopio binoculare monoculare di spotting per iPhone 7Plus / 7 / 6s / 6Plus
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| metal | metallo |
PT Joystick sem fio BT Gamepad sem driver para Android IOS Phone Tablet PC com suporte
IT Joystick wireless BT Gamepad Nessun driver per tablet PC Android IOS Phone con staffa
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| driver | driver |
| android | android |
| ios | ios |
| phone | phone |
| tablet | tablet |
| sem fio | wireless |
| pc | pc |
| suporte | staffa |
PT Mas com o último flip phone da Samsung, esses compromissos não são tão chocantes ou perturbadores como eram nas gerações anteriores.
IT Ma con lultimo telefono cellulare a conchiglia di Samsung, questi compromessi non sono così stridenti o sconvolgenti come lo erano nelle generazioni precedenti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mas | ma |
| phone | telefono |
| samsung | samsung |
| compromissos | compromessi |
| eram | erano |
| gerações | generazioni |
| anteriores | precedenti |
PT O menu de configurações parece muito mais semelhante ao ColorOS do Oppo, e o OnePlus Switch foi abandonado em favor do aplicativo Clone Phone do Oppo (embora com as cores vermelho e preto do OnePlus)
IT Il menu delle impostazioni sembra molto più simile a ColorOS di Oppo e OnePlus Switch è stato abbandonato a favore dellapp Clone Phone di Oppo (sebbene con i colori rosso e nero di OnePlus)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| menu | menu |
| configurações | impostazioni |
| parece | sembra |
| oppo | oppo |
| e | e |
| switch | switch |
| foi | stato |
| abandonado | abbandonato |
| favor | favore |
| phone | phone |
| oneplus | oneplus |
| aplicativo | dellapp |
| clone | clone |
PT Estamos trabalhando em South Park: Phone Destroyer e PUBG: Mobile sem obstáculos, mostrando como pode ser bom o equilíbrio entre energia e bateria em dispositivos como este.
IT Ci siamo collegati a South Park: Phone Destroyer e PUBG: Mobile senza ostacoli, mostrando quanto può essere buono lequilibrio tra potenza e durata della batteria in dispositivi come questo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| south | south |
| park | park |
| phone | phone |
| mobile | mobile |
| sem | senza |
| obstáculos | ostacoli |
| mostrando | mostrando |
| bom | buono |
| dispositivos | dispositivi |
| pubg | pubg |
PT Os nomeados para a shortlist foram anunciados em todas as categorias e a votação está aberta. A categoria Best Flagship Phone 2021 destaca os principais smartphones do mercado.
IT I candidati della shortlist sono stati annunciati in tutte le categorie e la votazione è aperta. La categoria Best Flagship Phone 2021 mette in evidenza gli smartphone leader sul mercato.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| todas | tutte |
| e | e |
| aberta | aperta |
| best | best |
| phone | phone |
| smartphones | smartphone |
| mercado | mercato |
| destaca | evidenza |
PT Ele permite que você controle o ambiente externo e internode sua casa a qualquer momento usando o aplicativo Netatmo Weatherdisponível na App Store, Google Play Store e Windows Phone Store.
IT Consente infatti di controllare sia l?ambiente esterno che quello interno, della propria abitazione, in ogni momento, mediante l?app Netatmo Weather disponibile su App Store, Google Play Store e Windows Phone Store.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| permite | consente |
| controle | controllare |
| ambiente | ambiente |
| e | e |
| momento | momento |
| store | store |
| play | play |
| windows | windows |
| phone | phone |
| casa | abitazione |
PT O menu de configurações parece muito mais semelhante ao ColorOS do Oppo, e o OnePlus Switch foi abandonado em favor do aplicativo Clone Phone do Oppo (embora com as cores vermelho e preto do OnePlus)
IT Il menu delle impostazioni sembra molto più simile a ColorOS di Oppo e OnePlus Switch è stato abbandonato a favore dellapp Clone Phone di Oppo (sebbene con i colori rosso e nero di OnePlus)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| menu | menu |
| configurações | impostazioni |
| parece | sembra |
| oppo | oppo |
| e | e |
| switch | switch |
| foi | stato |
| abandonado | abbandonato |
| favor | favore |
| phone | phone |
| oneplus | oneplus |
| aplicativo | dellapp |
| clone | clone |
PT Mas com o último flip phone da Samsung, esses compromissos não são tão chocantes ou perturbadores como eram nas gerações anteriores.
IT Ma con lultimo telefono cellulare a conchiglia di Samsung, questi compromessi non sono così stridenti o sconvolgenti come lo erano nelle generazioni precedenti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mas | ma |
| phone | telefono |
| samsung | samsung |
| compromissos | compromessi |
| eram | erano |
| gerações | generazioni |
| anteriores | precedenti |
PT Estamos trabalhando em South Park: Phone Destroyer e PUBG: Mobile sem obstáculos, mostrando como pode ser bom o equilíbrio entre energia e bateria em dispositivos como este.
IT Ci siamo collegati a South Park: Phone Destroyer e PUBG: Mobile senza ostacoli, mostrando quanto può essere buono lequilibrio tra potenza e durata della batteria in dispositivi come questo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| south | south |
| park | park |
| phone | phone |
| mobile | mobile |
| sem | senza |
| obstáculos | ostacoli |
| mostrando | mostrando |
| bom | buono |
| dispositivos | dispositivi |
| pubg | pubg |
PT Também deve ser dito que soa muito bem, aqueles alto-falantes estéreo sintonizados Harman Kardon entregando áudio bem projetado e claro que tornaram nossas sessões de batalha South Park: Phone Destroyer muito mais divertidas.
IT Va anche detto che suona piuttosto bene, quegli altoparlanti stereo sintonizzati da Harman Kardon che offrono un audio ben proiettato e chiaro che hanno reso le nostre sessioni di battaglia di South Park: Phone Destroyer molto più divertenti.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| dito | detto |
| e | e |
| claro | chiaro |
| sessões | sessioni |
| batalha | battaglia |
| south | south |
| park | park |
| phone | phone |
| falantes | altoparlanti |
PT Mesmo uma hora de cada vez jogando South Park: Phone Destroyer não causou problemas com calor ou comportamento de esgotamento da bateria.
IT Anche unora alla volta a giocare a South Park: Phone Destroyer non ha causato alcun problema con il calore o il comportamento di esaurimento della batteria.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jogando | giocare |
| south | south |
| park | park |
| phone | phone |
| causou | causato |
| problemas | problema |
| calor | calore |
| comportamento | comportamento |
PT Asus ROG Phone 5s e 5s Pro lançado com Snapdragon 888+ e 18 GB de RAM
IT Asus ROG Phone 5s e 5s Pro lanciati con Snapdragon 888+ e 18 GB di RAM
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| asus | asus |
| rog | rog |
| phone | phone |
| e | e |
| ram | ram |
| snapdragon | snapdragon |
| gb | gb |
PT (Pocket-lint) - A Asus revelou uma versão aprimorada de seu incrível ROG Phone 5, e este vem com um poder de dar água na boca sob o capô.
IT (Pocket-lint) - Asus ha svelato una versione con le specifiche del suo fantasticoROG Phone 5, e questo viene fornito con un potere appetitoso sotto il cofano.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| asus | asus |
| phone | phone |
| e | e |
| vem | viene |
| poder | potere |
PT Fora isso, os dois telefones são iguais e praticamente idênticos ao ROG Phone 5 do início do ano
IT Per il resto, i due telefoni sono uguali e praticamente identici al ROG Phone 5 di inizio anno
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| telefones | telefoni |
| são | sono |
| e | e |
| rog | rog |
| phone | phone |
| ano | anno |
PT Não é apenas em processamento e gráficos que o ROG Phone 5s tem muita potência, também está em recursos de bateria
IT Non è solo nellelaborazione e nella grafica che il ROG Phone 5s ha molta potenza, è anche nelle capacità della batteria
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| apenas | solo |
| e | e |
| gráficos | grafica |
| rog | rog |
| phone | phone |
| muita | molta |
| potência | potenza |
| recursos | capacità |
PT Em outras palavras, é um telefone feito para jogadores, e se for algo como o ROG Phone 5, será excelente.
IT In altre parole, è un telefono creato per i giocatori e, se è qualcosa di simile al ROG Phone 5, sarà eccellente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| outras | altre |
| palavras | parole |
| um | un |
| feito | creato |
| jogadores | giocatori |
| e | e |
| algo | qualcosa |
| rog | rog |
| será | se |
| excelente | eccellente |
| ser | sarà |
PT O 2021 Moto G Stylus vazou, cortesia de uma lista da Amazon que incluía especificações e imagens, conforme detectado pela Phone Arena.
IT La Moto G Stylus 2021 è trapelata, per gentile concessione di un elenco Amazon che includeva specifiche e immagini, come notato da Phone Arena.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| moto | moto |
| lista | elenco |
| amazon | amazon |
| especificações | specifiche |
| imagens | immagini |
| phone | phone |
| arena | arena |
PT Aplicativo de negociação iOS para iPhones e iPads Android Trader para dispositivos baseados no Android Aplicativo do Windows phone
IT Applicazione di trading iOS per iPhone e iPad Trader Android per dispositivi basati su Android App per Windows Phone
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| negociação | trading |
| ios | ios |
| e | e |
| ipads | ipad |
| android | android |
| baseados | basati |
| windows | windows |
| phone | phone |
| iphones | iphone |
PT Isso mostra que o software está sempre sendo atualizado e, de acordo com o site da Tado, uma versão do Windows Phone e Blackberry também está em andamento.
IT Mostra che il software viene sempre aggiornato e, secondo il sito Web di Tado, sono in lavorazione anche una versione per Windows Phone e Blackberry dellapp.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mostra | mostra |
| software | software |
| atualizado | aggiornato |
| e | e |
| windows | windows |
| phone | phone |
PT Nada confirma que lançará um smartphone chamado Nothing phone (1)
IT Niente conferma che lancerà uno smartphone chiamato Nothing phone (1)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| confirma | conferma |
| que | che |
| smartphone | smartphone |
| chamado | chiamato |
| phone | phone |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese