PT Esta evolução coincide com o crescimento da sua popularidade, pela altura de "Hurt So Good" e "Jack And Diane" se tornarem grande… leia mais
Translate "jack" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "jack" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of jack
Portuguese
Italian
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jack | jack |
| jogadores | giocatori |
| perfis | profili |
| calculados | calcolati |
| price | price |
PT Jack Lloyd é um Escritor e Editor de tópicos de Tecnologia do wikiHow
IT Jack Lloyd è uno Scrittore ed Editor esperto di tecnologia che collabora con wikiHow
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jack | jack |
| escritor | scrittore |
| e | ed |
| editor | editor |
| tecnologia | tecnologia |
| um | uno |
PT Os usuários do Linux agora podem desfrutar de suporte de som multicanal e detecção de presença de jack com drivers nativos.
IT Gli utenti Linux possono ora usufruire del supporto audio multicanale e del rilevamento della presenza del jack con driver nativi.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| usuários | utenti |
| linux | linux |
| agora | ora |
| podem | possono |
| desfrutar | usufruire |
| suporte | supporto |
| som | audio |
| multicanal | multicanale |
| e | e |
| detecção | rilevamento |
| presença | presenza |
| jack | jack |
| drivers | driver |
| nativos | nativi |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| all | all |
| time | time |
| banda | band |
| pop | pop |
| punk | punk |
| e | e |
| maryland | maryland |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| all | all |
| time | time |
| banda | band |
| pop | pop |
| punk | punk |
| e | e |
| maryland | maryland |
PT Perfil de corredor profissional do Strava | Jack Carlyle
IT Profilo corridore professionista Strava | Jack Carlyle
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| perfil | profilo |
| corredor | corridore |
| profissional | professionista |
| jack | jack |
| strava | strava |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | JACK PULLAR
IT Profilo ciclista professionista Strava | JACK PULLAR
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| perfil | profilo |
| ciclista | ciclista |
| profissional | professionista |
| jack | jack |
| strava | strava |
PT 2.º tempo mais rápido em Russian Jack (3:41) 24 de outubro de 2021
IT Secondo tempo più veloce in Russian Jack (3:41) 24 ottobre 2021
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jack | jack |
| outubro | ottobre |
| mais | più |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Jack Rees |.
IT Profilo ciclista professionista Strava | Jack Rees |.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| perfil | profilo |
| ciclista | ciclista |
| profissional | professionista |
| jack | jack |
| strava | strava |
PT As delícias da culinária podem ser encontradas na lendária e nostálgica ?Jack?s Brasserie?
IT Prelibatezze gastronomiche sono servite nella leggendaria e nostalgica ?Jack?s Brasserie?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| jack | jack |
| s | s |
PT Recentemente, nosso especialista técnico Jack configurou uma impressora industrial com mais de 3 metros de comprimento. Não era exatamente um dispositivo de bolso. Sim, nós também consertamos coisas mais grandinhas.
IT Jack, il nostro tecnico esperto, ha recentemente installato una stampante industriale lunga 3,2 m. Non è esattamente un pratico gadget tascabile; ebbene, sistemiamo anche roba grossa.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| recentemente | recentemente |
| jack | jack |
| impressora | stampante |
| industrial | industriale |
| exatamente | esattamente |
| m | m |
| coisas | roba |
PT Mas nossos técnicos sempre dão um jeito. Jack sabe como botar o monitoramento do sistema solar no telhado para funcionar novamente. E em apenas 2 horas e meia.
IT Non ai nostri tecnici. Jack sa come ripristinare il monitoraggio dell'impianto solare sul tetto. E ci ha messo solo 2,5 ore.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| técnicos | tecnici |
| sempre | non |
| jack | jack |
| sabe | sa |
| monitoramento | monitoraggio |
| solar | solare |
| apenas | solo |
| horas | ore |
PT Obtidos a partir das vastas coleções da História do Colorado, todos os objetos em exibição tiveram um papel na formação do nosso estado - da era dos paleoíndios ao traje de voo Apollo 13 de Jack Swigert e mais.
IT Selezionato dalle vaste collezioni di Storia del Colorado, ogni oggetto esposto ha avuto un ruolo nel delineare il nostro stato - dall'età dei Paleoindiani al volo dell'Apollo 13 di Jack Swigert e oltre.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| coleções | collezioni |
| história | storia |
| colorado | colorado |
| objetos | oggetto |
| voo | volo |
| jack | jack |
| e | e |
PT Papai Bareback fode Latin Twink Jack em Gay0Day
IT Papà Bareback scopa il latino Twink Jack su Gay0Day
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jack | jack |
PT A jovem gostosa Lucy Li recebe uma siririca do Jack e esporrada na barriga
IT Scopata passionale fra Jack e la tettona magra naturale Lucy Li
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jack | jack |
| e | e |
PT Acústica guitarra elétrica Mono End Pin Endpin Jack tomada de corrente 6,35 milímetros 1/4 de polegada Material Copper com parafusos guitarra Parts Acessórios
IT ammoon Pedale per pedaliera effetto chitarra di grandi dimensioni Lega di alluminio con borsa per trasporto Capo 4 pezzi Prese nastri di fissaggio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| guitarra | chitarra |
PT 2.4G Mini teclado Chatpad sem fio com 3,5 mm Áudio Jack Mensagem Chat Substituição do teclado para XBox One / Slim / Elit Controller Branco
IT 2.4G Wireless Mini Chatpad Tastiera con jack audio da 3,5 mm Tastiera per messaggi chat Sostituzione per controller XBox One / Slim / Elit Bianco
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mini | mini |
| teclado | tastiera |
| jack | jack |
| mensagem | messaggi |
| chat | chat |
| substituição | sostituzione |
| xbox | xbox |
| one | one |
| branco | bianco |
| sem fio | wireless |
PT Microfone de mesa com tripé profissional Podcast Studio microfone para Laptop/PC (3.5 mm Jack / 2.1-cabo) para gravação de vocais e instrumentos acústicos
IT Microfono da tavolo con treppiede professionale Podcast Studio microfono per PC/Laptop (Jack da 3,5 mm / 2.1 m-cavo) per la registrazione della voce & strumenti acustici
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| microfone | microfono |
| mesa | tavolo |
| tripé | treppiede |
| podcast | podcast |
| studio | studio |
| laptop | laptop |
| jack | jack |
| gravação | registrazione |
| vocais | voce |
| instrumentos | strumenti |
| pc | pc |
PT Fone de ouvido para jogos Anivia MH602 para PC laptop com cancelamento de ruído sobre a orelha e fone de ouvido com microfone Fone de ouvido de 3,5 mm Jack com fio Bass Surround Protetores de ouvido macios para jogos
IT Anivia MH602 Cuffie da gioco per PC Laptop Cuffie over-ear con cancellazione del rumore con microfono Jack da 3,5 mm Cuffie cablate Bass Surround Cuffie morbide per giochi
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| laptop | laptop |
| cancelamento | cancellazione |
| microfone | microfono |
| jack | jack |
| fone de ouvido | cuffie |
| pc | pc |
PT O Acer Triton 300 SE usa um sistema de jack cilíndrico clássico para carregar, não USB-C
IT LAcer Triton 300 SE utilizza un classico sistema di jack cilindrico per caricare, non USB-C
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| usa | utilizza |
| um | un |
| jack | jack |
| clássico | classico |
| carregar | caricare |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jack | jack |
| membro | membro |
| harvard | harvard |
| lab | lab |
| e | e |
| esposa | moglie |
| systems | systems |
| institute | institute |
| inc | inc |
| laura | laura |
| research | research |
PT Agora que existem várias maneiras de assistir Jack Reacher em ação, qual você deve optar?
IT Ora che ci sono diversi modi per guardare Jack Reacher in azione, quale dovresti scegliere?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| agora | ora |
| várias | diversi |
| maneiras | modi |
| assistir | guardare |
| jack | jack |
| ação | azione |
| optar | scegliere |
PT O Acer Triton 300 SE usa um sistema de jack cilíndrico clássico para carregar, não USB-C
IT LAcer Triton 300 SE utilizza un classico sistema di jack cilindrico per caricare, non USB-C
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| usa | utilizza |
| um | un |
| jack | jack |
| clássico | classico |
| carregar | caricare |
PT Stuart entrevistou o CEO do Twitter e da Square, Jack Dorsey, durante a London Tech Week para falar sobre o futuro do dinheiro.
IT Stuart ha intervistato il CEO di Twitter e Square, Jack Dorsey, durante la London Tech Week per parlare del futuro del contante.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| ceo | ceo |
| jack | jack |
| london | london |
| futuro | futuro |
| stuart | stuart |
PT Jack Ryan estará correndo de volta para a tela com mais intrigas e aventuras em um futuro próximo.
IT Jack Ryan tornerà di corsa sullo schermo con più intrighi e avventure nel prossimo futuro.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jack | jack |
| ryan | ryan |
| tela | schermo |
| e | e |
| aventuras | avventure |
| mais | più |
PT Não, não a música de Jack Johnson. A mais recente visão do Android do Google fará com que ele funcione melhor com outros dispositivos com tecnologia do Google. Seja seu Chromebook ou aparelho Android TV .
IT No, non la canzone di Jack Johnson. Lultima visione Android di Google lo vedrà giocare meglio con altri dispositivi Google. Che si tratti del tuo Chromebook o di un televisore Android .
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| música | canzone |
| jack | jack |
| johnson | johnson |
| visão | visione |
| android | android |
| chromebook | chromebook |
| tv | televisore |
PT 37. Envie uma imagem GIS para uso potencial na Sessão Plenária da UC Esri de Jack.
IT 37. Inviare un'immagine GIS che potrà essere usata nel corso della sessione plenaria di Jack della Conferenza utenti Esri.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| envie | inviare |
| imagem | immagine |
| gis | gis |
| uso | utenti |
| sessão | sessione |
| esri | esri |
| jack | jack |
PT 75. Compartilhe sua foto com Jack Dangermond, usando a hashtag #GISDay.
IT 75. Condividere la propria foto con un utente GIS che ispira e includere l'hashtag #GISDay.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| foto | foto |
| hashtag | hashtag |
PT Temporada Reacher 2: Tudo o que sabemos sobre a próxima temporada do Jack Reacher
IT Reacher stagione 2: tutto quello che sappiamo sulla prossima stagione di Jack Reacher
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| temporada | stagione |
| tudo | tutto |
| sabemos | sappiamo |
| próxima | prossima |
| jack | jack |
PT Agora que existem múltiplas maneiras de ver Jack Reacher em ação, por qual você deve optar?
IT Ora che ci sono più modi per vedere Jack Reacher in azione, per quale dovreste optare?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| agora | ora |
| maneiras | modi |
| ver | vedere |
| jack | jack |
| ação | azione |
| optar | optare |
PT Jack Ryan Temporada 3: Tudo o que você precisa saber
IT Jack Ryan Stagione 3: tutto quello che dovete sapere
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jack | jack |
| ryan | ryan |
| temporada | stagione |
| tudo | tutto |
| saber | sapere |
| precisa | dovete |
PT Jack Ryan voltará a correr para a tela com mais intrigas e aventuras num futuro próximo.
IT Jack Ryan tornerà sullo schermo con altri intrighi e avventure nel prossimo futuro.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jack | jack |
| ryan | ryan |
| tela | schermo |
| mais | altri |
| e | e |
| aventuras | avventure |
PT Jack Ryan poderia terminar com a quarta temporada, mas há mais Tom Clancy planejado pelos estúdios Amazon
IT Jack Ryan potrebbe finire con la stagione 4, ma c'è più Tom Clancy pianificato da Amazon Studios
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jack | jack |
| ryan | ryan |
| poderia | potrebbe |
| terminar | finire |
| temporada | stagione |
| mas | ma |
| planejado | pianificato |
| amazon | amazon |
| mais | più |
| tom | tom |
PT A introdução de um novo personagem-chave poderia tirar o ferrão do final da história de Jack Ryan.
IT L'introduzione di un nuovo personaggio chiave potrebbe togliere il pungiglione dalla fine della storia di Jack Ryan.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| introdução | introduzione |
| um | un |
| novo | nuovo |
| poderia | potrebbe |
| tirar | togliere |
| final | fine |
| história | storia |
| jack | jack |
| ryan | ryan |
| personagem | personaggio |
| chave | chiave |
PT Sem surpresa, uma das postagens mais retuitadas de todos os tempos também representa um dos marcos da história do Twitter com o cofundador da empresa, Jack Dorsey, abrindo sua própria conta em 2006.
IT Non sorprende che uno dei post più retwittati di tutti i tempi rappresenti anche una delle pietre miliari della storia di Twitter con il co-fondatore dellazienda Jack Dorsey che ha creato il proprio account nel 2006.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| tempos | tempi |
| história | storia |
| jack | jack |
| conta | account |
PT jack tK tem um(a) novo(a) rótulo de produto criado em um concurso de design:
IT jack tK ha ottenuto il suo nuovo design della categoria etichetta di prodotto lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jack | jack |
| um | un |
| novo | nuovo |
| rótulo | etichetta |
| concurso | contest |
| design | design |
PT jack tK colaborou com designers para refinar suas ideias
IT jack tK ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jack | jack |
| colaborou | collaborato |
| designers | designer |
| refinar | perfezionare |
| ideias | idee |
PT jack tK tem um(a) novo(a) rótulo de produto criado em um concurso de design:
IT jack tK ha ottenuto il suo nuovo design della categoria etichetta di prodotto lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jack | jack |
| um | un |
| novo | nuovo |
| rótulo | etichetta |
| concurso | contest |
| design | design |
PT jack tK colaborou com designers para refinar suas ideias
IT jack tK ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jack | jack |
| colaborou | collaborato |
| designers | designer |
| refinar | perfezionare |
| ideias | idee |
PT Livro: Racing Pilots Autor: Jack Webster, fotógrafo de motoesporte Finalidade: Comercial Formato: Fotolivro 25 x 20 cm foto, capa dura ImageWrap, 328 páginas Ferramenta: BookWright Distribuição: Website do livro, direta, em eventos
IT Libro: Racing Pilots Autore: Jack Webster, fotografo di motorsport Scopo: per la vendita Formato: fotolibro da 25×20 cm, copertina rigida rivestita, 328 pagine Strumento: BookWright Distribuzione: sito web del libro, di persona, eventi
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| autor | autore |
| jack | jack |
| fotógrafo | fotografo |
| finalidade | scopo |
| formato | formato |
| capa | copertina |
| ferramenta | strumento |
| distribuição | distribuzione |
| eventos | eventi |
PT Livro: Racing Pilots Autor: Jack Webster, fotógrafo de motoesporte Finalidade: Comercial Formato: Fotolivro 25 x 20 cm foto, capa dura ImageWrap, 328 páginas Ferramenta: BookWright Distribuição: Website do livro, direta, em eventos
IT Libro: Racing Pilots Autore: Jack Webster, fotografo di motorsport Scopo: per la vendita Formato: fotolibro da 25×20 cm, copertina rigida rivestita, 328 pagine Strumento: BookWright Distribuzione: sito web del libro, di persona, eventi
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| autor | autore |
| jack | jack |
| fotógrafo | fotografo |
| finalidade | scopo |
| formato | formato |
| capa | copertina |
| ferramenta | strumento |
| distribuição | distribuzione |
| eventos | eventi |
PT Livro: Racing Pilots Autor: Jack Webster, fotógrafo de motoesporte Finalidade: Comercial Formato: Fotolivro 25 x 20 cm foto, capa dura ImageWrap, 328 páginas Ferramenta: BookWright Distribuição: Website do livro, direta, em eventos
IT Libro: Racing Pilots Autore: Jack Webster, fotografo di motorsport Scopo: per la vendita Formato: fotolibro da 25×20 cm, copertina rigida rivestita, 328 pagine Strumento: BookWright Distribuzione: sito web del libro, di persona, eventi
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| autor | autore |
| jack | jack |
| fotógrafo | fotografo |
| finalidade | scopo |
| formato | formato |
| capa | copertina |
| ferramenta | strumento |
| distribuição | distribuzione |
| eventos | eventi |
PT Livro: Racing Pilots Autor: Jack Webster, fotógrafo de motoesporte Finalidade: Comercial Formato: Fotolivro 25 x 20 cm foto, capa dura ImageWrap, 328 páginas Ferramenta: BookWright Distribuição: Website do livro, direta, em eventos
IT Libro: Racing Pilots Autore: Jack Webster, fotografo di motorsport Scopo: per la vendita Formato: fotolibro da 25×20 cm, copertina rigida rivestita, 328 pagine Strumento: BookWright Distribuzione: sito web del libro, di persona, eventi
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| autor | autore |
| jack | jack |
| fotógrafo | fotografo |
| finalidade | scopo |
| formato | formato |
| capa | copertina |
| ferramenta | strumento |
| distribuição | distribuzione |
| eventos | eventi |
PT Livro: Racing Pilots Autor: Jack Webster, fotógrafo de motoesporte Finalidade: Comercial Formato: Fotolivro 25 x 20 cm foto, capa dura ImageWrap, 328 páginas Ferramenta: BookWright Distribuição: Website do livro, direta, em eventos
IT Libro: Racing Pilots Autore: Jack Webster, fotografo di motorsport Scopo: per la vendita Formato: fotolibro da 25×20 cm, copertina rigida rivestita, 328 pagine Strumento: BookWright Distribuzione: sito web del libro, di persona, eventi
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| autor | autore |
| jack | jack |
| fotógrafo | fotografo |
| finalidade | scopo |
| formato | formato |
| capa | copertina |
| ferramenta | strumento |
| distribuição | distribuzione |
| eventos | eventi |
PT O cofundador e CEO do Twitter, Jack Dorsey, anunciou sua saída da empresa.
IT Il co-fondatore e CEO di Twitter, Jack Dorsey, ha annunciato la sua partenza dalla società.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| ceo | ceo |
| jack | jack |
| anunciou | annunciato |
| empresa | società |
PT Jack Ryan voltará à tela com mais intrigas e aventuras em dezembro próximo.
IT Jack Ryan tornerà sullo schermo con altri intrighi e avventure il prossimo dicembre.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jack | jack |
| ryan | ryan |
| tela | schermo |
| mais | altri |
| e | e |
| aventuras | avventure |
| dezembro | dicembre |
| próximo | prossimo |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| all | all |
| time | time |
| banda | band |
| pop | pop |
| punk | punk |
| e | e |
| maryland | maryland |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| all | all |
| time | time |
| banda | band |
| pop | pop |
| punk | punk |
| e | e |
| maryland | maryland |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese