PT menina com dois chihuahuas no verão. linda garota adolescente em um dia ensolarado. menina, animal de estimação. andar, animal, 2883423 Foto de stock no Vecteezy
Translate "menina" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "menina" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of menina
Portuguese
Italian
IT ragazza con due chihuahua in estate. carina adolescente in una giornata di sole. ragazza, animale domestico. camminare, animale, 2883423 Foto d’archivio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| verão | estate |
| adolescente | adolescente |
| dia | giornata |
| animal | animale |
| foto | foto |
PT menina com dois chihuahuas no verão. linda garota adolescente em um dia ensolarado. menina, animal de estimação. andar, animal, Foto Pro
IT ragazza con due chihuahua in estate. carina adolescente in una giornata di sole. ragazza, animale domestico. camminare, animale, Foto Pro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| verão | estate |
| adolescente | adolescente |
| dia | giornata |
| animal | animale |
| foto | foto |
PT Um design de app iOS que será "a menina dos seus olhos"
IT Un design di applicazione per iOS sbalorditiva
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| design | design |
| app | applicazione |
| ios | ios |
PT placa pele corpo pessoas personagem humano adulto fêmea Mão mulher pessoa menina braço abrir anatomia modelo equipamento para jovem polegar pulso Extremidades dedo Membros internacional unha-da-mão Gestos
IT cartello pelle corpo persone personaggio umano adulto femmina Mano donna persona ragazza braccio Aperto anatomia modello impianto per giovane pollice polso estremità dito Arti internazionale unghia Gesti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pele | pelle |
| adulto | adulto |
| mão | mano |
| braço | braccio |
| abrir | aperto |
| equipamento | impianto |
| jovem | giovane |
| pulso | polso |
| internacional | internazionale |
| gestos | gesti |
PT homem personagem humano masculino mulher menina Garoto criança modelo desenho-animado equipamento animação família trabalhador rapazes bebê Avó aluna pai mãe filha Vovô professor filho Mãe Irmãs
IT uomo personaggio umano maschio donna ragazza ragazzo bambino modello cartone-animato impianto animazione famiglia lavoratore ragazzi bambino nonna alunno padre madre figlia Nonno insegnante figlio Mamma Sorelle
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| personagem | personaggio |
| garoto | ragazzo |
| modelo | modello |
| equipamento | impianto |
| família | famiglia |
| trabalhador | lavoratore |
| professor | insegnante |
PT personagem humano fêmea mulher menina criança modelo desenho-animado equipamento família senhora trabalhador jovem funcionários mãe Função comissária-de-bordo Mãe Gerente garçom Irmãs
IT personaggio umano femmina donna ragazza bambino modello cartone-animato impianto famiglia signora lavoratore giovane personale madre ruolo hostess Mamma Cameriere Sorelle
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| personagem | personaggio |
| humano | umano |
| modelo | modello |
| equipamento | impianto |
| família | famiglia |
| trabalhador | lavoratore |
| funcionários | personale |
| função | ruolo |
PT perdidoprocurandoprocurando porprocurarbinóculo com olhosbinóculoscabeça de menina com binóculosciênciaembaixo da aguaespiãoesportesferiado do marferiadoshomemhumanointeligência artificiallanternamarmergulhadormergulho
PT fêmea pessoas menina pessoa mulheres senhora do utilizador perfil profissional
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fêmea | femmina |
| senhora | signora |
PT fêmea menina mulher moda mulheres feminino garota avatar elegante vestem
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| avatar | avatar |
PT Baixe de graça 1132 ícones de Menina em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| baixe | scarica |
| ícones | icone |
| menina | ragazza |
| ios | ios |
| windows | windows |
| e | e |
| de graça | gratuite |
| material | material |
PT menina loira brincando no telefone no quarto dela 1832967 Foto de stock no Vecteezy
IT ragazza bionda che gioca sul suo telefono nella sua stanza 1832967 Foto d’archivio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| menina | ragazza |
| telefone | telefono |
| quarto | stanza |
| foto | foto |
PT menina loira brincando no telefone no quarto dela Foto gratuita
IT ragazza bionda che gioca sul suo telefono nella sua stanza Foto Gratuite
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| menina | ragazza |
| telefone | telefono |
| quarto | stanza |
| foto | foto |
| gratuita | gratuite |
PT vista traseira da menina elegante aprecia o frescor ao ar livre
IT la vista posteriore della ragazza alla moda gode della freschezza all'aperto
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| vista | vista |
| traseira | posteriore |
| menina | ragazza |
| frescor | freschezza |
| livre | aperto |
PT feliz jovem de chapéu goza de vista para o lago nas montanhas. momentos relaxantes na floresta. vista traseira da menina elegante aprecia o frescor ao ar livre. liberdade, pessoas, estilo de vida, viagens e férias Foto Pro
IT la giovane donna felice in cappello gode della vista del lago in montagne. momenti di relax nella foresta. la vista posteriore della ragazza alla moda gode della freschezza all'aperto. libertà, persone, stile di vita, viaggi e vacanze Foto Pro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| feliz | felice |
| jovem | giovane |
| chapéu | cappello |
| vista | vista |
| lago | lago |
| montanhas | montagne |
| momentos | momenti |
| floresta | foresta |
| traseira | posteriore |
| menina | ragazza |
| frescor | freschezza |
| pessoas | persone |
| vida | vita |
| e | e |
| foto | foto |
PT feliz jovem com chapéu goza de vista para o lago na floresta. momentos relaxantes. vista de menina elegante aprecia o frescor ao ar livre. liberdade, pessoas, estilo de vida, viagens e férias 2885122 Foto de stock no Vecteezy
IT la giovane donna felice in cappello gode della vista del lago nella foresta. momenti di relax. vista della ragazza alla moda gode della freschezza all'aperto. libertà, persone, stile di vita, viaggi e vacanze 2885122 Foto d’archivio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| feliz | felice |
| jovem | giovane |
| chapéu | cappello |
| vista | vista |
| lago | lago |
| floresta | foresta |
| momentos | momenti |
| menina | ragazza |
| frescor | freschezza |
| pessoas | persone |
| vida | vita |
| e | e |
| foto | foto |
PT feliz jovem com chapéu goza de vista para o lago na floresta. momentos relaxantes. vista de menina elegante aprecia o frescor ao ar livre. liberdade, pessoas, estilo de vida, viagens e férias Foto Pro
IT la giovane donna felice in cappello gode della vista del lago nella foresta. momenti di relax. vista della ragazza alla moda gode della freschezza all'aperto. libertà, persone, stile di vita, viaggi e vacanze Foto Pro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| feliz | felice |
| jovem | giovane |
| chapéu | cappello |
| vista | vista |
| lago | lago |
| floresta | foresta |
| momentos | momenti |
| menina | ragazza |
| frescor | freschezza |
| pessoas | persone |
| vida | vita |
| e | e |
| foto | foto |
PT criança feliz com chapéu de piloto e menina brincando com a mala velha. infância. fantasia, imaginação. conceito de viagens 3569129 Foto de stock no Vecteezy
IT bambino felice in cappello da pilota e bambina che gioca con la vecchia valigia. infanzia. fantasia, immaginazione. concetto di viaggio 3569129 Foto d’archivio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| criança | bambino |
| feliz | felice |
| chapéu | cappello |
| piloto | pilota |
| e | e |
| menina | bambina |
| mala | valigia |
| velha | vecchia |
| infância | infanzia |
| fantasia | fantasia |
| viagens | viaggio |
| foto | foto |
PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos 3569136 Foto de stock no Vecteezy
IT ritratto di una ragazza e un ragazzo in cappello da pilota che giocano in bagno a piloti o marinai. il concetto di viaggio, infanzia e realizzazione dei sogni 3569136 Foto d’archivio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| menina | ragazza |
| e | e |
| menino | ragazzo |
| chapéu | cappello |
| piloto | pilota |
| banheiro | bagno |
| pilotos | piloti |
| conceito | concetto |
| viagem | viaggio |
| infância | infanzia |
| realização | realizzazione |
| sonhos | sogni |
PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos 3569139 Foto de stock no Vecteezy
IT ritratto di una ragazza e un ragazzo in cappello da pilota che giocano in bagno a piloti o marinai. il concetto di viaggio, infanzia e realizzazione dei sogni 3569139 Foto d’archivio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| menina | ragazza |
| e | e |
| menino | ragazzo |
| chapéu | cappello |
| piloto | pilota |
| banheiro | bagno |
| pilotos | piloti |
| conceito | concetto |
| viagem | viaggio |
| infância | infanzia |
| realização | realizzazione |
| sonhos | sogni |
PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos 3569138 Foto de stock no Vecteezy
IT ritratto di una ragazza e un ragazzo in cappello da pilota che giocano in bagno a piloti o marinai. il concetto di viaggio, infanzia e realizzazione dei sogni 3569138 Foto d’archivio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| menina | ragazza |
| e | e |
| menino | ragazzo |
| chapéu | cappello |
| piloto | pilota |
| banheiro | bagno |
| pilotos | piloti |
| conceito | concetto |
| viagem | viaggio |
| infância | infanzia |
| realização | realizzazione |
| sonhos | sogni |
PT retrato de uma menina e um menino com chapéu de piloto, jogando no banheiro de pilotos ou marinheiros. o conceito de viagem, infância e a realização de sonhos Foto Pro
IT ritratto di una ragazza e un ragazzo in cappello da pilota che giocano in bagno a piloti o marinai. il concetto di viaggio, infanzia e realizzazione dei sogni Foto Pro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| menina | ragazza |
| e | e |
| menino | ragazzo |
| chapéu | cappello |
| piloto | pilota |
| banheiro | bagno |
| pilotos | piloti |
| conceito | concetto |
| viagem | viaggio |
| infância | infanzia |
| realização | realizzazione |
| sonhos | sogni |
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569161 Foto de stock no Vecteezy
IT pronto per il grande viaggio. felice bambina e ragazzo che leggono un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorridono. concetto di viaggio, libertà e immaginazione 3569161 Foto d’archivio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pronto | pronto |
| grande | grande |
| viagem | viaggio |
| feliz | felice |
| e | e |
| livro | libro |
| interessante | interessante |
| pasta | archivio |
| foto | foto |
| liberdade | libertà |
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569149 Foto de stock no Vecteezy
IT pronto per il grande viaggio. bambina felice che legge un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorride. concetto di viaggio, libertà e immaginazione 3569149 Foto d’archivio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pronto | pronto |
| grande | grande |
| viagem | viaggio |
| menina | bambina |
| feliz | felice |
| lendo | legge |
| livro | libro |
| interessante | interessante |
| pasta | archivio |
| e | e |
| foto | foto |
| liberdade | libertà |
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569159 Foto de stock no Vecteezy
IT pronto per il grande viaggio. felice bambina e ragazzo che leggono un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorridono. concetto di viaggio, libertà e immaginazione 3569159 Foto d’archivio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pronto | pronto |
| grande | grande |
| viagem | viaggio |
| feliz | felice |
| e | e |
| livro | libro |
| interessante | interessante |
| pasta | archivio |
| foto | foto |
| liberdade | libertà |
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569152 Foto de stock no Vecteezy
IT pronto per il grande viaggio. bambina felice che legge un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorride. concetto di viaggio, libertà e immaginazione 3569152 Foto d’archivio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pronto | pronto |
| grande | grande |
| viagem | viaggio |
| menina | bambina |
| feliz | felice |
| lendo | legge |
| livro | libro |
| interessante | interessante |
| pasta | archivio |
| e | e |
| foto | foto |
| liberdade | libertà |
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação Foto Pro
IT pronto per il grande viaggio. felice bambina e ragazzo che leggono un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorridono. concetto di viaggio, libertà e immaginazione Foto Pro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pronto | pronto |
| grande | grande |
| viagem | viaggio |
| feliz | felice |
| e | e |
| livro | libro |
| interessante | interessante |
| foto | foto |
| liberdade | libertà |
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação Foto Pro
IT pronto per il grande viaggio. bambina felice che legge un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorride. concetto di viaggio, libertà e immaginazione Foto Pro
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pronto | pronto |
| grande | grande |
| viagem | viaggio |
| menina | bambina |
| feliz | felice |
| lendo | legge |
| livro | libro |
| interessante | interessante |
| e | e |
| foto | foto |
| liberdade | libertà |
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569164 Foto de stock no Vecteezy
IT pronto per il grande viaggio. felice bambina e ragazzo che leggono un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorridono. concetto di viaggio, libertà e immaginazione 3569164 Foto d’archivio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pronto | pronto |
| grande | grande |
| viagem | viaggio |
| feliz | felice |
| e | e |
| livro | libro |
| interessante | interessante |
| pasta | archivio |
| foto | foto |
| liberdade | libertà |
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569168 Foto de stock no Vecteezy
IT pronto per il grande viaggio. felice bambina e ragazzo che leggono un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorridono. concetto di viaggio, libertà e immaginazione 3569168 Foto d’archivio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pronto | pronto |
| grande | grande |
| viagem | viaggio |
| feliz | felice |
| e | e |
| livro | libro |
| interessante | interessante |
| pasta | archivio |
| foto | foto |
| liberdade | libertà |
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569171 Foto de stock no Vecteezy
IT pronto per il grande viaggio. felice bambina e ragazzo che leggono un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorridono. concetto di viaggio, libertà e immaginazione 3569171 Foto d’archivio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pronto | pronto |
| grande | grande |
| viagem | viaggio |
| feliz | felice |
| e | e |
| livro | libro |
| interessante | interessante |
| pasta | archivio |
| foto | foto |
| liberdade | libertà |
PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569167 Foto de stock no Vecteezy
IT pronto per il grande viaggio. felice bambina e ragazzo che leggono un libro interessante che trasporta una grande valigetta e sorridono. concetto di viaggio, libertà e immaginazione 3569167 Foto d’archivio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pronto | pronto |
| grande | grande |
| viagem | viaggio |
| feliz | felice |
| e | e |
| livro | libro |
| interessante | interessante |
| pasta | archivio |
| foto | foto |
| liberdade | libertà |
PT menina soprando velas com a família em casa 2017051 Vídeo stock no Vecteezy
IT ragazza soffia le candele con la famiglia a casa 2017051 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| menina | ragazza |
| velas | candele |
PT mãe confortando sua menina chorando em um parque ao ar livre. 2028414 Vídeo stock no Vecteezy
IT madre confortante la sua bambina che piange in un parco all'aperto. 2028414 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mãe | madre |
| menina | bambina |
| um | un |
| parque | parco |
| e | e |
PT mãe confortando sua menina chorando em um parque ao ar livre. Vídeo grátis
IT madre confortante la sua bambina che piange in un parco all'aperto. Video gratuito
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mãe | madre |
| menina | bambina |
| em | in |
| um | un |
| parque | parco |
| vídeo | video |
PT criança asiática menina fotografia natureza com câmera. 2015590 Vídeo stock no Vecteezy
IT natura asiatica di fotografia della ragazza del bambino con la macchina fotografica. 2015590 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| criança | bambino |
| menina | ragazza |
| fotografia | fotografia |
| natureza | natura |
| câmera | macchina fotografica |
PT criança asiática menina fotografia natureza com câmera. Vídeo grátis
IT natura asiatica di fotografia della ragazza del bambino con la macchina fotografica. Video gratuito
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| criança | bambino |
| menina | ragazza |
| fotografia | fotografia |
| natureza | natura |
| câmera | macchina fotografica |
| vídeo | video |
| grátis | gratuito |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| família | famiglia |
PT Os meninos não são os únicos que se metem em brigas: as meninas também! Se você sabe que terá que brigar com outra menina e está assustada, deixe o wikiHow o ajudar
IT I ragazzi non sono gli unici a fare a botte: anche le ragazze combattono! Se sai che dovrai fare a botte con un'altra ragazza e hai paura, lascia che wikiHow ti aiuti
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| meninos | ragazzi |
| únicos | unici |
| meninas | ragazze |
| outra | altra |
| menina | ragazza |
| e | e |
| ajudar | aiuti |
PT Talvez você nem precise brigar caso consiga se segurar e não diga nada que a deixe a menina com raiva.
IT Se manterrai la tua posizione e non dirai nulla di troppo provocatorio potresti persino evitare lo scontro.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
PT Enquanto a menina a estiver ameaçando, mantenha a calma e avalie o quanto você a acha vulnerável
IT Mentre l'avversaria ti provoca, mantieni la calma e cerca di individuare gli elementi che la rendono vulnerabile
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| mantenha | mantieni |
| calma | calma |
| e | e |
| vulnerável | vulnerabile |
PT Busque uma oportunidade de se levantar, mas não vire de costas para a menina
IT Cerca delle occasioni per alzarti, senza esporti ad eventuali attacchi
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| não | senza |
PT Faça com que a menina se canse. Desvie o máximo de socos que você puder. Deixe-a se mover e mantenha-a em movimento. Isto fará com que ela se canse e ajudará a terminar a briga mais cedo.
IT Fai stancare la tua avversaria. Schiva più colpi possibili. Lasciala muovere. Questo la farà stancare e porrà fine prima allo scontro.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| mais | più |
| mover | muovere |
PT Espere a menina se levantar. Parecerá um ato covarde se você bater nela enquanto ela estiver sentada.
IT Se l'altra ragazza è seduta, aspetta che si alzi prima di lottare, o darai l'impressione di essere una vigliacca.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| espere | aspetta |
| menina | ragazza |
| sentada | seduta |
PT fêmea pessoas menina pessoa mulheres senhora do utilizador perfil avatar
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fêmea | femmina |
| senhora | signora |
| avatar | avatar |
PT Ele também tem dois filhos crescidos, uma menina e um menino, e um cachorro chamado Bentley
IT Ha anche due figli adulti, una ragazza e un maschio, e un cane di nome Bentley
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| também | anche |
| tem | ha |
| filhos | figli |
| menina | ragazza |
| e | e |
| cachorro | cane |
| chamado | di nome |
| bentley | bentley |
PT Somos um casal com uma menina de 9 anos, muito hospitaleira, simpática e flexível. Gostamos de aproveitar o tempo livre fazendo tarefas no jardim ...
IT Siamo una coppia con una bambina di 9 anni, molto ospitale, cordiale e flessibile. Ci piace goderci il tempo libero facendo le attività in giardino...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| somos | siamo |
| casal | coppia |
| menina | bambina |
| muito | molto |
| e | e |
| flexível | flessibile |
| gostamos | ci piace |
| livre | libero |
| fazendo | facendo |
| jardim | giardino |
| tarefas | attività |
PT Menina, segurando um monte de livros com os olhos fechados
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| menina | bambina |
| um | un |
| livros | libri |
| olhos | occhi |
| fechados | chiusi |
PT Menina bonitinha segurando seu urso de brinquedo perto da árvore de natal
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| menina | ragazza |
| urso | orso |
| brinquedo | giocattolo |
| perto | vicino |
| árvore | albero |
| natal | natale |
PT Menina encontrou um coelho debaixo da árvore de natal
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| menina | bambina |
| encontrou | trovato |
| um | un |
| debaixo | sotto |
| árvore | albero |
| de | di |
| natal | natale |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese