PT Mesmo quando você posta sobre tópicos de interesse geral (#nature, #marketing, etc.), incluir uma hashtag relevante o ajudará a ganhar mais visibilidade entre um público interessado.
Translate "nature" to Italian
Showing 44 of 44 translations of the phrase "nature" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of nature
Portuguese
Italian
IT Anche quando pubblichi post su argomenti di interesse generale (#natura, #marketing, ecc.), includere un hashtag pertinente ti aiuterà a ottenere maggiore visibilità tra un?audience interessata.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| você | ti |
| tópicos | argomenti |
| interesse | interesse |
| marketing | marketing |
| etc | ecc |
| hashtag | hashtag |
| relevante | pertinente |
| ganhar | ottenere |
| interessado | interessata |
| visibilidade | visibilità |
PT 477-488 [alcançado 12 de julho de 2021 em linha] https://www.nature.com/articles/nrd1751
IT 477-488 [raggiunte il 12 luglio 2021 online] https://www.nature.com/articles/nrd1751 della droga di rassegne della natura di sistemi diagnostici
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| julho | luglio |
| https | https |
PT red rock canyon nevada nature Scenics 3130877 Foto de stock no Vecteezy
IT paesaggi naturali della natura del canyon di roccia rossa del nevada 3130877 Foto d’archivio
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| rock | roccia |
| canyon | canyon |
| nevada | nevada |
| foto | foto |
PT 2.º tempo mais rápido em Nature Trail (down) (2:24) 27 de outubro de 2021
IT Secondo tempo più veloce in Nature Trail (down) (2:24) 27 ottobre 2021
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| outubro | ottobre |
| mais | più |
PT Economize 46% na entrada para Perot Museum of Nature and Science mais 3 atrações imperdíveis com ingressos Dallas CityPASS.
IT Risparmia il 46% sull'ingresso a Perot Museum of Nature and Science più 3 attrazioni da non perdere con i biglietti Dallas CityPASS.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| economize | risparmia |
| museum | museum |
| science | science |
| atrações | attrazioni |
| dallas | dallas |
| mais | più |
PT O Perot Museum of Nature and Science possui protocolos de segurança para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e funcionários; para mais informações, acesse seu site.
IT Il Perot Museum of Nature and Science presenta protocolli di sicurezza al fine di assicurare un ambiente sicuro per i suoi ospiti e lo staff; visita il suo sito web per saperne di più.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| museum | museum |
| science | science |
| protocolos | protocolli |
| um | un |
| visitantes | ospiti |
| funcionários | staff |
| mais | più |
PT O Denver Museum of Nature of Science tem protocolos de segurança em vigor para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e funcionários; saiba mais no site dele.
IT Il Museo della Natura della Scienza di Denver attua protocolli di sicurezza per garantire un ambiente sicuro per i propri ospiti e per il personale; scopri di più sul suo sito.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| museum | museo |
| science | scienza |
| protocolos | protocolli |
| um | un |
| visitantes | ospiti |
| e | e |
| funcionários | personale |
| denver | denver |
| mais | più |
PT Desperdícios de alimento de transformação de Andler & de Goddard (2018): como as enzimas imobilizadas podem valorizar os córregos waste em correntes de receitas. Ciência de NPJ do alimento. https://www.nature.com/articles/s41538-018-0028-2#Sec2
IT 2018) rifiuti alimentari di trasformazione di Goddard & di Andler (: come gli enzimi vincolati possono valorizzare i flussi residui nei flussi di guadagno. Scienza di NPJ di alimento. https://www.nature.com/articles/s41538-018-0028-2#Sec2
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| alimento | alimento |
| transformação | trasformazione |
| amp | amp |
| enzimas | enzimi |
| podem | possono |
| ciência | scienza |
| https | https |
PT A Dinamarca Poian A.T., e outros (2010). Utilização nutriente nos seres humanos: Caminhos do metabolismo. Educação da natureza. 3(9): 11. www.nature.com/.../nutrient-utilization-in-humans-metabolism-pathways-14234029
IT Il Da Poian A.T., et al. (2010). Utilizzazione nutriente in esseri umani: Vie del metabolismo. Formazione della natura. 3(9): 11. www.nature.com/.../nutrient-utilization-in-humans-metabolism-pathways-14234029
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| seres | esseri |
| caminhos | vie |
| educação | formazione |
| natureza | natura |
| t | t |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| descobriram | scoperto |
| pistas | indizi |
| composição | composizione |
| e | e |
| saúde | salute |
| ecossistemas | ecosistemi |
| pode | può |
| biodiversidade | biodiversità |
| tropicais | tropicali |
PT Atualmente, esse conteúdo inclui alguns programas da Sky Nature, uma seleção de Sky Originals, uma seleção de filmes de sucesso, Disney + e Netflix.
IT Questo contenuto attualmente include alcuni programmi Sky Nature, una selezione di Sky Originals, una selezione di film di successo, Disney+ e Netflix.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| atualmente | attualmente |
| conteúdo | contenuto |
| inclui | include |
| programas | programmi |
| seleção | selezione |
| filmes | film |
| sucesso | successo |
| disney | disney |
| e | e |
| netflix | netflix |
PT Acesso ao museu (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience e muito mais), mais uma experiência com acesso em horário programado (filme no Giant Dome Theater ou Motion Ride)
IT Ingresso al museo (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience (e molto altro ancora), più un'esperienza a tempo (film presso il Giant Dome Theatre o Motion Ride)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| museu | museo |
| science | science |
| e | e |
| horário | tempo |
| filme | film |
| ou | o |
| acesso | ingresso |
PT Encontre transportes para Barnim Nature Park
IT Trova mezzo di trasporto per Barnim Nature Park
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| encontre | trova |
| transportes | trasporto |
| park | park |
PT Encotramos 777+ hotéis com disponibilidade em Barnim Nature Park. Preços a partir de €87 por noite.
IT Ci sono 777+ hotel disponibili a Barnim Nature Park. I prezzi partono da €87 per notte.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| hotéis | hotel |
| disponibilidade | disponibili |
| park | park |
| preços | prezzi |
| noite | notte |
PT Quais empresas operam serviços entre Berlim, Alemanha e Barnim Nature Park, Alemanha?
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Berlino, Germania e Barnim Nature Park, Germania?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| quais | quali |
| serviços | servizi |
| entre | tra |
| berlim | berlino |
| alemanha | germania |
| e | e |
| park | park |
| empresas | compagnie |
PT Quais são as restrições de viagem em Barnim Nature Park?
IT Quali sono le restrizioni di viaggio in Barnim Nature Park?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| são | sono |
| restrições | restrizioni |
| viagem | viaggio |
| park | park |
PT Qual o número de telefone de apoio para a COVID 19 em Barnim Nature Park?
IT Qual è il numero di assistenza nazionale COVID-19 in Barnim Nature Park?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| apoio | assistenza |
| park | park |
PT O número de telefone de apoio para a COVID-19 em Barnim Nature Park é o 116 117.
IT Il numero di assistenza nazionale in Barnim Nature Park è 116 117.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| apoio | assistenza |
| park | park |
PT Preciso utilizar máscara facial no transporte público em Barnim Nature Park?
IT Devo indossare la mascherina sui mezzi di trasporto pubblico in Barnim Nature Park?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| preciso | devo |
| máscara | mascherina |
| público | pubblico |
| park | park |
| utilizar | indossare |
PT O uso de máscaras faciais no transporte público em Barnim Nature Park é obrigatório.
IT Indossare la mascherina sui mezzi pubblici in Barnim Nature Park è obbligatorio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| máscaras | mascherina |
| transporte | mezzi |
| público | pubblici |
| park | park |
| obrigatório | obbligatorio |
| uso | indossare |
PT A prática do distanciamento social é compulsória em Barnim Nature Park?
IT È obbligatorio praticare la distanza sociale in Barnim Nature Park?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| social | sociale |
| em | in |
| park | park |
PT O distanciamento social em Barnim Nature Park é de 1,5 metros.
IT La distanza sociale richiesta in Barnim Nature Park è 1,5 metri.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| social | sociale |
| park | park |
| metros | metri |
PT Mais informações sobre: Gletsch Nature Trail
IT Maggiori informazioni su: Sentiero didattico dei vigneti sul Lago di Bienne
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| informações | informazioni |
PT Mais informações sobre: + Gletsch Nature Trail
IT Maggiori informazioni su: + Sentiero didattico dei vigneti sul Lago di Bienne
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| informações | informazioni |
PT Economize 47% na entrada para Perot Museum of Nature and Science mais 3 atrações imperdíveis com ingressos Dallas CityPASS.
IT Risparmia il 47% sull'ingresso a Perot Museum of Nature and Science più 3 attrazioni da non perdere con i biglietti Dallas CityPASS.
PT O Perot Museum of Nature and Science possui protocolos de segurança para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e funcionários; para mais informações, acesse seu site.
IT Il Perot Museum of Nature and Science presenta protocolli di sicurezza al fine di assicurare un ambiente sicuro per i suoi ospiti e lo staff; visita il suo sito web per saperne di più.
PT O Denver Museum of Nature of Science tem protocolos de segurança em vigor para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e funcionários; saiba mais no site dele.
IT Il Museo della Natura della Scienza di Denver attua protocolli di sicurezza per garantire un ambiente sicuro per i propri ospiti e per il personale; scopri di più sul suo sito.
PT Acesso ao museu (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience e muito mais), mais uma experiência com acesso em horário programado (filme no Giant Dome Theater ou Motion Ride)
IT Ingresso al museo (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience (e molto altro ancora), più un'esperienza a tempo (film presso il Giant Dome Theatre o Motion Ride)
PT Acesso ao museu (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience e muito mais), mais uma experiência com acesso em horário programado (filme no Giant Dome Theater ou Motion Ride)
IT Ingresso al museo (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience (e molto altro ancora), più un'esperienza a tempo (film presso il Giant Dome Theatre o Motion Ride)
PT No Perot Museum of Nature and Science, localizado no coração de Dallas, os visitantes encontrarão de tudo, desde dinossauros até diamantes, e de espaço até esportes, reunidos em cinco níveis de descoberta e aventura na prática.
IT Situato nel centro di Dallas, al Perot Museum of Nature and Science i visitatori troveranno di tutto, dai dinosauri ai diamanti, dallo spazio allo sport, in cinque livelli di scoperte e avventure pratiche.
PT No Perot Museum of Nature and Science, localizado no coração de Dallas, os visitantes encontrarão de tudo, desde dinossauros até diamantes, e de espaço até esportes, reunidos em cinco níveis de descoberta e aventura na prática.
IT Situato nel centro di Dallas, al Perot Museum of Nature and Science i visitatori troveranno di tutto, dai dinosauri ai diamanti, dallo spazio allo sport, in cinque livelli di scoperte e avventure pratiche.
PT Acesso ao museu (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience e muito mais), mais uma experiência com acesso em horário programado (filme no Giant Dome Theater ou Motion Ride)
IT Ingresso al museo (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience (e molto altro ancora), più un'esperienza a tempo (film presso il Giant Dome Theatre o Motion Ride)
PT No Perot Museum of Nature and Science, localizado no coração de Dallas, os visitantes encontrarão de tudo, desde dinossauros até diamantes, e de espaço até esportes, reunidos em cinco níveis de descoberta e aventura na prática.
IT Situato nel centro di Dallas, al Perot Museum of Nature and Science i visitatori troveranno di tutto, dai dinosauri ai diamanti, dallo spazio allo sport, in cinque livelli di scoperte e avventure pratiche.
PT Acesso ao museu (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience e muito mais), mais uma experiência com acesso em horário programado (filme no Giant Dome Theater ou Motion Ride)
IT Ingresso al museo (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience (e molto altro ancora), più un'esperienza a tempo (film presso il Giant Dome Theatre o Motion Ride)
PT No Perot Museum of Nature and Science, localizado no coração de Dallas, os visitantes encontrarão de tudo, desde dinossauros até diamantes, e de espaço até esportes, reunidos em cinco níveis de descoberta e aventura na prática.
IT Situato nel centro di Dallas, al Perot Museum of Nature and Science i visitatori troveranno di tutto, dai dinosauri ai diamanti, dallo spazio allo sport, in cinque livelli di scoperte e avventure pratiche.
PT Acesso ao museu (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience e muito mais), mais uma experiência com acesso em horário programado (filme no Giant Dome Theater ou Motion Ride)
IT Ingresso al museo (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience (e molto altro ancora), più un'esperienza a tempo (film presso il Giant Dome Theatre o Motion Ride)
PT No Perot Museum of Nature and Science, localizado no coração de Dallas, os visitantes encontrarão de tudo, desde dinossauros até diamantes, e de espaço até esportes, reunidos em cinco níveis de descoberta e aventura na prática.
IT Situato nel centro di Dallas, al Perot Museum of Nature and Science i visitatori troveranno di tutto, dai dinosauri ai diamanti, dallo spazio allo sport, in cinque livelli di scoperte e avventure pratiche.
PT Acesso ao museu (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience e muito mais), mais uma experiência com acesso em horário programado (filme no Giant Dome Theater ou Motion Ride)
IT Ingresso al museo (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience (e molto altro ancora), più un'esperienza a tempo (film presso il Giant Dome Theatre o Motion Ride)
PT No Perot Museum of Nature and Science, localizado no coração de Dallas, os visitantes encontrarão de tudo, desde dinossauros até diamantes, e de espaço até esportes, reunidos em cinco níveis de descoberta e aventura na prática.
IT Situato nel centro di Dallas, al Perot Museum of Nature and Science i visitatori troveranno di tutto, dai dinosauri ai diamanti, dallo spazio allo sport, in cinque livelli di scoperte e avventure pratiche.
PT Acesso ao museu (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience e muito mais), mais uma experiência com acesso em horário programado (filme no Giant Dome Theater ou Motion Ride)
IT Ingresso al museo (Science Storms, Numbers in Nature: A Mirror Maze, YOU! The Experience (e molto altro ancora), più un'esperienza a tempo (film presso il Giant Dome Theatre o Motion Ride)
PT No Perot Museum of Nature and Science, localizado no coração de Dallas, os visitantes encontrarão de tudo, desde dinossauros até diamantes, e de espaço até esportes, reunidos em cinco níveis de descoberta e aventura na prática.
IT Situato nel centro di Dallas, al Perot Museum of Nature and Science i visitatori troveranno di tutto, dai dinosauri ai diamanti, dallo spazio allo sport, in cinque livelli di scoperte e avventure pratiche.
PT No Perot Museum of Nature and Science, localizado no coração de Dallas, os visitantes encontrarão de tudo, desde dinossauros até diamantes, e de espaço até esportes, reunidos em cinco níveis de descoberta e aventura na prática.
IT Situato nel centro di Dallas, al Perot Museum of Nature and Science i visitatori troveranno di tutto, dai dinosauri ai diamanti, dallo spazio allo sport, in cinque livelli di scoperte e avventure pratiche.
PT "Confie na sua mente quando ela diz que não tem muito a dizer" (Michael Bassey Johnson, Song of a Nature Lover)
IT "Fidati della tua mente quando dice che non ha molto da dire" (Michael Bassey Johnson, Song of a Nature Lover)
Showing 44 of 44 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese