PT A Oferta de Sucesso Padrão ajuda você a começar rapidamente, com uma integração guiada orientada ao sucesso do cliente, diretrizes para o sucesso do cliente e suporte e treinamento on-line contínuos.
PT A Oferta de Sucesso Padrão ajuda você a começar rapidamente, com uma integração guiada orientada ao sucesso do cliente, diretrizes para o sucesso do cliente e suporte e treinamento on-line contínuos.
IT L'offerta Standard Success ti consente di iniziare rapidamente grazie all'onboarding guidato e al supporto e alla formazione online sempre presenti.
Portuguese | Italian |
---|---|
oferta | offerta |
sucesso | success |
você | ti |
começar | iniziare |
rapidamente | rapidamente |
integração | onboarding |
guiada | guidato |
e | e |
treinamento | formazione |
on-line | online |
PT Seu sucesso é o nosso sucesso. Nosso foco é ajudar você a acelerar resultados de negócios, gerar valor e conquistar o sucesso em sua jornada.
IT Il tuo successo è il nostro successo. Il nostro obiettivo è aiutarti ad accelerare i risultati della tua azienda, aumentarne il valore e raggiungere il successo accompagnandoti lungo tutto il percorso.
Portuguese | Italian |
---|---|
foco | obiettivo |
acelerar | accelerare |
negócios | azienda |
e | e |
jornada | percorso |
ajudar | aiutarti |
PT Seu sucesso é o nosso sucesso. Nosso foco é ajudar você a acelerar resultados de negócios, gerar valor e conquistar o sucesso em sua jornada.
IT Il tuo successo è il nostro successo. Il nostro obiettivo è aiutarti ad accelerare i risultati della tua azienda, aumentarne il valore e raggiungere il successo accompagnandoti lungo tutto il percorso.
Portuguese | Italian |
---|---|
foco | obiettivo |
acelerar | accelerare |
negócios | azienda |
e | e |
jornada | percorso |
ajudar | aiutarti |
PT Seu sucesso é o nosso sucesso. Nosso foco é ajudar você a acelerar resultados de negócios, gerar valor e conquistar o sucesso em sua jornada.
IT Il tuo successo è il nostro successo. Il nostro obiettivo è aiutarti ad accelerare i risultati della tua azienda, aumentarne il valore e raggiungere il successo accompagnandoti lungo tutto il percorso.
Portuguese | Italian |
---|---|
foco | obiettivo |
acelerar | accelerare |
negócios | azienda |
e | e |
jornada | percorso |
ajudar | aiutarti |
PT Seu sucesso é o nosso sucesso. Nosso foco é ajudar você a acelerar resultados de negócios, gerar valor e conquistar o sucesso em sua jornada.
IT Il tuo successo è il nostro successo. Il nostro obiettivo è aiutarti ad accelerare i risultati della tua azienda, aumentarne il valore e raggiungere il successo accompagnandoti lungo tutto il percorso.
Portuguese | Italian |
---|---|
foco | obiettivo |
acelerar | accelerare |
negócios | azienda |
e | e |
jornada | percorso |
ajudar | aiutarti |
PT Seu sucesso é o nosso sucesso. Nosso foco é ajudar você a acelerar resultados de negócios, gerar valor e conquistar o sucesso em sua jornada.
IT Il tuo successo è il nostro successo. Il nostro obiettivo è aiutarti ad accelerare i risultati della tua azienda, aumentarne il valore e raggiungere il successo accompagnandoti lungo tutto il percorso.
Portuguese | Italian |
---|---|
foco | obiettivo |
acelerar | accelerare |
negócios | azienda |
e | e |
jornada | percorso |
ajudar | aiutarti |
PT Seu sucesso é o nosso sucesso. Nosso foco é ajudar você a acelerar resultados de negócios, gerar valor e conquistar o sucesso em sua jornada.
IT Il tuo successo è il nostro successo. Il nostro obiettivo è aiutarti ad accelerare i risultati della tua azienda, aumentarne il valore e raggiungere il successo accompagnandoti lungo tutto il percorso.
Portuguese | Italian |
---|---|
foco | obiettivo |
acelerar | accelerare |
negócios | azienda |
e | e |
jornada | percorso |
ajudar | aiutarti |
PT Seu sucesso é o nosso sucesso. Nosso foco é ajudar você a acelerar resultados de negócios, gerar valor e conquistar o sucesso em sua jornada.
IT Il tuo successo è il nostro successo. Il nostro obiettivo è aiutarti ad accelerare i risultati della tua azienda, aumentarne il valore e raggiungere il successo accompagnandoti lungo tutto il percorso.
Portuguese | Italian |
---|---|
foco | obiettivo |
acelerar | accelerare |
negócios | azienda |
e | e |
jornada | percorso |
ajudar | aiutarti |
PT Seu sucesso é o nosso sucesso. Nosso foco é ajudar você a acelerar resultados de negócios, gerar valor e conquistar o sucesso em sua jornada.
IT Il tuo successo è il nostro successo. Il nostro obiettivo è aiutarti ad accelerare i risultati della tua azienda, aumentarne il valore e raggiungere il successo accompagnandoti lungo tutto il percorso.
Portuguese | Italian |
---|---|
foco | obiettivo |
acelerar | accelerare |
negócios | azienda |
e | e |
jornada | percorso |
ajudar | aiutarti |
PT Seu sucesso é o nosso sucesso. Nosso foco é ajudar você a acelerar resultados de negócios, gerar valor e conquistar o sucesso em sua jornada.
IT Il tuo successo è il nostro successo. Il nostro obiettivo è aiutarti ad accelerare i risultati della tua azienda, aumentarne il valore e raggiungere il successo accompagnandoti lungo tutto il percorso.
Portuguese | Italian |
---|---|
foco | obiettivo |
acelerar | accelerare |
negócios | azienda |
e | e |
jornada | percorso |
ajudar | aiutarti |
PT A oferta de Opções de Sucesso da Cloudflare proporciona uma experiência de Sucesso do Cliente com uma tabela de preços simples e previsível que reduz o custo total de propriedade.
IT L'offerta Success di Cloudflare offre un'esperienza Customer Success con tariffe semplificate e predefinite, riducendo il costo totale di proprietà.
Portuguese | Italian |
---|---|
sucesso | success |
experiência | esperienza |
cliente | customer |
e | e |
reduz | riducendo |
propriedade | proprietà |
PT O Plano de Sucesso Padrão está incluído em todos os planos Empresariais da Cloudflare. Comece rapidamente com a integração guiada pelo sucesso do cliente, suporte por e-mail e telefone de emergência 24/7/365 e análises de dados avançadas.
IT Il piano Standard Success è incluso in ogni piano Enterprise. Inizia subito grazie alla procedura guidata, l'assistenza di emergenza telefonica e via e-mail 24 ore su 24, 7 giorni su 7, 365 giorni l'anno, e gli analytics avanzati.
Portuguese | Italian |
---|---|
sucesso | success |
padrão | standard |
incluído | incluso |
empresariais | enterprise |
comece | inizia |
rapidamente | subito |
guiada | guidata |
suporte | assistenza |
e | e |
telefone | telefonica |
emergência | emergenza |
avançadas | avanzati |
PT O Plano de Sucesso Premium inclui tudo o que está incluído no Plano de Sucesso Padrão
IT Il piano Premium Success include tutto ciò che è compreso nel piano Standard Success
Portuguese | Italian |
---|---|
sucesso | success |
premium | premium |
tudo | tutto |
padrão | standard |
PT Saiba como o sucesso da integração, a orientação técnica e a prática de desenvolvimento aceleram a jornada para o sucesso ágil em escala.
IT Scopri in che modo il successo dell'onboarding, la guida tecnica e lo sviluppo delle pratiche accelerano il tuo viaggio verso il successo della scalabilità Agile.
Portuguese | Italian |
---|---|
sucesso | successo |
integração | onboarding |
técnica | tecnica |
e | e |
prática | pratiche |
desenvolvimento | sviluppo |
aceleram | accelerano |
jornada | viaggio |
ágil | agile |
PT Seus clientes em potencial querem saber como você ajudou outras pessoas a terem sucesso e os resultados que vieram com esse sucesso
IT I tuoi potenziali clienti vogliono sapere come hai contribuito al successo altrui e quali risultati sono stati ottenuti
Portuguese | Italian |
---|---|
clientes | clienti |
potencial | potenziali |
querem | vogliono |
saber | sapere |
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
garantir | garantire |
time | team |
melhores | best |
Portuguese | Italian |
---|---|
sucesso | successo |
utilizamos | utilizziamo |
especialistas | esperti |
e | e |
eventos | eventi |
comunidades | community |
crescer | crescere |
PT Prepare sua equipe para o sucesso com nossos cursos e certificados voltados para ajudar você a ter sucesso com as mídias sociais.
IT Prepara il tuo team con i nostri corsi per aiutare la tua azienda a raggiungere il successo con i social media.
Portuguese | Italian |
---|---|
prepare | prepara |
equipe | team |
sucesso | successo |
cursos | corsi |
ajudar | aiutare |
PT No conforto do quarto em hotéis selecionados da Sheraton, os hóspedes têm a oportunidade de assistir às séries de sucesso da SHOWTIME®, filmes em cartaz, esportes vibrantes e especiais de sucesso.
IT Dal comfort della loro stanza in selezionati hotel Sheraton, gli ospiti possono guardare le serie televisive SHOWTIME® di successo, film da botteghino, sport d’azione e speciali.
Portuguese | Italian |
---|---|
conforto | comfort |
quarto | stanza |
hotéis | hotel |
selecionados | selezionati |
assistir | guardare |
séries | serie |
sucesso | successo |
filmes | film |
esportes | sport |
e | e |
especiais | speciali |
sheraton | sheraton |
PT Mulher de negócios asiáticos arma-se para celebrar o sucesso trabalhando, conceito de sucesso 3543189 Foto de stock no Vecteezy
IT la donna d'affari asiatica si arma per celebrare il successo lavorando, concetto di successo 3543189 Foto d’archivio
Portuguese | Italian |
---|---|
celebrar | celebrare |
sucesso | successo |
trabalhando | lavorando |
conceito | concetto |
foto | foto |
arma | arma |
PT Mulher de negócios asiáticos arma-se para celebrar o sucesso trabalhando, conceito de sucesso 3543190 Foto de stock no Vecteezy
IT la donna d'affari asiatica si arma per celebrare il successo lavorando, concetto di successo 3543190 Foto d’archivio
Portuguese | Italian |
---|---|
celebrar | celebrare |
sucesso | successo |
trabalhando | lavorando |
conceito | concetto |
foto | foto |
arma | arma |
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
garantir | garantire |
time | team |
melhores | best |
PT Se precisar de ajuda para gerenciar sua cadeia de fornecimento com sucesso neste ano, entre em contato conosco. Podemos ser um apoio integral para fazer de 2021 um ano de sucesso para sua organização.
IT Se il prossimo anno hai bisogno di sostegno per gestire con successo la tua supply chain, contattaci: possiamo offrirti un aiuto completo per rendere il 2021 un anno di successo per la tua azienda.
Portuguese | Italian |
---|---|
gerenciar | gestire |
cadeia | chain |
fornecimento | supply |
sucesso | successo |
ano | anno |
contato | contattaci |
podemos | possiamo |
ser | se |
um | un |
integral | completo |
PT Criar sucesso: Prepare-se para um ano de sucesso a sua frente, desenvolvendo e enviando as metas e planos de ação do distrito para 2022-2023 com a ajuda da equipe distrital até 30 de maio!
IT Costruire il successo: Preparati a un anno di successi sviluppando e inviando gli obiettivi e i piani d'azione del tuo distretto per l’anno 2022-23 con l'aiuto del tuo team distrettuale entro il 30 maggio!
Portuguese | Italian |
---|---|
criar | costruire |
ano | anno |
desenvolvendo | sviluppando |
e | e |
enviando | inviando |
ação | azione |
distrito | distretto |
ajuda | aiuto |
equipe | team |
maio | maggio |
PT Os acionistas manterão você responsável pelo sucesso do seu negócio. Apenas olhando para os registros contábeis, eles podem observar o crescimento e o sucesso do seu negócio.
IT Gli azionisti ti terranno responsabili per il successo della tua attività. Solo guardando i record contabili, possono osservare la crescita e il successo della tua azienda.
Portuguese | Italian |
---|---|
acionistas | azionisti |
responsável | responsabili |
sucesso | successo |
negócio | azienda |
apenas | solo |
olhando | guardando |
registros | record |
observar | osservare |
crescimento | crescita |
e | e |
PT Prepare sua equipe para o sucesso com nossos cursos e certificados voltados para ajudar você a ter sucesso com as mídias sociais.
IT Prepara il tuo team con i nostri corsi per aiutare la tua azienda a raggiungere il successo con i social media.
Portuguese | Italian |
---|---|
prepare | prepara |
equipe | team |
sucesso | successo |
cursos | corsi |
ajudar | aiutare |
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
garantir | garantire |
time | team |
melhores | best |
PT Se precisar de ajuda para gerenciar sua cadeia de fornecimento com sucesso neste ano, entre em contato conosco. Podemos ser um apoio integral para fazer de 2021 um ano de sucesso para sua organização.
IT Se il prossimo anno hai bisogno di sostegno per gestire con successo la tua supply chain, contattaci: possiamo offrirti un aiuto completo per rendere il 2021 un anno di successo per la tua azienda.
Portuguese | Italian |
---|---|
gerenciar | gestire |
cadeia | chain |
fornecimento | supply |
sucesso | successo |
ano | anno |
contato | contattaci |
podemos | possiamo |
ser | se |
um | un |
integral | completo |
PT Saiba como o sucesso da integração, a orientação técnica e a prática de desenvolvimento aceleram a jornada para o sucesso ágil em escala.
IT Scopri in che modo il successo dell'onboarding, la guida tecnica e lo sviluppo delle pratiche accelerano il tuo viaggio verso il successo della scalabilità Agile.
Portuguese | Italian |
---|---|
sucesso | successo |
integração | onboarding |
técnica | tecnica |
e | e |
prática | pratiche |
desenvolvimento | sviluppo |
aceleram | accelerano |
jornada | viaggio |
ágil | agile |
PT Seu sucesso é nosso sucesso, comece hoje!
IT Il tuo successo è anche il nostro successo! Iniziare è semplice.
Portuguese | Italian |
---|---|
sucesso | successo |
comece | iniziare |
PT A oferta de Opções de Sucesso da Cloudflare proporciona uma experiência de Sucesso do Cliente com uma tabela de preços simples e previsível que reduz o custo total de propriedade.
IT L'offerta Success di Cloudflare offre un'esperienza Customer Success con tariffe semplificate e predefinite, riducendo il costo totale di proprietà.
Portuguese | Italian |
---|---|
sucesso | success |
experiência | esperienza |
cliente | customer |
e | e |
reduz | riducendo |
propriedade | proprietà |
PT Essa oferta ajuda você a começar rapidamente, com uma integração guiada orientada ao sucesso do cliente, orientações para o sucesso do cliente e suporte e treinamento on-line contínuos.
IT Questa offerta ti aiuta a iniziare rapidamente con l'onboarding guidato dal customer success, la guida al customer success e il supporto e la formazione online continui.
Portuguese | Italian |
---|---|
oferta | offerta |
começar | iniziare |
rapidamente | rapidamente |
integração | onboarding |
guiada | guidato |
sucesso | success |
cliente | customer |
e | e |
treinamento | formazione |
on-line | online |
PT Inclui todas as características da Oferta de Sucesso Padrão, mais uma equipe de sucesso exclusiva para sua conta que faz ajustes altamente personalizados e dá assistência estratégica a cada passo do caminho.
IT Include tutto nell'offerta di successo standard più un team di successo designato assegnato al tuo account che fornisce ottimizzazione altamente personalizzata e assistenza strategica in ogni fase del percorso.
Portuguese | Italian |
---|---|
inclui | include |
oferta | offerta |
sucesso | successo |
padrão | standard |
equipe | team |
sua | tuo |
conta | account |
altamente | altamente |
personalizados | personalizzata |
e | e |
assistência | assistenza |
estratégica | strategica |
mais | più |
Portuguese | Italian |
---|---|
sucesso | successo |
utilizamos | utilizziamo |
especialistas | esperti |
e | e |
eventos | eventi |
comunidades | community |
crescer | crescere |
PT Toda empresa tem uma grande história de sucesso. Veja nossa coleção de histórias que mostram como a Hootsuite contribui para o sucesso nas mídias sociais em empresas do mundo todo.
IT Al centro di ogni azienda c'è una grande storia di successo. Qui vi presentiamo una raccolta di storie che evidenziano come Hootsuite abbia contribuito a far conquistare il successo sui social media ad aziende di tutto il mondo.
Portuguese | Italian |
---|---|
história | storia |
sucesso | successo |
coleção | raccolta |
histórias | storie |
hootsuite | hootsuite |
PT A N?able acredita fortemente no sucesso da parceria com distribuidores em todo o mundo. Seu conhecimento do mercado local, aliado à nossa oferta, é a chave para as parcerias de sucesso.
IT N?able crede fermamente nel successo della collaborazione con i distributori in tutto il mondo. Le competenze del tuo mercato locale, abbinate alla nostra offerta, sono alla base del nostro successo come partner.
Portuguese | Italian |
---|---|
acredita | crede |
sucesso | successo |
parceria | collaborazione |
distribuidores | distributori |
conhecimento | competenze |
mercado | mercato |
local | locale |
oferta | offerta |
PT Gerentes de Sucesso do Parceiro não comissionados globais, com foco no seu crescimento e sucesso
IT Responsabili globali del successo dei partner i cui unici obiettivi sono la tua crescita e il tuo successo
Portuguese | Italian |
---|---|
gerentes | responsabili |
sucesso | successo |
parceiro | partner |
globais | globali |
crescimento | crescita |
e | e |
Portuguese | Italian |
---|---|
sucesso | successo |
vida | vita |
necessário | necessario |
e | e |
PT Empresas reais estão diariamente conquistando resultados reais com o MindMeister. Leia suas histórias de sucesso para descobrir como elas utilizam o MindMeister e qual a importância do software de mapas mentais no seu sucesso.
IT Le aziende reali stanno raggiungendo i risultati reali con MindMeister ogni giorno. Leggi le loro storie di successo per scoprire come usano MindMeister e quale parte gioca il software di mappa mentale nel loro successo.
PT A verdadeira medida do sucesso é o valor de sua participação nos negócios, o sucesso de seus clientes e o impacto sobre seus funcionários.
IT La vera misura del successo è il valore della vostra quota di business, il successo dei vostri clienti e l'impatto sui vostri dipendenti.
PT "Existem muitas semelhanças entre a mentalidade e a organização de que você precisa para ter sucesso na Fórmula XNUMX, e o que você precisa para ter sucesso na Copa América"
IT "Ci sono molte somiglianze tra la mentalità e l'organizzazione di cui hai bisogno per avere successo in Formula XNUMX e ciò di cui hai bisogno per avere successo in Coppa America"
PT Clientes expirados que não renovarem com sucesso a assinatura receberão um período de carência de quinze (15) dias para renovar com sucesso sua assinatura anual
IT I clienti che non hanno completato il rinnovo del proprio abbonamento scaduto riceveranno un periodo di tolleranza di quindici (15) giorni lavorativi per poter completare il rinnovo del loro abbonamento annuale
PT Seu gerente de sucesso do cliente dedicado fornece serviço proativo, garantindo seu sucesso com AfterShip
IT Il tuo customer success manager dedicato fornisce un servizio proattivo, garantendo il tuo successo con AfterShip
PT Com uma quantidade rapidamente crescente de soluções individualizadas, sua história de sucesso é a base do sucesso do CLOUDFLOW.
IT Con un numero in rapida crescita di soluzioni personalizzate, la tua storia di successo è la base del successo di CLOUDLOW.
PT onde os empresários podem facilmente encontrar o design certo para sua empresa. Para nós, a capa do livro foi uma parte importantíssima do sucesso do livro. Confiamos nos especialistas e ficamos muito felizes com o resultado."
IT dove gli imprenditori possono facilmente trovare il design giusto. La copertina del libro per noi è stata fondamentale per il successo del libro. Abbiamo per tanto deciso di commissionare il lavoro ai migliori. Siamo molto soddisfatte del risultato."
Portuguese | Italian |
---|---|
empresários | imprenditori |
podem | possono |
encontrar | trovare |
capa | copertina |
livro | libro |
PT Os clientes Enterprise que tenham um contrato personalizado com a Cloudflare e tiverem dúvidas a respeito do seu DPA devem entrar em contato com o gerente de Sucesso do Cliente.
IT I clienti aziendali che dispongono di un contratto personalizzato con Cloudflare devono contattare il proprio Customer Success Manager se hanno domande sul loro DPA.
Portuguese | Italian |
---|---|
enterprise | aziendali |
um | un |
contrato | contratto |
personalizado | personalizzato |
cloudflare | cloudflare |
dpa | dpa |
devem | devono |
gerente | manager |
sucesso | success |
PT Como ter sucesso com o SASE - white paper
IT Storie di successo con SASE - Whitepaper
Portuguese | Italian |
---|---|
sucesso | successo |
sase | sase |
Showing 50 of 50 translations