PT Gol! Países Baixos 3, Ukraine 2. Denzel Dumfries (Países Baixos) de cabeça do meio da área no lado direito do gol. Assistência de Nathan Aké com um cruzamento.
PT Gol! Países Baixos 3, Ukraine 2. Denzel Dumfries (Países Baixos) de cabeça do meio da área no lado direito do gol. Assistência de Nathan Aké com um cruzamento.
PT Gol! Países Baixos 2, Ukraine 0. Wout Weghorst (Países Baixos) finalização com o pé direito do meio da área no ângulo superior direito.
Portuguese | Dutch |
---|---|
direito | rechts |
PT Gol! Países Baixos 1, Ukraine 0. Georginio Wijnaldum (Países Baixos) finalização com o pé esquerdo do meio da área ao ângulo superior esquerdo.
Portuguese | Dutch |
---|---|
esquerdo | links |
PT Gol! Países Baixos 3, Georgia 0. Ryan Gravenberch (Países Baixos) de cabeça de muito perto no canto inferior esquerdo.
Portuguese | Dutch |
---|---|
ryan | ryan |
muito | heel |
perto | dichtbij |
PT Gol! Países Baixos 2, Georgia 0. Wout Weghorst (Países Baixos) finalização com o pé direito do meio da área no canto inferior esquerdo. Assistência de Memphis Depay com um passe em profundidade.
Portuguese | Dutch |
---|---|
direito | rechts |
PT Gol!!! Países Baixos 1, Georgia 0. Memphis Depay (Países Baixos) converte o pênalti com um finalização com o pé direito no lado direito do gol.
Portuguese | Dutch |
---|---|
direito | rechts |
PT Gol! Países Baixos 2, Scotland 2. Memphis Depay (Países Baixos) Gol de falta com um finalização com o pé direito no lado direito do gol.
Portuguese | Dutch |
---|---|
scotland | schotland |
direito | rechts |
PT Gol! Países Baixos 1, Scotland 1. Memphis Depay (Países Baixos) finalização com o pé esquerdo do meio da área no lado direito do gol. Assistência de Georginio Wijnaldum com um passe de cabeça.
Portuguese | Dutch |
---|---|
scotland | schotland |
PT Gol! Países Baixos 1, Espanha 1. Donny van de Beek (Países Baixos) finalização com o pé direito do meio da área para o centro do gol. Assistência de Owen Wijndal com um cruzamento.
Portuguese | Dutch |
---|---|
direito | rechts |
PT Preços baixos que escalam com o seu crescimento
NL Eenvoudige prijsstelling die met je meegroeit
Portuguese | Dutch |
---|---|
preços | prijsstelling |
seu | je |
PT Aquisição da DocConsult e da Polydok na Alemanha. Integração da Delt nos Países Baixos e na Bélgica e da Certitude na Roménia. Novas parcerias com a EMC, PTC e Oracle.
NL Aankoop van DocConsult en Polydok in Duitsland. Integratie van Delt in Nederland en België en van Certitude in Roemenië. Nieuwe partnerschappen met EMC, PTC en Oracle.
Portuguese | Dutch |
---|---|
aquisição | aankoop |
e | en |
integração | integratie |
novas | nieuwe |
parcerias | partnerschappen |
oracle | oracle |
PT Encontre os "frutos mais baixos" de entre as suas ideias de palavras chave. A nossa pontuação KD calcula o quão difícil será de ser classificado para a sua palavra chave com base nas actuais melhores páginas classificadas.
NL Vind het "laaghangend fruit" tussen jouw zoekterm-ideeën. Onze KD-score berekent hoe moeilijk het zal zijn om te ranken op jouw zoekterm gebaseerd op de huidige pagina’s in de top 10.
Portuguese | Dutch |
---|---|
encontre | vind |
ideias | ideeën |
pontuação | score |
calcula | berekent |
difícil | moeilijk |
páginas | pagina |
melhores | top |
PT As melhores ofertas dos Apple AirPods em outubro de 2021: AirPods Pro e AirPods Max atingiram novos preços baixos
NL Beste Apple AirPods-deals voor oktober 2021: AirPods Pro en AirPods Max bereiken nieuwe lage prijzen
Portuguese | Dutch |
---|---|
melhores | beste |
ofertas | deals |
apple | apple |
airpods | airpods |
outubro | oktober |
e | en |
max | max |
novos | nieuwe |
preços | prijzen |
baixos | lage |
PT Esta organização distribui veículos a famílias necessitadas, oferece empréstimos com juros baixos para a compra de veículos e completa valores de entrada, entre outros serviços.
NL Deze organisatie voorziet behoeftige gezinnen van auto?s, verstrekt leningen met een lage rente voor autoaankopen en zorgt voor aanbetalingen, naast andere diensten.
Portuguese | Dutch |
---|---|
organização | organisatie |
famílias | gezinnen |
empréstimos | leningen |
baixos | lage |
e | en |
outros | andere |
serviços | diensten |
PT Fundado nos Países Baixos em 2006, Startpage é o primeiro e mais privado mecanismo de pesquisa do mundo
NL Startpage is in 2006 in Nederland opgericht en is ’s werelds eerste en meest privacyvriendelijke zoekmachine
Portuguese | Dutch |
---|---|
é | is |
e | en |
PT Na OVHcloud, pode selecionar a geolocalização do seu bloco IP RIPE entre 14 países europeus: Alemanha, Bélgica, Espanha, Finlândia, França, Irlanda, Itália, Lituânia, Países Baixos, Polónia, Portugal, República Checa, Reino Unido e Suíça
NL Bij OVHcloud kunt u de geolocatie van uw RIPE IP-blok selecteren uit 14 Europese landen: Duitsland, België, Spanje, Finland, Frankrijk, Ierland, Italië, Litouwen, Nederland, Polen, Portugal, Tsjechië, Verenigd Koninkrijk en Zwitserland
Portuguese | Dutch |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
selecionar | selecteren |
geolocalização | geolocatie |
bloco | blok |
europeus | europese |
finlândia | finland |
irlanda | ierland |
reino | koninkrijk |
unido | verenigd |
e | en |
PT No entanto, o Buds 2 oferece apenas um nível de ANC, enquanto o Buds Pro oferece dois níveis, embora seja uma experiência semelhante que é melhor para reduzir tons externos mais baixos
NL De Buds 2 bieden echter slechts het ene niveau van ANC, terwijl de Buds Pro twee niveaus biedt, hoewel het een vergelijkbare ervaring is die beter is in het verminderen van lagere externe tonen
Portuguese | Dutch |
---|---|
anc | anc |
experiência | ervaring |
semelhante | vergelijkbare |
externos | externe |
PT Não é tão bom quando em volumes mais baixos
NL Niet zo goed bij lagere volumes
Portuguese | Dutch |
---|---|
tão | zo |
volumes | volumes |
baixos | lagere |
PT O adorável design compacto permite que o Beam se posicione sutilmente sob sua TV - a menos que você tenha um daqueles modelos particularmente baixos - e as curvas suaves nas bordas o tornam um ótimo complemento para qualquer sala de estar ou quarto
NL Het mooie compacte ontwerp zorgt ervoor dat de Beam subtiel onder je tv kan zitten - tenzij je een van die bijzonder laaghangende modellen hebt - en de zachte rondingen rond de randen maken het een geweldige aanvulling op elke woonkamer of slaapkamer
Portuguese | Dutch |
---|---|
adorável | mooie |
compacto | compacte |
e | en |
bordas | randen |
ótimo | geweldige |
complemento | aanvulling |
a menos que | tenzij |
suaves | zachte |
PT Na verdade, nossa única reclamação real é que o Beam precisa ser aumentado para experimentar seu potencial - não é tão bom em volumes baixos.
NL In feite is onze enige echte klacht dat de Beam moet worden opgedraaid om zijn potentieel te ervaren - hij is niet zo goed bij lage volumes.
Portuguese | Dutch |
---|---|
reclamação | klacht |
precisa | moet |
experimentar | ervaren |
potencial | potentieel |
tão | zo |
volumes | volumes |
baixos | lage |
PT Um limpador excelente que está começando a ser disponibilizado a preços muito mais baixos, o V8 está disponível em alguns grandes negócios no momento
NL Een uitstekende reiniger die beschikbaar begint te komen tegen veel lagere prijzen, de V8 is momenteel beschikbaar voor een aantal geweldige deals
Portuguese | Dutch |
---|---|
preços | prijzen |
baixos | lagere |
PT Fim do Jogo, Países Baixos 2, Scotland 2.
Portuguese | Dutch |
---|---|
jogo | wedstrijd |
scotland | schotland |
PT Fim do segundo tempo, Países Baixos 2, Scotland 2.
Portuguese | Dutch |
---|---|
scotland | schotland |
PT Oportunidade perdida Luuk de Jong (Países Baixos), de cabeça do meio da área. Assistência de Steven Berghuis.
Portuguese | Dutch |
---|---|
meio | midden |
steven | steven |
PT Fim do primeiro tempo, Países Baixos 0, Ukraine 0.
Portuguese | Dutch |
---|---|
primeiro | eerste |
PT Fim do Jogo, Países Baixos 3, Ukraine 2.
Portuguese | Dutch |
---|---|
jogo | wedstrijd |
PT Fim do segundo tempo, Países Baixos 3, Ukraine 2.
PT Luuk de Jong (Países Baixos) sofre uma falta no campo adversário.
PT Frenkie de Jong (Países Baixos) sofre uma falta no campo defensivo.
PT Substituição Países Baixos, entra em campo Donyell Malen substituindo Memphis Depay.
Portuguese | Dutch |
---|---|
campo | veld |
PT Substituição Países Baixos, entra em campo Joël Veltman substituindo Jurriën Timber.
Portuguese | Dutch |
---|---|
campo | veld |
PT Substituição Países Baixos, entra em campo Luuk de Jong substituindo Wout Weghorst.
Portuguese | Dutch |
---|---|
campo | veld |
PT Nathan Aké (Países Baixos) sofre uma falta no campo defensivo.
Portuguese | Dutch |
---|---|
no | van |
PT Frenkie de Jong (Países Baixos) sofre uma falta no campo adversário.
PT Gol! Países Baixos 2, Ukraine 2. Roman Yaremchuk (Ukraine) de cabeça do meio da área no lado direito do gol. Assistência de Ruslan Malinovskiy com um cruzamento de bola parada.
PT Finalização bloqueada, Nathan Aké (Países Baixos) finalização com o pé esquerdo de fora da área. Assistência de Marten de Roon.
Portuguese | Dutch |
---|---|
esquerdo | links |
PT Gol! Países Baixos 2, Ukraine 1. Andriy Yarmolenko (Ukraine) finalização com o pé esquerdo de fora da área ao ângulo superior esquerdo. Assistência de Roman Yaremchuk.
Portuguese | Dutch |
---|---|
esquerdo | links |
superior | op |
PT Wout Weghorst (Países Baixos) sofre uma falta no campo defensivo.
Portuguese | Dutch |
---|---|
uma | een |
PT Substituição Países Baixos, entra em campo Owen Wijndal substituindo Patrick van Aanholt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
campo | veld |
patrick | patrick |
PT Substituição Países Baixos, entra em campo Nathan Aké substituindo Daley Blind.
Portuguese | Dutch |
---|---|
campo | veld |
PT Impedimento, Países Baixos. Memphis Depay tentou um passe em profundidade que encontrou Wout Weghorst em posição irregular.
Portuguese | Dutch |
---|---|
impedimento | buitenspel |
que | de |
posição | staat |
em | met |
passe | pass |
um | maar |
PT Finalização defendida no centro superior do gol. Wout Weghorst (Países Baixos) finalização com o pé esquerdo de fora da área. Assistência de Memphis Depay.
Portuguese | Dutch |
---|---|
centro | midden |
esquerdo | links |
PT Início do segundo tempo Países Baixos 0, Ukraine 0.
PT Oportunidade perdida Denzel Dumfries (Países Baixos), de cabeça do lado direito da pequena área. Assistência de Memphis Depay com um cruzamento.
Portuguese | Dutch |
---|---|
direito | rechts |
PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Georginio Wijnaldum (Países Baixos) finalização com o pé direito do meio da área.
Portuguese | Dutch |
---|---|
direito | rechts |
PT Oportunidade perdida Patrick van Aanholt (Países Baixos), finalização com o pé esquerdo de fora da área. Assistência de Frenkie de Jong após escanteio.
Portuguese | Dutch |
---|---|
esquerdo | links |
patrick | patrick |
PT Georginio Wijnaldum (Países Baixos) sofre uma falta no campo defensivo.
Portuguese | Dutch |
---|---|
no | van |
PT Impedimento, Países Baixos. Jurriën Timber tentou um passe em profundidade que encontrou Memphis Depay em posição irregular.
Portuguese | Dutch |
---|---|
impedimento | buitenspel |
que | de |
posição | staat |
em | met |
passe | pass |
um | maar |
PT Finalização bloqueada, Georginio Wijnaldum (Países Baixos) finalização com o pé direito de fora da área. Assistência de Marten de Roon.
Portuguese | Dutch |
---|---|
direito | rechts |
PT Oportunidade perdida Georginio Wijnaldum (Países Baixos), finalização com o pé direito do meio da área. Assistência de Denzel Dumfries.
Portuguese | Dutch |
---|---|
direito | rechts |
meio | midden |
Showing 50 of 50 translations