PT Finalização defendida no lado esquerdo do gol. Mads Pedersen (FC Augsburg) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da área. Assistência de Arne Maier.
Translate "esquerdo" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "esquerdo" from Portuguese to Dutch
Translations of esquerdo
"esquerdo" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
Translation of Portuguese to Dutch of esquerdo
Portuguese
Dutch
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| fc | fc |
PT Finalização defendida no lado esquerdo do gol. Mads Pedersen (FC Augsburg) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da área. Assistência de Arne Maier.
PT Finalização defendida no lado esquerdo do gol. Mads Pedersen (FC Augsburg) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da área. Assistência de Arne Maier.
PT Finalização defendida no lado esquerdo do gol. Mads Pedersen (FC Augsburg) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da área. Assistência de Arne Maier.
PT Finalização defendida no lado esquerdo do gol. Mads Pedersen (FC Augsburg) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da área. Assistência de Arne Maier.
PT Finalização defendida no lado esquerdo do gol. Jadon Sancho (Manchester United) finalização com o pé direito do lado esquerdo da área. Assistência de Cristiano Ronaldo.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| esquerdo | linkerkant |
| direito | rechts |
PT Finalização bloqueada, Abdoulaye Doucouré (Everton) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da área. Assistência de Demarai Gray.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| everton | everton |
PT Finalização defendida no lado esquerdo do gol. Jude Bellingham (Borussia Dortmund) finalização com o pé direito do lado esquerdo da pequena área. Assistência de Marco Reus.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| esquerdo | linkerkant |
| dortmund | dortmund |
| direito | rechts |
PT Finalização bloqueada, Donyell Malen (Borussia Dortmund) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da pequena área. Assistência de Thorgan Hazard.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| dortmund | dortmund |
PT Marco Reus (Borussia Dortmund) bate no poste esquerdo com finalização com o pé esquerdo do meio da área.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| dortmund | dortmund |
| esquerdo | links |
| meio | midden |
PT Gol!!! Borussia Dortmund 1, FC Augsburg 0. Raphael Guerreiro (Borussia Dortmund) converte o pênalti com um finalização com o pé esquerdo no canto inferior esquerdo.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| dortmund | dortmund |
| esquerdo | links |
| fc | fc |
PT Gol! Países Baixos 2, Ukraine 1. Andriy Yarmolenko (Ukraine) finalização com o pé esquerdo de fora da área ao ângulo superior esquerdo. Assistência de Roman Yaremchuk.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| esquerdo | links |
| superior | op |
PT Gol! Países Baixos 1, Ukraine 0. Georginio Wijnaldum (Países Baixos) finalização com o pé esquerdo do meio da área ao ângulo superior esquerdo.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| esquerdo | links |
PT Finalização defendida no lado esquerdo do gol. Memphis Depay (Países Baixos) finalização com o pé esquerdo de fora da área.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| esquerdo | links |
PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Memphis Depay (Países Baixos) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da pequena área. Assistência de Denzel Dumfries com um cruzamento.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| centro | midden |
PT Gol! Países Baixos 0, Espanha 1. Sergio Canales (Espanha) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da área no lado direito do gol. Assistência de Álvaro Morata.
PT Ele tem uma câmera perfurada no canto superior esquerdo de sua tela plana, enquanto uma caixa de câmera quadrada está posicionada no canto superior esquerdo da parte traseira.
NL Het heeft een geperforeerde camera in de linkerbovenhoek van het platte scherm, terwijl een vierkante camerabehuizing in de linkerbovenhoek van de achterkant is geplaatst.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| câmera | camera |
| tela | scherm |
| plana | platte |
| traseira | achterkant |
PT Você ainda pressiona o controle esquerdo para baixo para acessar a tela do seu esquadrão, mas agora tudo está dividido nos submenus Home, Play e Clube acessíveis através dos pára-choques esquerdo e direito
NL Je veegt nog steeds de linker joystick naar beneden om naar je squadronscherm te gaan, maar alles is nu opgesplitst in Home-, Play- en Club-submenus die toegankelijk zijn via de linker- en rechterbumper
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| esquerdo | linker |
| home | home |
| e | en |
| clube | club |
| acessíveis | toegankelijk |
PT Toque no seu nome de usuário no canto inferior esquerdo> Toque na engrenagem de configurações vermelha no canto superior direito do painel esquerdo> Toque em Social> Marque a caixa ao lado de Facebook conectado
NL Tik op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op het rode instellingentandwiel in de rechterbovenhoek van het linkerdeelvenster > Tik op Sociaal > Vink het vakje aan naast Facebook Connected
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| vermelha | rode |
| social | sociaal |
| toque | tik |
| conectado | connected |
PT O alto-falante Nest Audio tem controles de toque nos cantos superiores direito e esquerdo. Toque no lado esquerdo para diminuir o volume e no lado direito para aumentá-lo.
NL De Nest Audio-speaker heeft aanraakbedieningen in de rechter- en linkerbovenhoek. Tik op de linkerkant om het volume lager te zetten en op de rechterkant om het hoger te zetten.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| alto-falante | speaker |
| nest | nest |
| audio | audio |
| direito | rechter |
| e | en |
| esquerdo | linkerkant |
| volume | volume |
| toque | tik |
| alto | hoger |
PT Dolby Atmos, que é um formato baseado em objeto, fornece saída para canais upfiring - aqui além dos canais frontais centrais / esquerdo / direito e laterais esquerdo / direito normais - para um som mais abrangente
NL Dolby Atmos, een objectgebaseerd formaat, levert output aan upfiring-kanalen – hier naast de gebruikelijke kanalen voor midden/links/rechts en zij links/rechts – voor een meer allesomvattend geluid
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| formato | formaat |
| fornece | levert |
| canais | kanalen |
| aqui | hier |
| e | en |
| som | geluid |
| saída | output |
PT Você ainda pressiona o controle esquerdo para baixo para acessar a tela do seu esquadrão, mas agora tudo está dividido nos submenus Home, Play e Clube acessíveis através dos pára-choques esquerdo e direito
NL Je veegt nog steeds de linker joystick naar beneden om naar je squadronscherm te gaan, maar alles is nu opgesplitst in Home-, Play- en Club-submenus die toegankelijk zijn via de linker- en rechterbumper
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| esquerdo | linker |
| home | home |
| e | en |
| clube | club |
| acessíveis | toegankelijk |
PT Finalização defendida no lado esquerdo do gol. Jadon Sancho (Manchester United) finalização com o pé direito do lado esquerdo da área. Assistência de Cristiano Ronaldo.
PT Finalização bloqueada, Abdoulaye Doucouré (Everton) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da área. Assistência de Demarai Gray.
PT Finalização defendida no lado esquerdo do gol. Jadon Sancho (Manchester United) finalização com o pé direito do lado esquerdo da área. Assistência de Cristiano Ronaldo.
PT Finalização bloqueada, Abdoulaye Doucouré (Everton) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da área. Assistência de Demarai Gray.
PT Finalização defendida no lado esquerdo do gol. Jadon Sancho (Manchester United) finalização com o pé direito do lado esquerdo da área. Assistência de Cristiano Ronaldo.
PT Finalização bloqueada, Abdoulaye Doucouré (Everton) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da área. Assistência de Demarai Gray.
PT Finalização defendida no lado esquerdo do gol. Jadon Sancho (Manchester United) finalização com o pé direito do lado esquerdo da área. Assistência de Cristiano Ronaldo.
PT Finalização bloqueada, Abdoulaye Doucouré (Everton) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da área. Assistência de Demarai Gray.
PT Finalização defendida no lado esquerdo do gol. Jude Bellingham (Borussia Dortmund) finalização com o pé direito do lado esquerdo da pequena área. Assistência de Marco Reus.
PT Finalização bloqueada, Donyell Malen (Borussia Dortmund) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da pequena área. Assistência de Thorgan Hazard.
PT Marco Reus (Borussia Dortmund) bate no poste esquerdo com finalização com o pé esquerdo do meio da área.
PT Gol!!! Borussia Dortmund 1, FC Augsburg 0. Raphael Guerreiro (Borussia Dortmund) converte o pênalti com um finalização com o pé esquerdo no canto inferior esquerdo.
PT Finalização defendida no lado esquerdo do gol. Jude Bellingham (Borussia Dortmund) finalização com o pé direito do lado esquerdo da pequena área. Assistência de Marco Reus.
PT Finalização bloqueada, Donyell Malen (Borussia Dortmund) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da pequena área. Assistência de Thorgan Hazard.
PT Marco Reus (Borussia Dortmund) bate no poste esquerdo com finalização com o pé esquerdo do meio da área.
PT Gol!!! Borussia Dortmund 1, FC Augsburg 0. Raphael Guerreiro (Borussia Dortmund) converte o pênalti com um finalização com o pé esquerdo no canto inferior esquerdo.
PT Finalização defendida no lado esquerdo do gol. Jude Bellingham (Borussia Dortmund) finalização com o pé direito do lado esquerdo da pequena área. Assistência de Marco Reus.
PT Finalização bloqueada, Donyell Malen (Borussia Dortmund) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da pequena área. Assistência de Thorgan Hazard.
PT Marco Reus (Borussia Dortmund) bate no poste esquerdo com finalização com o pé esquerdo do meio da área.
PT Gol!!! Borussia Dortmund 1, FC Augsburg 0. Raphael Guerreiro (Borussia Dortmund) converte o pênalti com um finalização com o pé esquerdo no canto inferior esquerdo.
PT Finalização defendida no lado esquerdo do gol. Jude Bellingham (Borussia Dortmund) finalização com o pé direito do lado esquerdo da pequena área. Assistência de Marco Reus.
PT Finalização bloqueada, Donyell Malen (Borussia Dortmund) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da pequena área. Assistência de Thorgan Hazard.
PT Marco Reus (Borussia Dortmund) bate no poste esquerdo com finalização com o pé esquerdo do meio da área.
PT Gol!!! Borussia Dortmund 1, FC Augsburg 0. Raphael Guerreiro (Borussia Dortmund) converte o pênalti com um finalização com o pé esquerdo no canto inferior esquerdo.
PT No Twitter para iOS e Android: toque no ícone de sua foto do perfil no canto superior esquerdo, selecione Configurações e privacidade, selecione Privacidade e segurançae toque em Personalização e dados.
NL In de Twitter-app voor iOS of Android: tik op het icoon van je profielfoto in de linkerbovenhoek, selecteer Instellingen en privacy, selecteer Privacy en veiligheid en tik op Personalisatie en gegevens.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ios | ios |
| e | en |
| android | android |
| ícone | icoon |
| perfil | profielfoto |
| selecione | selecteer |
| privacidade | privacy |
| dados | gegevens |
| toque | tik |
PT Clique no texto "Adicionar backups do iCloud" no navegador de backup do iPhone do aplicativo, no lado esquerdo do aplicativo, e entre no iCloud usando a janela que aparece. Você precisará do seu nome de usuário e senha do iCloud.
NL Klik op de tekst 'Add iCloud-back-ups' in de iPhone-back-upbrowser van de app, aan de linkerkant van de app en log in bij iCloud met behulp van het venster dat wordt weergegeven. Je hebt je iCloud-gebruikersnaam en -wachtwoord nodig.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| clique | klik |
| texto | tekst |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| esquerdo | linkerkant |
| e | en |
| janela | venster |
| usuário | gebruikersnaam |
| senha | wachtwoord |
| precisar | nodig |
PT Se vários backups estiverem disponíveis no iTunes ou iCloud, selecione aquele que contém suas mensagens do WhatsApp na lista de backups mostrados no lado esquerdo do aplicativo
NL Als er meerdere back-ups beschikbaar zijn via iTunes of iCloud, selecteert u degene met uw WhatsApp-berichten in de lijst met back-ups aan de linkerkant van de app
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| vários | meerdere |
| backups | back-ups |
| disponíveis | beschikbaar |
| itunes | itunes |
| ou | of |
| icloud | icloud |
| mensagens | berichten |
| lista | lijst |
| esquerdo | linkerkant |
| selecione | selecteert |
PT Oportunidade perdida Cristiano Ronaldo (Manchester United), finalização com o pé esquerdo de um ângulo dificil da esquerda. Assistência de Jadon Sancho com um passe em profundidade.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ângulo | hoek |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
lado esquerdo esquerdo menu esquerdo pé esquerdo canto inferior esquerdo canto superior esquerdo navegação esquerdo canto esquerdo canal esquerdo botão esquerdo controle esquerdo painel esquerdo canto esquerdo inferior lado superior esquerdo cantos esquerdo canto esquerdo superior campo esquerdo curpara botões esquerdo ouvido esquerdo lado esquerdo apresenta campo esquerdo curto esquerdo do meio esquerdo de fora superior esquerdo
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese