PT Leva tempo, você tem que fazer isso regularmente, e se você ainda está no mundo das lâminas de barbear e escovas da velha escola, pode descobrir que comprar sempre novas cabeças de barbear fica muito caro, muito rapidamente.
PT Leva tempo, você tem que fazer isso regularmente, e se você ainda está no mundo das lâminas de barbear e escovas da velha escola, pode descobrir que comprar sempre novas cabeças de barbear fica muito caro, muito rapidamente.
NL Het kost tijd, je moet het regelmatig doen, en als je nog steeds in de wereld van ouderwetse scheermessen en borstels bent, zul je merken dat het constant kopen van nieuwe scheerkoppen erg duur wordt, heel snel.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
mundo | wereld |
escovas | borstels |
comprar | kopen |
novas | nieuwe |
caro | duur |
rapidamente | snel |
PT Provavelmente preferimos máquinas de barbear triplas, se estamos falando sobre a qualidade do acabamento que obtemos no final, mas a Série 3 faz um trabalho digno de crédito e é uma opção confiável para um barbear rápido.
NL We geven waarschijnlijk de voorkeur aan driekoppige scheerapparaten, als we het hebben over de kwaliteit van de afwerking die we aan het einde krijgen, maar de Series 3 doet verdienstelijk werk en is een betrouwbare optie voor een snelle scheerbeurt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
provavelmente | waarschijnlijk |
qualidade | kwaliteit |
acabamento | afwerking |
final | einde |
e | en |
opção | optie |
confiável | betrouwbare |
rápido | snelle |
PT Barbear-se é, inevitavelmente, uma tarefa árdua. Esses barbeadores vão tornar mais fácil!
NL Scheren is, enigszins onvermijdelijk, een hele klus. Deze scheerapparaten maken het u gemakkelijker!
Portuguese | Dutch |
---|---|
inevitavelmente | onvermijdelijk |
tornar | maken |
PT - Barbear-se é, inevitavelmente, uma tarefa árdua - torne-o mais fácil com estes barbeadores elétricos!
NL - Scheren is, enigszins onvermijdelijk, een hele klus - maak het je gemakkelijk met deze elektrische scheerapparaten!
Portuguese | Dutch |
---|---|
inevitavelmente | onvermijdelijk |
PT (Pocket-lint) - Barbear-se é, inevitavelmente, uma tarefa árdua
NL (Pocket-lint) - Scheren is, enigszins onvermijdelijk, een hele klus
Portuguese | Dutch |
---|---|
é | is |
inevitavelmente | onvermijdelijk |
uma | een |
PT Esteja você procurando o barbear mais próximo, comodidade extrema, bateria de longa duração ou até mesmo aparadores e barbeadores multiuso, provavelmente há uma opção perfeita para você
NL Of u nu op zoek bent naar de beste scheerbeurt, extreem gemak, een lange batterijduur of zelfs trimmers en scheerapparaten voor meerdere doeleinden, er is waarschijnlijk een optie die perfect voor u is
Portuguese | Dutch |
---|---|
você | u |
longa | lange |
duração | nu |
ou | of |
e | en |
provavelmente | waarschijnlijk |
opção | optie |
PT Nós somos fãs dele, entretanto, e o fato de que ele é útil para uma variedade de tipos diferentes de barbear e aparar sem a necessidade de trocar as cabeças ou peças grossas é um bônus.
NL We zijn er echter fan van, en het feit dat het handig is voor een reeks verschillende soorten scheren en trimmen zonder dat je dikke koppen of onderdelen hoeft te verwisselen, is een bonus.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
fato | feit |
útil | handig |
sem | zonder |
necessidade | hoeft |
ou | of |
peças | onderdelen |
bônus | bonus |
PT Eles têm designs muito semelhantes, e a Série 5000 ainda consegue um barbear realmente confortável e confiável, mas simplesmente carece de alguns dos sinos e assobios e da potência que a Série 7000 possui.
NL Ze hebben zeer vergelijkbare ontwerpen en de Series 5000 scheert nog steeds echt comfortabel en betrouwbaar, maar mist gewoon enkele van de toeters en bellen en de kracht die de Series 7000 biedt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
designs | ontwerpen |
semelhantes | vergelijkbare |
e | en |
série | series |
confortável | comfortabel |
confiável | betrouwbaar |
potência | kracht |
PT Para os barbeadores, a dica está muito no nome - usamos esses barbeadores por algumas semanas, para verificar se seu barbear é uniforme e confiável e com que rapidez você pode usá-los para obter uma aparência limpa e arrumada
NL Voor scheerapparaten zit de sleutel in de naam - we gebruiken deze scheerapparaten een paar weken om te controleren hoe uniform en betrouwbaar hun scheren is, en hoe snel je ze kunt gebruiken om er schoon en netjes uit te zien
Portuguese | Dutch |
---|---|
nome | naam |
semanas | weken |
verificar | controleren |
uniforme | uniform |
e | en |
rapidez | snel |
limpa | schoon |
PT É um ótimo pacote que também pode barbear você mais perto, se desejar.
NL Het zorgt voor een geweldig pakket dat je ook dichterbij kan scheren als je wilt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
ótimo | geweldig |
pacote | pakket |
PT Pés, Roupa interior, Palmadas/Palmatória, Barbear, Vibrador Interativo
NL Voeten, Ondergoed, Slaan, Het scheren, Interactieve Vibrator
Portuguese | Dutch |
---|---|
pés | voeten |
interativo | interactieve |
PT Pés, Penetração anal, Palmadas/Palmatória, Representação, Barbear
NL Voeten, Anaal, Slaan, Rollenspel, Het scheren
Portuguese | Dutch |
---|---|
pés | voeten |
anal | anaal |
o | het |
PT Pés, Roupa interior, Voyeur, Barbear, Vibrador Interativo
NL Voeten, Ondergoed, Voyeur, Het scheren, Interactieve Vibrator
Portuguese | Dutch |
---|---|
pés | voeten |
interativo | interactieve |
PT Pés, Penetração anal, Barbear, Broches profundos, Broches intensos
NL Voeten, Anaal, Het scheren, Deepthroat, Gagging
Portuguese | Dutch |
---|---|
pés | voeten |
anal | anaal |
o | het |
PT Pés, Roupa interior, Palmadas/Palmatória, Representação, Barbear
NL Voeten, Ondergoed, Slaan, Rollenspel, Het scheren
Portuguese | Dutch |
---|---|
pés | voeten |
o | het |
PT Pés, Penetração anal, Barbear, Submissa, Broches intensos
NL Voeten, Anaal, Het scheren, Onderdanig, Gagging
Portuguese | Dutch |
---|---|
pés | voeten |
anal | anaal |
o | het |
PT Cabedal, Pés, Roupa interior, Barbear, Dominante
NL Leer, Voeten, Ondergoed, Het scheren, Dominant
Portuguese | Dutch |
---|---|
pés | voeten |
dominante | dominant |
PT Pés, Palmadas/Palmatória, Representação, Barbear, Submissa
NL Voeten, Slaan, Rollenspel, Het scheren, Onderdanig
Portuguese | Dutch |
---|---|
pés | voeten |
o | het |
PT Se você está se perguntando como criar o clube de barbear do dólar entre em contato ou como criar o google maps do centro de ajuda, verifique os exemplos que a maioria das páginas de contato costumam colocar
NL Als je je afvraagt hoe je hun contact us dollar shave club kunt creëren of hoe je hun help center google maps kunt maken, bekijk dan de voorbeelden die de meeste contactpagina's vaak plaatsen
Portuguese | Dutch |
---|---|
clube | club |
contato | contact |
ou | of |
ajuda | help |
exemplos | voorbeelden |
colocar | plaatsen |
PT Em nossos exemplos de páginas do centro de ajuda, os melhores de nós, você encontrará um modelo de formulário de contato gratuito e uma das páginas de destino gratuitas do clube de barbear do dólar e do portfólio de temas WordPress
NL In ons Helpcentrum-voorbeelden van de beste van ons vindt u een gratis contactformuliersjabloon en een van de gratis gratis contactdollar-scheerclub- en portfolio-WordPress-thema's op de bestemmingspagina
Portuguese | Dutch |
---|---|
exemplos | voorbeelden |
e | en |
portfólio | portfolio |
encontrar | vindt |
PT Então você não terá problemas com aparelhos de barbear e outros aparelhos elétricos
NL Met scheerapparaten en andere elektrische apparaten zult u dus geen problemen hebben
Portuguese | Dutch |
---|---|
problemas | problemen |
aparelhos | apparaten |
e | en |
outros | andere |
PT Como lubrifico uma máquina de barbear?
NL Hoe olie je een scheerapparaat met scheerbladen?
PT Mantê-lo lubrificado dará um barbear mais rente e evitará que o aparelho superaqueça
NL Als je je scheerapparaat grondig smeert, zal je je gladder kunnen scheren en voorkom je oververhitting
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
PT Se vir óleo na parte externa da máquina de barbear, limpe com um pano.
NL Als je olie op de buitenkant van je scheerapparaat ziet, veeg het dan schoon met een doek.
Portuguese | Dutch |
---|---|
óleo | olie |
externa | buitenkant |
PT Você usa creme ou gel para barbear? Esses produtos podem ressecar as lâminas, então aplicar o óleo é muito importante.
NL Gebruik je scheercrème of -gel? Deze kunnen de scheerbladen uitdrogen, het is dus heel belangrijk om je scheerapparaat te oliën.
Portuguese | Dutch |
---|---|
usa | gebruik |
ou | of |
podem | kunnen |
importante | belangrijk |
Showing 25 of 25 translations