PT Leva tempo, você tem que fazer isso regularmente, e se você ainda está no mundo das lâminas de barbear e escovas da velha escola, pode descobrir que comprar sempre novas cabeças de barbear fica muito caro, muito rapidamente.
Translate "barbear" to German
Showing 18 of 18 translations of the phrase "barbear" from Portuguese to German
Translation of Portuguese to German of barbear
Portuguese
German
DE Es braucht Zeit, Sie müssen es regelmäßig tun, und wenn Sie noch in der Welt der Rasierer und Bürsten der alten Schule sind, werden Sie möglicherweise feststellen, dass der Kauf neuer Rasierköpfe sehr schnell sehr teuer wird.
| Portuguese | German |
|---|---|
| regularmente | regelmäßig |
| mundo | welt |
| velha | alten |
| escola | schule |
| novas | neuer |
| caro | teuer |
| rapidamente | schnell |
| descobrir | feststellen |
PT Provavelmente preferimos máquinas de barbear triplas, se estamos falando sobre a qualidade do acabamento que obtemos no final, mas a Série 3 faz um trabalho digno de crédito e é uma opção confiável para um barbear rápido.
DE Wir bevorzugen wahrscheinlich Rasierer mit drei Köpfen, wenn wir über die Qualität des Finishs sprechen, die wir am Ende erhalten, aber der Series 3 leistet einen ehrenvollen Job und ist eine zuverlässige Option für eine schnelle Rasur.
| Portuguese | German |
|---|---|
| provavelmente | wahrscheinlich |
| qualidade | qualität |
| final | ende |
| opção | option |
| confiável | zuverlässige |
| rápido | schnelle |
PT Em seu perfil, o Dollar Shave Club fornece um link no qual seus seguidores são redirecionados para o site para se inscrever e receber aparelhos de barbear enviados diretamente para a sua casa
DE Dollar Shave Club hat in seinem Instagram-Profil einen Link zu seiner Website eingefügt, über den Nutzer sich für ein Abonnement anmelden und sich ihren Rasierbedarf direkt an die Haustür liefern lassen können
| Portuguese | German |
|---|---|
| perfil | profil |
| dollar | dollar |
| link | link |
| site | website |
| diretamente | direkt |
| fornece | liefern |
PT Barbear-se é, inevitavelmente, uma tarefa árdua. Esses barbeadores vão tornar mais fácil!
DE Rasieren ist, etwas unausweichlich, eine lästige Pflicht. Diese Rasierer machen es Ihnen leichter!
PT grande Realista africano tigre pele modelo guepardo gato leão felino UMA animado animais-de-estimação selvagem garra África leoa barbear gato-grande corte-de-cabelo
DE Tier groß Realistisch afrikanisch Pelz Modell- Gepard Katze Löwe katzenartig EIN animiert Haustiere Klaue Afrika Löwin rasieren große-Katze Haarschnitt
| Portuguese | German |
|---|---|
| realista | realistisch |
| modelo | modell |
| uma | ein |
| animado | animiert |
| África | afrika |
PT - Barbear-se é, inevitavelmente, uma tarefa árdua - torne-o mais fácil com estes barbeadores elétricos!
DE - Die Rasur ist unvermeidlich eine lästige Pflicht – machen Sie es sich mit diesen Elektrorasierern leicht!
| Portuguese | German |
|---|---|
| fácil | leicht |
PT (Pocket-lint) - Barbear-se é, inevitavelmente, uma tarefa árdua
DE (Pocket-lint) - Rasieren ist, etwas unausweichlich, eine lästige Pflicht
| Portuguese | German |
|---|---|
| é | ist |
| uma | eine |
PT Esteja você procurando o barbear mais próximo, comodidade extrema, bateria de longa duração ou até mesmo aparadores e barbeadores multiuso, provavelmente há uma opção perfeita para você
DE Egal, ob Sie eine gründliche Rasur, extremen Komfort, lange Akkulaufzeit oder sogar Mehrzweck-Trimmer und Rasierer suchen, es gibt wahrscheinlich eine Option, die perfekt für Sie ist
| Portuguese | German |
|---|---|
| procurando | suchen |
| longa | lange |
| ou | oder |
| multiuso | mehrzweck |
| provavelmente | wahrscheinlich |
| opção | option |
| perfeita | perfekt |
| comodidade | komfort |
PT Nós somos fãs dele, entretanto, e o fato de que ele é útil para uma variedade de tipos diferentes de barbear e aparar sem a necessidade de trocar as cabeças ou peças grossas é um bônus.
DE Wir sind jedoch Fans davon, und die Tatsache, dass es für eine Reihe verschiedener Arten des Rasierens und Trimmens nützlich ist, ohne dass klobige Köpfe oder Teile ausgetauscht werden müssen, ist ein Bonus.
| Portuguese | German |
|---|---|
| fãs | fans |
| fato | tatsache |
| útil | nützlich |
| diferentes | verschiedener |
| sem | ohne |
| ou | oder |
| peças | teile |
| bônus | bonus |
| cabeças | köpfe |
PT Eles têm designs muito semelhantes, e a Série 5000 ainda consegue um barbear realmente confortável e confiável, mas simplesmente carece de alguns dos sinos e assobios e da potência que a Série 7000 possui.
DE Sie haben sehr ähnliche Designs, und die Serie 5000 schafft immer noch eine wirklich komfortable und zuverlässige Rasur, aber es fehlen einfach einige der Schnickschnack und die Leistung, die die Serie 7000 bietet.
| Portuguese | German |
|---|---|
| designs | designs |
| série | serie |
| confortável | komfortable |
| confiável | zuverlässige |
| potência | leistung |
| semelhantes | ähnliche |
PT Marcas como Harry’s, uma empresa de produtos para barbear, usa o TrustPilot para aumentar sua confiabilidade.
DE Marken wie Harry’s, ein Barber, nutzen TrustPilot, um ihre Vertrauenswürdigkeit zu erhöhen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| marcas | marken |
| s | s |
| usa | nutzen |
| sua | ihre |
PT Pés, Roupa interior, Palmadas/Palmatória, Representação, Barbear
DE Füße, Unterwäsche, Verhauen/paddeln, Roleplay, Rasieren
| Portuguese | German |
|---|---|
| pés | füße |
PT Pés, Palmadas/Palmatória, Representação, Barbear, Submissa
DE Füße, Verhauen/paddeln, Roleplay, Rasieren, Fügsam
| Portuguese | German |
|---|---|
| pés | füße |
PT Barba Barbear avental Reunir pano Bib faciais tintura de cabelo Trimmings Catcher Cabo com duas ventosas
DE Bart Rasieren Schürze Sammeln Tuch Lätzchen Bart Dye Posamenten Catcher Cape mit zwei Saugnäpfe
| Portuguese | German |
|---|---|
| reunir | sammeln |
| pano | tuch |
| barba | bart |
PT Plano de barbear de raio de 9 polegadas com lâmina de metal de profundidade de corte ajustável.
DE 9-Zoll-Speichen-Rasierhobel mit einstellbarer Schnitttiefe Metallklinge Multifunktions-Holz-Handhobel Holzbearbeitungs-Handwerkzeug
| Portuguese | German |
|---|---|
| polegadas | zoll |
PT Chaveiro de Lâmina de Aço Inoxidável com Anel de Barbear de Titânio para Homens
DE Schmuck Zubehör Kreative Männer Herrliche Farbe Gerät
| Portuguese | German |
|---|---|
| homens | männer |
PT Marcas como Harry’s, uma empresa de produtos para barbear, usa o TrustPilot para aumentar sua confiabilidade.
DE Marken wie Harry’s, ein Barber, nutzen TrustPilot, um ihre Vertrauenswürdigkeit zu erhöhen.
| Portuguese | German |
|---|---|
| marcas | marken |
| s | s |
| usa | nutzen |
| sua | ihre |
PT Então você não terá problemas com aparelhos de barbear e outros aparelhos elétricos
DE Sie werden also mit Rasierapparaten und anderen Elektrogeräten keine Schwierigkeiten haben
| Portuguese | German |
|---|---|
| problemas | schwierigkeiten |
| e | und |
| outros | anderen |
Showing 18 of 18 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese