PT Uma vez que não comprometemos a qualidade, todos os nossos servidores beneficiam de uma manutenção de hardware 24/7. Além disso, beneficiam de uma garantia vitalícia dos componentes.
"beneficiam" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
beneficiam | profiteren |
PT Uma vez que não comprometemos a qualidade, todos os nossos servidores beneficiam de uma manutenção de hardware 24/7. Além disso, beneficiam de uma garantia vitalícia dos componentes.
NL Omdat we geen concessies doen aan kwaliteit, profiteren al onze servers 24 uur per dag, 7 dagen per week van hardware-onderhoud. Daarnaast beschikken ze over een levenslange garantie op onderdelen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
qualidade | kwaliteit |
servidores | servers |
manutenção | onderhoud |
hardware | hardware |
garantia | garantie |
componentes | onderdelen |
PT Todos os servidores da OVH beneficiam de um SLA de 99,90%, garantindo-lhe assim o melhor índice de disponibilidade para as suas aplicações profissionais.
NL Alle OVHcloud servers hebben een SLA van 99,90 %: u heeft gegarandeerd het beste beschikbaarheidsniveau voor uw zakelijke applicaties.
Portuguese | Dutch |
---|---|
servidores | servers |
aplicações | applicaties |
profissionais | zakelijke |
PT Beneficiam igualmente de um elevado nível de garantia com um compromisso de nível de serviço (SLA) de 99,99 %
NL Ze beschikken ook over een hoog gegarandeerd niveau met een serviceniveauverplichting (SLA) van 99,99 %
Portuguese | Dutch |
---|---|
igualmente | ook |
elevado | hoog |
nível | niveau |
PT Os servidores da gama Infraestrutura, baseados em componentes de alta gama, beneficiam de uma ligação de alta velocidade, assim como de funcionalidades de rede e de segurança avançadas
NL De dedicated servers van de Infrastructure reeks, die gebaseerd zijn op de beste componenten, beschikken over een breedbandverbinding en geavanceerde netwerk- en beveiligingsfuncties
Portuguese | Dutch |
---|---|
servidores | servers |
gama | reeks |
baseados | gebaseerd |
componentes | componenten |
alta | op |
rede | netwerk |
e | en |
avançadas | geavanceerde |
infraestrutura | infrastructure |
PT Os nossos servidores de gaming beneficiam de uma largura de banda de até 1 Gbps para tratar os fluxos sem comprometer a disponibilidade dos serviços
NL Onze gameservers hebben een bandbreedte tot 1 Gbit/s om het dataverkeer af te handelen zonder dat de beschikbaarheid van de services in gevaar komt
Portuguese | Dutch |
---|---|
sem | zonder |
disponibilidade | beschikbaarheid |
serviços | services |
largura de banda | bandbreedte |
PT Desta forma, beneficiam da potência e da autonomia de uma solução dedicada totalmente gerida sem que seja necessário gerir ou manter o hardware: uma base perfeita para as equipas informáticas que procuram maximizar a sua utilidade.
NL Zo profiteren ze van de kracht en de autonomie van een volledig beheerde, dedicated oplossing, zonder hardware te hoeven managen of onderhouden – een perfecte basis voor IT-teams die effectiever willen werken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
potência | kracht |
e | en |
autonomia | autonomie |
solução | oplossing |
totalmente | volledig |
sem | zonder |
gerir | managen |
manter | onderhouden |
hardware | hardware |
base | basis |
perfeita | perfecte |
equipas | teams |
sua | ze |
dedicada | dedicated |
PT Rik conversou com o líder de tecnologia de jogos da Amazon Web Services (AWS) para descobrir como desenvolvedores e jogadores se beneficiam de sistemas baseados em nuvem e servidor.
NL Rik sprak met de leider van gametech bij Amazon Web Services (AWS) om erachter te komen hoe zowel ontwikkelaars als gamers profiteren van cloud- en servergebaseerde systemen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
líder | leider |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
desenvolvedores | ontwikkelaars |
e | en |
sistemas | systemen |
nuvem | cloud |
PT As duas cidades vizinhas no cantão de Neuchâtel se juntaram a outros nove locais suíços que já beneficiam da denominação da Unesco, com o reconhecimento da comissão aos méritos da arquitetura singular da região.
NL De twee Neuenburger uurwerksteden getuigen van de specifieke industrialisering van de Jura en vullen het bestaande werelderfgoed in Zwitserland aan.
Portuguese | Dutch |
---|---|
duas | twee |
PT Os clientes da BARE se beneficiam das novas parcerias estratégicas da BARE com LiveShopper, ReplyPro e Big Mouth Survey.
NL BARE's klanten halen voordeel uit BARE's nieuwe strategische samenwerkingen met LiveShopper, ReplyPro en Big +D2
Portuguese | Dutch |
---|---|
clientes | klanten |
novas | nieuwe |
e | en |
PT Não, as instâncias Discovery utilizam-se da mesma forma que as outras instâncias e beneficiam das mesmas funcionalidades. Tenha em conta que o serviço Managed Kubernetes permite orquestrar as instâncias Discovery a partir do modelo D2-4.
NL Nee, de Discovery-instances kunnen net als andere instances gebruikt worden en hebben dezelfde functies. Let op: met de Managed Kubernetes-service kunt u Discovery-instances orkestreren vanaf het model D2-4.
Portuguese | Dutch |
---|---|
instâncias | instances |
outras | andere |
e | en |
managed | managed |
kubernetes | kubernetes |
PT De facto, como não existe uma camada de virtualização, fica seguro de que as suas aplicações beneficiam plenamente dos recursos dedicados.
NL Omdat er geen virtualisatielaag is, bent u er zeker van dat uw applicaties volledig profiteren van de dedicated resources.
Portuguese | Dutch |
---|---|
seguro | zeker |
aplicações | applicaties |
plenamente | volledig |
recursos | resources |
dedicados | dedicated |
PT Todas as nossas ofertas beneficiam de funcionalidades incluídas por predefinição e sem custos adicionais, como o tráfego de entrada e de saída ilimitado (1), o Anti-DDoS ou ainda um espaço de armazenamento externo de 500 GB.
NL Al onze producten beschikken over standaard inbegrepen functies zonder extra kosten, zoals onbeperkt inkomend en uitgaand dataverkeer (1), Anti-DDoS of een externe opslagruimte van 500 GB.
Portuguese | Dutch |
---|---|
funcionalidades | functies |
incluídas | inbegrepen |
sem | zonder |
custos | kosten |
ilimitado | onbeperkt |
ou | of |
externo | externe |
espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT O serviço Managed Kubernetes baseia-se noutros recursos cloud (instâncias, Block Storage ou Load Balancer, por exemplo). Beneficiam dos SLA, que podem ser consultados nas respetivas páginas.
NL Managed Kubernetes Service is gebaseerd op andere cloud-resources (bijvoorbeeld instances, Block Storage of load balancer). Daarvoor gelden hun eigen SLA’s, die u op de respectievelijke pagina's raadplegen kunt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
managed | managed |
kubernetes | kubernetes |
recursos | resources |
cloud | cloud |
instâncias | instances |
load | load |
podem | kunt |
páginas | pagina |
storage | storage |
PT As instâncias Guaranteed Resources beneficiam de uma proteção Anti-DDoS?
NL Beschikken Guaranteed Resources-instances over een Anti-DDoS bescherming?
Portuguese | Dutch |
---|---|
instâncias | instances |
proteção | bescherming |
PT Os nossos servidores dedicados beneficiam de um maior nível de segurança (certificações ISO 27001, 27017, 27018, 27701, e Healthcare/HDS)
NL Onze dedicated servers hebben een hoog beveiligingsniveau (ISO 27001, 27017, 27018, 27701, en Healthcare/HDS gecertificeerd)
Portuguese | Dutch |
---|---|
servidores | servers |
iso | iso |
e | en |
dedicados | dedicated |
PT O arquivamento requer pouca potência e distingue-se por um custo muito baixo por TB. Graças aos componentes de topo nos nossos servidores dedicados, os seus dados beneficiam de uma durabilidade excecional.
NL Archivering heeft weinig rekenkracht nodig en kost zeer weinig per TB. Dankzij de allerbeste componenten op onze dedicated servers worden uw gegevens zeer langdurig bewaard.
Portuguese | Dutch |
---|---|
requer | nodig |
pouca | weinig |
e | en |
custo | kost |
muito | zeer |
componentes | componenten |
servidores | servers |
dedicados | dedicated |
PT Estes recursos são totalmente dedicados e beneficiam de um alto nível de segurança, assim como uma garantia de nível de serviço de 99,9% em todo o seu ambiente
NL Ze zijn volledig dedicated voor u en hebben een hoog beveiligingsniveau, plus een gegarandeerd serviceniveau van 99,9% dat van toepassing is op uw volledige omgeving
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
ambiente | omgeving |
dedicados | dedicated |
PT As instâncias GPU beneficiam de uma proteção Anti-DDoS?
NL Beschikken GPU-instances over een Anti-DDoS bescherming?
Portuguese | Dutch |
---|---|
instâncias | instances |
proteção | bescherming |
PT As instâncias IOPS beneficiam de uma proteção anti-DDoS?
NL Beschikken IOPS-instances over een Anti-DDoS bescherming?
Portuguese | Dutch |
---|---|
instâncias | instances |
proteção | bescherming |
PT Os meios de comunicação beneficiam da cobertura em tempo real dos desenvolvimentos de políticas da Policy-Insider.AI, para além das barreiras linguísticas e da contextualização instantânea.
NL De media ontvangen real-time berichten van policy-insider.ai over politieke ontwikkelingen die taalbarrières overbruggen en directe context bieden
Portuguese | Dutch |
---|---|
tempo | time |
real | real |
desenvolvimentos | ontwikkelingen |
políticas | policy |
e | en |
ai | ai |
PT No entanto, os agricultores da BCI se beneficiam da demanda por Better Cotton em volumes equivalentes aos que nós adquirimos.
NL BCI-boeren profiteren echter van de vraag naar Better Cotton in volumes die vergelijkbaar zijn met de volumes die we 'inkopen'.
Portuguese | Dutch |
---|---|
volumes | volumes |
PT Nosso programa de afiliados funciona independentemente do nosso processo editorial e nossos editores não se beneficiam com a escolha de ofertas específicas.
NL Ons partnerprogramma functioneert onafhankelijk van ons redactionele proces en onze redacteuren profiteren niet van het uitkiezen van specifieke deals.
Portuguese | Dutch |
---|---|
processo | proces |
editorial | redactionele |
e | en |
editores | redacteuren |
ofertas | deals |
específicas | specifieke |
funciona | functioneert |
PT Muitos desses jogos têm um custo, mas também há uma variedade de jogos suportados que são gratuitos e que se beneficiam do uso de um controlador porque permite que você veja a tela
NL Veel van die games hebben een prijs, maar er is ook een reeks ondersteunde games die gratis te spelen zijn en die baat hebben bij het gebruik van een controller, omdat je dan het scherm kunt zien
Portuguese | Dutch |
---|---|
custo | prijs |
gratuitos | gratis |
e | en |
uso | gebruik |
tela | scherm |
Portuguese | Dutch |
---|---|
pessoas | mensen |
ajuda | hulp |
PT Os dispositivos Astell & Kern tendem a oferecer uma assinatura de som neutra, então você obtém exatamente o que o artista pretendia, e esses três drivers por ouvido se beneficiam de um design de rede crossover exclusivo
NL Astell&Kern-apparaten bieden meestal een neutrale geluidssignatuur, dus je krijgt precies wat de artiest bedoelde, en deze drie drivers per oor profiteren van een uniek crossover-netwerkontwerp
Portuguese | Dutch |
---|---|
dispositivos | apparaten |
oferecer | bieden |
você | je |
exatamente | precies |
artista | artiest |
e | en |
ouvido | oor |
exclusivo | uniek |
PT Os proprietários do Service Catalog se beneficiam da visibilidade em tempo real sobre o volume, a velocidade e os níveis de automatização dos pedidos
NL Eigenaren van servicecatalogi profiteren van realtime zichtbaarheid in ordervolume, snelheid en automatiseringsniveaus
Portuguese | Dutch |
---|---|
visibilidade | zichtbaarheid |
velocidade | snelheid |
e | en |
PT Com mais de 8.500 instalações, os operadores já se beneficiam da gestão de acesso ao veículo SKIDATA - desde simples soluções de sistemas até instalações de redes complexas e interligadas com várias centenas de dispositivos
NL Bij ruim 8.500 installaties profiteren exploitanten al van SKIDATA's oplossingen voor parkeermanagement: van eenvoudige systeemoplossingen tot gekoppelde netwerkinstallaties met honderden apparaten
Portuguese | Dutch |
---|---|
instalações | installaties |
simples | eenvoudige |
soluções | oplossingen |
centenas | honderden |
dispositivos | apparaten |
skidata | skidata |
PT As empresas beneficiam de uma maior segurança física, organizacional e contratual.
NL Ze beschikken over verbeterde fysieke, organisatorische en contractuele beveiliging.
Portuguese | Dutch |
---|---|
segurança | beveiliging |
física | fysieke |
organizacional | organisatorische |
e | en |
contratual | contractuele |
PT Os clientes beneficiam de uma maior produtividade e de uma redução massiva dos custos gerais, permitindo que os programadores se concentrem na experiência do utilizador final em vez de se preocuparem com tarefas de back-end
NL Klanten profiteren op hun beurt van drastisch gestegen productiviteit en enorm veel lagere totale kosten, waardoor ontwikkelaars zich kunnen richten op de ervaring van eindgebruikers in plaats van zich zorgen te maken over taken in de back-end
Portuguese | Dutch |
---|---|
clientes | klanten |
produtividade | productiviteit |
e | en |
custos | kosten |
programadores | ontwikkelaars |
experiência | ervaring |
vez | beurt |
tarefas | taken |
PT Esses pixels extras no sensor realmente não beneficiam você aqui, exceto ao habilitar a gravação de 8K
NL Die extra pixels in de sensor komen hier niet echt van pas, behalve bij het inschakelen van 8K-opname
Portuguese | Dutch |
---|---|
pixels | pixels |
sensor | sensor |
realmente | echt |
aqui | hier |
exceto | behalve |
habilitar | inschakelen |
gravação | opname |
PT E aqueles que optam por um lápis Apple (2ª geração) também se beneficiam da capacidade de desenhar, esboçar e fazer anotações
NL En degenen die ervoor kiezen om een Apple Pencil (2e generatie) te kopen, zullen ook profiteren van de mogelijkheid om te tekenen, schetsen en aantekeningen te maken
Portuguese | Dutch |
---|---|
optam | kiezen |
apple | apple |
capacidade | mogelijkheid |
anotações | aantekeningen |
PT Não são apenas os proprietários de iPhone que se beneficiam, já que o AirPlay 2 também traz consigo a reprodução em vários ambientes para o HomePod e o HomePod Mini.
NL Het zijn echter niet alleen iPhone-bezitters die hiervan profiteren, want AirPlay 2 brengt ook multi-room afspelen met zich mee voor de HomePod en HomePod Mini.
Portuguese | Dutch |
---|---|
proprietários | bezitters |
iphone | iphone |
traz | brengt |
reprodução | afspelen |
e | en |
mini | mini |
airplay | airplay |
PT Paris rapidamente se transformou no segundo maior centro tecnológico da Europa. Os nossos estudantes beneficiam-se de um ecossistemas super dinâmico e inovador em setores como SaaS, Inteligência Artificial, Cloud Computing e IoT.
NL Parijs is snel uitgegroeid tot de tweede-grootste tech hub in Europa. Onze studenten profiteren van een super dynamisch en innovatief ecosysteem in sectoren zoals SaaS, kunstmatige intelligentie, Cloud Computing en Internet of Things.
Portuguese | Dutch |
---|---|
paris | parijs |
rapidamente | snel |
maior | grootste |
centro | hub |
tecnológico | tech |
europa | europa |
estudantes | studenten |
super | super |
dinâmico | dynamisch |
inovador | innovatief |
setores | sectoren |
saas | saas |
inteligência | intelligentie |
artificial | kunstmatige |
cloud | cloud |
PT Contabilidade financeira e serviços financeiros são as áreas de financiamento que dependem fortemente e também se beneficiam das planilhas do Excel mais. Você pode realizar modelagem complexa em minutos com o uso do Excel.
NL Financiële boekhouding en financiële diensten zijn de gebieden van financiën die sterk op en ook profiteren van Excel-spreadsheets het meest. U kunt in minuten complexe modellering uitvoeren met het gebruik van Excel.
Portuguese | Dutch |
---|---|
contabilidade | boekhouding |
e | en |
serviços | diensten |
áreas | gebieden |
fortemente | sterk |
planilhas | spreadsheets |
excel | excel |
modelagem | modellering |
complexa | complexe |
minutos | minuten |
uso | gebruik |
PT Todas as nossas ofertas beneficiam de funcionalidades incluídas por predefinição e sem custos adicionais, como o tráfego de entrada e de saída ilimitado (1), o Anti-DDoS ou ainda um espaço de armazenamento externo de 500 GB.
NL Al onze producten beschikken over standaard inbegrepen functies zonder extra kosten, zoals onbeperkt inkomend en uitgaand dataverkeer (1), Anti-DDoS of een externe opslagruimte van 500 GB.
Portuguese | Dutch |
---|---|
funcionalidades | functies |
incluídas | inbegrepen |
sem | zonder |
custos | kosten |
ilimitado | onbeperkt |
ou | of |
externo | externe |
espaço de armazenamento | opslagruimte |
PT Os nossos servidores de gaming beneficiam de uma largura de banda de até 1 Gbps para tratar os fluxos sem comprometer a disponibilidade dos serviços
NL Onze gameservers hebben een bandbreedte tot 1 Gbit/s om het dataverkeer af te handelen zonder dat de beschikbaarheid van de services in gevaar komt
Portuguese | Dutch |
---|---|
sem | zonder |
disponibilidade | beschikbaarheid |
serviços | services |
largura de banda | bandbreedte |
PT Beneficiam igualmente de um elevado nível de garantia com um compromisso de nível de serviço (SLA) de 99,99 %
NL Ze beschikken ook over een hoog gegarandeerd niveau met een serviceniveauverplichting (SLA) van 99,99 %
Portuguese | Dutch |
---|---|
igualmente | ook |
elevado | hoog |
nível | niveau |
PT Desta forma, beneficiam da potência e da autonomia de uma solução dedicada totalmente gerida sem que seja necessário gerir ou manter o hardware: uma base perfeita para as equipas informáticas que procuram maximizar a sua utilidade.
NL Zo profiteren ze van de kracht en de autonomie van een volledig beheerde, dedicated oplossing, zonder hardware te hoeven managen of onderhouden – een perfecte basis voor IT-teams die effectiever willen werken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
potência | kracht |
e | en |
autonomia | autonomie |
solução | oplossing |
totalmente | volledig |
sem | zonder |
gerir | managen |
manter | onderhouden |
hardware | hardware |
base | basis |
perfeita | perfecte |
equipas | teams |
sua | ze |
dedicada | dedicated |
PT Esses pixels extras no sensor realmente não beneficiam você aqui, exceto ao habilitar a gravação de 8K
NL Die extra pixels in de sensor komen hier niet echt van pas, behalve bij het inschakelen van 8K-opname
Portuguese | Dutch |
---|---|
pixels | pixels |
sensor | sensor |
realmente | echt |
aqui | hier |
exceto | behalve |
habilitar | inschakelen |
gravação | opname |
PT E aqueles que optam por um lápis Apple (2ª geração) também se beneficiam da capacidade de desenhar, esboçar e fazer anotações
NL En degenen die ervoor kiezen om een Apple Pencil (2e generatie) te kopen, zullen ook profiteren van de mogelijkheid om te tekenen, schetsen en aantekeningen te maken
Portuguese | Dutch |
---|---|
optam | kiezen |
apple | apple |
capacidade | mogelijkheid |
anotações | aantekeningen |
PT Rik conversou com o líder de tecnologia de jogos da Amazon Web Services (AWS) para descobrir como desenvolvedores e jogadores se beneficiam de sistemas baseados em nuvem e servidor.
NL Rik sprak met de leider van gametech bij Amazon Web Services (AWS) om erachter te komen hoe zowel ontwikkelaars als gamers profiteren van cloud- en servergebaseerde systemen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
líder | leider |
amazon | amazon |
web | web |
services | services |
desenvolvedores | ontwikkelaars |
e | en |
sistemas | systemen |
nuvem | cloud |
PT Nosso programa de afiliados funciona independentemente do nosso processo editorial e nossos editores não se beneficiam com a escolha de ofertas específicas.
NL Ons partnerprogramma functioneert onafhankelijk van ons redactionele proces en onze redacteuren profiteren niet van het uitkiezen van specifieke deals.
Portuguese | Dutch |
---|---|
processo | proces |
editorial | redactionele |
e | en |
editores | redacteuren |
ofertas | deals |
específicas | specifieke |
funciona | functioneert |
PT Seus clientes também se beneficiam da facilidade no pagamento, pois são mais de 100 integrações com gateways de pagamento externos.
NL Je kunt zelfs gemiste verkopen terughalen door potentiële klanten automatisch een link naar hun verlaten winkelwagen te sturen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
clientes | klanten |
PT Seus clientes também se beneficiam da facilidade no pagamento, pois são mais de 100 integrações com gateways de pagamento externos.
NL Je kunt zelfs gemiste verkopen terughalen door potentiële klanten automatisch een link naar hun verlaten winkelwagen te sturen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
clientes | klanten |
PT Seus clientes também se beneficiam da facilidade no pagamento, pois são mais de 100 integrações com gateways de pagamento externos.
NL Je kunt zelfs gemiste verkopen terughalen door potentiële klanten automatisch een link naar hun verlaten winkelwagen te sturen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
clientes | klanten |
PT Seus clientes também se beneficiam da facilidade no pagamento, pois são mais de 100 integrações com gateways de pagamento externos.
NL Je kunt zelfs gemiste verkopen terughalen door potentiële klanten automatisch een link naar hun verlaten winkelwagen te sturen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
clientes | klanten |
PT Seus clientes também se beneficiam da facilidade no pagamento, pois são mais de 100 integrações com gateways de pagamento externos.
NL Je kunt zelfs gemiste verkopen terughalen door potentiële klanten automatisch een link naar hun verlaten winkelwagen te sturen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
clientes | klanten |
PT Seus clientes também se beneficiam da facilidade no pagamento, pois são mais de 100 integrações com gateways de pagamento externos.
NL Je kunt zelfs gemiste verkopen terughalen door potentiële klanten automatisch een link naar hun verlaten winkelwagen te sturen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
clientes | klanten |
PT Seus clientes também se beneficiam da facilidade no pagamento, pois são mais de 100 integrações com gateways de pagamento externos.
NL Je kunt zelfs gemiste verkopen terughalen door potentiële klanten automatisch een link naar hun verlaten winkelwagen te sturen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
clientes | klanten |
PT Seus clientes também se beneficiam da facilidade no pagamento, pois são mais de 100 integrações com gateways de pagamento externos.
NL Je kunt zelfs gemiste verkopen terughalen door potentiële klanten automatisch een link naar hun verlaten winkelwagen te sturen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
clientes | klanten |
Showing 50 of 50 translations