Translate "beneficiam" to French

FR Nos clients bénéficient du réseau Cloudflare, couvrant 250 villes réparties dans 100 pays. En outre, ce réseau constitue l'un des les plus interconnectés du monde grâce à ses interconnexions dans 200+ points d'échange Internet.

• Cloudflare
• couvrant villes réparties
• pays
• outre
• réseau constitue l'un
• interconnexions dans points

FR Partagez ces données en interne, et vous serez surpris de voir le nombre de personnes qui peuvent tirer parti de ces informations.

• Partagez ces données
• interne

FR Même les expéditeurs sans problème profitent d’un système d’auto-nettoyage.

• expéditeurs sans problème
• système

FR Les e-mails automatiques améliorent l’engagement et vos résultats

• e-mails automatiques améliorent
• résultats

FR L’adoption des services Cloud augmente chaque année alors que de plus en plus d’entreprises apprécient les avantages associés à la gestion de leurs données et de leurs applications dans le Cloud

• apprécient les avantages

FR De même, étant donné que la collecte de données est distribuée sur plusieurs périphériques, et non stockée dans un seul et même endroit, nos clients bénéficient d’un dispositif de sécurité et de protection de la vie privée solide.

• collecte de données
• endroit
• clients bénéficient
• dispositif de sécurité
• privée

FR Rik sest entretenu avec le responsable de la technologie des jeux chez Amazon Web Services (AWS) pour découvrir comment les développeurs et les joueurs bénéficient des systèmes basés sur le cloud et les serveurs.

• Rik sest entretenu
• jeux chez Amazon
• AWS

FR En tirant parti des solutions de la Security Fabric pour assurer une sécurité pertinente, les entreprises bénéficient d'une protection de premier rang et qui se gère de manière simple

• sécurité pertinente
• entreprises bénéficient d'une
• premier rang
• gère de manière

FR Qu’il s’agisse d’obtenir un avantage concurrentiel sur un concurrent ou pressé par les utilisateurs finaux, les organisations bénéficient de l’intégration de leurs services à des sociétés et fournisseurs tiers

• concurrent
• finaux
• sociétés
• fournisseurs tiers

FR Les architectures de microservices, en particulier, bénéficient de ressources de base de données centralisées et facilement accessibles, car de nombreuses applications ont besoin d'accéder aux données et de les partager.

• architectures de microservices
• particulier
• bénéficient de ressources
• base de données
• facilement accessibles
• car de nombreuses

FR CARE s'engage pour des services d'eau durables qui profiteront aux gens pour les années à venir

• venir

FR Tout cela a un impact sur leur capacité à rester au travail, sur les conditions de leur travail et sur le fait qu'ils bénéficient de l'argent qu'ils gagnent.

• capacité à rester
• travail
• qu'ils

FR «Je donne aux mères des informations qui leur sont utiles, c'est pourquoi les mères me font confiance.»

• donne aux mères
• utiles
• me font

FR Vos clients bénéficient, en outre, d’un portail personnalisé à votre image où ils peuvent soumettre des tickets et suivre leur progression.

• clients bénéficient
• outre
• soumettre des tickets

FR Beaucoup de ces jeux ont un coût, mais il existe également une gamme de jeux pris en charge qui sont gratuits et qui bénéficient de lutilisation dun contrôleur car cela vous permet de voir laffichage

• coût
• gratuits
• bénéficient de lutilisation
• contrôleur car cela
• permet de voir

FR En identifiant les dispositifs accédant au réseau et leur point d'accès, les entreprises peuvent suivre ces équipements et identifier tout risque potentiel. Les entreprises privilégient ainsi une sécurité proactive pour leurs endpoints.

• identifiant les dispositifs
• réseau
• point d'accès
• entreprises peuvent suivre
• équipements
• identifier tout risque

FR Les personnes qui en bénéficient le plus sont celles qui ont le plus besoin de notre aide.

FR Les lecteurs en bénéficient en cliquant sur l’e-mail pour obtenir des informations sur la promotion.

• lecteurs en bénéficient
• obtenir des informations

FR Vous consentez au transfert de données personnelles vers des pays qui ne bénéficient pas d'une décision de la Commission européenne estimant que leur législation protège adéquatement les données personnelles.

• consentez au transfert
• données personnelles vers
• Commission européenne estimant
• législation protège adéquatement
• données

FR Si ceux qui bénéficient de votre soutien ne sauront peut-être jamais rien de votre générosité, la Fondation du Lions Clubs International et nos bénéficiaires vous sont infiniment reconnaissants.

• ceux qui bénéficient
• soutien ne sauront
• générosité
• Fondation du Lions
• International

FR Les petites entreprises et les startups bénéficient également de cet outil parce qu'il les aide à résoudre leurs problèmes particuliers

• petites entreprises
• cet outil parce
• aide à résoudre
• problèmes particuliers

FR Cependant, ce sont les équipes marketing et service qui bénéficient le plus de l’application du CRM social

• Cependant
• équipes marketing
• CRM social

FR De plus, 80 % des ententes sont signées par voie électronique et 75 % des ententes bénéficient d'une décision automatisée.

• ententes sont signées
• voie électronique
• ententes bénéficient d'une

FR Comment les organisations de marché intermédiaire bénéficient avec eSignLive E-Signatures

• Comment les organisations
• marché intermédiaire bénéficient
• eSignLive E-Signatures

FR Vos clients bénéficient ainsi d'une expérience multi-canal incroyable

• expérience multi-canal incroyable

FR Nos solutions sont certifiées PCI-DSS. Les données sont sécurisées et les utilisateurs comme les clients bénéficient de contrôles de sécurité de haute qualité.

• solutions sont certifiées
• données sont sécurisées
• bénéficient de contrôles
• sécurité de haute

FR Les appareils Astell&Kern ont tendance à offrir une signature sonore neutre, vous obtenez donc exactement ce que lartiste voulait, et ces trois haut-parleurs par oreille bénéficient dune conception de réseau de croisement unique

• appareils
• Kern ont tendance
• offrir une signature
• neutre
• obtenez donc exactement
• lartiste voulait
• bénéficient dune conception
• réseau de croisement

FR Les professionnels de la santé et les patients de toute l'Arabie saoudite bénéficient de la plate-forme d'apprentissage basée sur Moodle.

• plate-forme d'apprentissage basée

FR Cette toute nouvelle version de PolyWorks Metrology Suite permet aux utilisateurs de bénéficier de puissants outils leur permettant d'analyser rapidement la qualité d'une grande variété de surfaces courbes :

• Metrology Suite permet
• utilisateurs de bénéficier
• d'une grande variété
• surfaces courbes

FR Toutes les applications bénéficient du vaste ensemble d'outils de qualité industrielle. Choisissez entre une interface de programmation ou graphique pour accéder à la bibliothèque d'outils la plus fiable du marché comme vous le souhaitez.

• industrielle
• programmation
• graphique pour accéder
• fiable du marché

FR Ne payez que pour les ETP qui en bénéficient de la détection de plagiat de Copyleaks Solution

• détection de plagiat
• Copyleaks Solution

FR Les concepteurs de logiciels client, les webmasters, les FAI et les opérateurs de systèmes multiples bénéficient tous de commissions pour la promotion de Giganews et le parrainage réciproque

• concepteurs de logiciels
• webmasters
• FAI
• opérateurs de systèmes
• promotion de Giganews
• parrainage réciproque

FR Fairfax EggBank et nos destinataires bénéficient de nos experts internes avec plus de 30 ans d'expérience dans la banque sûre et réussie de tissus reproductifs.

• Fairfax EggBank
• sûre
• réussie de tissus

FR Tous les jouets de la catégorie SH 9503 bénéficient d'une structure tarifaire préférentielle dans le cadre de l'APTA (Asia Pacific Trade Agreement) et de l'AIFTA (ASEAN India Free Trade Area)

• SH bénéficient d'une
• cadre de l'APTA
• Asia Pacific Trade
• l'AIFTA
• ASEAN India Free
• Area

FR Aussi bien les individus que les sociétés bénéficient du droit à l'éducation

• bénéficient du droit
• l'éducation

FR 3.9 Le pourcentage d'enseignants et autres personnels de l'éducation bénéficiant d'un développement professionnel en fonction des besoins évalués

• pourcentage d'enseignants
• personnels de l'éducation
• d'un développement professionnel
• fonction des besoins

FR Le nombre d'enseignants et autres personnels de l'éducation bénéficiant d'un développement professionnel en fonction des besoins évalués

• nombre d'enseignants
• personnels de l'éducation
• d'un développement professionnel
• fonction des besoins

FR Ces pixels supplémentaires dans le capteur ne vous profitent pas vraiment ici, sauf en permettant lenregistrement 8K

• vraiment ici
• sauf en permettant

FR Et ceux qui optent pour un Apple Pencil (2e génération) bénéficieront également de la possibilité de dessiner, desquisser et de prendre des notes

• ceux qui optent
• Apple Pencil
• génération
• possibilité de dessiner
• desquisser
• prendre des notes

FR Ce ne sont pas seulement les propriétaires diPhone qui en bénéficient, car AirPlay 2 apporte également une lecture multi-pièces pour le HomePod et le HomePod Mini.

• seulement les propriétaires
• bénéficient
• car AirPlay apporte
• HomePod

FR Mettez en valeur vos connaissance spatiales et vos connaissances en procédant à des inspections, en réagissant aux catastrophes naturelles ou en vous impliquant dans d'autres activités tirant parti du contexte spatial.

• Mettez en valeur
• connaissance spatiales
• connaissances en procédant
• inspections
• réagissant aux catastrophes
• impliquant dans d'autres

FR Les utilisateurs bénéficient d’un annuaire unifié, ce qui renforce la communication et la collaboration dans l’ensemble de l’organisation.

• utilisateurs bénéficient
• annuaire unifié
• renforce la communication

FR Voici plusieurs façons dont les villes intelligentes bénéficient d?une gestion intelligente des déchets :

• Voici plusieurs façons
• villes intelligentes bénéficient

FR Cela permet d’étiqueter efficacement les drones, tandis que les UAV bénéficient également des verres polyvalents et personnalisables SCHOTT, permettant des champs de vision exceptionnels.

• Cela permet
• efficacement les drones
• polyvalents
• personnalisables SCHOTT
• permettant des champs
• vision

FR Avec SCHOTT, les sociétés pharmaceutiques bénéficient de notre longue expérience dans le domaine des contenants en polymère, du soutien réglementaire, ainsi que de développements en partenariat

• SCHOTT
• sociétés pharmaceutiques bénéficient
• domaine des contenants
• polymère
• soutien réglementaire
• développements en partenariat

FR Nos clients bénéficient de nos compétences en matière de matériaux, de propriétés des produits et de traitement.

• compétences en matière
• matériaux
• propriétés des produits

FR Le logiciel InEvent est drag and drop, aucun code requis, plate-forme d’étiquette blanche par conception. La formation, les sommets et les conférences bénéficient de la solution de gestion d’événements en un seul événement.

• and drop
• aucun code requis
• plate-forme
• blanche par conception
• formation
• sommets
• solution de gestion
• seul

FR La comptabilité financière et les services financiers sont les domaines de financement qui dépendent fortement et bénéficient également des feuilles de calcul Excel

• comptabilité financière
• financement qui dépendent
• calcul Excel

FR De même, étant donné que la collecte de données est distribuée sur plusieurs périphériques, et non stockée dans un seul et même endroit, nos clients bénéficient d’un dispositif de sécurité et de protection de la vie privée solide.

• collecte de données
• endroit
• clients bénéficient
• dispositif de sécurité
• privée

FR Ces pixels supplémentaires dans le capteur ne vous profitent pas vraiment ici, sauf en permettant lenregistrement 8K

• vraiment ici
• sauf en permettant