Translate "utiles" to Portuguese

FR Les collections sont utiles à tous ceux qui veulent organiser leurs icônes, les visualiser et maintenir la cohérence de leur projet. Elles sont simples à utiliser et peuvent être utiles aussi bien aux débutants qu'aux professionnels.

• collections sont utiles
• ceux qui veulent
• icônes
• visualiser
• maintenir la cohérence
• projet
• Elles sont simples
• utiliser
• débutants qu'aux

FR C’est beaucoup de rapports et d’outils utiles que vous pouvez trouver dans Bing Webmaster Tools. Mais cela ne s’arrête pas là. L’équipe de Bing a également rassemblé une collection de ressources utiles.

• beaucoup de rapports
• trouver dans Bing
• Tools
• là
• collection de ressources

FR Ils étaient fiers de leurs créations, passant parfois des mois à perfectionner leurs créations, et voulaient susciter l'intérêt avec des charges utiles visuelles spectaculaires et souvent des charges utiles dommageables pour les données.

• créations
• perfectionner leurs créations
• voulaient susciter l'intérêt
• charges utiles visuelles
• souvent des charges

FR Dans l?ensemble, les cookies nous aident à vous fournir un meilleur site Web, en nous permettant de surveiller les pages que vous trouvez utiles et celles qui ne vous sont pas utiles

• ensemble
• cookies nous aident
• fournir un meilleur
• Web
• permettant de surveiller
• utiles

FR Nos nouvelles et nos articles sont conçus pour être utiles et approfondis, nos guides d'achat, utiles et bien informés, et nos critiques, approfondies, mais pas trop geek.

• nouvelles
• articles sont conçus
• utiles
• approfondis
• guides d'achat
• informés
• critiques
• approfondies
• trop

FR Les collections sont utiles à tous ceux qui veulent organiser leurs icônes, les visualiser et maintenir la cohérence de leur projet. Elles sont simples à utiliser et peuvent être utiles aussi bien aux débutants qu'aux professionnels.

• collections sont utiles
• ceux qui veulent
• icônes
• visualiser
• maintenir la cohérence
• projet
• Elles sont simples
• utiliser
• débutants qu'aux

FR C'est pourquoi nous avons dit que pour que les gens soient vraiment utiles et qu'ils aient beaucoup d'informations utiles, il faut qu'il y ait beaucoup de trafic

• gens soient vraiment
• qu'ils aient beaucoup
• utiles
• beaucoup de trafic

FR Informations utiles sur Elsevier et les avancées du secteur. Vous trouverez également l'assistance et la formation que nous mettons à votre disposition.

• avancées du secteur
• trouverez également l'assistance

FR Cette fonction permet aux bots utiles (comme ceux des moteurs de recherche) de continuer à accéder à votre site, tout en empêchant la circulation du trafic malveillant.

• utiles
• ceux des moteurs
• recherche
• continuer à accéder
• empêchant la circulation
• trafic

FR Nous cherchons à vous proposer des publicités intéressantes et utiles

• publicités intéressantes
• utiles

FR Découvrez nos produits, particulièrement utiles pour protéger les données des utilisateurs contre les accès non autorisés, gérer l'accès des utilisateurs et naviguer dans la localisation des données, parmi bien d'autres usages.

• Découvrez nos produits
• données des utilisateurs
• accès non autorisés
• données
• parmi bien d'autres

FR "Les fiches et la capture d'e-mail nous sont très utiles car notre but, c'est de générer des opportunités commerciales pour la compagnie."

• fiches
• c'est de générer

FR La version avancée de Keyword Tool, Keyword Tool Pro, fournit en moyenne deux fois plus de mots-clés par rapport à la version gratuite et offre d'autres fonctionnalités utiles

• Tool
• Keyword Tool Pro
• fournit en moyenne
• gratuite
• offre d'autres fonctionnalités

FR En d'autres termes, peu utiles pour le marketing de contenu, le blogging ou le référencement.

• d'autres termes
• marketing de contenu
• blogging

FR Si vous recherchez une liste de mots clés dans des langues autres que l'anglais, vous trouverez les fonctionnalités du Keyword Tool très utiles

• recherchez une liste
• trouverez les fonctionnalités

FR Mais si vous ne pouvez pas utiliser ces données pour prendre de meilleures décisions, elles ne vous sont pas utiles

• pouvez pas utiliser
• données pour prendre
• meilleures décisions
• utiles

FR Vous pourrez ainsi augmenter votre efficacité et vous concentrer sur les prospects les plus qualifiés et les conversations client les plus utiles.

• pourrez ainsi augmenter
• efficacité
• qualifiés

FR Nous offrons désormais des recettes prédictives, qui proposent sur la plateforme des suggestions concernant les automatisations les plus utiles pour élargir votre clientèle et soutenir son développement.

• prédictives
• utiles pour élargir
• clientèle

FR Les automatisations sont utiles lorsque vous souhaitez qu’une séquence d’événements soit suivie

• automatisations sont utiles
• souhaitez
• séquence
• soit suivie

FR Partagez avec votre audience les informations utiles et essentielles qui créeront l'engouement autour de votre événement ou de votre organisation

• informations utiles
• essentielles qui créeront
• organisation

FR Découvrez l'immense valeur des données sociales. Accédez aux tendances et à des informations utiles pour éclairer votre stratégie de marketing, de marque et de concurrence.

• Découvrez l'immense valeur
• données sociales
• Accédez aux tendances
• stratégie de marketing
• marque

FR Améliorez vos interactions avec votre audience, rationalisez les flux de publication, collaborez en temps réel et transformez les données sociales en informations utiles en fonction de vos besoins.

• Améliorez vos interactions
• audience
• rationalisez les flux
• publication
• transformez les données

FR Les statistiques sont plus utiles aux personnes directement intéressées par les performances et les taux d'engagement de leurs tweets. En clair, les professionnels, les gestionnaires et les agences.

• performances
• tweets
• clair
• professionnels
• gestionnaires

FR Les entreprises ou les particuliers qui cherchent à construire leur image de marque trouveront les statistiques Twitter particulièrement utiles pour déterminer les types de posts qui intéressent le plus leurs abonnés.

• entreprises
• particuliers qui cherchent
• construire leur image
• Twitter particulièrement utiles
• déterminer les types
• posts qui intéressent

FR Les responsables trouveront les statistiques Twitter particulièrement utiles, car elles mesurent le retour sur investissement des efforts payants et organiques sur les réseaux sociaux et montrent les performances de toute votre équipe.

• Twitter particulièrement utiles
• car elles mesurent
• retour sur investissement
• efforts payants
• sociaux
• montrent les performances

FR Cette section vous montrera comment extraire des informations utiles à partir des statistiques de Twitter, ceci pour vous permettre d'élaborer de nouvelles stratégies et d'améliorer votre présence sur les médias sociaux.

• section vous montrera
• extraire des informations
• partir des statistiques
• Twitter
• d'élaborer de nouvelles
• d'améliorer votre présence
• médias

FR Les objectifs de certains franchisés peuvent être définis par leurs franchiseurs. Cependant, si vous disposez d'une certaine marge de manœuvre pour créer vos propres objectifs, les points suivants peuvent vous être utiles.

• objectifs de certains
• Cependant
• disposez d'une certaine
• manœuvre pour créer
• propres objectifs

FR Les objectifs ci-dessous peuvent vous être utiles, mais gardez à l'esprit que vous devez rester conforme aux réglementations en vigueur lorsque vous faites la promotion de votre institution sur les médias sociaux.

• utiles
• gardez à l'esprit
• devez rester conforme
• réglementations en vigueur
• faites la promotion

FR Maintenant que vous avez pris connaissance de ces quelques conseils sur la manière d'améliorer votre marketing sur les médias sociaux, parlons des outils qui peuvent vous être utiles pour les appliquer.

• médias sociaux
• parlons des outils

FR En raison de leur vocation éducative, les webinaires peuvent également révéler des informations utiles et fournir des idées de contenu pour les étapes de brainstorming.

• éducative
• informations utiles
• fournir des idées

FR Au-delà de cela, nous fournissons de nombreux guides utiles dans notre documentation et des didacticiels pour aider nos clients à accomplir de nombreuses tâches courantes et procédures de dépannage nécessaires pour maintenir le serveur.

• Au-delà de cela
• fournissons de nombreux
• didacticiels pour aider
• clients à accomplir
• nombreuses tâches courantes
• procédures de dépannage

FR Ces informations vous seront bien utiles mais sachez également qu?avec votre adresse IP, les autres utilisateurs du réseau peuvent vous identifier

• informations vous seront
• utiles mais sachez
• adresse IP
• utilisateurs du réseau
• identifier

FR Mullvad dispose d?un site web structuré contenant des informations utiles

• web structuré contenant
• informations utiles

FR Sélectionnez les mots clés les plus utiles et créez une liste maîtresse puissante

• Sélectionnez les mots
• utiles
• créez une liste
• puissante

FR Au lieu de cela, nous avons pensé que nous garderions les choses simples et partagerions les résultats de quelques sondages du secteur du référencement et de certaines fonctionnalités utiles que vous ne trouverez que dans Ahrefs.

• lieu de cela
• garderions les choses
• partagerions les résultats
• référencement
• certaines fonctionnalités utiles

FR Amélioré et modernisé, il s'agit d'un produit basé sur nos capacités Mendeley principales et qui inclut les fonctions supplémentaires ainsi que des compétences utiles aux chercheurs et aux documentalistes.

• Amélioré
• modernisé
• s'agit d'un produit
• capacités Mendeley principales
• inclut les fonctions

FR Ils sont également très utiles si jamais vous avez besoin de fournir une preuve de message, par exemple si vous devez fournir une preuve d'annulation d'un rendez-vous ou d'une commande

• utiles si jamais
• preuve de message
• fournir une preuve
• d'un rendez-vous
• d'une commande

FR Si vous souhaitez partager d'autres astuces iPhone utiles, veuillez nous en informer ou laisser un commentaire ci-dessous

• souhaitez partager d'autres
• iPhone utiles
• laisser un commentaire

FR Ils peuvent bloquer le compte et la carte SIM / IMEI associés à ce numéro, ou vous fournir des données utiles pour identifier le voleur

• bloquer le compte
• carte SIM
• numéro
• fournir des données
• identifier le voleur

FR En regroupant toutes vos données de contacts dans Mailchimp, nous pouvons commencer à vous communiquer des informations utiles sur votre audience

• contacts dans Mailchimp
• communiquer des informations
• audience

FR Mailchimp vous fournit les mêmes informations que les applications d'analyse natives, mais elles sont regroupées en un seul endroit et d'une manière qui met en évidence les données les plus utiles.

• Mailchimp vous fournit
• applications d'analyse natives
• elles sont regroupées
• seul endroit
• évidence les données

FR Si vous souhaitez vendre à une large audience, des données collectées et agrégées peuvent s'avérer plus utiles que des réponses individuelles

• large audience
• données collectées
• agrégées peuvent s'avérer
• individuelles

FR Vous pouvez également suggérer des sites Web ou des outils utiles que votre client pourrait apprécier

• pouvez également suggérer
• sites Web
• client pourrait apprécier

FR Le taux de conversion compare le nombre de réponses des clients au nombre total de contacts, ce qui en fait l’une des mesures les plus utiles et les plus précises.

• taux de conversion
• nombre de réponses
• clients au nombre
• contacts

FR Voici quelques conseils pour vous aider à rendre vos tests A/B aussi utiles que possible.

• Voici quelques conseils
• aider à rendre
• tests A
• B aussi utiles

FR Consultez l'historique complet des conversations sur plusieurs profils et différents réseaux pour bénéficier d'éléments de contexte importants et de références utiles.

• Consultez l'historique complet
• d'éléments de contexte
• références

FR Ce prix Link Calculator par les petits outils de référencement est certainement l?un de l?outil de référencement les plus utiles que vous pouvez utiliser pour obtenir une estimation de prix d?une URL spécifique rapidement

• prix Link Calculator
• outil de référencement
• utiliser pour obtenir
• estimation de prix
• URL spécifique rapidement

FR Et vous aurez les experts WordPress les plus sympathiques et les plus utiles avec qui vous aurez jamais parlé.

• aurez les experts
• sympathiques
• aurez jamais

FR Et vous obtiendrez les experts WordPress les plus sympathiques et les plus utiles auxquels vous avez jamais parlé.

• obtiendrez les experts
• sympathiques
• jamais

FR Avec cette extension, les fonctionnalités les plus utiles de Wrike sont maintenant disponibles dans Adobe CC.

• extension
• Wrike sont maintenant
• Adobe