PT Experimenta de tudo, do bootcamp ao RPM, do Pilates ao ioga, entre muitos outros
PT Experimenta de tudo, do bootcamp ao RPM, do Pilates ao ioga, entre muitos outros
NL Probeer vanalles - van bootcamp, fietsen en Pilates tot yoga en meer
Portuguese | Dutch |
---|---|
pilates | pilates |
ioga | yoga |
PT Acabamos de lançar o nosso novo bootcamp remoto de Cybersecurity. Saiba tudo sobre segurança do sistema e proteção virtual!
NL We hebben net onze nieuwe Remote Cybersecurity bootcamp gelanceerd. Leer alles over systeembeveiliging en virtuele bescherming!
Portuguese | Dutch |
---|---|
novo | nieuwe |
remoto | remote |
cybersecurity | cybersecurity |
saiba | leer |
e | en |
virtual | virtuele |
PT Ironhack não é só um bootcamp; é uma experiência transformadora e uma família que vai estar sempre à sua disposição.Alvaro Castillo - Web Development Miami
NL Ironhack is niet slechts een bootcamp; het is een onvergetelijke ervaring en een familie die altijd voor je klaarstaat.Alvaro Castillo - Web Development Miami
Portuguese | Dutch |
---|---|
experiência | ervaring |
e | en |
família | familie |
web | web |
development | development |
miami | miami |
PT A Ironhack está empenhada em ajudá-lo a conseguir um novo emprego depois de terminar o seu bootcamp. Com o seu esforço e com a nossa ajuda, estamos confiantes que você pode ser contratado por uma empresa fantástica.
NL Ironhack zet zich in om je te helpen bij het veiligstellen van een nieuwe baan na het voltooien van je bootcamp. Met jouw harde werk en onze hulp, hebben we er alle vertrouwen in dat je bij een fantastisch bedrijf in dienst kunt komen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
novo | nieuwe |
e | en |
PT A sua carreira em tech começa aqui. Veja o que os Ironhackers têm a dizer sobre a experiência deles no bootcamp!
NL Jouw carrière in de technologie begint hier. Bekijk wat Ironhackers die je voorgegaan zijn, over hun bootcamp-ervaring te zeggen hebben!
Portuguese | Dutch |
---|---|
carreira | carrière |
começa | begint |
aqui | hier |
veja | bekijk |
dizer | zeggen |
experiência | ervaring |
PT O que esperar de um bootcamp de programação
NL Alumni-story: Van kunstgeschiedenis tot UX/UI-ontwerp
PT As aulas - que fazem parte da adesão All Access - incluem speed, fun runs, HIIT e bootcamp, entre outros
NL De lessen - die onderdeel zijn van het All Access lidmaatschap - omvatten onder andere speed, funruns, HIIT en bootcamp
Portuguese | Dutch |
---|---|
aulas | lessen |
parte | onderdeel |
adesão | lidmaatschap |
access | access |
incluem | omvatten |
e | en |
outros | andere |
PT Suporte de carreira durante e no final do bootcamp
NL Carrière ondersteuning tijdens en aan het einde van het bootcamp
Portuguese | Dutch |
---|---|
suporte | ondersteuning |
carreira | carrière |
e | en |
final | einde |
PT Aprenda Data Analytics com um Bootcamp Intensivo | Ironhack
NL Leer Data analytics met onze intensieve bootcamps | Ironhack
Portuguese | Dutch |
---|---|
aprenda | leer |
data | data |
analytics | analytics |
intensivo | intensieve |
com | met |
PT Aprenda Web development com um Bootcamp Intensivo | Ironhack
NL Leer Web development met onze intensieve bootcamps | Ironhack
Portuguese | Dutch |
---|---|
aprenda | leer |
web | web |
development | development |
intensivo | intensieve |
com | met |
PT Impulsione sua carreira com o Bootcamp em
NL Geef je carrière een boost met
Portuguese | Dutch |
---|---|
sua | je |
carreira | carrière |
PT Esta parte introdutória do bootcamp vai te orientar nas noções básicas de programação com JavaScript, HTML e CSS em aproximadamente 20 a 40 horas
NL Dit inleidende deel van de Web development bootcamp gidst je in ongeveer 50 uur door de basis van het programmeren met JavaScript, HTML en CSS
Portuguese | Dutch |
---|---|
básicas | basis |
programação | programmeren |
javascript | javascript |
html | html |
e | en |
css | css |
aproximadamente | ongeveer |
PT A dedicação e entendimento destas informações essenciais são a base para o seu sucesso durante o bootcamp
NL Het tot je nemen en begrijpen van deze achtergrondinformatie vormt de basis voor je succes gedurende de bootcamp
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
base | basis |
sucesso | succes |
PT Durante o prework, você irá (1) adquirir as habilidades para iniciar sua experiência no bootcamp, (2) conhecer a comunidade e a equipe Ironhack, e (3) otimizar seu mindset para o sucesso
NL Tijdens de voorbereiding (1) doe je vaardigheden op om je programmeer-bootcamp een vliegende start te geven, (2) leer je de gemeenschap en het team van Ironhack kennen en (3) verbeter je je manier van denken voor succes
Portuguese | Dutch |
---|---|
iniciar | start |
conhecer | kennen |
comunidade | gemeenschap |
e | en |
equipe | team |
sucesso | succes |
PT Para que você se prepare para aprender Data Analytics, este prework essencial irá familiarizá-lo com as noções básicas de programação e estatísticas necessárias para o bootcamp
NL Om je klaar te maken voor het leren van Data analytics, maakt dit essentiële voorwerk je vertrouwd met de basisprincipes van programmeren en statistieken die nodig zijn voor de bootcamp
Portuguese | Dutch |
---|---|
aprender | leren |
data | data |
essencial | essentiële |
programação | programmeren |
e | en |
necessárias | nodig |
PT Para quem é o nosso Web development bootcamp?
NL Voor wie is onze Web development opleiding bedoeld?
Portuguese | Dutch |
---|---|
para | voor |
é | is |
web | web |
development | development |
PT Está pensando em fundar a sua própria empresa de tecnologia? Este bootcamp de programação vai te dar as competências técnicas para construir um produto viável mínimo (MVP) ou gerir uma equipe técnica.
NL Overweeg je je eigen technologiebedrijf te lanceren? Deze programmeer bootcamp geeft je de technische vaardigheden om een minimaal levensvatbaar product (MVP) te maken of een technisch team aan te sturen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
produto | product |
mínimo | minimaal |
ou | of |
PT Aprenda UX/UI Design com um Bootcamp Intensivo | Ironhack
NL Leer UX/UI design met onze intensieve bootcamps | Ironhack
Portuguese | Dutch |
---|---|
aprenda | leer |
ux | ux |
design | design |
intensivo | intensieve |
com | met |
PT Se você acabou de terminar o ensino médio ou faculdade, este bootcamp com certeza lhe dará as habilidades fundamentais para iniciar sua carreira na tecnologia ou para começar o seu próprio negócio.
NL Als je net bent afgestudeerd aan de middelbare school of universiteit, zal deze bootcamp je zeker de fundamentele vaardigheden geven om je carrière in tech te starten of je eigen bedrijf te beginnen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
ou | of |
faculdade | universiteit |
habilidades | vaardigheden |
fundamentais | fundamentele |
carreira | carrière |
tecnologia | tech |
é | bent |
dar | geven |
PT Junte-se ao nosso Bootcamp Intensivo de UX UI Design e adquira as habilidades práticas que você precisa para conseguir um emprego na crescente indústria de tecnologia
NL Doe mee met onze intensieve bootcamp UX UI Design en krijg de praktische vaardigheden die je nodig hebt om een baan te krijgen in de groeiende technische industrie
Portuguese | Dutch |
---|---|
intensivo | intensieve |
ux | ux |
design | design |
e | en |
habilidades | vaardigheden |
você | je |
emprego | baan |
crescente | groeiende |
indústria | industrie |
tecnologia | technische |
PT Mostre a sua criatividade com os projetos do bootcamp
NL Laat je creativiteit zien met de bootcamp projecten
Portuguese | Dutch |
---|---|
sua | je |
criatividade | creativiteit |
projetos | projecten |
PT Não sei nada sobre Web Development mas adoro o tema, posso participar do Bootcamp?
NL Ik weet niets over Web Development, maar ik vind het geweldig. Kan ik meedoen aan de bootcamp?
Portuguese | Dutch |
---|---|
sei | weet |
web | web |
development | development |
posso | kan |
PT Precisa enriquecer o seu currículo com projetos de sucesso? Tentando desenvolver habilidades do mundo real que são valorizadas na indústria de dados? O nosso bootcamp irá ajudá-lo a garantir o seu lugar na indústria de dados.
NL Wil je je CV verrijken met substantiële projecten? Wil je praktische en real-world vaardigheden ontwikkelen die onmisbaar zijn in de data-industrie? Onze bootcamp helpt je je plek in de data-industrie veilig te stellen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
enriquecer | verrijken |
currículo | cv |
projetos | projecten |
habilidades | vaardigheden |
real | real |
indústria | industrie |
dados | data |
garantir | veilig |
PT Que cargos posso exercer quando sair do bootcamp?
NL Voor welke functies kom ik in aanmerking na het afronden van de bootcamp?
PT Preciso de uma base matemática ou de programação para o bootcamp?
NL Heb ik een wiskundige- of programmeer achtergrond nodig voor de bootcamp?
Portuguese | Dutch |
---|---|
preciso | nodig |
ou | of |
base | achtergrond |
PT Quais são os pré-requisitos para entrar no Bootcamp de Análise de Dados?
NL Wat zijn de voorwaarden om toegelaten te worden tot de Data Analytics Bootcamp?
Portuguese | Dutch |
---|---|
análise | analytics |
dados | data |
PT Não sei nada sobre Análise de Dados mas adoro o tema, posso participar do Bootcamp?
NL Ik weet niets over Data Analytics, maar ik vind het geweldig. Kan ik meedoen aan de bootcamp?
Portuguese | Dutch |
---|---|
sei | weet |
análise | analytics |
dados | data |
posso | kan |
PT Ironhack Remote | Faça um Bootcamp tecnológico em um ambiente online ao vivo
NL Ironhack Remote | Een tech-bootcamp in een live online-omgeving
Portuguese | Dutch |
---|---|
remote | remote |
tecnológico | tech |
em | in |
ambiente | omgeving |
online | online |
um | een |
PT Liberte-se de um trabalho insatisfatório inscrevendo-se no bootcamp da Ironhack
NL Bevrijd jezelf van je onbevredigende baan en meld je aan voor de Ironhack bootcamp
Portuguese | Dutch |
---|---|
trabalho | baan |
PT Arquitetos, líderes comunitários, marqueteiros, psicólogos, sociólogos, bibliotecários, funcionários de suporte ao cliente e muitos mais encontraram uma nova carreira através deste bootcamp - você também pode!
NL Architecten, maatschappelijk werkers, marketeers, psychologen, sociologen, bibliothecarissen, klantenservicemedewerkers en vele anderen hebben een nieuwe carrière gevonden met deze bootcamp, dus jij kunt dat ook!
Portuguese | Dutch |
---|---|
arquitetos | architecten |
e | en |
nova | nieuwe |
carreira | carrière |
você | jij |
pode | kunt |
é | hebben |
PT Aprenda Cybersecurity com um Bootcamp Intensivo | Ironhack
NL Leer Cybersecurity met onze intensieve bootcamps | Ironhack
Portuguese | Dutch |
---|---|
aprenda | leer |
cybersecurity | cybersecurity |
intensivo | intensieve |
com | met |
PT Junte-se ao nosso Bootcamp de Cybersecurity com tecnologia Cybint e adquira as habilidades práticas que você precisa para conseguir um emprego na crescente indústria de segurança cibernética
NL Doe mee met onze Cybersecurity-bootcamp, mogelijk gemaakt door Cybint, en krijg de praktische vaardigheden die je nodig hebt om een baan te krijgen in de groeiende cybersecurity-industrie
Portuguese | Dutch |
---|---|
cybersecurity | cybersecurity |
e | en |
habilidades | vaardigheden |
você | je |
emprego | baan |
crescente | groeiende |
indústria | industrie |
PT Junte-se ao nosso bootcamp e construa o seu MVP!
NL Neem deel aan onze bootcamp en maak je MVP!
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
ao | aan |
PT Para quem é o nosso Bootcamp de Cybersecurity?
NL Voor wie is onze Cybersecurity opleiding bedoeld?
Portuguese | Dutch |
---|---|
é | is |
cybersecurity | cybersecurity |
PT Quais são os pré-requisitos para entrar no Bootcamp de UI/UX Design?
NL Ik weet niets over UX/UI Design, maar ik vind het geweldig. Kan ik meedoen aan de bootcamp?
Portuguese | Dutch |
---|---|
ux | ux |
design | design |
PT Eu adoro UX/UI Design, mas não tenho nenhuma experiência nisso. Posso participar do Bootcamp?
NL Wat is de typische achtergrond van een UX/UI Designer?
Portuguese | Dutch |
---|---|
ux | ux |
design | designer |
PT Ironhack Madrid | Junte-se ao melhor Bootcamp presencial da Espanha
NL Ironhack Madrid | Doe mee met het persoonlijkste bootcamp in Spanje
Portuguese | Dutch |
---|---|
madrid | madrid |
espanha | spanje |
PT Ironhack Paris | Faça parte do nosso Bootcamp no coração da França
NL Ironhack Parijs | Volg onze bootcamp in het hart van Frankrijk
Portuguese | Dutch |
---|---|
paris | parijs |
nosso | onze |
coração | hart |
frança | frankrijk |
PT Junte-se ao nosso Bootcamp Intensivo de Cybersecurity e adquira as habilidades práticas que você precisa para conseguir um emprego na crescente indústria de tecnologia
NL Doe mee met onze intensieve cybersecurity-bootcamp en leer de praktische vaardigheden die je nodig hebt om een baan te krijgen in de groeiende technische industrie
Portuguese | Dutch |
---|---|
intensivo | intensieve |
cybersecurity | cybersecurity |
e | en |
habilidades | vaardigheden |
você | je |
emprego | baan |
crescente | groeiende |
indústria | industrie |
tecnologia | technische |
PT Esse conhecimento vai te deixar pronto para aprender sobre cybersecurity e preparado para progredir rapidamente no nosso processo de aprendizado acelerado durante o Bootcamp.
NL Deze kennis zorgt ervoor dat je klaar bent om Cybersecurity te leren en bereidt je voor op het snelle leertempo tijdens de bootcamp.
Portuguese | Dutch |
---|---|
cybersecurity | cybersecurity |
e | en |
rapidamente | snelle |
PT Quer saber mais informações sobre a Ironhack e o nosso bootcamp de Cybersecurity em Remote antes de se candidatar?
NL Wil je voor je je inschrijft, meer weten over Ironhack en onze Cybersecurity bootcamp in Remote?
Portuguese | Dutch |
---|---|
saber | weten |
mais | meer |
e | en |
nosso | onze |
cybersecurity | cybersecurity |
remote | remote |
PT Esses seis atalhos podem ser alterados no aplicativo Fitbit, com um total de 21 para escolher, incluindo tênis, bootcamp, elíptico e golfe.
NL Deze zes snelkoppelingen kunnen worden gewijzigd in de Fitbit-app, met in totaal 21 om uit te kiezen, waaronder tennis, bootcamp, elliptische trainer en golf.
Portuguese | Dutch |
---|---|
atalhos | snelkoppelingen |
podem | kunnen |
aplicativo | app |
fitbit | fitbit |
escolher | kiezen |
incluindo | waaronder |
tênis | tennis |
e | en |
golfe | golf |
PT As aulas - que fazem parte da adesão All Access - incluem speed, fun runs, HIIT e bootcamp, entre outros
NL De lessen - die onderdeel zijn van het All Access lidmaatschap - omvatten onder andere speed, funruns, HIIT en bootcamp
Portuguese | Dutch |
---|---|
aulas | lessen |
parte | onderdeel |
adesão | lidmaatschap |
access | access |
incluem | omvatten |
e | en |
outros | andere |
PT Janeiro teve treinos de bootcamp, enquanto os treinos ao vivo de fevereiro foram baseados em um desafio principal
NL Januari had bootcamp-workouts, terwijl de live-workouts van februari waren gebaseerd op een kernuitdaging
Portuguese | Dutch |
---|---|
treinos | workouts |
enquanto | terwijl |
vivo | live |
PT Experimenta de tudo, do bootcamp ao RPM, do Pilates ao ioga, entre muitos outros
NL Probeer vanalles - van bootcamp, fietsen en Pilates tot yoga en meer
Portuguese | Dutch |
---|---|
pilates | pilates |
ioga | yoga |
PT Experimenta de tudo, do bootcamp ao RPM, do Pilates ao ioga, entre muitos outros
NL Probeer vanalles - van bootcamp, fietsen en Pilates tot yoga en meer
Portuguese | Dutch |
---|---|
pilates | pilates |
ioga | yoga |
PT Experimenta de tudo, do bootcamp ao RPM, do Pilates ao ioga, entre muitos outros
NL Probeer vanalles - van bootcamp, fietsen en Pilates tot yoga en meer
Portuguese | Dutch |
---|---|
pilates | pilates |
ioga | yoga |
Showing 47 of 47 translations