PT Este mapa de árvore, que foi criado pela Casa Branca durante a presidência de Barack Obama, detalhou visualmente o orçamento dos Estados Unidos em 2016 para contextualizar os programas governamentais
PT Este mapa de árvore, que foi criado pela Casa Branca durante a presidência de Barack Obama, detalhou visualmente o orçamento dos Estados Unidos em 2016 para contextualizar os programas governamentais
NL Deze boomstructuur, die door het Witte Huis is gemaakt tijdens het presidentschap van Barack Obama, splitste de begroting van 2016 van de Verenigde Staten visueel op om overheidsprogramma's in context te plaatsen
Portuguese | Dutch |
---|---|
casa | huis |
branca | witte |
visualmente | visueel |
estados | staten |
unidos | verenigde |
PT Para contextualizar, isso significa que o Kinsta está cobrando
NL Voor de context betekent dit dat Kinsta
Portuguese | Dutch |
---|---|
kinsta | kinsta |
PT A possibilidade de ver dados de localização representados em um mapa e incluídos em visualizações está ajudando mais pessoas a entender aspectos geográficos e possibilitando novas formas úteis de contextualizar as informações.
NL Als locatiedata in kaart wordt gebracht en in visualisaties wordt opgenomen, zijn deze toegankelijker voor een groter publiek en wordt er waardevolle, nieuwe context gegeven.
Portuguese | Dutch |
---|---|
mapa | kaart |
e | en |
incluídos | opgenomen |
visualizações | visualisaties |
mais | groter |
pessoas | publiek |
PT Para contextualizar, isso ocorre durante novembro e dezembro, quando as horas do dia reduziram significativamente, a ponto de estarmos fazendo exercícios dentro de casa ou correndo no escuro
NL Voor de context: dit is in november en december, wanneer de uren met daglicht aanzienlijk zijn afgenomen, tot het punt waarop we ofwel binnenshuis aan het trainen zijn of buiten in het donker rennen
Portuguese | Dutch |
---|---|
novembro | november |
e | en |
dezembro | december |
significativamente | aanzienlijk |
ponto | punt |
ou | of |
escuro | donker |
PT Para contextualizar, isso ocorre durante novembro e dezembro, quando as horas do dia reduziram significativamente, a ponto de estarmos fazendo exercícios dentro de casa ou correndo no escuro
NL Voor de context: dit is in november en december, wanneer de uren met daglicht aanzienlijk zijn afgenomen, tot het punt waarop we ofwel binnenshuis aan het trainen zijn of buiten in het donker rennen
Portuguese | Dutch |
---|---|
novembro | november |
e | en |
dezembro | december |
significativamente | aanzienlijk |
ponto | punt |
ou | of |
escuro | donker |
PT Para contextualizar, isso significa que o Kinsta está cobrando
NL Voor de context betekent dit dat Kinsta
Portuguese | Dutch |
---|---|
kinsta | kinsta |
Showing 6 of 6 translations