PT O iPhone Backup Extractor perguntará onde você gostaria de salvar os contatos exportados e, depois de ter escolhido uma pasta, seus contatos serão exportados para lá.
Translate "exportados" to Dutch
Showing 25 of 25 translations of the phrase "exportados" from Portuguese to Dutch
Translation of Portuguese to Dutch of exportados
Portuguese
Dutch
NL iPhone Backup Extractor zal u vragen waar u de geëxporteerde contacten wilt opslaan en wanneer u eenmaal een map hebt gekozen, worden uw contactpersonen daar geëxporteerd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| iphone | iphone |
| e | en |
| depois | eenmaal |
| escolhido | gekozen |
| perguntar | vragen |
PT O iPhone Backup Extractor perguntará onde você gostaria de salvar os contatos exportados e, depois de ter escolhido uma pasta, seus contatos serão exportados para lá.
NL iPhone Backup Extractor zal u vragen waar u de geëxporteerde contacten wilt opslaan en wanneer u eenmaal een map hebt gekozen, worden uw contactpersonen daar geëxporteerd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| iphone | iphone |
| e | en |
| depois | eenmaal |
| escolhido | gekozen |
| perguntar | vragen |
PT Da mesma forma, dependendo do que você planeja fazer com os contatos exportados, pode fazer sentido configurar o seu iPhone para sincronizar com um serviço de contatos que poderia, por exemplo, também sincronizar com outros dispositivos não iOS
NL Evenzo, afhankelijk van wat u van plan bent te doen met de geëxporteerde contacten, kan het zinvol zijn om uw iPhone te configureren voor synchronisatie met een contactservice die bijvoorbeeld ook kan synchroniseren met andere, niet-iOS-apparaten
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| planeja | plan |
| contatos | contacten |
| configurar | configureren |
| iphone | iphone |
| sincronizar | synchroniseren |
| dispositivos | apparaten |
| ios | ios |
PT Sugestão útil: Use o botão Exibir relatório para gerar relatórios profissionais que podem ser impressos ou exportados em vários formatos.
NL Nuttige tip: Gebruik de knop Rapport weergeven om professionele rapporten te genereren die in verschillende indelingen kunnen worden afgedrukt of geëxporteerd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| útil | nuttige |
| use | gebruik |
| exibir | weergeven |
| gerar | genereren |
| podem | kunnen |
| impressos | afgedrukt |
| vários | verschillende |
| formatos | indelingen |
PT Os discos das suas instâncias podem ser guardados e exportados para um cluster diferente para serem reutilizados mais tarde. Os seus dados sensíveis são protegidos. Ver Instance Backup
NL De disks van uw instances kunnen geback-upt en naar een ander cluster geëxporteerd worden, zodat ze later kunnen worden hergebruikt. Uw gevoelige gegevens zijn beschermd. Zie Instance Backup
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| podem | kunnen |
| e | en |
| cluster | cluster |
| protegidos | beschermd |
| backup | backup |
PT Sim. Arquivos exportados no modo expert não são manipulados de forma alguma no processo de backup ou leitura. Folhas de dados e informações adicionais estão disponíveis para os investigadores, mediante solicitação.
NL Jawel. Bestanden die worden geëxporteerd in de expertmodus worden op geen enkele manier gemanipuleerd in het back-up- of leesproces. Gegevensbladen en verdere informatie is op verzoek beschikbaar voor onderzoekers.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| backup | back-up |
| e | en |
| adicionais | verdere |
| disponíveis | beschikbaar |
| solicitação | verzoek |
PT Arquivos exportados no modo expert não são manipulados de forma alguma no processo de backup ou leitura. Folhas de dados e informações adicionais estão disponíveis para os investigadores, mediante solicitação.
NL Bestanden die worden geëxporteerd in de expertmodus worden op geen enkele manier gemanipuleerd in het back-up- of leesproces. Gegevensbladen en verdere informatie is op verzoek beschikbaar voor onderzoekers.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| backup | back-up |
| e | en |
| adicionais | verdere |
| disponíveis | beschikbaar |
| solicitação | verzoek |
PT Os slideshows também podem ser exportados, transmitidos online ou incorporados.
NL Diavoorstellingen kunnen ook geëxporteerd, online uitgezonden of ingebed worden.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| também | ook |
| podem | kunnen |
| online | online |
PT Uma vez que os candidatos fazem o teste, eles são pontuados e classificados em scorecards em tempo real e detalhados são gerados. Os resultados podem ser analisados, exportados e compartilhados com outros gerentes de contratação.
NL Zodra kandidaten de test nemen, worden ze gescoord en gerangschikt in realtime en gedetailleerde scorekaarten gegenereerd. De resultaten kunnen worden geanalyseerd, geëxporteerd en gedeeld met andere inhuurmanagers.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| candidatos | kandidaten |
| teste | test |
| e | en |
| detalhados | gedetailleerde |
| gerados | gegenereerd |
| resultados | resultaten |
| podem | kunnen |
| analisados | geanalyseerd |
| compartilhados | gedeeld |
| outros | andere |
PT Os discos das suas instâncias podem ser guardados e exportados para um cluster diferente para serem reutilizados mais tarde. Os seus dados sensíveis são protegidos. Ver Instance Backup
NL De disks van uw instances kunnen geback-upt en naar een ander cluster geëxporteerd worden, zodat ze later kunnen worden hergebruikt. Uw gevoelige gegevens zijn beschermd. Zie Instance Backup
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| podem | kunnen |
| e | en |
| cluster | cluster |
| protegidos | beschermd |
| backup | backup |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| objetos | objecten |
| projeto | project |
PT Após o término e não prorrogação do período de assinatura, você não poderá mais trabalhar em nenhum programa do Movavi Unlimited, mas ainda terá acesso a todos os arquivos exportados.
NL Na de aankoop van Movavi Unlimited ontvang je een e-mail met alle benodigde downloadlinks. Als je echter problemen ondervindt met de links in de e-mail, kun je altijd alle aankoopinformatie vinden in je Movavi-account.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| poderá | kun |
PT Após o término e não prorrogação do período de assinatura, você não poderá mais trabalhar em nenhum programa do Movavi Unlimited, mas ainda terá acesso a todos os arquivos exportados.
NL Na de aankoop van Movavi Unlimited ontvang je een e-mail met alle benodigde downloadlinks. Als je echter problemen ondervindt met de links in de e-mail, kun je altijd alle aankoopinformatie vinden in je Movavi-account.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| poderá | kun |
PT Da mesma forma, dependendo do que você planeja fazer com os contatos exportados, pode fazer sentido configurar o seu iPhone para sincronizar com um serviço de contatos que poderia, por exemplo, também sincronizar com outros dispositivos não iOS
NL Evenzo, afhankelijk van wat u van plan bent te doen met de geëxporteerde contacten, kan het zinvol zijn om uw iPhone te configureren voor synchronisatie met een contactservice die bijvoorbeeld ook kan synchroniseren met andere, niet-iOS-apparaten
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| planeja | plan |
| contatos | contacten |
| configurar | configureren |
| iphone | iphone |
| sincronizar | synchroniseren |
| dispositivos | apparaten |
| ios | ios |
PT Sugestão útil: Use o botão Exibir relatório para gerar relatórios profissionais que podem ser impressos ou exportados em vários formatos.
NL Nuttige tip: Gebruik de knop Rapport weergeven om professionele rapporten te genereren die in verschillende indelingen kunnen worden afgedrukt of geëxporteerd.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| útil | nuttige |
| use | gebruik |
| exibir | weergeven |
| gerar | genereren |
| podem | kunnen |
| impressos | afgedrukt |
| vários | verschillende |
| formatos | indelingen |
PT Sim. Arquivos exportados no modo expert não são manipulados de forma alguma no processo de backup ou leitura. Folhas de dados e informações adicionais estão disponíveis para os investigadores, mediante solicitação.
NL Jawel. Bestanden die worden geëxporteerd in de expertmodus worden op geen enkele manier gemanipuleerd in het back-up- of leesproces. Gegevensbladen en verdere informatie is op verzoek beschikbaar voor onderzoekers.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| backup | back-up |
| e | en |
| adicionais | verdere |
| disponíveis | beschikbaar |
| solicitação | verzoek |
PT Formato compatível com UNIX (códigos de retorno do shell $? , datas formatadas no local, saída amigável ao awk, fluxos stdout de dados exportados)
NL UNIX-compatibel formaat ( $? Shell return-codes, locale-opgemaakte datums, awk-vriendelijke uitvoer, stdout streams van geëxporteerde gegevens)
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| formato | formaat |
| compatível | compatibel |
| unix | unix |
| códigos | codes |
| datas | datums |
| saída | uitvoer |
| amigável | vriendelijke |
| dados | gegevens |
PT Os dados exportados são disponibilizados no mesmo formato JSON que a API ricloud usa e esses formatos são documentados aqui .
NL Geëxporteerde gegevens worden beschikbaar gesteld in dezelfde JSON-indeling die door ricloud-API worden gebruikt, en die indelingen zijn hier gedocumenteerd .
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mesmo | dezelfde |
| json | json |
| api | api |
| usa | gebruikt |
| e | en |
| formatos | indelingen |
| aqui | hier |
PT Arquivos exportados no modo expert não são manipulados de forma alguma no processo de backup ou leitura. Folhas de dados e informações adicionais estão disponíveis para os investigadores, mediante solicitação.
NL Bestanden die worden geëxporteerd in de expertmodus worden op geen enkele manier gemanipuleerd in het back-up- of leesproces. Gegevensbladen en verdere informatie is op verzoek beschikbaar voor onderzoekers.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| backup | back-up |
| e | en |
| adicionais | verdere |
| disponíveis | beschikbaar |
| solicitação | verzoek |
PT Todos os compromissos do calendário incluídos no arquivo IPD serão exportados para um CSV simples e também para um arquivo ICS / ICal para facilitar a importação para o seu cliente de email ou calendário.
NL Alle agenda-afspraken in het IPD-bestand worden geëxporteerd naar een eenvoudige CSV en ook naar een ICS / ICal-bestand voor eenvoudige import in uw e-mail of kalenderclient.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| compromissos | afspraken |
| calendário | agenda |
| arquivo | bestand |
| csv | csv |
| e | en |
| ou | of |
PT CSVs exportados do iPhone Backup Extractor
NL Geëxporteerde CSV's van iPhone Backup Extractor
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| do | van |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
PT Os slideshows também podem ser exportados, transmitidos online ou incorporados.
NL Diavoorstellingen kunnen ook geëxporteerd, online uitgezonden of ingebed worden.
PT Adicione insights e comentários ao vídeo da sua sessão de teste adicionando notas no vídeo. Eles podem ser facilmente compartilhados com os membros da equipe, exportados para o Excel e também adicionados aos vídeos de destaque.
NL Voeg inzichten en opmerkingen toe aan uw testsessievideo door notities op video toe te voegen. Deze kunnen vervolgens eenvoudig worden gedeeld met teamleden, worden geëxporteerd naar Excel en ook worden toegevoegd aan video\'s met hoogtepunten.
PT A gente ajuda você, se os dados dos seus clientes estiverem em produtos da Atlassian e eles solicitarem que sejam exportados
NL We staan ook klaar om de verzoeken van jouw klanten om hun gegevens te exporteren te faciliteren, mocht je je klantgegevens op Atlassian-producten hosten
PT Os novos recursos adicionados à lista acima após a CS6 podem não ser suportados nos arquivos exportados ou pelo aplicativo da CS6.
NL Nieuwe functies die na CS6 zijn toegevoegd aan de bovenstaande applicaties, worden mogelijk niet ondersteund in het geëxporteerde bestand of de CS6-applicatie.
Showing 25 of 25 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese