Translate "força" to Dutch

PT 10. Força do sinal: Força da onda elétrica. A distância pode ser calculada com base na força do sinal emitido pelo ponto de acesso à rede sem fios.

• Força do sinal
• Força da onda
• base na força
• acesso à rede

PT Derrete calorias e ganha força com os treinos em vídeo de Força e de HIIT oferecidos pela ClassPass. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece todo o tronco, o core as pernas.

• Derrete calorias
• treinos em vídeo
• Força
• Aumenta a tua
• cardíaca

PT - Em caso de força maior ou por força legal, governamental ou de qualquer outra natureza que torne necessário cancelar o Programa

• caso de força
• força legal
• governamental
• qualquer outra natureza
• torne necessário cancelar
• Programa

PT - Em caso de força maior ou por força legal, governamental ou de qualquer outra natureza que torne necessário cancelar o Programa

• caso de força
• força legal
• governamental
• qualquer outra natureza
• torne necessário cancelar
• Programa

PT A Disney+ foi de força em força desde seu lançamento em 2019.Há todos os programas de TV e filmes Marvel e Star Wars, Pixar e, é claro, a própria

• força em força
• programas de TV
• filmes Marvel
• Star Wars
• Pixar
• é claro
• própria

PT Derrete calorias e ganha força com os treinos em vídeo de Força e de HIIT oferecidos pela ClassPass. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece todo o tronco, o core as pernas.

• Derrete calorias
• treinos em vídeo
• Força
• Aumenta a tua
• cardíaca

PT Derrete calorias e ganha força com os treinos em vídeo de Força e de HIIT oferecidos pela ClassPass. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece todo o tronco, o core as pernas.

• Derrete calorias
• treinos em vídeo
• Força
• Aumenta a tua
• cardíaca

PT Derrete calorias e ganha força com os treinos em vídeo de Força e de HIIT oferecidos pela ClassPass. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece todo o tronco, o core as pernas.

• Derrete calorias
• treinos em vídeo
• Força
• Aumenta a tua
• cardíaca

PT Derrete calorias e ganha força com os treinos em vídeo de Força e de HIIT oferecidos pela ClassPass. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece todo o tronco, o core as pernas.

• Derrete calorias
• treinos em vídeo
• Força
• Aumenta a tua
• cardíaca

PT Você segura o guidão com força, senta confortavelmente e deixa a força da gravidade cuidar do resto

• segura o guidão
• força
• senta confortavelmente
• deixa a força

PT Em qualquer caso, uma coisa é importante lembrar: a força da criptografia é sempre dependente da força da sua senha

• qualquer caso
• coisa é importante
• força da criptografia
• senha

PT (Pocket-lint) - A linha Beats passou de força a força desde que foi adquirida pela Apple, com a matriz oferecendo uma grande influência sobre a tecnologia em seus produtos.

• Pocket-lint
• linha Beats passou
• força a força
• adquirida pela Apple

PT O Rate Limiting protege contra ataques de negação de serviço, tentativas de quebra de senha com força bruta e outros tipos de comportamento abusivo direcionados à camada de aplicação.

• Rate Limiting protege
• ataques de negação
• serviço
• tentativas de quebra
• senha com força
• tipos de comportamento
• direcionados à camada

PT Eleva essa tua frequência cardíaca com um treino completo com movimentos de cardio e de ganho de força.

• Eleva essa tua
• completo com movimentos
• cardio

PT O Futebol Americano Power Index (FPI) é uma medida da força da equipe que deve ser o melhor indicador de desempenho durante o restante da temporada

• Futebol Americano Power
• FPI
• é uma medida
• força da equipe
• indicador de desempenho
• restante da temporada

PT * - Um jogador recebe um "mais" se estiver no gelo quando seu clube marcar um gol de força ou taquigrafia

• estiver no gelo
• força
• taquigrafia

PT Finalista do Puskás: austríaco emenda escanteio com voleio de força, precisão e movimento perfeito

• Finalista do Puskás
• austríaco emenda escanteio
• voleio de força
• precisão
• movimento perfeito

PT O Sylveon entra em força no seu Pokémon UNITE

• Pokémon UNITE

PT A Clyde & Co, um escritório de advocacia global, precisava de uma solução de autenticação econômica, escalonável e segura, capaz de dar suporte a sua força de trabalho distribuída.

• Clyde
• Co
• escritório de advocacia
• autenticação econômica
• escalonável
• segura
• capaz de dar
• força de trabalho

PT Soluções para medição de pressão, temperatura, força e nível, medição de vazão, soluções de calibração e de gás SF6 da WIKA são um componente integral dos processos de negócios de nossos clientes.

• Soluções para medição
• pressão
• temperatura
• força
• nível
• medição de vazão
• soluções de calibração
• gás da WIKA
• negócios de nossos

PT Série de pesquisa sobre consumidores e força de trabalho

• Série de pesquisa
• consumidores
• força de trabalho

PT Tenho especial orgulho em formar uma equipa que irá confirmar a nossa liderança no Setor da saúde e farmacêutico e no setor público, bem como no mercado dos EUA, onde a Acolad tem vindo a ganhar mais força.»

• Tenho especial orgulho
• formar uma equipa
• liderança no Setor
• saúde
• farmacêutico
• setor público
• mercado dos EUA
• onde a Acolad
• vindo a ganhar

PT «Juntas, a Amplexor e a Acolad têm os conhecimentos da indústria, a estratégia e a liderança para solidificar e expandir a sua posição enquanto força importante na indústria dos serviços linguísticos e de conteúdo a nível mundial

• Amplexor
• indústria
• estratégia
• liderança para solidificar
• enquanto força importante
• conteúdo a nível

PT Em abril de 2017, um homem foi removido à força de um voo da United Airlines depois que ele se recusou a desistir de seu assento

• homem foi removido
• United Airlines depois
• ele se recusou

PT Treinos de Força e HIIT Grátis, Online e em Casa| ClassPass

• Treinos de Força
• HIIT Grátis
• Online
• Casa
• ClassPass

PT Treino de Força e HIIT para fazer em casa

• Treino de Força
• casa

PT Eleva a frequência cardíaca com um treino completo com movimentos de cárdio e de ganho de força.

• Eleva a frequência
• cárdio

PT Trabalha cardio, força e flexibilidade com esta aula de chão, inspirada no Pilates no tapete.

• Trabalha cardio
• força
• chão
• inspirada no Pilates

PT Este vídeo de treino de boxe, de 30 minutos, para o corpo inteiro ajuda a ganhar força e resistência cardiovascular, mantendo-te em movimento durante todo o treino, para fortalecer os músculos do tronco, o core, as pernas e os glúteos

• vídeo de treino
• boxe
• minutos
• corpo inteiro ajuda
• ganhar força
• resistência cardiovascular
• mantendo-te em movimento
• treino
• fortalecer os músculos
• tronco
• core
• pernas
• glúteos

PT Segue-se um circuito que consiste de vários exercícios de força de braços, core e pernas, com saltos de tesoura, pranchas, agachamentos, saltos, flexões, e muito mais

• Segue-se um circuito
• consiste de vários
• força de braços
• core
• pernas
• saltos de tesoura
• pranchas
• agachamentos
• saltos
• flexões

PT Esta aula é excelente para iniciantes que estão agora a iniciar uma prática de exercício físico, mas é ótima também para quem procura um treino de força

• aula é excelente
• iniciar uma prática
• exercício físico
• força

PT O Yoga Burn propõe uma versão mais lenta do Vinyasa flow, com maior permanência nas posturas e foco no ganho de força e na respiração profunda

• Yoga Burn propõe
• versão mais lenta
• Vinyasa flow
• foco no ganho
• força
• respiração profunda

PT Com mais de 8200 espaços em 39 cidades espalhadas pelo mundo, e centenas de opções só na tua área, as tuas opções de treino são praticamente infindáveis. Podes experimentar aulas de ioga, RPM, treino de força, pilates e muito mais.

• espaços em cidades
• mundo
• centenas de opções
• tua área
• praticamente infindáveis
• Podes experimentar aulas
• ioga
• RPM
• treino de força
• pilates

PT Depois do chão, subimos para a barra e trabalhamos a força das pernas e glúteos com exercícios de ballet de baixo impacto, como pliés, relevés, e développés

• Depois do chão
• trabalhamos a força
• pernas
• glúteos com exercícios
• ballet de baixo
• pliés
• relevés
• développés

PT Cria a tua conta para conseguires aceder aos milhares de treinos e aulas ao vivo e on-demand dos melhores estúdios e ginásios em todo o mundo. Experimenta de tudo, do yoga ao treino de força, HIIT e muito mais!

• Cria a tua
• treinos
• aulas ao vivo
• on-demand dos melhores
• mundo
• Experimenta de tudo
• yoga ao treino
• força
• HIIT

PT Escolha sua força de senha entre 0 e 2. Em seguida, você precisará inserir uma senha que você precisará no futuro.Depois de ter feito isso e definir sua senha, prossiga com Responder Sim para as seguintes opções:

• Escolha sua força
• seguida
• definir sua senha
• prossiga com Responder
• seguintes

PT Quando solicitado a sua senha mysql, escolha uma força de senha entre 0 e 2

• mysql
• escolha uma força

PT Jackie começou sua carreira como oficial da Força Aérea dos EUA e, em seguida, passou vários anos como consultora administrativa do Boston Consulting Group

• oficial da Força
• EUA
• seguida
• Consulting Group

PT Touchdown, Titans! Derrick Henry mostra força 'incomparável' mais uma vez e acaba com muralha

• Touchdown
• Titans
• Derrick Henry mostra
• acaba com muralha

PT As estatísticas incluem o número de Domínios de Referência e o número de backlinks, junto com nossos dados de Flow Metric - medidas avançadas de força do link.

• Domínios de Referência
• número de backlinks
• junto com nossos
• Flow Metric

PT Conecte sua força de trabalho para tomar ações em qualquer lugar com os aplicativos premiados para dispositivos móveis e desktop do Quip

• Conecte sua força
• trabalho para tomar
• móveis
• desktop do Quip

PT Eles detectam as vagas e se ajustam para melhorar a eficiência, enquanto o local de trabalho híbrido se estende dinamicamente para incorporar totalmente uma força de trabalho que pode se conectar em qualquer lugar.

• ajustam para melhorar
• eficiência
• enquanto o local
• dinamicamente para incorporar
• força de trabalho
• conectar em qualquer

PT Amplie o leque de candidatos para despertar o interesse de uma força de trabalho mais diversificada.

• Amplie o leque
• candidatos para despertar

PT Não possui um processo de emparelhamento inseguro - ou anúncios! - e não o força a classificá-lo na App Store

• possui um processo
• emparelhamento inseguro
• anúncios
• força a classificá-lo
• App Store

PT O modelo Edge de segunda geração acaba com a tela de borda curva, mas ainda oferece força onde é importante.

• tela de borda
• oferece força onde

PT Após fracasso, Superliga volta com força na Europa e apresenta novo formato; veja os 10 pontos-chave

• Após fracasso
• Europa
• apresenta novo formato
• veja os pontos-chave

PT A chave e o salt são derivados da senha do usuário com PBKDF2 e são relativamente fáceis de decifrar com força bruta

• chave
• salt são derivados
• senha do usuário
• força bruta

PT Mirar com a lanterna parece rápido e ágil, enquanto o tiro é bastante sólido também, mas é justo dizer que você não vai necessariamente continuar jogando por causa da força do jogo sozinho.

• parece rápido
• ágil
• enquanto o tiro
• é justo dizer
• vai necessariamente continuar
• causa da força
• jogo

PT C25K é outro programa do Couch to 5K. Como os outros, ele mistura corrida e caminhada, aumentando gradualmente sua força e resistência.

• é outro programa
• Couch to
• ele mistura corrida
• caminhada

PT As nossas equipas são a força motriz e aconselham-no sobre todas as atividades e descobertas dentro e nos arredores dos nossos hotéis.

• força motriz
• atividades
• descobertas dentro
• arredores dos nossos