Translate "normal" to Dutch

PT Embora algumas pessoas possam dizer que eles não são laptops, um dispositivo 2 em 1 que permite que você o use como um laptop normal ou como um tablet está se tornando uma visão cada vez mais normal

• dizer que eles
• laptops
• normal
• visão cada vez

PT Embora algumas pessoas possam dizer que eles não são laptops, um dispositivo 2 em 1 que permite que você o use como um laptop normal ou como um tablet está se tornando uma visão cada vez mais normal

• dizer que eles
• laptops
• normal
• visão cada vez

PT Embora algumas pessoas possam dizer que não são laptops, um dispositivo 2-em-1 que permite usá-lo como um laptop normal ou virá-lo para cima e usá-lo como um tablet está se tornando uma visão cada vez mais normal

• laptops
• dispositivo que permite
• laptop normal
• virá-lo para cima
• está se tornando
• visão cada vez
• normal

PT Mas o Porsche Design Acer Book RS tem duas portas USB de tamanho normal, bem como um HDMI de tamanho normal e uma nova tomada Thunderbolt 4.0.

• Porsche Design Acer
• RS tem duas
• USB de tamanho
• HDMI de tamanho
• nova tomada Thunderbolt

PT Dessa forma, o uso direto de backups do WhatsApp é melhor usado na transferência de mensagens para um novo iPhone, se as mensagens do WhatsApp não forem migradas com o processo normal de backup e restauração do iPhone.

• transferência de mensagens
• novo iPhone
• mensagens do WhatsApp

PT Estamos familiarizados com a filosofia do DevOps e daremos suporte a você! Configure as consolidações CI como normal e alimente os artefatos em projetos de implantação

• filosofia do DevOps
• Configure as consolidações
• normal
• alimente os artefatos
• projetos de implantação

PT Final da Euro, 3 disputas de pênaltis, goleada no Brasil e uma vitória para cada lado no tempo normal | ASSISTA ao melhor do futebol AO VIVO pela ESPN no Star+

• Final da Euro
• disputas de pênaltis
• goleada no Brasil
• futebol AO VIVO

PT Na China, a atividade no escritório volta ao normal

• China
• atividade no escritório
• normal

PT Temos o prazer de anunciar que os escritórios da Amplexor em Su Zhou e Xangai foram totalmente reabertos a partir de 30 de março. Na China, a atividade nos escriórios volta ao normal de forma progressiva, mas contínua.

• Temos o prazer
• Amplexor em Su
• Xangai foram totalmente
• China
• atividade nos escriórios

PT O Amplexor adaptou-se rapidamente ao novo mundo «normal», ainda mais digital

• Amplexor adaptou-se rapidamente
• novo mundo
• digital

PT Felizmente, testar com volumes adequados não significa adicionar custos ao seu processo normal de tradução

• Felizmente
• testar com volumes
• significa adicionar custos

PT Senha normal. Poderia ser melhor.

• Senha normal

PT Uma equipe onde ser diferente é o normal

• é o normal

PT Para recuperar contatos excluídos, você pode usar o processo normal mostrado acima. Mas verifique se a opção "Mostrar dados excluídos" foi marcada no menu "Utilitários" do aplicativo.

• recuperar contatos excluídos
• usar o processo
• mostrado acima
• marcada no menu

PT A API pode fornecer registros de chamadas de qualquer chamada normal ou FaceTime feita em um dispositivo iOS, bem como de aplicativos de terceiros compatíveis com o CallKit, incluindo WhatsApp, Skype, FaceTime e muitos outros.

• API pode fornecer
• chamadas de qualquer
• normal
• dispositivo iOS
• aplicativos de terceiros
• CallKit
• incluindo WhatsApp
• Skype
• FaceTime
• muitos

PT Continue como normal . Os dados excluídos serão incluídos em todas as exportações e visualizações.

• Continue como normal
• excluídos serão incluídos
• exportações

PT Clique duas vezes e visualize-o com o seu visualizador de Zip normal

• Clique duas vezes
• visualizador de Zip

PT Em maio de 2021, tivemos um vislumbre da colaboração do Acer SpatialLabs - um monitor capaz de alternar entre o modo normal e o modo 3D estereoscópico...

• tivemos um vislumbre
• colaboração do Acer
• modo normal
• modo

PT Ele vem com uma garantia gigantesca de cinco anos sem nenhum custo adicional, a fim de incentivar os clientes a segurar o dispositivo por mais tempo do que o normal

• nenhum custo adicional
• fim de incentivar
• clientes a segurar
• normal

PT Na verdade, é muito raro encontrar um fone de ouvido para jogos que pareça diferente no bom sentido e, portanto, não é nenhuma marca contra o LS50X que pareça bastante normal

• verdade
• é muito raro
• fone de ouvido
• jogos que pareça
• bom sentido
• portanto
• é nenhuma marca
• pareça bastante normal

PT Quer você esteja interessado no iPhone 11 normal, no iPhone 11 Pro ou no iPhone 11 Pro Max, esses smartphones ainda são excelentes que oferecem muito da mesma experiência dos modelos mais novos e brilhantes.

• Quer você esteja
• iPhone normal
• iPhone Pro
• iPhone Pro Max
• excelentes que oferecem
• novos

PT O iPhone 11 Pro Max pega tudo o que o modelo Pro normal faz e coloca em um pacote maior, completo com um conjunto ainda impressionante de três câmeras.

• iPhone Pro Max
• modelo Pro normal
• maior
• impressionante de três

PT ... e toque em "Mover para" no canto inferior direito. Isso permitirá que você mova a nota excluída de volta para uma pasta normal: e desfaça a exclusão.

• canto inferior direito
• pasta normal

PT Você certamente pode. Nós temos um guia sobre como fazer isso com um backup normal do iTunes , e a mesma abordagem pode ser usada com um backup do iCloud e um iPhone Backup Extractor.

• iCloud
• iPhone Backup

PT Se correta, a dica - compartilhada pela primeira vez por um vazador no Weibo - significaria um dispositivo bastante grande com uma tela do tamanho de um smartphone normal na capa e uma tela maior flexível do tamanho de um tablet na parte interna.

• correta
• dica
• compartilhada pela primeira
• vazador no Weibo
• significaria um dispositivo
• normal na capa
• tela maior flexível
• parte

PT Ainda assim, o resultado final é ainda melhor do que gravar no modo de vídeo normal e tocar manualmente para focar em um objeto no fundo.

• resultado final é
• gravar no modo
• vídeo normal

PT ATO pode ser difícil de detectar porque os fraudadores podem se esconder atrás do histórico positivo de um cliente e imitar o comportamento normal de login

• imitar o comportamento
• login

PT A partir do momento em que um cliente acessa uma página da Web de sessão bancária ou abre seu aplicativo de banco móvel, o monitoramento contínuo identifica a jornada online normal de um cliente e as interações com suas contas e dispositivos.

• partir do momento
• Web de sessão
• abre seu aplicativo
• banco móvel
• monitoramento contínuo identifica
• jornada online normal
• cliente

PT Eles podem ser monitorados em tempo real quanto a discrepâncias que não correspondam ao comportamento normal do cliente.

• correspondam ao comportamento

PT Somente quando o comportamento do usuário se desvia da atividade normal são adicionados desafios de autenticação adicionais, resultando em maiores obstáculos de segurança para transações mais arriscadas, como uma transferência bancária

• usuário se desvia
• desafios de autenticação
• resultando em maiores
• segurança para transações
• arriscadas
• transferência bancária

PT A partir do momento em que alguém acessa uma página da web, o monitoramento contínuo de fraudes permite a compreensão do comportamento, pois identifica a jornada online normal do usuário e as interações com suas contas bancárias e dispositivos

• partir do momento
• web
• permite a compreensão
• comportamento
• bancárias
• dispositivos

PT O aprendizado de máquina pode então ser usado para contrastar o comportamento normal do usuário com o comportamento suspeito, como o comportamento de um bot ou invasor

• aprendizado de máquina
• então ser usado
• contrastar o comportamento
• suspeito
• invasor

PT Com a autenticação contínua, o comportamento do cliente é continuamente avaliado sem a sua participação directa até que o comportamento se afaste da sua actividade normal, resultando em camadas adicionais de segurança

• autenticação contínua
• comportamento do cliente
• comportamento se afaste
• actividade normal
• resultando em camadas
• segurança

PT Por exemplo, se uma transação for avaliada como suspeita, devido a um tempo incomum, localização do usuário ou um valor em dólares significativamente maior do que o normal, o sistema de risco acionará um desafio de autenticação progressiva

• exemplo
• transação for avaliada
• suspeita
• incomum
• localização do usuário
• valor em dólares
• normal
• sistema de risco
• desafio de autenticação

PT No entanto, um mecanismo avançado de regras filtrará eventos fraudulentos que satisfaçam critérios específicos e capturará transações com quantidades que se desviam de um cenário normal

• entanto
• filtrará eventos fraudulentos
• satisfaçam critérios específicos
• normal

PT A agilidade digital será fundamental não apenas para nosso retorno ao trabalho, mas também para o novo normal de trabalho híbrido, colaboração digital e um modelo operacional que prioriza a nuvem.

• agilidade digital será
• híbrido
• colaboração digital

PT No uso normal da Internet, seus dados fluem de seu computador, dispositivo móvel ou rede doméstica através de seu ISP e, durante essa jornada, todos os tipos de pessoas podem estar espionando seus dados.

• dispositivo móvel
• rede doméstica através
• ISP
• durante essa jornada

PT Por causa disso, é normal que uma senha fraca como "Senh@1" seja avaliada como segura

• causa disso
• avaliada como segura

PT Quando você repete essa sequência em velocidade normal, o tempo parece estar se movendo mais rápido e, portanto, passando.

• repete essa sequência
• velocidade normal
• rápido
• portanto

PT Você também pode escolher entre três tons diferentes: tom alegre, tom sério ou tom normal

• escolher entre três
• diferentes
• tom alegre
• tom sério
• tom normal

PT Você não pode experimentar o Speechelo gratuitamente, mas pode comprá-lo à venda. O preço normal é de US $ 47 por trimestre. Mas se você aproveitar os descontos promocionais, o preço pode ser reduzido em até 53% dos US $ 100 originais.

• experimentar o Speechelo
• comprá-lo à venda
• preço normal é
• US
• trimestre
• aproveitar os descontos

PT A Speechelo oferece uma plataforma de trabalho por apenas $ 47 em vez do preço normal de 100 $, o que acaba economizando $ 53 rapidamente!

• vez do preço
• acaba economizando
• rapidamente

PT Outra grande parte dessa ferramenta são todas as opções de qualidade: você pode escolher entre três tons diferentes: tom alegre, tom sério ou tom normal; jogar a 50%, 75% ou 100%; e até mesmo aumentar ou diminuir seu tom de voz

• Outra grande parte
• opções de qualidade
• escolher entre três
• diferentes
• tom alegre
• tom sério
• tom normal
• aumentar
• diminuir seu tom
• voz

PT E no caso de você obter um tráfego massivo com mais visitantes do que o normal, a Nestify não o limitaria ou encerraria seus serviços

• normal

PT E embora você obtenha o benefício de vários plugues, não precisa desembolsar o custo normal, como faria com marcas mais conhecidas.

• embora você obtenha
• benefício de vários
• normal
• faria com marcas

PT Como todos os plugues inteligentes, você só precisa conectar o HS110 em uma tomada de plugue normal, seguido pelo dispositivo que deseja controlar no plugue inteligente.

• plugues inteligentes
• só precisa conectar
• tomada de plugue
• seguido pelo dispositivo

PT Camo Studio pode remover totalmente a si mesmo e seus componentes. No Windows, isso é feito da maneira normal. No macOS, uma etapa adicional é necessária:

• totalmente a si
• componentes
• Windows
• normal
• macOS
• etapa adicional é

PT do reCaptcha: tema escura ou claro, tamanho normal ou compacto.

• reCaptcha
• tema escura
• claro
• tamanho normal

PT Os candidatos podem executar testes unitários, pré-visualizar e reproduzir as suas soluções, tal como no seu trabalho normal.

• candidatos podem executar
• unitários
• pré-visualizar
• trabalho

PT 3.º tempo mais rápido em Żegnaj Wczasowo, witaj Wczasowo normal (5:29) 26 de outubro de 2021

• rápido em Żegnaj
• witaj Wczasowo normal