Translate "tantas" to Dutch

PT Com tantas pessoas trazendo seus próprios dispositivos para as reuniões (BYOD), e isso traz tantas ameaças, a segurança é mais importante do que nunca para as empresas

• tantas pessoas trazendo
• reuniões
• BYOD
• traz tantas ameaças

PT Com tantas opções disponíveis, oferecendo tantas montagens de lentes e tamanhos de sensores, pode ser difícil saber por onde começar

• tantas opções disponíveis
• oferecendo tantas montagens
• lentes
• tamanhos de sensores
• começar

PT «Tenho viajado pelo mundo inteiro para fomentar as relações com os clientes e fui responsável por equipas na China e na Argentina. Há tantas oportunidades para aprender e crescer.»

• viajado pelo mundo
• fomentar as relações
• clientes
• China
• Argentina
• Há tantas oportunidades
• aprender

PT Mergulhe! Há tantas coisas para fazer no Meetup

• Mergulhe
• Há tantas coisas
• Meetup

PT Hostwinds projetou nossos produtos com você em mente, garantindo que você tenha tantas opções quanto possível ao usar suas janelas VPS.

• Hostwinds projetou nossos
• mente
• tantas opções quanto
• usar suas janelas

PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.

• escolha depende inteiramente
• Nosso objetivo é
• tantas opções quanto
• corporativo
• menor preço

PT Eles podem servir como olhos para seus donos, guiando-os no transporte diários do trabalho e podem até mesmo lembrar os seus donos de tomar remédios importantes em horários específicos, além de outra tantas tarefas.

• Eles podem servir
• guiando-os no transporte
• trabalho
• tomar remédios importantes
• horários específicos
• outra tantas

PT (Pocket-lint) - Há tantas coisas boas no Peloton , não é de se admirar que tenha uma comunidade tão grande, mas uma das melhores coisas sobre ele em nossa experiência, é a música nos treinos.

• Pocket-lint
• Há tantas coisas
• Peloton
• tenha uma comunidade
• grande
• nossa experiência
• é a música

PT Com tantas opções disponíveis, vamos explorar algumas das melhores TVs do mercado se você estiver procurando por um novo conjunto 4K.

• tantas opções disponíveis
• vamos explorar algumas
• novo conjunto

PT Isso explica termos tantas igrejas em nosso país

• explica termos tantas
• nosso país

PT Há tantas abordagens na gestão de segurança de uma empresa quanto há empresas por aí

• Há tantas abordagens
• gestão de segurança
• empresa quanto há
• aí

PT Com tantas pessoas ainda usando as mesmas senhas estáticas como único meio de autenticação em várias contas, qualquer violação de dados de senhas e endereços de e-mail pode ter sérias conseqüências para os consumidores.

• mesmas senhas estáticas
• várias contas
• senhas
• endereços de e-mail

PT Caso seu IP tenha sido bloqueado em decorrência de tantas tentativas de login sem sucesso, você ainda conseguirá acessar seu site depois de preencher o math captcha com as credenciais de login corretas

• Caso seu IP
• sucesso
• depois de preencher
• credenciais de login

PT Aquela publicação foi compartilhada tantas vezes que, quando ele começou a arrecadar fundos, ele já tinha um público pronto para doar.

• fundos
• ele já tinha

PT Com tantas opções excelentes para escolher, você pode achar a parte mais difícil aquela que diminui o tanto de opções que lhe são dadas de todo o processo de design

• tantas opções excelentes
• escolher
• achar a parte
• tanto de opções
• lhe são dadas
• processo de design

PT As grandes diferenças de altura e os inúmeros lagos somando 1.400 km2 de superfície favorecem a convivência única de tantas espécies de aves em nosso país

• inúmeros lagos somando
• única de tantas
• aves em nosso

PT Vai ser difícil escolher entre tantas opções para o próximo dia chuvoso

• Vai ser difícil
• próximo dia chuvoso

PT É inspirador saber que a Grã-Bretanha está produzindo tantas empresas disruptivas e inovadoras que estão causando um impacto positivo na economia do Reino Unido e ajudando a reduzir o desemprego

• É inspirador saber
• Grã-Bretanha está produzindo
• empresas disruptivas
• Reino Unido
• ajudando a reduzir
• desemprego

PT As possibilidades são inúmeras, mas, com tantas opções e tantos fornecedores de soluções para datacenters, obter uma migração ou uma interligação bem-sucedida pode parecer um enorme desafio.

• possibilidades são inúmeras
• tantas opções
• datacenters
• obter uma migração
• enorme

PT Quando a Canon EOS 5D MkIV entrou na cena da câmera profissional em 2016, atingiu tantas caixas de seleção que, bem, poucas outras câmeras full-frame

• Canon EOS MkIV
• cena da câmera
• atingiu tantas caixas
• poucas outras câmeras

PT A linha do iPad Pro da Apple é repleta de super tablets que oferecem tantas funcionalidades que são muito capazes como seu computador principal.

• linha do iPad
• Apple é repleta

PT Com tantas opções por aí, o Sonos Play: 3 ainda vale a pena considerar se você pode colocar as mãos em um? Aqui está a nossa análise.

• Sonos Play
• vale a pena
• colocar as mãos
• está a nossa

PT Não pense nisso como insta-surround ao clicar nele, pelo menos não se sua fonte for estéreo básico (como tantas vezes acontece na TV)

• clicar nele
• fonte for estéreo
• tantas vezes acontece
• TV

PT O Lily oferece GPS conectado, mas é claro que você deve levar seu telefone com você quando correr ou caminhar. Ele também não oferece Garmin Pay e não há tantas opções de treino específicas disponíveis em comparação com o Apple Watch.

• Lily oferece GPS
• correr
• caminhar
• Garmin Pay
• há tantas opções
• treino específicas disponíveis

PT Há tantas coisas que se destacam como exclusivas no Fiat 500e que só o Honda e realmente se compara

• Há tantas coisas
• destacam como exclusivas
• Fiat que só
• Honda
• realmente se compara

PT Com tantas vistas espetaculares, você nem vai saber para onde olhar primeiro.

• tantas vistas espetaculares
• nem vai saber
• onde olhar

PT Com tantas opções de restaurantes ao longo da rota, você certamente vai achar aquele ideal para você.

• longo da rota
• certamente vai achar

PT Com tantas conversões envolvidas entre vários dispositivos para a produção de imagens, não é de se surpreender que as cores nas imagens sejam diferentes em cada fase do processo.

• tantas conversões envolvidas
• produção de imagens
• cores nas imagens

PT “Oh Saint-Simeon! Haveria uma linda lenda para escrever sobre este hotel! Tantas foram as pessoas e as celebridades que o frequentaram!"

• Oh Saint-Simeon
• Haveria uma linda

PT Mas com tantas opções disponíveis, encontrar os melhores fones de ouvido para você não é uma tarefa fácil

• tantas opções disponíveis
• encontrar os melhores
• é uma tarefa

PT E com tantas empresas vendendo agora verdadeiros fones de ouvido sem fio, você encontrará um pouco de cruzamento entre esta lista e aqueles em nosso melhor guia do comprador de fones de ouvido sem fio .

• tantas empresas vendendo
• fio
• encontrará um pouco
• aqueles em nosso
• guia do comprador
• fones de ouvido

PT E é por isso que você vê tantas famílias de classe média alta no XC90s

• vê tantas famílias
• classe média alta

PT Imaginaríamos que isso é igualmente verdadeiro com esta abóbora, mas não há tantas coisas interessantes acontecendo dentro dela quanto na cabine da polícia em tempo real.

• abóbora
• há tantas coisas
• acontecendo dentro dela
• cabine da polícia

PT Transforme instantaneamente seu vídeo em formatos verticais ou quadrados e escolha entre uma grande seleção de modelos, filtros e efeitos – são tantas opções para inspirar as suas postagens mais criativas!

• formatos verticais
• quadrados
• seleção de modelos
• filtros
• efeitos
• postagens mais criativas

PT Com tantas opções de serviços de hospedagem na web, como hospedagem na web compartilhada e empresarial, servidores em nuvem e VPS, até mesmo servidores dedicados, pode parecer assustador escolher o serviço de hospedagem na web certo

• hospedagem na web
• empresarial
• servidores em nuvem
• VPS
• servidores dedicados
• parecer assustador escolher
• serviço de hospedagem
• web certo

PT Beneficie de um produto com taxa fixa grátis! Crie um qualquer número de pesquisas e recolha tantas respostas quantas você desejar. Esta oferta está disponível enquanto o seu endereço de e-mail de aluno for válido.

• taxa fixa grátis
• Crie um qualquer
• pesquisas
• recolha tantas respostas
• desejar
• oferta está disponível
• endereço de e-mail
• aluno for

PT Considere também aquele Pokémon que fica em ginásios, mas não os defende, não ganha muitas moedas - então aquele ginásio remoto que ninguém desafia não vai ganhar tantas moedas quanto você imagina.

• Considere também aquele
• fica em ginásios
• defende
• ganha muitas moedas
• então aquele ginásio
• ganhar tantas moedas

PT A Bowers & Wilkins sem dúvida ficou nervosa ao reintroduzir um de seus produtos mais icônicos, especialmente porque existem tantas alternativas disponíveis agora em todos os níveis de preço

• Bowers
• Wilkins sem dúvida
• nervosa ao reintroduzir
• produtos mais icônicos
• especialmente porque existem
• alternativas disponíveis agora
• níveis de preço

PT A Samsung percebeu que, com tantas opções e recursos de jogos diferentes agora disponíveis, é fácil perder o controle do que exatamente você selecionou

• tantas opções
• recursos de jogos
• agora disponíveis
• é fácil perder
• selecionou

PT Com tantas opções no mercado, pode ser difícil escolher o teclado certo para você. Com isso em mente, reunimos uma pequena lista de coisas para pensar antes de se comprometer com seu próximo teclado.

• mente
• reunimos uma pequena
• coisas para pensar

PT Com tantas imagens quadradas, ela flui pelo Galaxy Fold com uma beleza sublime.

• tantas imagens quadradas

PT Existem tantas categorias de acessórios de Switch para mergulhar que pode ser um pouco complicado descobrir qual você realmente deve considerar a compra. É por isso que criamos esta seção de perguntas frequentes.

• Existem tantas categorias
• acessórios de Switch
• pouco complicado descobrir
• realmente deve considerar
• compra
• criamos esta seção
• perguntas

PT Agora estamos tão acostumados a montar telas de LCD em câmeras sem espelho - algo que falta tantas câmeras DSLR - que sua presença na EOS R parece essencial.

• Agora estamos tão
• câmeras sem espelho
• algo que falta
• câmeras DSLR
• presença na EOS
• parece

PT Botões e dials se encaixam de maneira lógica, embora não existam tantas opções de atalho para fazer seleções rápidas, enquanto os botões giratórios também não pressionam

• Botões
• dials se encaixam
• maneira lógica
• embora não existam
• opções de atalho
• seleções rápidas
• enquanto os botões
• pressionam

PT Com tantas opções lá fora, vamos explorar algumas das melhores TVs do mercado se você estiver procurando por um novo conjunto 4K.

• tantas opções lá
• vamos explorar algumas
• novo conjunto

PT Existem tantas possibilidades com a realidade virtual

• Existem tantas possibilidades
• realidade virtual

PT É por isso que tantas pessoas descobriram a sua paixão pela observação da vida selvagem e do mundo da natureza

• tantas pessoas descobriram
• paixão pela observação
• vida selvagem
• mundo da natureza

PT Com tantas pessoas fazendo solicitações, desde usuários finais pedindo novos equipamentos de sala de reunião até o departamento de TI propondo uma nova linha de software, geralmente é difícil negar algumas solicitações e atender outras

• tantas pessoas fazendo
• desde usuários finais
• linha de software
• geralmente é difícil
• algumas solicitações

PT Ele tocou tantas chaves quanto podia.

• Ele tocou tantas
• quanto

PT Reconhece-se claramente que tem como objetivo ser utilizada tantas vezes quanto possível para fins publicitários

• objetivo ser utilizada
• vezes quanto possível
• fins publicitários